Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
schmersal SafeLine SLMX2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. schmersal Anleitungen
  4. Notfallausrüstung
  5. SafeLine SLMX2
  6. Bedienungsanleitung

schmersal SafeLine SLMX2 Bedienungsanleitung

Notrufsystem für aufzüge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SafeLine SLMX2:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Notrufsystem für Aufzüge: SafeLine SLMX2
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für schmersal SafeLine SLMX2

Inhaltszusammenfassung für schmersal SafeLine SLMX2

  • Seite 1 Notrufsystem für Aufzüge: SafeLine SLMX2 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Drücken Sie die Taste „0“ der Tastatur zur Überprüfung. Sie hören das Freizeichen und können jetzt ähnlich wie mit einem normalen Telefon anrufen. Beenden Sie den Aufruf, indem Sie „#“ drücken. www.schmersal.com SLMX2 Schließen Sie das blaue Kabel länger als 3 Sekunden an +12/24 V an, wenn Sie einen Notruf tätigen möchten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Programmieren: Weitere Funktionen Mit dem SLMX2 externe Anrufe herstellen Problembehandlung Technische Daten Stückliste Glossar K.A. Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Telefon: +49 - (0)2 02 - 6474 - 0 Möddinghofe 30 D-42279 Wuppertal Fax: +49 - (0)2 02 - 6474 - 1 00 Postfach 24 02 63 E-Mail info@schmersal.com...

  • Seite 4: Einleitung

    Einleitung Bremsüberwachung: Lüftung / Versch Beleuchtung Triebwerkraum SL3000 SL3000 COMPHONE COMPHONE Hauptschalter Rückholsteuerung Not-Aus-Taster Geschwindigkeitsbegrenzer Endabschaltung oben Gabellichtschranke Notausstiegsüberwachung SL3000-XREMOTE SL3000-XREMOTE Inspektionssteuerung Türkontakt Verriegelungsüberwachung Türabsicherung Fahrkorbtür Überwachung Schürze SLREM/SLMX2 Magnetschalter Fangvorrichtung Wartungsklappe in Schachtwand Schlaffseilüberwachung Tragseil Türverriegelung Türabsicherung Etagentür Schachtbeleuchtung Positionssystem Positionsüberwachung Leiter Endabschaltung unten...

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen bleiben dem Hersteller vorbehalten. Der Hersteller K. A. Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 D - 42279 Wuppertal Telefon +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00 E-Mail info@schmersal.com...

  • Seite 6: Zu Ihrer Persönlichen Sicherheit

    • Der Monteur muß eine elektrotechnische Fachkraft nach VDE0100 sein. • Sichern Sie vor der Montage des SAFELINE SLMX2 die Förderanlage gegen unerlaubtes Einschalten durch Dritte. Bringen Sie ein Schild an jede Etage an: „Achtung! Aufzug ausser Betrieb. Instandhaltungsarbeiten!“ •...

  • Seite 7: Überblick

    Überblick Das SLMX2 ist für den Anschluss am öffentlichen Fernsprechnetz (PSTN = Public service telephone network) bzw. am GSM Mobilfunk Netzwerk (über SLGSM-LINE) geeignet. (Details bitte entnehmen Sie der Stückliste bzw. dem Produktkatalog) Das SLMX2 ist für Einbau- oder Aufbaumontage geeignet. Das SLMX2 OEM ist für die Installation hinter dem Kabinen-Bedienpult ausgelegt.
  • Seite 8 Überblick Aufbau-Einheit, wird in den Einbau-Einheit Montage rahmen gesetzt. Art. Nº SLMX2-REC / 1191400 Art. Nº SLMX2-SM / 1191415 Modell zur Installation hinter Telefonleitung mit RJ12 Anschluss dem Kabinen-Bedienpult Art. Nº SLMX2-OEM RS232 PC Anschluss Lautstärkeregelung Tastatur System LED...

