Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Normstahl levo 4000
- Seite 1 Anschluss- und Installationsanleitung Drehtorsteuerung LEVO 4000...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Innere und äußere Lichtschranke ....................10 Lichtschranke innen (Kontakt: Klemmen 45/46) ................10 Lichtschranke außen (Kontakt: Klemmen 45/48) ................. 10 Lichtschranke Normstahl Comfort, Normstahl Economy ........11, 12 Sicherheitskontaktleisten ......................13 Hauptschließkante 1 (Klemmen 50/52) ..................13 Hauptschließkante 2 (Klemmen 50/53) ..................13 Funkübertragungssystem TX 300 .................... -
Seite 3: Allgemeine Warn- Und Sicherheitshinweise
• Es ist ein allpolig trennender Hauptschalter mit einem Kontaktöffnungsabstand von min. 3mm vorzusehen. • Nach erfolgter Installation ist unbedingt die ordnungsgemäße Funktion der Anlage inkl. Sicherheits einrichtungen zu überprüfen. • Die Normstahl GmbH lehnt jede Haftung ab, wenn Komponenten verwendet werden, welche nicht den Sicherheits- vorschriften entsprechen. • Im Falle einer Reparatur sind ausschließlich Originalersatzteile zu verwenden. -
Seite 4: Allgemeines, Steuerungsaufbau, Technische Daten
Allgemeines Drehtorsteuerung LEVO 4000 Steuerungsmerkmale • Geeignet ausschließlich für Antrieb LEVO 4000. • Sicherheitssystem ARS (autom. Reversiersystem) • Torflügelverzögerung beim Öffnen u. Schließen einstellbar • Betriebsarten: Impuls-, Automatik- oder Totmannbetrieb • Automatische Schließung mit einstellbarer Pausezeit. • integrierte Kontaktleistenauswertung • Laufzeit der beiden Antriebe wird automatisch ermittelt. • Selbstüberwachungsfunktion der Lichtschranken • Getrennt einstellbare Softstoppzeit der beiden Antriebe • Selbstdiagnoseanzeige (kein Kraftverlust trotz reduzierter Drehzahl). • Elektroschloss-/Haftmagnetmodul optional • Steckplätze für optionales und Zustandsanzeigemodul und Funkempfänger... -
Seite 5: Drehtorsteuerung Levo 4000
Klemmenbelegung Drehtorsteuerung LEVO 4000 Warnung • Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeter Umge- • Vor Öffnen des Steuerungskastens bung eingesetzt werden ! unbedingt den Hauptschalter abschalten ! • Es ist ein allpolig trennender Hauptschalter mit einem • Bei versorgter Steuerung steht das Geräteinnere unter Kontaktöffnungsabstand von min. -
Seite 6: Einstellungen - Übersicht
Einstellungen - Übersicht Drehtorsteuerung LEVO 4000 Programmiertasten Einstellungen-Übersicht • Die Einstellung (Programmierung) der Betriebsparameter erfolgt über vier Programmiertasten und das Textdisplay • Bevor mit der Programmierung begonnen werden kann, erfolgt die Auswahl der Sprachanzeige. Wählen Sie dazu mit den Tasten bzw. die Sprache mit der die Menüführung erfolgen soll und bestätigen Sie mit ENTER. -
Seite 7: Menügliederung
JA Softwareversion Anzeige Softwareversion Seriennummer Anzeige Seriennummer Protokoll Anzeige Protokolleinträge Die Menüpunkte Hoflicht und Kontrollleuchte erscheinen nur dann im Display, wenn im Menüpunkt Zusatzmodul Hoflicht/Kontrolllicht angewählt ist. ENTER Drehtorsteuerung LEVO 4000 ST-LEVO-4000_00 / 05. 12. 2011... -
Seite 8: Anschlüsse Und Einstellungen
Anschlüsse und Einstellungen Drehtorsteuerung LEVO 4000 Warnung • Vor Öffnen des Steuerungskastens • Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeter Umge- unbedingt den Hauptschalter abschalten ! bung eingesetzt werden ! • Bei versorgter Steuerung steht das Geräteinnere unter • Es ist ein allpolig trennender Hauptschalter mit einem Spannung. -
Seite 9: Gehtür-Taster (Klemmen 30/34)
Gehtür-Taster (Klemmen 30/34) Taster / Schalter AUF/ STOPP / ZU Impulsfolge: Gehtürtaster Mit einem Befehl über den Gehtürtaster beginnt der (z.B. Schlüsseltaster EPZ 1-1T) Gehtür-Motor mit einer Öffnungs- bzw. Schließbewegung. Wird während der Öffnungs- oder Schließbewegung der Gehtür taster betätigt so stoppt der Motor, mit dem nächsten Befehl über den Gehtür taster fährt der Motor entgegengesetzt der letzten Torbewegung. -
