Christ ELITE Casa 0.5 Einbau- Und Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Christ ELITE Casa 0.5
- Seite 1 ELITE Casa 0.5 – 3 Wasserenthärter Änderungen vorbehalten Einbau- und Bedienungsanleitung (EBA) Français au verso www.elite-casa.ch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
AUFBAU UND FUNKTION DER ANLAGE ......10 5.1. Lieferumfang ..............10 5.2. Empfohlenes Zubehör ..........10 5.3. Funktionsbeschreibung ..........11 5.4. Technische Daten: ............12 ANZEIGE UND BEDIENELEMENTE ......... 13 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 VERTEILER: UHB, INTRANET, ST, MD... - Seite 4 Ausserbetriebsetzung..........21 9.9. Wiederinbetriebsetzung..........21 9.10. Verhalten bei Stromausfall ......... 21 9.11. Entsorgung ..............21 STÖRUNG / STÖRUNGSBESEITIGUNG......22 WARTUNG ................. 22 GEWÄHRLEISTUNG ............23 MONTAGEVORSCHLAG........... 24 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 VERTEILER: UHB, INTRANET, ST, MD...
-
Seite 5: Allgemeines
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie mit dem Gerät zufrieden sein werden. Enthärtungsgeräte der CHRIST AQUA sind ausnahmslos von der SVGW und dem BAG zugelassen. Die Enthärter der ELITE Casa Serie zeichnen sich durch eine hohe Bedienerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit aus. -
Seite 6: Garantiebestimmung
Stoffes, abhängig von Druck und Temperatur. 1.2. Garantiebestimmung: Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate. CHRIST AQUA haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemässen oder falschen Gebrauch entstehen. Bitte beachten Sie, dass das Nichteinhalten der nachfolgend beschriebenen Vorschriften... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Regelungen. Beachten Sie hierzu das Kapitel Gesetzgebung in dem beiliegenden Kontrollheft für Wasserbehandlungsanlagen. Dieses Kontrollheft ist bei der Wasserbehandlungsanlage bzw. im selben Raum aufzubewahren und darf nicht entfernt werden. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 3 von 19... -
Seite 8: Personalqualifikation Und Schulung
Bedienungsanleitungen zu beachten. 2.7. Sicherheitshinweise 2.7.1. für Bediener Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschliessen. (Einzelheiten hierzu siehe z.B. in den Vorschriften SEV, VDE und der örtlichen Energiever- sorgungsunternehmen). Seite 4 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN... -
Seite 9: Für Einbau-, Wartungs- Und Servicearbeiten
2.8. Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung Umbau und Veränderungen des Gerätes sind nur nach Absprache mit CHRIST AQUA zulässig. Originalersatzteile und das von CHRIST AQUA bereitgestellte Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwendung anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden Folgen aufheben. - Seite 10 Enthärtungsanlagen dürfen nicht in Installationen eingebaut werden, denen Wasser für Feuerlöschzwecke bereitgestellt wird. Für einen fehlerfreien Betrieb der Anlage wird der Einbau eines Feinfilters (z.B. SECURAQ ) empfohlen. Seite 6 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN...
-
Seite 11: Betreiberpflicht
Nähe Apparatur anzuschlagen. Durch den Abschluss eines Wartungsvertrages können Sie diese Kontroll- und Wartungsverantwortung CHRIST AQUA übertragen. 3.1. Informationspflicht für Hausmitbewohner Der Betreiber ist verpflichtet die Hausmitbewohner über die Installation und Funktionsweise der Enthärtungsanlage sowie über das eingesetzte Regeneriermittel zu informieren. -
Seite 12: Produktbeschreibung
Der ELITE Casa ist ein extrem zuverlässiger und langlebiger Enthärter, der mit einem Minimum an Wartung auskommt. Wenn ELITE Casa konzessionierten Sanitärinstallateur angeschlossen und vom CHRIST AQUA Kundendienst in Betrieb genommen wurde, arbeitet die Anlage völlig selbständig. Seite 8 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0... - Seite 13 Hygieneharz. Hygiene und Keimschutz ist dadurch immer gewährleistet. Damit der ELITE Casa auch noch nach Jahren seinen Dienst zuverlässig erfüllt, empfehlen wir Ihnen den Abschluss eines AQUAconfiance Serviceabonnements zur regelmässigen Überprüfung und Wartung des Gerätes. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 9 von 19...