  • Seite 9: Installation

    Installation Installation: SLMX2 integriert alle Funktionen einer Einheit: Telefonschnittstelle, Mikrophon/Lautsprecher, PC-Schnittstelle, Piktogramm, Aufzeichnung von Sprachberichten, Programmier- Tastatur. Aufbau-Einheit Art. Nº SLMX2-SM / 1191415 6 (4x ) Einbau-Einheit Art. Nº SLMX2-REC / 1191400 80 mm Modell für Installation hinter dem Kabinen- Bedienpult Art.

  • Seite 10: Anschlussdiagram

    Anschlussdiagram Anschlüsse Spannungsversorgung 0 Volt Orange / Weiß Spannungsversorgung Orange +10 – 30 Volt + BEI ALARM Zusatzeingang (Filter) Grün / Weiß + BEI ALARM Blau Alarmtaste Blau / Weiß Telefonleitung aus zum Grün nächsten SL Braun / Weiß Telefonleitung ein Braun...
  • Seite 11 Anschlussdiagram Reihenschaltung von max. 9 SLMX2 Einheiten. Vier Adern erforderlich Braun Grün Braun Grün Braun Braun / Weiß Telefonleitung ein TELELINJE IN Parallelschaltung von max. 3 SLMX2 Einheiten Zwei Adern erforderlich Braun Braun / Weiß Braun Braun / Weiß Braun Braun / Weiß...

  • Seite 12: Lautstärkeregelung

    Lautstärkeregelung Lautstärkeregelung Achtung! Stellen Sie die Lautstärke richtig ein! Eine zu hoch eingestellte Lautstärke beeinträchtigt die Tonqualität!

  • Seite 13: Led's

    LED´s Gelbe LED: Blinkt einmal je 5 Sek - Telefonleitung nicht OK (!) Aus - Telefonleitung OK, Anruf beendet Blinkt zweimal je Sekunde - Alarmtaste aktiv. Leuchtet dauerhaft - Alarm aktiviert. Grüne LED: Blinkt einmal je 5 Sek - Einheit OK (!) Blinkt zweimal je Sekunde - Alarmfi...

  • Seite 14: Selbsttest

    Selbsttest Beim Einschalten der Spannung der Einheit wird ein automatischer Selbsttest durchgeführt. Die LED’s der Einheit zeigen das Ergebnis dieses Selbsttests. Der Test wird automatisch alle 24 Stunden durchgeführt. Die LED’s der Einheit blinken fünfmal grün wenn die Einheit richtig arbeitet. Nicht OK! Arbeitet die Einheit nicht richtig, so blinken sie fünfmal gelb.

  • Seite 15: Einführung Ins Programmieren

    Programmieren Es gibt drei unterschiedliche Programmierweisen für das SLMX2. 1. Programmieren über Tastatur Die integrierte Tastatur auf die Rückseite des SLMX2 ermöglicht eine leichte und www.schmersal.com SLMX2 schnelle Programmierung der Einheit. 2. Fernprogrammieren Für das Fernprogrammieren brauchen Sie ein Mobiltelefon bzw. ein Festnetz- telefon mit Tonwahlverfahren.

  • Seite 16: Programmierung Vorbereiten

    Programmierung vorbereiten 1. Programmieren über Tastatur Wählen Sie: Der Programmiermodus des SL ist jetzt www.schmersal.com SLMX2 aktiv. Programmieren Sie die Einheit mit den im Kapitel “Programmieren” oder in Kurzbedienanleitung aufgelisteten Funktionscodes. brauchen kein Passwort. 2. Fernprogrammierer Rufen Sie das SL an.

  • Seite 17: Eine Verbindung Mit Dem Sl Herstellen

    Das SL sendet eine Rückmeldung (= 2 kurze Piepse). Der Programmiermodus des SL ist jetzt aktiv. Programmieren Sie die Einheit mit den im Kapitel “Fern-Programmieren” oder in der Kurzbedienanleitung aufgelisteten Funktionscodes. 3. Programmieren mit SLPRO SafeLine Pro Mehr Auskünfte fi nden Sie auf unserer Website. www.schmersal.com...

