Werbung
Installation
installation
Allgemeine Sicherheitshinweise /
Um die Gefahr von Personen- oder Sachschäden durch Feuer, Stromschlag, herabfallende Teile, Schnitte /
DE
Abschürfungen und andere Gefahren zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, bevor Sie
die Leuchte montieren.
•
Lesen Sie die Anleitung vor der Montage / Inbetriebnahme und übergeben Sie diese nach der Montage
dem Kunden zur Aufbewahrung.
•
Keine beschädigten Produkte montieren.
•
Bei einer unsachgemäßen Montage oder Änderungen im Nachhinein wird keine Haftung übernommen.
•
Zum Schutz der Leuchte und der Oberfläche vor Verschmutzungen und Fingerabdrücke empfehlen wir das
Tragen von Schutzhandschuhen.
•
Vermeiden Sie den direkten Blick in die eingeschaltete Lichtquelle.
•
Halten Sie brennbare Materialien von der Leuchte/ Linse fern.
•
Kleinteile und Verpackungsmaterial aus der Reichweite von Kindern fernhalten.
Achtung:
!
•
Achten Sie auf die in ihren Land gültigen Unfallverhütungsvorschrift.
•
Die Montage und Instandhaltung darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
•
Überprüfen Sie die Spannungsfreiheit des Systems vor der Montage.
To avoid the risk of personal injury or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts / abrasions
EN
and other hazards, please read the following notes before mounting this device.
•
Read the instructions before mounting / installation and hand it over to the customer for storage after
installation.
•
Do not mount damaged products.
•
No liability is accepted for improper installation or changes afterwards.
•
We recommend wearing protective gloves to protect the luminaire and the surface from dirt and finger-
prints.
•
Avoid looking directly into the switched on light source.
•
Keep small parts and packaging material out of the reach of children.
Caution
!
•
Pay attention to the local safety and accident prevention guidelines.
•
Installation and maintenance may only be carried out by qualified personnel.
•
Check that the system is switch off before installation.
Montage /
Installation:
Schalten Sie die Spannungsversorgung aus
Switch off the power supply
1.
Zum Öffnen der Leuchte entfernen Sie
DE
den Deckel, wie in der Abbildung (Entfer-
nen des Deckels) dargestellt.
2. Führen Sie die Anschlussleitung durch
die vorhandene Öffnung in der Monta-
geplatte.
3. Bohren Sie die Löcher und montieren
Sie die Montageplatte an der gewünsch-
ten Position. Achten Sie darauf, dass die
Platte gut befestigt ist.
4. Schließen Sie das Kabel, wie in der ab-
bildung (Elektrischer Anschluss) darge-
stellt, an.
5. Setzen Sie den Deckel auf die Leuchte und drücken Sie diesen bis er fest sitzt.
6. Ziehen Sie die seitlichen Schrauben wieder fest.
General safety instructions:
!
3
1
5
2
Aus
OFF
230V AC
2
4
3
Werbung
