Seite 1
Montageanleitung und Aufbautipps TraumGartenHaus System Stand: September 2014, Version 1.0 · Technische Änderungen zur Produkt-Verbesse- rung vorbehalten. Diese Anleitung stellt einen Entwicklungsstand des Produktes dar. Art. 3399 Den aktuellen Stand ersehen Sie im Internet: www.traumgarten.de...
Offene Variante mit Lichtleisten, Holzlexikon, Schutz, Pflege Beachten Sie bitte die lokalen Baubestimmungen Iher Gemeinde. Informationen erhalten Sie von Ihrem zuständigen Bauamt. Sprechen Sie gegebenenfalls auch Brügmann TraumGarten GmbH Ihre Nachbarn an. Kanalstraße 80, D-44147 Dortmund Wir geben Ihnen in der Anleitung nur allgemeine Hinweise zur Erstellung eines Tel.
Fundamente • Einfachste Variante: Kies, Sand und Betonplatten. Dieser Aufbau ist aber Wir empfehlen Ihnen ein Platten- oder Streifenfundament. eher für kleine Gerätehäuser und festem Untergrund geeignet. • Punktfundament: Geeignet wenn der Boden an allen Stellen die gleiche Kurzanleitung: Beschaffenheit hat. Das Fundament kann sich sonst unterschiedlich Grube in den ermittelten Massen ausheben >...
Streifenfundament mit Bodenplatte A. Unterkonstruktion, Haus 4 x 3 E. Fundamentstreifen, B. Bodenplatte, Beton B 25 Beton B 25 C. Bewehrung, mittig verlegt, F. Wasserdurchlässiger Rand lassen: 5 cm Kiesrand D. Schotter, darauf PE-Folie Grundrisse, Dachüberstände, Unterkonstruktion, Gummipads Alle Maße in cm Anzahl der Wandelemente Dachüberstand Gummipads...
Seite 5
System - Aussenwände optionales Zubehör System - Innenwände...
Die Grundelemente für Boden und Wände Alle Maße in mm, *unterschiedliche Längen je nach Hausgröße Rahmen 58 x 77 x 1772 / 2662 / 3552 / 4442* Falz rechts Falz links Unterzug 58 x 58 x 1714 / 2604 / 3494* Bodenbretter 19,5 x 121 x 1768 / 2658 / 3548 / 4438* Gummipad 8 x 60 x 90...
Dachplatten Seiten 19 x 1179 x 2707 / 3597 / 4487* Dachplatten innen 19 x 890 x 2707 / 3597 / 4487* EPDM-Kautschukfolie für Dachfläche (ohne Abb.) unterschiedliche Maße je nach Hausgröße Kleber für EPDM-Kautschukfolie (ohne Abb.) Kompriband (ohne Abb.) 20 mm breit, 8 m. A.
Seite 8
Rahmen, Unterkonstruktion, Gummipads 90° Die Verteilung der Gummipads für Ihr Gartenhaus finden Sie in den Grundrisszeichnungen Rahmen am Fundament befestigen. Geeignetes Material bitte separat besorgen. 60 x 60 x 60 60 x 60 x 60 5 x 50 5 x 50 ø3 ø3 Bodenbretter...
Seite 9
Wandaufbau - Grundprinzip, 1. Ecke, Beispiel mit Wand, geschlossen ø3 4 x 50 ø3 4 x 50 8 mm 90° 27 x 829 x 2024 4 x 40 3,5 x 25 ø3 30 x 35 x 829 4 x 40 30 x 30 x 30...
Seite 10
Wandaufbau - Grundprinzip, 1. Ecke, Beispiel mit Wand, geschlossen ø3 4 x 50 ø3 90° 4 x 50 8 mm 27 x 829 x 2024 ø3 4 x 40 3,5 x 25 30 x 35 x 829...
Seite 11
Wandaufbau - Grundprinzip, 1. Ecke, Beispiel mit Wand, geschlossen Optionales Zubehör: Lüftungsgitter Insektenschutz aussen montieren 3 x 16 120 mm 172 mm ø3 4 x 50 ø3 4 x 50 4 x 40 4 x 40 ø3 ø3 4 x 40 4 x 40 5 mm 5 mm...
Seite 12
Wandaufbau - Grundprinzip, Anschluss mit Fensterwand 90° 1012 mm 90° ø3 4 x 50 ø3 8 mm 4 x 50 4 x 40 27 x 829 x 1004 3,5 x 25 30 x 35 x 829 ø3 ø3 4 x 50 5 x 90 ø5 ø3...
Seite 13
Wandaufbau - Grundprinzip, Anschluss mit Wand 1x Lichtleiste 90° 8 mm ø3 4 x 50 ø3 27 x 829 x 1684 4 x 50 ø3 ø3 4 x 40 4 x 50 4 x 40 ø3 3,5 x 25 5 mm ø3 3 x 40 3 x 40...