  • Seite 18: Basisinformation Über Das Programmieren

    Programmieren: Basisinformationen Basisinformation über das Programmieren: • Jeder Befehl fängt mit einem “ ” an und wird mit einem“#” beendet. • Wenn die eingetragene Programmierung richtig ist, erhalten Sie eine Rückmeldung (= 2 kurze Piepse). • Wenn Sie einen Fehler machen erhalten Sie ein Fehlersignal (= 1 langer Pieps).

  • Seite 19: Programmieren: Beispiel

    Programmieren: Beispiel Beispiel ! Beispiel ! Das SL mit den nachstehenden Telefonnummern und Codes programmieren: Aufgabe Erste Notrufnummer einstellen: 42345687. Zweite Notrufnummer einstellen: 45645687. Intervall für den Testalarm einstellen: alle 3 Tage einen Testalarm versenden Telefonnummer für den Testalarm einstellen. Verzögerung der Alarmtaste auf 8 Sekunden einstellen 1.
  • Seite 20 Netzwerkprotokoll Netzwerkprotokoll Was ist ein Übertragungsprotokoll Ein Übertragungsprotokoll, auch Netzwerkprotokoll, ist eine exakte Vereinbarung (Protokoll), nach der Daten zwischen Computern bzw. Prozessen ausgetauscht werden, die durch ein Netz miteinander verbunden sind (verteiltes System). Die Vereinbarung besteht aus einem Satz von Regeln und Formaten (Syntax), die das Kommunikationsverhalten der kommunizierenden Instanzen in den Computern bestimmen (Semantik).

  • Seite 21: Communication Protokoll

    Netzwerkprotokoll Warum gibt es ein Protokoll? Wie das Beispiel oben anzeigt, dient ein Protokoll zur Validation der Information eines Dialogs. Protokolle werden in unterschiedlichen Situationen verwendet, sowohl im Alltagsleben als auch in technischen Produkten. Die Internetprotokollfamilie zum Beispiel ist eine Familie von rund 500 Netzprotokollen, die die Basis für die Netzkommunikation im Internet bilden.

  • Seite 22: Alarmcode-Programmieren

    Alarmcode-Programmieren Den Alarmcode einstellen: P100 ID Code, wählen Sie: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie die Daten für den P100 ID Code ein. Für den P100 ID Code müssen Sie immer 8 Ziffern eintragen. CPC ID Code, wählen Sie: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie die Daten für den CPC ID Code ein.

  • Seite 23: Telefonnummer-Programmieren

    Telefonnummer-Programmieren Telefonnummer eintragen: Für die jeweilige Telefonnummer können Sie 1 – 16 Ziffern eintragen. Erste Telefonnummer: wählen Sie: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie die erste Telefonnummer ein. Das SLMX2 sendet eine Rückmeldung (2 kurze Piepse). Zweite Telefonnummer, wählen Sie: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie die zweite Telefonnummer ein.

  • Seite 24: Anruftyp-Programmieren

    Anruftyp-Programmieren Den Anruftyp wählen: Die nachstehenden Anruftypen werden für jede Telefonnummer benutzt: P100 = Sprach Q23 = CPC = Anruftyp Erste Telefonnummer: Beispiel ! Beispiel ! Wählen Sie den Anruftyp Anruftyp Zweite Telefonnummer: Beispiel ! Beispiel ! Wählen Sie den Anruftyp Anruftyp Dritte Telefonnummer: Beispiel ! Beispiel !

  • Seite 25: Programmieren: Selbsttest- Und Alarme

    Programmieren: Selbsttest- und Alarme Selbsttest-Alarm Selbsttest-Alarm: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie die Telefonnummer des Testalarmempfängers ein. Testintervall: Beispiel ! Beispiel ! Tragen Sie das Intervall für den Testalarm ein; Sie können zwischen 0-99 Tagen wählen. Hier sind 14 tage gewählt. Setzen Sie die Programmierung fort oder beenden Sie den Programmiermodus mit:...

