Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OPERATION MANUAL
Eco Power
Power Station
Use the product according to the manual. Any loss or damage caused from improper
use will be borne by the user and the warrenty will be terminated.
Products covered by this manual may vary in appearance, assembly, inclusions,
specifications, description or packaging.
English Français Deutsch
V 3
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Bohmer-AG Eco Power
- Seite 1 OPERATION MANUAL Eco Power Power Station Use the product according to the manual. Any loss or damage caused from improper use will be borne by the user and the warrenty will be terminated. Products covered by this manual may vary in appearance, assembly, inclusions, specifications, description or packaging.
- Seite 2 Thank you for choosing Your support means the world to us We hope you enjoy our power station as much as we did creating it Please scan or visit bohmer-ag.com/warranty Looking for help? Contact us to get extra support bohmer-ag.com support@unionmart.co.uk...
- Seite 3 English Eco Power Contents Languages 03 - Contents 10 - Français 19 - Deutsch 04 - Important safety information 05 - Quick start guide 06 - LCD screen 06 - LED flashlight 06 - DC Input 07 - Battery life...
- Seite 4 English Eco Power Important safety information • Do not attempt to modify the product in any way • Using cheap unbranded accessories may cause electric shock • Use in a well ventilated envirnoment • Store in a dry and well ventilated area avoiding rain/moisture •...
- Seite 5 English Eco Power Quick Start Guide 01. LED Flashlight 05. PD60W Output 02. LCD Screen 06. 5V/9V Quick Charge 03. DC Input 07. 5V/2.4A 04. Output 9V-12V/10A 08. AC Output © Böhmer-AG...
- Seite 6 English Eco Power LCD Screen The current power of the product. It The fan is working if the is displayed as a percentage (%) temperature is over 55° The remaining time of power Overload warning Temperature warning (90°-95° The current total input/output power inverter, 55°-60°...
- Seite 7 English Eco Power Battery Life 50W 32inch tv 60W laptop Power for 5 hours Power for 4 hours 10W lightbulb 35W car refridgerator Power for 25 hours Power for 7 hours 1960mAh iphone 6000mAh ipad Charges 34 times Charges 11 times...
- Seite 8 English Eco Power Specifications Capacity 78000mAh DC Input DC12-30V DC1/2/3 Output 9V-12V/10A AC Output 300W 220V 50Hz USB Output 5V/2.4A*2 quick charge (5V/3A, 9V/2A) Type-C Output PD 60W Output Wave 300W sine wave Battery Lithium-ion Lifecycles 1000 cycles Weight 3.2Kg...
- Seite 9 The undersigned: Michael S McQuaide as authorised by: Union Mart Ltd Declares that Description: Portable Power Station Identification code: Eco Power, Eco Power Pro, Eco Power Max Conforms to the following directives and standards: EC EMC directive 2014/30/EU • And Complies with the provisions of the following standards: •...
- Seite 10 MODE D’EMPLOI Eco Power Groupe Electrogène Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures, des dommages matériels et peut annuler la garantie. Les produits couverts par ce manuel peuvent varier en apparence, assemblage, inclusions, spécifications, description ou emballage.
- Seite 11 Merci d’avoir choisi Votre soutien signifie beaucoup pour nous Nous espérons que vous apprécierez notre groupe électrogène autant que nous en avons eu à le concervoir Veuillez scanner ou visiter bohmer-ag.com/warranty Besoin d’aide? Contactez-nous pour obtenir une aide supplémentaire bohmer-ag.com support@unionmart.co.uk...
- Seite 12 Français Eco Power Table des Matières 12 - Table des Matières 13 - Informations de sécurité importantes 14 - Guide de démarrage rapide 15 - écran LCD 15 - lampe torche LED 15 - Entrée CC 16 - Durée de vie de la batterie 16 - Dispositifs de protection et de sécurité...
- Seite 13 Français Eco Power Informations de sécurité importantes • N’essayez en aucun cas de modifier le produit • L’utilisation d’accessoires bon marché sans marque peut provoquer un choc électrique • Utiliser dans un environnement bien aéré • Stocker dans un endroit sec et bien ventilé en évitant la pluie/l’humidité...
- Seite 14 Français Eco Power Guide de démarrage rapide 01. Lampe torche LED 05. Sortie PD60W 02. Ecran LCD 06. Recharge Rapide 5V/9V 03. Entrée CC 07. 5V/2.4A 04. Sortie 9V-12V/10A 08. Sortie AC © Böhmer-AG...
- Seite 15 Français Eco Power LCD Screen La charge actuelle du produit. Le ventilateur fonctionne si la Affichée en pourcentage (%) température est supérieure à 55° Temps de charge restant Avertissement de surcharge Avertissement de température La puissance d’entrée/sortie totale (onduleur 90°-95°, cellule de actuelle batterie 55°-60°)
- Seite 16 Français Eco Power Durée de Vie Batterie TV 32 pouces 50W Ordinateur Portable 60W Charge pour 5 heures Charge pour 4 heures Ampoule 10W 35W car refridgerator Charge pour 25 heures Charge pour 7 heures iPhone 1960mAh iPad 6000mAh Charge pour 34 cycles...
