Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für MASCOT MOL-HA-AF012-B
- Seite 2 (EN) USER MANUAL: EXPLANATION OF USED ICONS DIGITAL AIR HEALTH FRYER 12 L (MOL-HA-AF012-B) Remark! Follow the instructions in the user manual! TABLE OF CONTENT: WARNING! Warning for potential risk of death and/or serious irreversible 1) Package contents 4) Cleaning and maintenance...
- Seite 3 WARNING! Do not use hands or any other body parts to feel the • This device can be used by children aged 8 and over and people with restricted physical, sensory or mental capacity or a lack of experience temperature of the device and/or accessories while it is being and expertise, provided they are under supervision or have been operated.
- Seite 4 • Never immerse the device, cable and power plug in water or any kind of B. TEMPERATURE/TIMER DISPLAY liquid. Switches between the selected temperature and the selected or remaining • Do not pick up the device if it has fallen into water or any kind of liquid. minutes (hours in dehydration mode).
- Seite 5 DRIP TRAY (10) G. PRE-SET COOKING PROGRAMS There are 10 pre-set cooking programs Make sure the oil drip tray is always installed while cooking! For easier Press the desired preset cooking program button (G) to select between the cleaning, place the drip tray at the bottom of the inner metal plate to collect 10 preset cooking mode programs.
- Seite 6 Note! Never make the selected accessories too full. A gap between the • Never use aggressive or abrasive cleaning materials, a scouring sponge food ensures proper circulation of hot air and prevents the food from making or steel wool; these damage the device and will scratch and damage the contact with the heating elements, which could create smoke and cause surface of the device.
- Seite 7 1327 AH Almere The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: • Product Model No: MOL-HA-AF012-B • Product Description: Digital Air Health Fryer 12 L • Product Rating: 220 - 240 V~, 50/60 Hz, Class I, 1.800 W Following the provisions of the Directives: •...
- Seite 8 (NL) GEBRUIKERSHANDLEIDING: WAARSCHUWING! Kans op brandwonden Sommige onderdelen en accessoires van dit apparaat kunnen GEZONDE DIGITALE AIRFRYER 12 LITER heet worden. Raak deze niet aan om te voorkomen dat u zich (MOL-HA-AF012-B) verbrandt. Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig blijvend letsel! INHOUDSOPGAVE:...
- Seite 9 WAARSCHUWING! Het apparaat en/of de luchtinlaat en/of de • Bescherm het apparaat tegen direct zonlicht, warmtebronnen, luchtuitlaat mogen niet worden afgedekt om oververhitting en overmatige vochtigheid en corrosieve omgevingen. brandgevaar te voorkomen. • Zorg ervoor dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan enige •...
- Seite 10 WAARSCHUWING! Vul de oven of bijbehorende accessoires NOOIT D. LICHTKNOP met olie. Dit kan brandgevaar veroorzaken! Druk eenmaal op de lichtknop (D) om het licht in de bereidingsruimte in te • Het apparaat is voorzien van een beveiliging tegen oververhitting. In schakelen.
- Seite 11 DRAAISPIT (7) VERWIJDEREN VAN ROTERENDE ONDERDELEN • Open de ovendeur (4) om de voortgang van het bereidingsproces te Het draaispit is geschikt voor het bereiden van grotere voedingswaren zoals braadstukken, kip en vis. onderbreken of schakel het apparaat uit door op de AAN/UIT-knop (A) te •...
- Seite 12 • Selecteer op het digitale bedieningspaneel het gewenste • Veeg de accessoires eerst af met een zachte doek of keukenpapier. vooraf geprogrammeerde bereidingsprogramma (zie: Maak ze daarna schoon met een plastic afwasborstel in warm water met VOORGEPROGRAMMEERDE BEREIDINGSPROGRAMMA'S) met behulp van afwasmiddel.
- Seite 13 1327 AH Almere Nederland Verklaren op basis van onze eigen verantwoordelijkheid dat het product: • Modelnummer van het product: MOL-HA-AF012-B • Beschrijving van het product: Gezonde digitale airfryer 12 liter • Productclassificatie: 220-240 V~, 50/60 Hz, Klasse I, 1.800 W Voldoet aan de bepalingen van de richtlijnen: •...
- Seite 14 Certaines parties de cet appareil et ses accessoires peuvent FRITEUSE SAINE À AIR NUMÉRIQUE 12 L devenir très chaudes. Ne touchez pas ces parties afin d’ é viter de (MOL-HA-AF012-B) vous brûler. Avertissement pour risque de mort et/ou blessures graves et irréversibles !
