Seite 1
Vinoteca Frigo cantina per vini Cellar fridge for wines Cave a vin réfrigérée Einbau-weinkühlschrank Frigorífico-bodega para vinos Istruzioni per l’uso User Guide Mode d’emploi DE Gebrauchsanleitungen Manual de instrucciones...
Seite 24
Inhaltsverzeichnis Eigenschaften...........25 Warnhinweise..........25 Technische daten..........25 Installation..........26 Aufstellung und Anschluss......26 Start und Benutzung.........27 Geräteansicht..........27 Lagerfächer..........27 Betrieb Weinkühlschrank mit einer oder zwei Temperaturzonen......27 Bedienblende...........28 Manuelle Temperatureinstellung....28 Temperaturkontrolle........28 Ausziehen der Fachböden aus Holz.....28 Flaschenlagerung........29 Lagerweise............29 Störungen und Wartung......30 Wartung und Pflege........30 Störungen und Abhilfe........30 DE-24...
Eigenschaften Warnhinweise Es ist wichtig, diese Anleitung aufzubewahren, da- Das Netzkabel ist vom Typ Y; zum Auswechseln mit man sie jederzeit konsultieren kann. Bei Ver- den Kundendienst hinzuziehen. kauf, Abtretung oder Umzug sicherstellen, dass sie beim Gerät verbleibt. Keine Elektrogeräte in Räumen benutzen, in denen Lebensmittel aufbewahrt werden, wenn sie nicht Die Anleitungen aufmerksam durchlesen: Sie en- vom Hersteller dafür empfohlen wurden. thalten wichtige Informationen zur Installation, zur Benutzung und zur Sicherheit. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung ab, wenn die- se Vorschriften nicht beachtet werden. Um Gefahren durch Instabilität des Geräts zu ver- meiden, muss dieses unter genauester Einhaltung der Montageanleitung befestigt werden.
Installation Aufstellung und Anschluss Auspacken Elektroanschluss 1. Das Gerät sofort auspacken und auf Transportschäd- Nach dem Transport das Gerät senkrecht aufstellen en kontrollieren. Wenn es Schäden aufweist, nicht an- und mindestens 3 Stunden warten, bevor man es an schließen und sich an den Händler wenden. die Elektroanlage anschließt. Vor dem Einstecken des Steckers sich vergewissern, dass: 2. Die Schutzabdeckungen und die Aufkleber vorsichtig • die Steckdose geerdet und vorschriftsmäßig au- abnehmen, die Tür öffnen und die Vollzähligkeit und den sgeführt ist;...
Start und Benutzung Geräteansicht Bedienblende Typenschild Alterungsfach Ablagen Glastür Lagerfächer Betrieb Weinkühlschrank mit einer oder zwei Temperaturzonen Der Weinkellerkühlschrank besteht aus einem Alte- rungsfach, dessen Hauptaufgabe es ist, optimale Auf- Der Weinkühlschrank ist für den Betrieb mit zwei Tem- bewahrungsbedingungen zu gewährleisten. peraturzonen eingerichtet oder, je nach den Bedürfniss- en des Kunden, mit einer einzigen Temperaturzone. Die Temperatur wurde im Werk auf einen Wert eingestel- Für den Betrieb mit zwei Temperaturen muss das lt, der in den meisten Fällen als optimal anzusehen ist schwarze Flaschengitter auf die Führungen des vierten und 15°C im oberen Fach entspricht.
Bedienblende Taste herabsetzen der temperatur Taste für temperatureinstellung / Taste erhöhen der temperatur Display Leuchtanzeige Betriebsleuchte Leuchte fur spannun- für licht ein gsversorgung ein disegno pannello di controllo nuovo Beleuchtung Heizungsleuchte Kontrollleuchte Ein/Aus- kühlung (ON/OFF) Taste zum ablesen der temperatur im unteren fach Manuelle Temperatureinstellung drückt zu werden, dann wird die Temperatur des unte- Die Temperatur kann, sollte es sich als erforderlich ren Bereichs drei Sekunden lang angezeigt (Böden 5 erweisen, wie folgt geändert werden: und 6). 1. Bei Anschluss des Gerätes an das Stromnetz zeigt das Display zeigt die Raumtemperatur.
Flaschenlagerung Klassische Lagerung von 36 Flaschen Weitere Flaschenlagerungs-Konfigurationen Sollen die Flaschen zur Lagerung des Weines so ange- ordnet werden, dass sie sichtbar sind und leicht herau- sgenommen werden können, empfiehlt sich die Lage- rungs-Konfiguration von 36 Flaschen (Bordeauxflaschen LAGERN oder Bordeaux- und Rheinflaschen gemischt). 44 Flaschen (100% liegend) 1 Gitter eingesetzt STANDARD 36 Flaschen (100% liegend) 5 Gitter eingesetzt SERVIERBEREIT 42 Flaschen (50% liegend und 50% stehend) Stellen Sie in die entsprechenden Nischen eines jeden 3 griglie utilizzate...
Störungen und Wartung Wartung und Pflege Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Bei Reinigungs- und Wartungsmaßnahmen muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Störungen und Abhilfe Gerätestörung: Bevor Sie Ihren Fachhändler anrufen, vergewissern Sie sich bitte, ob es sich nicht um eine Kleinigkeit handelt, die Sie selbst beheben können. Ziehen Sie hierzu nachstehendes Verzeichnis zu Rate. Störungen Mögliche Ursachen / Abhilfen Der Kompressor funktioniert nicht • Der Netzstecker steckt nicht in der Steckdose, oder er sitzt nicht fest, so dass kein Kontakt hergestellt wird; oder es besteht ein Stromausfall.