Werbung
Ref. KG50SRVBCCT
Benutzerhandbuch
Technische Daten
Funkmerkmale
Funkprotokoll: WiFi
Sockel-Typ: GU10
Funkfrequenz: 2,4 GHz
Leistung: 4.7W
Protokoll: 802.11 b/g/n
360°
Lichtstärke: 345lm Max
Funkreichweite :
Verwendung: Nur für Innenräume
- Mauerwerk: 20m, durch max. 3 Wände.
Betriebstemperatur: -20°C /+45°C
- Stahlbeton: 10m, durch max. 1 Wand/Decke.
Stromzufuhr: 230 Vac/50Hz
- Gipskarton/Holz: 30m, durch max. 5 Wände
Farbveränderung Beleuchtung: Ja, weiß
(von 2700K bis 6500K)
Wifi
Abmessungen: Ø50 x 54mm
Bluetooth
Gewicht: 30g
Sofortiges Pairing
Sofortiges Pairing
Bedienung
Mit dieser vernetzten Glühbirne können Sie die Beleuchtung Ihrer Räume über Ihr Smartphone oder Tablet
mit der
der Kozii-App steuern. Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, müssen Sie den Namen und das Passwort
Ihres WiFi-Netzwerks notieren,
Denken Sie daran, Leerzeichen und Großbuchstaben zu beachten. Achtung! Diese angeschlossene
Glühbirne funktioniert nur im WiFi Netzwerk bei 2,4GHz. Bitte überprüfen Sie die WiFi-Einstellungen
Ihrer Box.
Wichtige Information
Bevor Sie die Glühbirnen installieren oder auswechseln, lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig
durch und beachten Sie die folgende Vorsichtsmaßnahmen:
•
Bitte installieren Sie das Produkt nicht, wenn Sie nasse Hände haben oder sich in einer feuchten
Umgebung befinden.
•
Bitte verwenden Sie keinen Dimmschalter. Verwenden Sie nur die spezielle App, um die Helligkeit zu
dimmen.
•
Geeignet für den Einsatz zwischen -20°C und 45°C.
•
Öffnen oder zerlegen Sie das Produkt nicht.
•
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es nicht in Ordnung oder beschädigt ist (Gehäuse oder andere
Teile der Lampe) oder ungewöhnliche Geräusche von sich gibt.
Installation in 4 Schritten
1 - Einsetzen der angeschlossenen Glühlampe
Nach dem Ausschalten der Stromversorgung den Sockel der Glühbirne in die Fassung einsetzen und
einschrauben. Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass
Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Glühbirne sicher befestigt ist, schalten Sie den Strom wieder
ein.
2 - Installieren der mobilen App und Erstellen eines Kontos
Sobald die Glühbirne installiert ist, fahren Sie bitte mit der Kopplung fort. Wenn Sie die Kozii-App noch nicht
haben, laden Sie sie aus dem Android Play Store oder dem Apple Store herunter. Öffnen Sie die App. Wenn
Sie ein neuer Benutzer sind, folgen Sie den Anweisungen auf dem bildschirm, um Ihr Konto zu erstellen.
3 - Koppeln der Glühbirne
Um Ihre neue Glühbirne zu registrieren, drücken Sie auf die Schaltfläche (+) "Gerät hinzufügen" in der
oberen rechten Ecke und folgen Sie den anweisungen auf dem Bildschirm. Um das Produkt auf die
Werkseinstellungen zurückzusetzen, müssen Sie den Schalter dreimal hintereinander schnell ein- und
ausschalten. Sobald der Strom eingeschaltet ist, beginnt die Lampe zu blinken, was bedeutet, dass sie für
die Kopplung bereit ist. Wenn die Glühbirne nicht blinkt, können Sie sie durch dreimaliges Ein- und
Ausschalten mit dem Handschalter zurücksetzen. Schalten Sie sie dann wieder ein und sie beginnt zu
blinken.
4 - Befolgen Sie die Anweisungen
Um die Installation abzuschließen, folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem
Bildschirm. Wenn eine autorisierungsanfrage erscheint, müssen Sie diese
akzeptieren, damit Android- oder iOS-Geräte Ihr WiFi abrufen können. Haben Sie
Probleme bei der Installation Ihres Produkts?
Besuchen Sie unsere Website
https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
Garantie
Für dieses Produkt gilt eine Garantie gegen Herstellungsfehler. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Schäden, die durch äußere Einflüsse auf das
Schäden, die durch äußere Einflüsse auf das Gerät verursacht wurden, sind ausgeschlossen (Stöße, Stürze, Missbrauch, Handhabungsfehler usw.
