Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

DALHT18-1
Eredeti útmutató fordítása
EN - LITHIUM HEDGE TRIMMER/
HU - LÍTIUMION-AKKUMULÁTOROS SÖVÉNYNYÍRÓ/
DE - HECKENSCHERE MIT LITHIUM-IONEN-BATTERIE
USER'S MANUAL
www.daewoopowerproducts.com
Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Daewoo DALHT18-1

  • Seite 28: Robbantott Nézet És A Cserealkatrészek Listája

    7. ROBBANTOTT NÉZET ÉS A CSEREALKATRÉSZEK LISTÁJA...
  • Seite 30: Zeichenerklärung

    1. ZEICHENERKLÄRUNG Die folgenden Symbole werden im Benutzerhandbuch und auf dem Produkt verwendet: Maschine der Klasse II - Doppelte Lesen Sie die Gebrauchsanleitung. Isolierung - Kein Erdungsanschluss erforderlich. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Gebrauchsanleitung kann zu Verzögerungs-Mikrosicherung. Verletzungen, tödlichem Unfall oder Beschädigung des Werkzeugs führen.
  • Seite 31: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die beigefügten Sicherheitshinweise, zusätzliche Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Anweisungen kann einen elektrischen Schlag, Brand oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicher- heitsvorschriften und Anweisungen kann einen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet- zungen verursachen.
  • Seite 32 tane Unaufmerksamkeit während der Verwendung des Geräts kann zu schweren Personenschaden führen. • Persönliche Schutzausrüstung verwenden. Tragen Sie immer eine Schutzbrille. Unter den richtigen Bedingungen verwendete Schutzausrüstung wie z. B. Staubmasken, rutschfeste Schutzschuhe, Schutzhelme oder Ohrenschützer verringern das Risiko von Personenschäden. •...
  • Seite 33: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Heckenscheren

    mungsgemäß und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeit verwendet werden. Der unsachgemäße Betrieb elektrischer Geräte kann zu gefährlichen Situationen führen. • Halten Sie Griffe und Griff ächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griff ächen erlauben es nicht, das Werkzeug in unerwarteten Situationen sicher zu handhaben und unter Kontrolle zu halten.
  • Seite 34 • Verwenden Sie nie das Gerät ohne montierten Klingenschutz. Er muss immer montiert werden. • Verwenden Sie nur Daewoo-Ersatzteile und -Zubehör. Die Verwendung von Zubehör, die nicht von Daewoo geliefert oder empfohlen wurden, annulliert die Garantie und kann eine Gefahr darstellen.
  • Seite 35: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Heckenscheren Mit Lithium-Io- Nen-Akku

    • Halten Sie das Elektrowerkzeug nur am isolierten Griff, da die Schneideklinge mit einer verborge- nen elektrischen Leitung in Berührung kommen kann. Metallteile können unter Spannung kommen und der Bediener kann einen Stromschlag erhalten. ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR HECKENSCHEREN MIT LITHIUM-IO- NEN-AKKU •...
  • Seite 36 90,1 dB (A), KwA=3 dB (A) 1,937 m/s K=1,5 m/s Schwingungswert Verwenden Sie nur die folgenden Akkus der Akkumulator-Plattform DAEWOO Power 20 V. Die Verwendung eines anderen Akkus kann zu schweren Verletzungen oder zur Beschädigung des Werkzeugs führen. Schwingungspegel Der in diesem Benutzerhandbuch angegebene Schwingungsemissionspegel wurde durch Messung ermittelt.
  • Seite 37 4. ASSEMBLY...
  • Seite 38: Montage

    Nehmen Sie den Akku-Pack heraus, bevor Sie irgendwelche Arbeiten am Werkzeug durchführen. Der Akku-Pack ist vor dem ersten Gebrauch aufzuladen. 5. BEZEICHNUNG Die Zahlen im Text sind in den Abbildungen auf den Seiten 9-10 dargestellt. 1. Ein-/Ausschalter 2. Akku: 3. Entriegelungstaste für den Akku-Pack 4.
  • Seite 39 • Setzen Sie die Schutzeinrichtung (5) wie in Abbildung C gezeigt auf die Maschine. • Montieren Sie die Schutzeinrichtung (5), indem Sie die beiden Schrauben festziehen. Einsetzen des Akkumulators in die Maschine (Abb. A, D) Stellen Sie sicher, dass die Außenseite des Akku-Packs sauber und trocken ist, bevor Sie ihn an das Ladegerät oder die Maschine anschließen •...
  • Seite 40: Bedienung

    Wenn Sie die Maschine über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, wird empfohlen, den Akku in geladenem Zustand zu lagern. 6. MŰKÖDTETÉS Nehmen Sie vor dem Gebrauch immer eine Sichtprüfung vor, ob die Schneideklingen, die Schneideklingenschrauben und die Schneideinheit nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Es ist verboten, die Heckenschere ohne die Schutzeinrichtung zu verwenden.
  • Seite 41: Instandhaltung

    INSTANDHALTUNG Vor der Reinigung Reinigen Sie die Abdeckung des Geräts mit einem weichen Tuch, möglichst nach jedem Gebrauch. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen frei von Staub und Schmutz sind. Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen, in Seifenwasser angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie z.B.: Benzin, Alkohol, Ammoniak usw.
  • Seite 42: Demontierte Ansicht Und Liste Der Ersatzteile

    7. DEMONTIERTE ANSICHT UND LISTE DER ERSATZTEILE...
  • Seite 43 1. Messer-Set 2. M5 Mütter 3. Haltestab 4. Obermesser 5. Positionierungsmessstab 6. Untermesser 7. Klingenunterlage 8. Konstruktionsschrauben 9. Unterlage 5 10. Innensechskantschraube 11. Staubschutzschwamm 12. Positionierungstablett 13. Geöffneter Haltering 5 14. Klingenhalter 15. Positionierstift 16. Drehzahlreduzierungsgetriebe 17. Spindelantrieb 18. Motorwechsler 19.

Inhaltsverzeichnis