-
Seite 14: Aufbau Und Funktion Der Anlage
Enthärter und Zubehör werden in zwei verschlossenen Kartons geliefert. Der Inhalt setzt sich wie folgt zusammen: ELITE Casa 0.5: 1 Kartoncolli 630 x 510 x 730 (BxTxH): ELITE Casa 1+2: 1 Kartoncolli 630 x 510 x 1180 (BxTxH): ELITE Casa 3:... -
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Salzlösungen (laut SVGW - Vorschrift spätestens alle 7 Tage) und zweitens durch ein beige- mischtes Hygieneharz. Durch diese Mechanismen wird die Keimzahl reduziert und das Keimwachstum verhindert. Dadurch wird eine einwandfreie Trinkwasserqualität sichergestellt. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 11 von 19... -
Seite 16: Technische Daten
230/50 230/50 230/50 230/50 Elektrische Anschlussleistung Schutzart Wasser- / Umgebungstemp. max. °C 40/40 40/40 40/40 40/40 Liefergewicht / Betriebsgewicht 25/80 32/100 38/80 50/200 Bestellnummer 140115 140116 140117 140118 Seite 12 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN... -
Seite 17: Anzeige Und Bedienelemente
Eingabe / Anzeige Taste A Automatik Ein / Aus Taste >> Einstellung Display-Anzeige: 100% Kapazität (Weichwassermenge) Display-Anzeige: Regeneration Ansicht Ventil: Rohwassereintritt Weichwasseraustritt Spülwasseranschluss Einstellspindel Verschnittwassser Anschluss Impulsgeber mit Wassermesser Injektor Soleschlauchanschluss ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 13 von 19... -
Seite 18: Hydraulischer Einbau
Ventilanschlüsse spannungsfrei montiert werden. Montage müssen flexible Metallschläuche verwendet werden. Passende Schläuche können als Anschluss-Set bei CHRIST AQUA bezogen werden. Enthärter Anschluss-Schläuchen dichtend verbinden (Fliessrichtungspfeile Enthärterventil beachten). Abwasserschlauch Abwasseranschluss Schlauchbride befestigen und mit natürlichem Gefälle bis zum Kanalisationsanschluss (Ablauf) führen. -
Seite 19: Elektrischer Einbau
Das Steuergerät Casa ist mit einer Speicherbatterie ausge- rüstet, welche bei Stromausfall die eingegebenen Werte sichert. Dieser Akku muss jedoch zuerst während einigen Stunden aufgeladen werden. Sämtliche Programmierschritte werden CHRIST AQUA Kundendienst bei der Inbetriebnahme durchgeführt. 8.2. Programmierung Enthärter im Modus Volumen/Zeit 8.2.1. Allgemeines Im Modus Volumen/Zeit regeneriert der Enthärter in... -
Seite 20: Programmierung Enthärter
Wasserdruck kleiner als 4 Bar Wasserdruck grösser als 4 Bar Enthärter Standard Standard Casa 05 Casa 1 Casa 2 Casa 3 Taste 14 Drücken, die Anzeige wechselt zu Programm P 040. Seite 16 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN... - Seite 21 (in der Regel um 02:30 Uhr) der noch verfügbare Weichwasservorrat kleiner ist als der Durchschnittswert für den nächsten Tag, wird die Regeneration ausgelöst. Aus hygienischen Gründen (nach SVGW) erfolgt jedoch spätestens nach 7 Tagen automatisch eine Regeneration. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 17 von 19...