  • Seite 26: Alarmtyp-Programmieren

    Alarmtyp-Programmieren Alarmtyp Der Alarmtyp darf nur eingestellt werden, wenn der Anruftyp CPC (siehe Seite 21) ist Den Alarmtyp für CPC einstellen: Alarmtyp für: Erste Telefonnummer: Beispiel ! Beispiel ! Standard: 10 Stellen Sie den Alarmtyp ein. Zweite Telefonnummer: Beispiel ! Beispiel ! Standard: 10 Stellen Sie den Alarmtyp ein.

  • Seite 27: Programmieren: Meldungen Aufzeichne

    Programmieren: Meldungen aufzeichne Meldungen aufzeichnen Einen Notruf aufzeichnen: “ M E LDU NG M E LDU NG E I NSPR ECH E N E I NSPR ECH E N” Sprechen Sie direkt nach dem Drücke von “ ”. Die Aufnahmezeit ist auf 15 Sekunden beschränkt. SLMX2 wiederholt die aufgenommene Sprachnachricht, nachdem die Taste “#”...

  • Seite 28: Prüfen Der Aufgezeichneten Meldungen

    Programmieren: Meldungen aufzeichnen Prüfen der aufgezeichneten Meldungen Meldung ”1” Der eingeschlossene Passagier hört diese Meldung wenn ein Notruf gesendet wird. Der Notrufer erhält sofort diese beruhigende Sprachnachricht. Optionen für den aufgezeichneten Notruf: Die aufgezeichnete Meldung deaktivieren Wählen Sie: Die aufgezeichnete Meldung aktivieren Wählen Sie: Die aufgezeichnete Meldung spielen Wählen Sie:...

  • Seite 29: Programmieren: Weitere Funktionen

    Programmieren: Weitere Funktionen Time-out Rufton Wahlwiederholung: Beispiel ! Beispiel ! Einstellbar von 02 - 50 Standard = 08. Funktion Zusatzeingang: Beispiel ! Beispiel ! 0 = Kein Zusatzeingang 1 = Filtereingang. Type Zusatzeingang: Beispiel ! Beispiel ! 0 = Schließer 1 = Öffner.
  • Seite 30 Programmieren: Weitere Funktionen Automatisch annehmen: Beispiel ! Beispiel ! Einstellbar von 00 - 16 Klingeltöne 00 = Nicht annehmen (02 =Standard) Gerätenummer: Beispiel ! Beispiel ! Einstellbar von 0 - 9 Telefongeräte (Standard = 0). Wählton detektieren: Beispiel ! Beispiel ! 0 = AUS 1 = EIN ( Standard ) Rückmeldung an SafeLine Call Center SLCC:...
  • Seite 31 Programmieren: Weitere Funktionen Abbruch bei neuem Alarm: Beispiel ! Beispiel ! 0 = EIN 1 = AUS (Standard). Verzögerung Alarmtaste: Beispiel ! Beispiel ! Einstellbar von 01 - 60 s. (Standard = 05). Alarmtaste Alarmtaste Emergency Emergency Typ Alarmtaste: Beispiel ! Beispiel ! button NO button NC...

  • Seite 32: Mit Dem Slmx2 Externe Anrufe Herstellen

    Programmieren: Weitere Funktionen Alarm simulieren: Beispiel ! Beispiel ! Den Programmiermodus beenden und einen Notruf senden. 1 = NotAlarm (Hinweis! *11* muss programmiert sein) 2 = Testalarm (Hinweis! *17* muss programmiert sein) 3 = BatteriefehlerAlarm (Hinweis! *16* muss programmiert sein) 4 = Mikrophon-/LautsprecherAlarm (Hinweis! *16* muss programmiert sein) 5 = Rückmeldung bei Sprechverbindung.

