Werbung
Quicklinks
Analysentechnik
Kondensatsammelgefäße
GL 1-3
Betriebs- und Installationsanleitung
Originalbetriebsanleitung
BD440020
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen
11/2016
Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20
E-Mail: analyse@buehler-technologies.com
Internet: www.buehler-technologies.com
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Bühler technologies GL 1
- Seite 1 Analysentechnik Kondensatsammelgefäße GL 1-3 Betriebs- und Installationsanleitung Originalbetriebsanleitung BD440020 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 11/2016 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: analyse@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...
- Seite 2 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 Internet: www.buehler-technologies.com E-Mail: analyse@buehler-technologies.com Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch. Beachten Sie insbesondere die Warn- und Sicherheits- hinweise.
- Seite 3 GL 1-3 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................................ 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................ 2 Bautypen.......................................... 2 Lieferumfang ........................................ 2 Sicherheitshinweise........................................ 3 Wichtige Hinweise ...................................... 3 Allgemeine Gefahrenhinweise.................................. 4 Verwendung in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre........................ 5 4 Transport und Lagerung ...................................... 7 Aufbauen und Anschließen...................................... 8 Anforderungen an den Aufstellort................................. 8 Anschluss der Kondensatleitung .................................. 8...
- Seite 4 GL 1-3 1 Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Während des Betriebes von Gasanalysesystemen fällt Kondensat an. Dieses wird in dem Kondensatsammelgefäß gesammelt. Die Gefäße GL 1 und GL 2 sind mit einem Ablasshahn versehen und unterscheiden sich nur durch das Auffangvolumen. Das Ge- fäß...
- Seite 5 GL 1-3 2 Sicherheitshinweise 2.1 Wichtige Hinweise Der Einsatz des Gerätes ist nur zulässig, wenn: – das Produkt unter den in der Bedienungs- und Installationsanleitung beschriebenen Bedingungen, dem Einsatz gemäß Ty- penschild und für Anwendungen, für die es vorgesehen ist, verwendet wird. Bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes ist die Haftung durch die Bühler Technologies GmbH ausgeschlossen,...
- Seite 6 GL 1-3 2.2 Allgemeine Gefahrenhinweise Das Gerät darf nur von Fachpersonal installiert werden, das mit den Sicherheitsanforderungen und den Risiken vertraut ist. Beachten Sie unbedingt die für den Einbauort relevanten Sicherheitsvorschriften und allgemein gültigen Regeln der Technik. Beugen Sie Störungen vor und vermeiden Sie dadurch Personen- und Sachschäden.
- Seite 7 GL 1-3 3 Verwendung in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre Bestimmungsgemäße Verwendung Die Gefäße dürfen in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre der Zone 1 und 2 eingesetzt werden. Zulässig sind die Explo- sionsgruppen IIA und IIB. Die Gefäße besitzen keine eigene Zündquelle und fallen nicht in den Anwendungsbereich der Richtli- nie 2014/34/EU und tragen somit keine CE-Kennzeichnung.
- Seite 8 GL 1-3 Reinigung Staubablagerungen auf dem Gefäß müssen regelmäßig entfernt werden. Reinigen Sie das Gefäß von außen und ausschließlich mit einem sauberen, feuchten Tuch (keine lösungsmittelhaltigen Reini- gungsprodukte verwenden). GEFAHR Funkenbildung durch elektrostatische Aufladung (Explosionsgefahr) Reinigen Sie das Gefäß ausschließlich mit einem sauberen, feuchten Tuch.
- Seite 9 GL 1-3 4 Transport und Lagerung Die Produkte sollten nur in der Originalverpackung oder einem geeigneten Ersatz transportiert werden. Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtigkeit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdachten, tro- ckenen und staubfreien Raum bei Raumtemperatur aufbewahrt werden.
- Seite 10 GL 1-3 5 Aufbauen und Anschließen 5.1 Anforderungen an den Aufstellort Die Frontplatte muss gemäß den Zeichnungen in den Datenblättern vorbereitet werden. Das Gefäß sollte so eingebaut werden, dass ein entleeren oder entnehmen des Gefäßes möglich ist. Wenn das Gefäß aus einer Kontur herausragt, beachten Sie bitte, dass die Gefahr einer Beschädigung besteht.
- Seite 11 GL 1-3 6 Betrieb und Bedienung GEFAHR Gase im Kondensat können giftig oder ätzend sein Kondensat kann gesundheitsgefährdend sein. a) Schalten Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten die Gaszufuhr ab und spülen Sie die Gasleitungen gegebenenfalls mit Luft. b) Sorgen Sie gegebenenfalls für eine sichere Ableitung des Gases.
- Seite 12 GL 1-3 7 Wartung Bei Wartungsarbeiten ist folgendes zu beachten: – Das Gerät darf nur von Fachpersonal gewartet werden, das mit den Sicherheitsanforderungen und den Risiken vertraut ist. – Führen Sie nur Wartungsarbeiten aus, die in dieser Bedienungs- und Installationsanleitung beschrieben sind.
- Seite 13 Bauteile zur Nachrüstung und Erweiterung finden Sie in unserem Katalog. Die folgenden Ersatzteile sind erhältlich: Art.-Nr. 44 100 05 Kondensatsammelgefäß GL 1, mit Wandhalterung 44 100 19 Kondensatsammelgefäß GL 2, mit Wandhalterung 44 100 29 Kondensatsammelgefäß GL 3, mit Wandhalterung, ohne Ablasshahn 44 100 292 Ablasshahn für GL 3...
- Seite 14 GL 1-3 9 Entsorgung Bei der Entsorgung der Produkte sind die jeweils zutreffenden nationalen gesetzlichen Vorschriften zu beachten und einzuhal- ten. Bei der Entsorgung dürfen keine Gefährdungen für Gesundheit und Umwelt entstehen. Auf besondere Entsorgungshinweise innerhalb der Europäischen Union (EU) von Elektro- und Elektronikprodukten deutet das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern für Produkte der Bühler Technologies GmbH hin.
- Seite 15 = 50 mA in Ex-Bereichen: -5 °C…60 °C Material: Duran Glas, PTFE, PP Mediumtemperatur: max. 80 °C 10.2 Abmessungen Kondensatsammelgefäße Typ GL 1, GL 2 Typ GL 3 Typ GL 3 mit Option Ablasshahn GL25 GL25 Dichtung Ø12 Dichtung Ø12...
- Seite 16 GL 1-3 11 Beigefügte Dokumente – Herstellererklärung HX410012 – RMA - Dekontaminierungserklärung Bühler Technologies GmbH BD440020 ◦ 11/2016...
- Seite 19 RMA-Formular und Erklärung über Dekontaminierung RMA-Form and explanation for decontamination RMA-Nr./ RMA-No. Die RMA-Nr. bekommen Sie von Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb oder Service. Bei Rücksendung eines Altgeräts zur Entsorgung tragen Sie bitte in das Feld der RMA-Nr. "WEEE" ein./ You may obtain the RMA number from your sales or ser- vice representative.
- Seite 20 Dekontaminierungserklärung DE000011 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 12/2022 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: service@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...