- Seite 15 • L’appareil doit pouvoir laisser échapper sa chaleur pour éviter les risques • Il est conseillé de mettre un revêtement thermorésistant entre la table ou d’incendie. S’assurer donc qu’il y ait toujours assez d’ e space libre autour le plan de travail et l’appareil, pour éviter que la chaleur ne laisse de traces de l’appareil (au moins 10 cm de tous côtés) et ne pas placer l’appareil sur votre table ou plan de travail.
- Seite 16 AVERTISSEMENT ! Certaines parties de l’appareil peuvent devenir Appuyer à nouveau sur le bouton de rotation (C) pour désactiver la fonction très chaudes. Ne touchez pas ces parties afin d’ é viter de vous brûler. de rotation. • Tenir les accessoires exclusivement avec la pince. Porter des mitaines. D.
- Seite 17 BROCHE (7) • Il est préférable d’utiliser un support résistant à la chaleur pour éviter les La broche convient également aux gros aliments tels que les rôtis, le poulet marques sur la table ou le plan de travail. et le poisson. PREMIÈRE UTILISATION •...
- Seite 18 5) SPÉCIFICATIONS : • Utiliser la pince (11) et porter des mitaines pour retirer les accessoires pivotants. Porter des mitaines pour retirer le plateau grillagé ou le plateau • Puissance d’ e ntrée : 220 - 240 V~, 50 / 60 Hz ramasse-gouttes. Les placer sur une surface stable, plate et résistante à •...
- Seite 19 1327 AH Almere Pays-Bas Déclarons en toute responsabilité que le produit : • Nº de modèle du produit : MOL-HA-AF012-B • Description du produit : Friteuse saine à air numérique 12 L • Puissance du produit : 220 – 240 V~, 50/60 Hz, Classe I, 1 800 W Conforme aux dispositions des directives : •...
- Seite 20 (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG: WARNHINWEIS! Verbrennungsgefahr! Teile des Geräts und Zubehör können heiß werden. Berühren Sie DIGITALE GESUNDE HEISSLUFTFRITTEUSE 12 L diese Teile nicht, um Verbrennungen zu vermeiden. (MOL-HA-AF012-B) Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder Gefahr von ernsthaften nicht heilbaren Verletzungen! INHALTSVERZEICHNIS: WARNHINWEIS! Verbrennungsgefahr! Teile des Geräts und Zubehör können heiß...
- Seite 21 • Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Schäden. • Bitte gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um. Aufpralle oder Stürze, selbst • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel Anzeichen von aus geringer Höhe, können das Gerät beschädigen. Schäden aufweist, wenn das Gerät auf den Boden gefallen ist oder andere WARNHINWEIS! Anzeichen von Schäden aufweist.
- Seite 22 • Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Wenn das D. LICHTTASTE Drücken Sie die Lichttaste (D) einmal, um das Licht im inneren passiert, müssen Sie das Gerät erst abkühlen lassen, bevor Sie es erneut verwenden. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie sofort den Stecker Zubereitungsbereich einzuschalten.
- Seite 23 DREHSPIESS (7) ENTNAHME VON ROTIERENDEN TEILEN Der Drehspieß ist zur Zubereitung größerer Lebensmittel wie Braten, • Öffnen Sie die Backofentür (4), um den Zubereitungsprozess anzuhalten Hähnchen und Fisch geeignet. oder schalten Sie das Gerät aus, indem Sie auf die Ein-/Aus-Taste (A) •...
- Seite 24 4) PFLEGE UND REINIGUNG • Wählen Sie auf dem digitalen Touch-Panel das gewünschte voreingestellte Programm (siehe: VOREINGESTELLTE • Reinigen Sie das Gerät und die Zubehörteile nach jedem Gebrauch ZUBEREITUNGSPROGRAMME) durch die voreingestellten Menü-Tasten • Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose (G) oder stellen Sie die gewünschte Temperatur (E) und Zeit (F) manuell und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen (±...
- Seite 25 Geräten gebracht werden. Dies wird in der Bedienungsanleitung und auf erklären in unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt: der Verpackung durch den durchgestrichenen Abfallbehälter angezeigt. Die • Produktmodell Nr. : MOL-HA-AF012-B verwendeten Rohstoffe sind recyclingfähig. • Produktbeschreibung: Digitale gesunde Heißluftfritteuse 12 L Sie können die nächstgelegene Sammelstelle bei Ihrer Gemeinde erfragen.