Seite 4
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin Importantes instrucciones de seguridad Descripción Entradas / Salidas / Conexiones Condiciones generales de instalación El módulo (Fig. 1) dispone de: 1. Lea las instrucciones. Entrada F.I. Satélite 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias.
Seite 6
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin Important safety instructions Inputs/Outputs/Connections description General installation conditions The unit (Fig. 1) is provided with: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. IF satellite input 3. Heed all warnings. IF satellite input/output 4. Follow all instructions.
Seite 7
TEMPERAT. INFO Step: 166KHz CCIR N.Z.Ind 564301 CONFIG 1 MENU LANGUAGE 1VERS. PSI NET NAME SELECT LCN TYPE 1SID 2LCN Vers NIT: TELEVES DEFAULT A. Direct English Vers SDT:AUT SETTINGS Generic Start Fashion TV Full EPG: ON Hold 1003000001! N:0003...
Seite 8
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin Wichtige Sicherheitshinweise Eingänge/Ausgänge/Anschlüsse Allgemeine Installationsbedingungen Das Modul verfügt über (Fig. 1): 1. Lesen Sie die Anweisungen. SAT-ZF-Eingang 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. SAT-ZF-Ausgang / Eingang 3. Beachten Sie alle Hinweise. HF-Eingang 4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
Seite 9
Step: 166KHz CCIR N.Z.Ind 564301 U3Q2C-S2-CI AUFBAU 1 MENU LANGUAGE 1VERS. PSI NET NAME SELECT LCN TYPE 1SID 2LCN Vers NIT: TELEVES DEFAULT A. Direct English Vers SDT:AUT SETTINGS Generic Start Fashion TV Full EPG: ON Hold 1003000001! N:0003 Reset...
Seite 10
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin Описание входов / выходов / соединений Инструкция по технике безопасности Модуль (Рис. 1) содержит: Общие правила установки 1. Прочтите данные инструкции. Спутниковый F.I. вход 2. Сохраните данные инструкции. Спутниковый F.I. вход/выход 3. Соблюдайте необходимые меры предосторожности.
Seite 11
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin Структура меню 564401 QAM Mod: 256QAM normal Baud:6.900Mb 564301 AINPUT Unit 1OUTPUT Freq:1922MHz firmware Ch:C21 27.500 Kbaud QAM CONF. version: (474.00MHz) 1COFDM 1COFDM Enabled V:x.xx Lev:99 Norm. 8MHz 64QAM Cell_id: GI:1/8 0x0000 Insert FEC:3/4...
Seite 12
MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI Twin وصف المداخل / المخارج / الروابط تعليمات سالمة مهمة تركيب آمن :تحتوي الوحدة (الشكل 1) على اقرأ التعليمات قبل التعامل مع الجهاز أو توصيله. احتفظ بهذه التعليمات. انتبه إلى جميع التحذيرات. اتبع المدخلF.I. القمر الصناعي...
Seite 15
- Por la presente, Televés S.A.U. declara que el tipo de equipo radioeléctrico “MUX DVBS2 - QAM/COFDM CI” es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://doc.televes.com.