- Seite 22 Uhrzeit Beginn Regeneration und die Uhrzeit Regenerationsende". Beispiel: Es ist 01:28 Uhr Die Regeneration ist zu 2/3 abgeschlossen Die Regeneration startete um 01:00 Uhr. Seite 18 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN...
-
Seite 23: Bedienung
Salz muss spätestens dann nachgefüllt werden, wenn das Salzniveau auf ca. 5cm abgesunken ist. Als Regeneriersalz muss spezielles Wasserenthärtersalz eingesetzt werden. Diese kann bei CHRIST AQUA unter der Artikelnummer 119902 (25 kg Säcke) oder 139176 (3 x 10 kg Säcke) bestellt werden (siehe Bestellformular am Ende dieser Bedienungsanleitung). -
Seite 24: Rohwasserhärte
über die Wassermesserturbine des Gerätes wieder ein Durchfluss registriert wird. Dann beginnt der Enthärter seinen Betrieb zunächst mit einer Regeneration. So ist sichergestellt, dass Verbraucher nach seiner Abwesenheit immer eine frisch regenerierte Enthärtersäule Seite 20 von 19 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN... -
Seite 25: Ausserbetriebsetzung
Uhrzeit. Alle anderen Parameter werden über das Eprom gespeichert. 9.11. Entsorgung Das Gerät besteht aus verschiedenen Werkstoffen, die fachgerecht entsorgt werden müssen. Beauftragen Sie bitte für die fach- und umweltgerechte Entsorgung den CHRIST AQUA - Kundendienst: ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 307_AA099_EBA ELITE CASA 0.5-3_D.DOC REV. 0 21 von 19... -
Seite 26: Störung / Störungsbeseitigung
10. Störung / Störungsbeseitigung Kann die Störung aufgrund nachstehender Hinweise nicht beseitigt werden, ist der CHRIST AQUA Kundendienst zu kontaktieren: Tel. +41 61 755 84 00 Wenn möglich geben Sie dabei den Gerätetyp und die Kundennummer an. Störung Ursache Beseitigung durch den Kunden... -
Seite 27: Gewährleistung
12. Gewährleistung Sicherung Betriebs- Funktionsfähigkeit empfehlen wir Ihnen nachfolgende CHRIST AQUA Safe Teile während des Service auszutauschen. Mit diesen CHRIST AQUA Safe Teilen erhalten Sie die beste Sicherheit, Verfügbarkeit und Werterhaltung auf Ihr Produkt. Empfohlener Wechsel: CHRIST AQUA Safe Teil Jahr(e) -
Seite 28: Montagevorschlag
260 mm ELITE Casa 1+2: 705 mm * Befestigung der Schläuche und Erstellung der Abläufe bauseits ELITE Casa 3: 915 mm Als Option durch CHRIST AQUA lieferbar: Multiblock W SECURAQ Schutzfilter mit Druckreduzierung Bauseits zu liefern: Kaltwasserzuleitung Gartenleitung Austritt (teil-)enthärtetes Wasser Absperrventil Wasserzähler... - Seite 29 B E S T E L L U N G Verbrauchsmaterial ELITE Enthärter Beschreibung Bestell-Nr. Anzahl Enthärtersalz 25 kg 119902 Enthärtersalz 3 x 10 kg 139176 Durotest 112438 Bitte informieren Sie mich über ihr AQUAconfiance-Serviceprogramm Preise und Transportkosten auf Anfrage. Lieferadresse Rechnungsadresse Datum...
-
Seite 30: Ihre Notizen
Ihre Notizen CHRIST AQUA ecolife AG Neuhofweg 53 • CH-4147 Aesch Tel. +41 (0)61 755 88 99 Fax +41 (0)61 755 88 90 info@christ-aqua.ch www.christ-aqua.ch Ein Unternehmen der BWT-Gruppe.