Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
"
Enceinte avant
-
che |
Enceinte arriére
q
Touche interrupteur
Batterie
Amplificateur/
KENWOOD
Egaliseur graphique
Mode d'emploi
re
eS
Lisez attentivement
ce mode
d'emploi.
En vous familiarisant avec son procédé
d'installation
et ses fonctions,
vous
obtiendrez
les meilleures
performances
de
votre amplificateur/égaliseur graphique
A titre de référence
Inscrivez le numéro de série qui se trouve sur le panneau arriére de l'appareil dans les
espaces qui lui sont réservés: sur la carte de garantie et ci-dessous. Quand vous faites
appel.a votre revendeur KENWOOD,
n'oubliez pas de lui rappeler le numéro de série et
le modéle de votre appareil.
Modéle KGC-4300
Numéro de série
Précautions et entretien
By LL
wi CPL XOGX OGL
'\ndino samod 'xeyy 10} ¥ GG
(AQL-A
LL ATL
aP €* ZH 000'09 — 2H GL
(UO 3S 8 4') GP 88
(HO 43'S 8 3°D) EP C6
'GH1
%1 1 ZH OOO'OS — 2H 02
'SWYO poll Y/M SL
'GHL %OL 1e
ZHA | 'SWYO % O}U! YO/M OZ
ZH | 18 'SWYO F
Oyu! INdINO Mv 40} %L0°0
SWUYO ¥ OL
jNdjno payel 1Oy AW OLE
INd\NO AA | JOY AW BZ
'ZHY OL 'ZH G'E
'ZHAL
'ZHOOG
'ZHOGT
'2H OZ
'ZHO9 1€ GP ZL*
(piepuels VIZ")
YBa
(QX*H XM) suotsuawig
'uonduinsuog 1UaLND
:aBeyoa Buyesedo
pesauey
sasuodsay Aouanbaly,
'(parybien-¥)
oney asioneubis,
(uojeledo yo Z XSwyo
pf}
:JNdjNO JaMOd,
:INdjNO 1aM0d
'CHL
saouepaduy Indu; wnwiwyy
(4% 4) Alnisues
suonoy Jezienba,
uONoas OIpny
goijou jnoyM eGueyd Oo} yalqns SuONeoyiIOedS
Auto-radio
@®
Cet appareil est concu exclusivement pour les véhicules dotés d'une masse néga-
tive de courant continu
12 V.
_ Pour monter cet appareil sur un véhicule d'une tension de 24 V en courant con-
tinu, priére de consulter un concessionnaire KENWOOD.
@
Ne pas exposer le lecteur de cassettes aux rayons directs du soleil, prés d'une
source de chaleur ni dans un endroit humide. Faites attention a ce qu'aucun objet
métallique ou de l'eau ne pénétre a |'intérieur de |'appareil.
@
Pour tous les problémes d'installation de votre lecteur de cassettes, faites appel a
votre revendeur KENWOOD.
ijours fes fils gris des haut-
jamais les fils gris des haut-
ectez jamais. Ne laissez pas
Nettoyage
Nettoyez avec un chiffon sec au silicone ou un chiffon doux. L'utilisation d'un diluant,
ferre),
d'alcool ou d'autres solvants pourrait endommager Ie fini de la surface.
que pour éviter la formation
vir que des accessories fournis.
Vis (64 x 6 mm)
Plaque d'assemblage
Vis taraudée (¢4)
IMPRIME AU JAPON B50-5344-00
7890N/455 012345/555 67890N/556
Fonctionnement
»
§=Avec le KCA-700, l'appareil peut étre placé dans le meuble
facilement.
2BOH:
= SOOH.
2
BSkHe
1Ohbe
Réglage d'égalisation
+12 dB
graphique
Déplacer te réglage vertica-
lement pour ajuster chaque
plage de fréquence.
—12 dB
annulé.
