Werbung
Allgemeine Hinweise
1.4
Bestimmungsgemäße Verwendung
Einstufung der Flüssigkeitsklassen: Flüssigkeitskategorien nach DIN EN 1717
Kategorie 1 - Wasser
wasserinstallation entnommen wird.
Kategorie 2 - Flüssigkeit, die keine Gefährdung der menschlichen Gesundheit dar-
stellt. Flüssigkeiten, die für den menschlichen Gebrauch geeignet sind,
einschließlich Wasser aus einer Trinkwasserinstallation, das eine Ver-
änderung in Geschmack, Geruch, Farbe oder Temperatur (Erwärmung
oder Abkühlung) aufweisen kann.
Kategorie 3 - Flüssigkeit, die eine Gesundheitsgefährdung für Menschen durch die
Anwesenheit einer oder mehrerer weniger giftiger Stoffe darstellt.
Kategorie 4 - Flüssigkeit, die eine Gesundheitsgefährdung für Menschen durch
die Anwesenheit einer oder mehrerer giftiger oder besonders giftiger
Stoffe oder einer oder mehrerer radioaktiver, mutagener oder
kanzerogener Substanzen darstellt.
Kategorie 5 - Flüssigkeit, die eine Gesundheitsgefährdung für Menschen durch die
Anwesenheit von mikrobiellen oder virtuellen Erregern übertrag-
barer Krankheiten darstellt.
Der Begriff eines „kurzzeitigen Anschlusses" wie der zur Heizungsbefüllung per Schlauch
kommt darin nicht mehr vor. Vielmehr definiert die Norm alle Anschlüsse an die Trinkwas-
serinstallation als ständig.
Während der Befüllung muss sichergestellt sein, dass keine Flüssigkeiten, die als Träger
einer oder mehrerer giftiger Stoffe eine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstel-
len, zurück in das Trinkwassersystem gesaugt oder gedrückt werden.
Beispiel:
Fällt der Versorgungsdruck, während die Heizung aufgefüllt wird, unter den Druck der
Heizungsanlage ab, verhindert der Systemtrenner, dass Heizungswasser ins Trinkwasser-
system gelangt.
Um sicher zu sein, dass eine ständige Verbindung zwischen Trinkwasser-
und Heizungswasserkreislauf auf Dauer nicht bestehen kann, wird empfohlen,
Sicherungseinrichtungen verwenden, die z.B. differenzdruckgesteuert eine Trennung
bei Rücksaugen bzw. Rückdrücken vornehmen.
Gemäß DIN EN 1717 stehen folgende Sicherheitsarmaturen zur Auswahl:
Systemtrenner BA (bis Flüssigkeitskategorie 4)
Systemtrenner CA (bis Flüssigkeitskategorie 3)
8
f
ür den menschlichen Gebrauch, das direkt aus einer Trink-
Werbung
