parktool CT-3 Bedienungsanleitung Seite 5

CT-3 Extractor de Cadena Tipo Desarmador
El CT-3 remueve e instala la mayoría de las cadenas de 5 a 10 velocidades
en las bicicletas de ruta y montaña que utilizan cambios.
El procedimiento para separar y ensamblar las cadenas varia
significativamente, dependiendo del tipo de sistema de conexión usado
por el fabricante de cadenas. Uno de ellos requiere que el perno sea
extraído por completo de la cadena, para ser reemplazado por uno nuevo
al ensamblar la cadena. Un segundo tipo utiliza pernos reutilizables, estos
son solo parcialmente extraídos hacia fuera para separar la cadena y son
empujados de regreso para ensamblarla. Un tercer tipo utiliza un candado
de cadena para separar y ensamblar la cadena (en este caso no se
requiere de un extractor de cadena para separar o ensamblar la misma).
Información detallada a cerca de cadenas y sistemas de conexión puede
encontrarlas en www.parktool.com.
Siguiendo las instrucciones en general para separar y ensamblar las
cadenas, estas pueden quedar con eslabones apretados o flojos al ser
ensambladas. Siempre consulte al fabricante de cadenas o un mecánico
de bicicletas calificado para recibir instrucciones especificas a cerca del
tipo y modelo de cadena.
Separación de la Cadena:
1. Coloque el eslabón a separar en el compartimiento del extractor de
cadena (Figura 1). Nota: Tenga cuidado de no colocar el eslabón en medio
del compartimiento primario y el compartimiento para apretar (Figura 2).
2. Gire el maneral para presionar el perno. Si la cadena utiliza un perno
reemplazable extraiga esta por completo de la cadena, Si utiliza perno
reutilizable solo presione este lo suficiente como para separar la cadena.
Ensamblando la Cadena:
1. Coloque el eslabón en el compartimiento primario del extractor de cadena.
2. Gire el maneral para presionar hacia dentro el perno reemplazable o el
perno reutilizable en la cadena. Cuando esta correctamente ensamblado,
una porción igual del perno se observa en ambos lados de la cadena.
Aflojando Eslabones Apretados
1. Coloque el eslabón apretado en el compartimiento del extractor de
cadena (Figura 3).
2. Gire el maneral hasta que haga contacto el punzón del extractor con el
perno de la cadena, gire el maneral 1/8 de vuelta a la vez hasta que el
eslabón apretado se afloje.
Punzones para Extractor de Cadena
Para evitar perder o romper los punzones de los extractores de cadena,
inspeccione periódicamente para asegurarse que estén atornillados en la
herramienta. Punzones de repuesto están disponibles:
CTP o CTP-C