Bontrager Air Rush CO2 Kurzanleitung

Bontrager Air Rush CO
DEUTSCH
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vollständig
durch, bevor Sie die Air Rush CO
verwenden. Dies dient Ihrer Sicherheit und
ermöglicht die optimale Nutzung des Produkts.
Verwenden Sie ausschließlich 16-g-CO
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und
Warnungen.
Die Air Rush-Pumpe ist für Presta- und Schrader-
Ventile geeignet.
Transport der Air Rush-Pumpe
Sie können eine Patrone
in der Air Rush-Pumpe
transportieren, ohne diese zu
öffnen. Nach dem Öffnen der
Patrone kann mit der Zeit Gas
austreten.
1. Entfernen Sie den
Ventilaufsatz vom
Pumpengehäuse
(Abbildung 1).
2. Setzen Sie eine Patrone
mit der Öffnung nach
unten in das Gehäuse ein
(Abbildung 2).
3. Verschließen Sie das
Gehäuse wieder.
Aufpumpen eines Reifens
Durch die Installation wird
die Patrone geöffnet. Nach
dem Öffnen kann die Patrone
verwendet werden.
1. Entfernen Sie den
Ventilaufsatz vom
Pumpengehäuse.
2. Setzen Sie eine Patrone mit
der Öffnung nach unten in das
Gehäuse ein (Abbildung 3).
3. Setzen Sie den Ventilaufsatz
wieder auf, und ziehen Sie
diesen so fest wie möglich an.
-Pumpe
2
-Pumpe
2
-Patronen.
2
Ventilaufsatz
Gehäuse
Abbildung 1. Teile der Air
Rush-Pumpe
Abbildung 2. Patrone mit
der Öffnung nach unten im
Gehäuse
Abbildung 3. Patrone mit
der Öffnung nach oben im
Gehäuse
+
Nach mehreren Umdrehungen öffnet ein Dorn die
Patrone. Um die Lücke zwischen der Patrone und der
Pumpe vollständig zu schließen, sind jedoch zusätzliche
Umdrehungen erforderlich. Bis die Patrone luftdicht
verschlossen ist, können aus einer geöffneten Patrone
geringe Mengen CO
2
4. Um Luft aus der Patrone
zu entlassen, schieben
Sie den Ventilaufsatz
der Air Rush-Pumpe auf
das Schlauchventil. Ein
Bajonettverschluss, ein
Knopf auf der Rückseite
der Öffnung (Abbildung 4),
verhindert, dass das
Gehäuse verschoben wird.
5. Wenn es sich beim
Schlauchventil um ein
Presta-Ventil handelt, öffnen
Sie es vollständig. Wenn es
sich beim Schlauchventil um
ein Schrader-Ventil handelt,
entfernen Sie
die Ventilkappe.
6. Sperren Sie den
Bajonettverschluss (drücken
Sie ihn nach unten).
7. Drücken Sie mit dem
Daumen auf den Reifen, so
dass das Schlauchventil so
weit wie möglich aus der
Felge herausgedrückt wird
(Abbildung 5). Halten Sie
mit der anderen Hand den
Ventilaufsatz der Air Rush-
Pumpe fest, und drücken
Sie die Pumpe vorsichtig auf
das Schlauchventil.
+
Sobald die Air Rush-Pumpe
fest auf dem Ventil sitzt,
können Sie den
Reifen loslassen.
8. Entsperren Sie den
Bajonettverschluss
(drücken Sie ihn nach oben,
Abbildung 6).
austreten.
Abbildung 4. Sperren Sie
den Bajonettverschluss
(drücken Sie ihn nach
unten).
Abbildung 5: Drücken Sie
den Reifen ein, damit das
Ventil heraustritt.
Abbildung 6. Entsperren
Sie den Bajonettverschluss
(drücken Sie ihn nach
oben).