  • Seite 33: Problembehandlung

    Problembehandlung 1. Funktionsüberprüfung 1.1 Die LED’s der Einheit: Die grüne LED muss alle 5 Sekunden blinken. Die gelbe LED muss aus sein. Mehr Auskünfte entnehmen Sie bitte dem Kapitel “LED’s”. 1.2 Hat die Einheit den Selbsttest richtig durchgeführt? Mehr Auskünfte entnehmen Sie bitte dem Kapitel “Selbsttest”. 1.3 Funktioniert die Telefonleitung richtig? Die gelbe LED muss aus sein.

  • Seite 34: Die Alarmtaste Wird Nicht Aktiviert Bzw. Wird

    Problembehandlung 2. Mögliche Fehler Alarmtaste Alarmtaste 2.1 Die Alarmtaste wird nicht aktiviert bzw. wird beim Loslassen aktiviert. Sie haben den falschen Typ für die Alarmtaste gewählt: Ändern Sie die Funktion der Taste. Um die Tasten funktion zu änden benutzen Sie den Befehl *89*. 2.2 Es gibt keine Signalübertragung von der Aufzugskabine zum Empfänger.
  • Seite 35 Problembehandlung 3. Wertseinstellungen Versetzen Sie die Einheit in dem Lieferzustand zurück, wählen Sie: *99*1#. Stellen Sie eine bekannte Telefonnummer ein (z.B. die Nummer Ihrers Mobiltelefons), wählen Sie *11* xxxxxxx# (xx = Ihre Telefonnummer) und simulieren Sie einen Alarm: *94*1# Wenn Sie das Telefon auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen, werden die programmierte Gerätenummer (*82*) und die aufgenommenen Alarmmeldungen (*51*, *52*, *53*, *54*) nicht rückgesetzt.

  • Seite 36: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten des SLMX2 Versorgung: Versorgungsspannung: 10-30 VDC Stromverbrauch: max. 50 mA Alarmtaste: Kann als S oder Ö eingestellt werden. Lautsprecher: Lautsprecher min. 0,25 W...

  • Seite 37: Stückliste

    Stückliste Art.nr Produkt SLMX2 für Aufbaumontage 1191415 SLMX2-SM SLMX2 für Aufbaumontage mit Piktogramm 1191417 SLMX2-SMPIC SLMX2 für Einbaumontage 1191400 SLMX2-REC SLMX2 für Einbaumontage mit Piktogramm 1191403 SLMX2-RECPIC SLMX2-OEM SLMX2 für Installation hinter dem COP SLGSM-LINE 1191369 SLGSM-LINE Programmierkabel 1191372 SLPCABLE Serielles Kabel für den USB Adapter 1191366 SLUSB-SERIEL...

  • Seite 38: Glossar

    Glossar Wort Erklärung 1., 2., 3., Vierte Telefonnummer Die Telefonnummer, welche die das Aufzugstelefon in Notfall anruft. Abbruch bei neuem Alarm Der Notruf wird abgebrochen, wenn die eingeschlossene Person aufs Neue die Alarmtaste drückt. Das Aufzugstelefon ruft die nächste vorprogrammierte Nummer an. Aktiver Alarm Der Alarm bleibt aktiviert, bis er von einem Techniker quittiert wird.
  • Seite 39 Glossar Wort Erklärung Notstromversorgung Dient für die Alarmtaste, das akustische Notsignal und die Notleuchte bei Stromausfall. Ö/S Ö = Öffnerkontakt; S = Schließerkontakt. P100 ID Code Identifi kationscode für das P100 Protokoll. Passwort Wird für die Fernprogrammierung des Aufzugstelefons benutzt. Piktogramm Abbildungen mit Hintergrundbeleuchtung, die in der Aufzugskabine installiert werden müssen.

  • Seite 40: Schmersal Gmbh Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe

    K.A. Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 D-42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D-42232 Wuppertal ALEMANIA Telefon +49 - (0)2 02 - 6474 - 0 Telefax +49 - (0)2 02 - 6474 - 1 00 E-Mail info@schmersal.com Internet www.schmersal.com...

Inhaltsverzeichnis