...).
Wiederverwertung
Dieses auf dem Produkt angebrachte Logo bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Behandlung als Abfall in den
Anwendungsbereich der Richtlinie 2012/19/EU über.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) fällt. Das Vorhandensein von gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten kann folgende
Auswirkungen haben.
Das Vorhandensein von gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten kann im Wiederaufbereitungskreislauf dieses Produkts potenzielle
Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Rücknahme- und Sammelsysteme sind verfügbar.
Rücknahme- und Sammelsysteme sind bei den örtlichen Behörden (Mülldeponien) und den Händlern erhältlich. Sie müssen die Ihnen zur
Verfügung stehenden selektiven Sammelsysteme nutzen.
Schutz der Daten
Die Kozii-App entspricht den Allgemeinen Datenschutzbestimmungen (GDPR).
Vereinfachte Konformitätserklärung
Wir, die Yantec SAS - 92 boulevard Victor Hugo - 92110 Clichy, erklären hiermit, dass das Funkgerät "WiFi connected light bulb" mit
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
V05
Τεχνικέ προδιαγραφέ
Τύπο βάση : GU10
Ένταση φωτό : 4.7 Watt
φωτεινότητα : 345lm Max
Χρήση: Μόνο σε εσωτερικού χώρου
Θερ οκρασία λειτουργία : -20°C /+45°C
Παροχή ρεύ ατο : 230 Vac/50Hz
ιαφοροποίηση χρώ ατο φωτισ ού: Ναι, λευκά
(από 2700K έω 6500K)
ιαστάσει : Ø50 x 54mm
WIFI-kompatible Fernbedienung
Βάρο : 30g
Επιχείρηση
Αυτό ο συνδεδε ένο λα πτήρα θα σα επιτρέψει να ελέγχετε το φωτισ ό των δω ατίων σα
από το smartphone ή το tablet σα
πρέπει να καταγράψετε το όνο α και τον κωδικό πρόσβαση του δικτύου WiFi σα , να θυ άστε
να σέβεστε τα κενά και τα κεφαλαία γρά
λειτουργεί όνο σε WiFi στο δίκτυο 2,4 GHz. Παρακαλού ε ελέγξτε τι ρυθ ίσει WiFi του κουτιού σα .
Ση αντικέ πληροφορίε
Πριν από την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση των λα πτήρων, διαβάστε πλήρω αυτό το εγχειρίδιο και
τηρήστε τι ακόλουθε προφυλάξει :
•
Παρακαλού ε ην εγκαταστήσετε το προϊόν εάν τα χέρια σα είναι βρεγ ένα ή εάν
βρίσκεστε σε υγρό περιβάλλον.
•
Παρακαλείστε να ην χρησι οποιείτε διακόπτη ροοστάτη. Χρησι οποιήστε όνο την
ειδική εφαρ ογή για να χα ηλώσετε τη φωτεινότητα.
•
Κατάλληλο για χρήση εταξύ -20°C και 45°C.
•
Μην ανοίγετε ή αποσυναρ ολογείτε το προϊόν.
•
Μην χρησι οποιείτε το προϊόν εάν είναι εκτό λειτουργία , εάν έχει υποστεί ζη ιά
(κέλυφο ή οποιοδήποτε άλλο
θορύβου .
Εγκατάσταση σε 4 βή ατα
1 - Εγκατάσταση του συνδεδε ένου λα πτήρα
Αφού απενεργοποιήσετε την παροχή ρεύ ατο , τοποθετήστε τη βάση του λα πτήρα στην υποδοχή και
βιδώστε την. Αφού βεβαιωθείτε ότι
ο λα πτήρα έχει συνδεθεί ε ασφάλεια, ενεργοποιήστε ξανά την παροχή ρεύ ατο .
2 - Εγκατάσταση τη εφαρ ογή για κινητά και δη ιουργία λογαριασ ού
Αφού εγκατασταθεί ο λα πτήρα , προχωρήστε ε την αντιστοίχιση. Εάν δεν έχετε την εφαρ ογή Kozii,
κατεβάστε την από τη διεύθυνση Android Play Store ή από το Apple Store. Ανοίξτε την εφαρ ογή. Εάν
είστε νέο χρήστη , ακολουθήστε τι οδηγίε στην οθόνη για να δη ιουργήσετε το λογαριασ ό σα .
3 - Σύζευξη του λα πτήρα
Για να καταχωρήσετε τον νέο σα λα πτήρα, πατήστε το κου πί (
δεξιά γωνία και ακολουθήστε τι οδηγίε τι οδηγίε που ε φανίζονται στην οθόνη.
