Seite 1
ARBPRO LD2 ITALIANO Manuale di Istruzione ENGLISH Instruction Manual DEUTSCH Bedienungsanleitung ESPAÑOL Manual de Instruciones...
Seite 16
Arbpro s.r.l. Unipersonale Via L. Galvani 12 20836 Briosco (Mb) - Italy www.arbpro.it...
Seite 32
Arbpro s.r.l. Unipersonale Via L. Galvani 12 20836 Briosco (Mb) - Italy www.arbpro.it...
Seite 33
ARBPRO LD2 DEUTSCH Bedienungsanleitung...
Seite 34
34 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Legende 1 Beschreibung 2 Komponenten und technische Angaben 3 Technische Details 4 Einsatzbereich 5 Arbeitsseile 6 Installation 7 Gebrauch 8 Transport, Wartung und Pflege 9 Kennzeichnung WICHTIGE INFORMATION Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und benutzen Sie das Gerät nur, wenn Sie die Informationen verstanden haben.
DEUTSCH | 35 Winch/ Rigging-System (Ablassgerät) für Baum- pflege/Baumfällarbeiten Achtung Gefahr! Das Gerät ist nur für den Einsatz bei Baumfäll- bzw. Pflegearbeiten zugelassen. Es darf nur von professionell geschultem Personal benutzt werden. Die Anweisungen der Bedienungsanleitung sind in jedem Fall zu befolgen. Gleichwohl kann die Be- dienungsanleitung nur Hinweise zum korrekten Gebrauch geben.
36 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Beschreibung Bei der ARBPRO LD2 handelt es sich um ein kombiniertes Rigging-System. Der Multi- funktions-Grundrahmen kann sowohl mit einer starken Winsch, als auch mit einem einfachen Ablass-Poller bestückt werden. Komponenten und technische Angaben 1. Grundrahmen 2.
Der Seildurchmesser hängt von der installierten Anwendungsart ab. Folgende Regeln sind einzuhalten: ARBPRO LD2 mit Winsch: Seile von 12, 14 oder 16 mm Durchmesser (1/2“, • 9/16“ oder 5/8“) ARBRPO LD2 mit Ablass-Poller: Seile von 12, 14, 16 oder 19 mm (1/2“, 9/16“, • 5/8“ oder ¾“)
Seite 38
38 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Installation Das Gerät kann am zu bearbeitenden Baum oder an einem nahestehenden anderen Baum installiert werden. Der Anwender muss sicherstellen, dass der jeweilige Baum stark genug ist. Möglich sind 2 Arten der Installation: „Leicht” Empfohlen wenn der Baum erhalten werden soll. Für diese Installation müs- •...
Seite 39
DEUTSCH | 39 Entfernen Sie die Gummi-Puffer von der Fig 5 Rückseite des Grundrahmens. Machen Sie mit der Motorsäge einen waagerech- ten Schnitt zur Aufnahme der Stabilisie- rungsplatte #7 des Rahmens. Achtung! Verzichten Sie auf diese Art der Installation, wenn der Schnitt die Festigkeit des Baumes über ein verträg- liches Maß...
Seite 40
40 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Achtung! Benutzen Sie das Gerät nicht wenn einer der oben genannten Checks negativ ist, oder wenn irgendein Zweifel an der Festigkeit einer Kom- ponente im Rigging-System besteht. Achtung! Bild 6 Das Arbeitsseil muss senkrecht von oben in das Gerät laufen.
Seite 41
DEUTSCH | 41 7 2 Benutzung der ARBPRO LD2 mit Winsch Die Winsch darf nur in Kombination mit dem Stopper verwendet werden. Siehe Bild Nr. 8: Öffnen Sie den Verriegelungsbolzen (1) durch Ziehen und Drehen • Schieben Sie die Stopper-Grundplatte in die Aufnahmeschiene •...
Seite 42
Fig 9 42 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Achtung! Die Winsch darf nur von einer Person bedient werden. Der Bediener darf sich niemals unter der Last aufhalten, im Fall dass ein Teil des gesamten Systems versagt. Ablassen von Lasten über die Winsch: Bild 9 Wenn der Ast oder das Stammstück abgesägt...
Seite 43
DEUTSCH | 43 7 3 Benutzung der ARBPRO LD2 mit dem Ablass-Poller Öffnen Sie den Verriegelungsknopf und Entfernen Sie den Stopper. • Entfernen sie auch die Seilführungsbügel • Installieren Sie den Ablass-Poller mit nach oben zeigendem „Top“-Zeichen im Rah- •...
44 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung Loads) im gesamten Rigging-System (Ablassgerät, Seil, Blockrolle, Anschlagschlin- ge, Ankerpunkt) zur Folge haben und stellen potentielle Gefahren dar. Beispiels- weise generiert eine Last von 100 kg bei 1 m freiem Fall 600 kg Aufprallkraft! Vermeiden Sie plötzliches Stoppen oder Blockieren des Ablassvorganges, lassen...
DEUTSCH | 45 Kennzeichnung Auf dem Grundrahmen der ARBPRO LD2 befindet sich ein Typenschild zur Identifika- tion mit den essentiellen Informationen zum Produkt. Produkt Name und Modell • Seriennummer • Baujahr • CE-Kennezeichnung • Das Typenschild muss immer vorhanden sein. Im Fall, dass es beschädigt ist, oder wenn eine oder mehrere Angaben unleserlich sind, können Sie eine Kopie anfordern.
46 | Arbpro LD2 - Bedienungsanleitung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller: Arbpro s.r.l. Unipersonale Via L. Galvani 12 20836 Briosco (Mb) - Italien UID-Nr. IT07032670965 Erklärt verantwortlich, dass das folgende Produkt im Neuzustand den Anfor- derungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/CE entspricht. ARBPRO LD2...
Seite 48
Arbpro s.r.l. Unipersonale Via L. Galvani 12 20836 Briosco (Mb) - Italy www.arbpro.it...
Seite 49
ARBPRO LD2 ESPAÑOL Manual de Instruciones...
Seite 64
Arbpro s.r.l. Unipersonale Via L. Galvani 12 20836 Briosco (Mb) - Italy www.arbpro.it...