Seite 14
Wandaufbau - Grundprinzip, Anschluss Wand 2, 3, 4, 5x Lichtleisten 8 mm 3,5 x 25 4 x 40 ø3 90° 27 x 829 x 1684 27 x 829 x 1004 27 x 829 x 1344 ø3 4 x 50 27 x 829 x 1004 27 x 829 x 1004 27 x 829 x 664 27 x 829 x 324...
Seite 15
Wandaufbau - Grundprinzip, Tür 4 x 50 ø3 90° ø3 4 x 40 ø3 4 x 50 Montieren Sie jetzt erst die restlichen Wände und das Dach. Danach hat das Gartenhaus die notwendige Stabilität, 4 x 40 damit Sie Tür und ø3 Rahmen spannungs- 5 mm...
Seite 16
Wandaufbau - Grundprinzip, Doppeltür 58 x 118 x 1734 4 x 50 ø3 Montieren Sie jetzt erst die restlichen Wände und das komplette Dach. Danach hat das Gartenhaus die notwendige Stabilität, damit Sie Tür und Rahmen spannungsfrei einbauen können. ø4 3,5 x 25 ø4 5 x 50...
Seite 17
Wandaufbau - Grundprinzip, Innenwände Vorher Giebel und Dachsparren montieren. ø3 4 x 40 ø3 4 x 50 Falz links ø4 ø3 5 x 60 4 x 50 Falz rechts ø4 5 x 60 Stollen innen 58 x 58 x 2121 ø3 4 x 40 ø5...
Seite 18
Dachaufbau - Grundprinzip: Giebel Beispiel für Hausgröße 4 x 3 5 x 70 5 x 70 4 x 50 ø4 ø3 1. 2. 4 x 50 5 x 70 Dachaufbau - Grundprinzip: Kompriband, Sparren ø6 ø6 Sparren Sparren ø4 ø4 Giebel 6 x 90 Giebel...
Seite 19
Dachaufbau - Grundprinzip: Dachplatten, Hilsleisten ~400 ø3 4 x 50 ø3 4 x 50 1179 69 mm 29 x 29 x 2630 4 x 45 ø3 29 x 29 x 2630 Dachaufbau - Grundprinzip: Holzblenden 4 x 60 Zuschnittmaße, Verteilung der Holzblenden, Schrauben und Dübel ø3 Die Holzblenden müssen Sie auf die genannten Maße kürzen.
Seite 20
19 x 220 x 2396 ø8 140 mm ø3 4 x 60 4 x 40 4 x 50 4 x 60 ø3 19 x 220 x 2396 4 x 60 4 x 50 Dachaufbau - Grundprinzip: Folie und Anpressschiene 400 mm Bevor Sie die Dachfolie mit der Anpressschiene endgültig fixieren sollten Sie die Rinnenhalter befestigen.
Seite 21
Dachaufbau - Grundprinzip: Dachkranz Aluminium Verteilung der Aluminumprofile bei den verschiedenen Dachgrößen, Längenmaß in cm Bleche überlappen sich Stoß mit Riffel- und Glattverbinder ø4,5 ø4,5 Blech 4,5 x 25 Blech 4,5 x 25 4,5 x 25 ø4,5 Blech...
Seite 22
Dachaufbau - Grundprinzip: Dachkranz Zink Verteilung der Zinkprofile bei den verschiedenen Dachgrößen, Längenmaß in cm Bleche überlappen sich Stoß mit Riffel- und Glattverbinder ø4,5 4,5 x 25 ø4,5 Blech Blech 4,5 x 25 4,5 x 25 ø4,5 Blech...
Seite 23
Wand- und Giebelabschluss - Grundprinzip: Abtropfbleche, Wand oben - Giebelblenden 3,5 x 25 3,5 x 25 30 x 35 x 1780 / 30 x 35 x 890* * Für Ihr Gartenhaus erhalten Sie die passende Anzahl Abtropfbleche in den benötigten Längen. Das kurze Blech (890 mm) gibt es nicht bei jeder Bauform. Legen Sie bitte vor der Montage die genaue Verteilung fest.
Seite 24
Grundprinzip: Dachrinnenmontage Die Rinnenhalter vor der Montage der Anpressschiene für die Dachfolie befestigen. ø4 5 x 60 * Nicht bei Haus: 2 x 3, 2 x 4, 2 x 5. ø10 Grundprinzip: Sockelleisten ø6 ø3 3 x 40...
Seite 25
Grundprinzip: offener Anbau mit 4x und 5x Lichtleiste ohne Glas 3,5 x 25 4 x 40 ø3 27 x 829 x 1004 27 x 829 x 664 ø3 27 x 829 x 1004 4 x 50 29 x 29 x 2121 27 x 829 x 324 29 x 29 x 829 Holzlexikon, Farbe, Schutz, Pflege...
Seite 26
Grenzenlose Ausbaumöglichkeiten Aussenanlagen mit unserem WPC System...