Για να επαναφέρετε το προϊόν στι εργοστασιακέ ρυθ ίσει , πρέπει να ενεργοποιήσετε και να
απενεργοποιήσετε γρήγορα το διακόπτη 3 φορέ στη σειρά. Μόλι
λα πτήρα θα αρχίσει στη συνέχεια να αναβοσβήνει, πράγ α που ση αίνει ότι είναι έτοι ο για
αντιστοίχιση. Εάν ο λα πτήρα δεν αναβοσβήνει, πορείτε να τον επαναφέρετε ενεργοποιώντα και
απενεργοποιώντα τον έσω του χειροκίνητου διακόπτη σα 3 φορέ . Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον
ξανά. και θα αρχίσει να αναβοσβήνει.
4 - Ακολουθήστε τι οδηγίε
Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση, ακολουθήστε τι οδηγίε που ε φανίζονται
στην οθόνη. Εάν ια θέση ε φανιστεί ήνυ α αιτή ατο εξουσιοδότηση , θα πρέπει
να το αποδεχτείτε για να επιτρέψετε στο Android ή συσκευέ iOS να ανακτούν το
WiFi σα . Έχετε πρόβλη α ε την εγκατάσταση του προϊόντο σα . Επισκεφθείτε την
ιστοσελίδα α
https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
Εγγύηση
Αυτό το προϊόν είναι εγγυημένο έναντι οποιουδήποτε κατασκευαστικού ελαττώματο . Η περίοδο εγγύηση είναι 24 μήνε .
Ζημιέ που προκαλούνται από εξωτερικό παράγοντα στο συσκευή εξαιρούνται (κρούση, πτώση, κακή χρήση, λάθο χειρισμού
κ.λπ. ...).
Ανακύκλωση
Αυτό το λογότυπο που επικολλάται στο προϊόν σημαίνει ότι πρόκειται για μια συσκευή τη οποία η επεξεργασία ω
απόβλητο εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογή τη οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με για τα απόβλητα ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Η παρουσία επικίνδυνων ουσιών στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να έχει
δυνητικέ επιπτώσει στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία κατά τον κύκλο επανεπεξεργασία αυτού του προϊόντο .
Διατίθενται συστήματα ανάκτηση και συλλογή από τι τοπικέ αρχέ (χώροι διάθεση αποβλήτων) και του διανομεί . Πρέπει
να χρησιμοποιείτε τα διαθέσιμα συστήματα επιλεκτική συλλογή .
Προστασία δεδο ένων
Η εφαρ ογή Kozii συ
ορφώνεται ε του γενικού κανονισ ού για την προστασία δεδο ένων (GDPR).
Απλοποιη ένη δήλωση συ
Ε εί , η Yantec SAS - 92 boulevard Victor Hugo - 92110 Clichy, δηλώνου ε ότι το προϊόν ραδιοεξοπλισ ού "WiFi connected light
bulb" συ
ορφώνεται ε την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρε κεί ενο τη δήλωση συ
διεύθυνση https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
Ref. KG50SRVBCCT
Εγχειρίδιο χρήση
Χαρακτηριστικά ραδιοφώνου
Ραδιοφωνικό πρωτόκολλο: WiFi
Ραδιοσυχνότητα: 2,4 GHz (2,4 ~ 2,4835 GHz)
360°
Πρωτόκολλο: GHz: 802.11 b/g/n
Ε βέλεια ραδιοσυχνοτήτων:
- Τοιχοποιία: 20m, έσω 3 τοίχων max.
- Οπλισ ένο σκυρόδε α: 10m, έσα από το έγ. 1 τοίχο/οροφή.
- Γυψοσανίδε /ξύλο: 30m, έσω έγ. 5 τοίχου .
Wifi
Bluetooth
Άμεση αντιστοίχιση
Άμεση αντιστοίχιση
Συμβατό τηλεχειριστήριο
WIFI
ε την εφαρ ογή Kozii. Πριν ξεκινήσετε τη ρύθ ιση, θα
ατα.
Προειδοποίηση: Αυτό ο συνδεδε ένο λα πτήρα
έρο του λα πτήρα) ή εάν εκπέ πει
η φυσιολογικού
+
) "Προσθήκη συσκευή " στην επάνω
όλι ενεργοποιηθεί το ρεύ α, ο
όρφωση
όρφωση ΕΕ είναι διαθέσι ο στη
V05
Werbung