- Seite 17 Français Eco Power Caractéristiques Capacité 78000mAh Entrée CC DC12-30V Entrée CC1/2/3 9V-12V/10A Sortie CA 300W 220V 50Hz Sortie USB 5V/2.4A*2 recharge rapide (5V/3A, 9V/2A) Sortie Type-C PD 60W Onde de sortie 300W onde sinusoïdale Batterie Lithium-ion Durée de vie Batterie...
- Seite 18 Le soussigné: Michael S McQuaide tel qu’autorisé par: Union Mart Ltd Déclare que Description: Groupe Electrogène Portable Code d’identification: Eco Power, Eco Power Pro, Eco Power Max Conforme aux directives et normes suivantes: EC EMC directive 2014/30/EU • Et Conforme aux dispositions des normes suivantes: •...
- Seite 19 BETRIEBSANLEITUNG Ökostrom Kraftwerk Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Andernfalls kann es zu Verletzungen, Sachschäden und zum Garantieverlust kommen. Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte können in Aussehen, Montage, Lieferumfang, Spezifikationen, Beschreibung oder Verpackung abweichen.
- Seite 20 Ihre Unterstützung bedeutet uns sehr viel Wir hoffen Sie haben genauso viel Spaß an unserem Kraftwerk wie wir an seiner Entstehung. Bitte scannen oder besuchen Sie bohmer-ag.com/garantie Suchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns, um zusätzliche Unterstützung zu erhalten bohmer-ag.com support@unionmart.co.uk...
- Seite 21 Deutsch Ökostrom Inhalt 21 - Inhalt 22 - Wichtige Sicherheitsinformationen 23 - Schnellstart-Anleitung 24 - LCD-Bildschirm 24 - LED-Taschenlampe 24 - DC-Eingang 25 - Lebensdauer der Batterie 25 - Sicherheitskonstruktionsschutz 26 - Spezifikationen 27 - CE-Konformitätserklärung © Böhmer-AG...
- Seite 22 Deutsch Ökostrom Wichtige Sicherheitsinformationen • Versuchen Sie nicht, das Produkt in irgendeiner Weise zu verändern. • Die Verwendung von billigem, nicht markengeschütztem Zubehör kann zu Stromschlägen führen. • Das Produkt in einer gut belüfteten Umgebung verwenden • An einem trockenen und gut belüfteten Ort lagern und Regen/Feuchtigkeit vermeiden •...
- Seite 23 Deutsch Ökostrom Schnellstart-Anleitung 01. LED-Taschenlampe 05. PD60W Ausgang 02. LCD-Bildschirm 06. 5V/9V Schnell - Ladung 03. DC-Eingang 07. 5V/2.4A 04. Ausgang 9V-12V/10A 08. AC-Ausgang © Böhmer-AG...
- Seite 24 Deutsch Ökostrom LCD-Bildschirm Die aktuelle Leistung des Produkts. Das Gebläse ist in Betrieb, wenn die Sie wird als Prozentsatz (%) Temperatur über 55° liegt. angezeigt. Die verbleibende Zeit der Überlastungswarnung Stromversorgung Temperaturwarnung (90°- Die aktuelle Gesamteingangs-/ 95° Wechselrichter, 55°-60° Ausgangsleistung Batteriezelle) Gleichstromanschlussfunktion Funktion des Typ-C-Anschlusses...
- Seite 25 Deutsch Ökostrom Lebensdauer der Batterie 50W 32-Zoll-Fernseher 60W Laptop Leistung für 5 Stunden Leistung für 4 Stunden 10W Glühbirne 35W Autokühlschrank Leistung für 25 Stunden Leistung für 7 Stunden 1960mAh iphone 6000mAh ipad Lädt 34 Mal auf Lädt 11 Mal auf 1800mAh Kamera Lädt 37 Mal auf Sicherheit Design Schutz...
- Seite 26 Deutsch Ökostrom Spezifikationen Kapazität 78000mAh DC-Eingang DC12-30V DC1/2/3 Ausgang 9V-12V/10A AC-Ausgang 300W 220V 50Hz USB-Ausgang 5V/2.4A*2 Schnellladung (5V/3A, 9V/2A) Typ-C-Ausgang PD 60W Ausgangswelle 300 W Sinuswelle Batterie Lithium-Ionen Lebenszyklen 1000 Zyklen Gewicht 3.2Kg Abmessungen 217mm x 159mm x 192mm Betriebstemperatur -20~55°C Temperatur beim Aufladen 0~45°C...
- Seite 27 Die Unterzeichner: Michael S. McQuaide wie autorisiert durch: Union Mart Ltd. stellt fest, dass Beschreibung: Tragbares Kraftwerk Identifizierungscode: Eco Power, Eco Power Pro, Eco Power Max Entspricht den folgenden Richtlinien und Normen: EG-EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Und entspricht den Bestimmungen der folgenden Normen: •...