Specifications
Section audio
Action du compensateur:
Sensibilité (F & R):
Inpédance d'entrée mini.:
Distorsion harmonique totale:
Puissance de sortie:
*Puissance de sortie:
(4 ohms x 2 canaux en
fonctionnement)
*Rapport signal/bruit (IEC-A):
*"Résponse en fréquence:
Données générales
Tension de fonctionnement:
Consommation
de courant:
Dimensions {(Ixhx p):
Poids:
(*...Normes EIA)
+12 dB a 60 Hz,...
28 mV pour sortie de 1 W
110 mV pour sortie nominale
10 k ohms
0,07%
pour
une
sortie de
4 W a1
kHz
20 W par canal pour une im-
pédance de 4 ohms, 1 kHz a
10% THD
15 W per canal pour une im-
pédance
de 4 ohms,
20 Hz
& 50.000 Hz 4 1% THD
92 dB (GE et SE hors tension)
88 dB (GE et SE sous tension)
15 Hz — 60.000 Hz,
+3 dB
14,4 V (11 V—16 V)
5,5 A a la puissance de sor-
tie maximum
150
x 50x 142 mm
1.1 kg
suoieaiyiaads
'pa
-|J820UD SI INDO AS au) 'passed st (°3°S) YOHMS Je}y9Oxa
PUNOS aU} UBM
'ALJEHWIS "pajaoued S| }1NdI0 sazijenbsa
au) 'passaid $I (°4°5) yous sazijenba oiydes6 ay, usu"
'punos jeinjeu ay) Ul2}]qGO O} Sse
os pueq Aouanbad yoea UO sjOsjUOd sazijenbe au} isnipy.
"€
'siayeads 1ea) ayy AjUO
Buisn uaym yB1 0} Ajjny pue 'suayxeads ]U0. ay) AjUO Bul
-SN UBYM 19} BY} OF A}]NJ [OAJUCD BY} BAOY *]04]UOS JAPRj &
ulm siayeads Jed pue JU' BY] UBEMJEg BdUe|eg ay} ysnf
-pe 'wajsds Jayeads-p Jayijdwe jenp e yim Buisn uayM
'dn siy6y sojedipul ay} pue
UO PayoUmMs osje Si UN ayy O} Jemod ay) 'NO PEyoMs
SI JUN au) 0} pa}oOsuUOD YO|P ayassed JO JABUN} BE UBUAA
"|
uolesadg
OGG/NOB88L9 GSS/SPEZ1G SSv/NOBBL
00-vveS-098 NVdVPF NI GALNIdd
"YSIUly BOByINS at
JOUIO JO OYOo|e 'JOUUIYY JO BSN AY] "YOO YOS eB JO Y}OID aI
INOA
jOe\UOD
eseajd
'JED
INCA
uF yas
ayy BHuyjeysul
ul Ay!
Op 1ayem pue sjoalqo (e}aw yey) |Njaseo 9g "auN|siowW JO yeaY '4
-sodxe aq Aew yDap ayjassed au) asym ade|d e Ul YOSp ayess
pajuiodde inoA yjnsuod eseald 'A 7
OG UM
aBJOlyaA e UO
ysim nod 4) punos6 aaneBau 'A ZL OG AleAISNjoxs Ss! HUN Siu} fC
dOUBU
Jaquinu
UO ADIAIOS JO UONEUNOJU! JO} 19]LEP COOMNAY ANOA uodn ||e9
JeUas PUB (BPOLN BY} O} JAjay "MOjaq papiAold aoeds ay} Ul
uo pajeubisap saoeds ay) ul 'yIUN aU} Jo YOeG au] UOC PUNO] '4
431
Mou INOA WOdy BDUBUOPad Jsaq ay} UIE}GO NOA jay jm sé
uoneyeysur yA
Ajueywuey "jenuew uoHonsysu! siyy YBnoly:
Joipduue /4eziyer
GOOMN=A
Werbung