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Anschlüsse und Einstellungen INNERE UND ÄUSSERE LICHTSCHRANKE Sicherheit äußere Lichtschranke • Stromsparmodus (nur, wenn kein Funk- übertragungssystem TX 300 eingesetzt wird): Lichtschrankensender wird bei geschlossenem Tor abgeschaltet. • Mit zusätzlichen inneren LS kann der Torhinterraum abgesichert werden. (Alle inneren LS werden dann INNEN in Serie an den Steuerungsklemmen für die innere LS (Kl. -
Seite 11: Lichtschranke Normstahl Comfort, Normstahl Economy
Lichtschranke Normstahl Comfort Sicherheit • Reflexionlichtschranke mit Polfilter • Testeingang • Reichweite: 0,5–15m, je nach Reflektortyp • Betriebsspannung 10–40V DC oder 24V AC ± 25% • fremdlichtunempfindlich • Relaisausgang • hohe Schutzart • Justage der Optik • optionale Kabeleinführungen • Verschmutzungsanzeige • Klemmraum • Ausrichtanzeige per LED • Polfilter-Optik Bohrbild, Kabeleintritt • Der Kabeleintritt ist im Gehäuseunterteil vor- 44mm 39mm geprägt und kann ausgebrochen werden. - Seite 12 Lichtschranke Normstahl Economy Sicherheit • Modulierte infrarot-aktive • einfache AP-Montage • Relaisausgang Sender/Empfänger Lichtschranke • Justage der Optik • Reichweite: max. 30m • Ausrichtanzeige per LED • für 12–30 V AC/DC LED-Anzeigen Sender LED (grün) Versorgungsspannung OK stabiles Signal vom Sender Empfänger LED (rot) AUS: kein Signal vom Sender (nicht ausgerichtet oder Infrarotstrahl unterbrochen)
-
Seite 13: Sicherheitskontaktleisten
SICHERHEITSKONTAKTLEISTEN Sicherheit Sicherheitskontaktleisten (Hauptschließkante 1 + 2) • HINDERNISERKENNUNG: Wird eine Schließkante ausgelöst, so erfolgt eine Richtungsumkehr für ca. 1s. Nach Befehlsgabe bewegt sich das Tor in der geänderten Richtung weiter. • Die Aktivierung der Kontaktleisten erfolgt im Menüpunkt „Sicherheit / Hauptschließkante 1“ (Kl. 50/52) bzw. „Sicherheit / Hauptschließkante 2“... -
Seite 14: Lichtschrankenfunktion Innen
LICHTSCHRANKENFUNKTIONEN Sicherheit Lichtschrankenfunktion innen Sicherheit Beim Schließen reversieren: Ein Unterbrechen der Lichtschranke während der Schließbewegung bewirkt eine Richtungsumkehr (Öffnen) des Tores. Beim aktiven Automatikbetrieb schließt das Tor nach Ablauf der Pausezeit. Im Impulsbetrieb muss ein neuerlicher Schließbefehl gegeben werden. Stopp, nach Freigabe öffnen: Ein Unterbrechen der Lichtschranke beim Öffnen oder Schließen bewirkt ein Stoppen des Motors solange die Lichtschranke unterbrochen bleibt, nach Freigabe der Lichtschranke öffnet das Tor. Beim aktiven Automatikbetrieb schließt das Tor nach Ablauf der Pausezeit. -
Seite 15: Antriebsanschluss
ANTRIEBSANSCHLUSS Sicherheit Wichtig: Hinweise für Anschluss- u. Einstellung der Antriebe • An die Steuerung LEVO 4000 können zwei Motoren 230V (max 500W je Motor) angeschlossen werden. • ACHTUNG: Vor Anschlussarbeiten ist die Steuerung stromlos zu schalten ! • Der Antrieb hat Anschlusskabel für die Versorgung (mittels Farbe gekennzeichnet) und für den integrierten Dreh- zahlsensor (mittels Ziffern 1–3 gekennzeichnet). Das Sensorsignal wird an die Steuerung weitergeleitet und bestimmt das Ansprechverhalten bei Hindernisauflauf bzw. beim Erreichen einer Torendlage (Einstellung der Sensorempfindlichkeit siehe Menüpunkt “Linker (Rechter) Flügel”. -
Seite 16: Linker Flügel
Linker Flügel Anschlüsse und Einstellungen Antrieb (Versorgung: Klemmen 20/21/22, Erdung: 23 - Sensor: Klemmen 65, 66, 68) Linker Flügel MOTOR EIN Wichtig MOTOR AUS linker Antrieb • Die hier vorgenommene Einstellung muss INNEN unbedingt mit der tatsächlichen Motoranschluss- Situation übereinstimmen ! Verzögerung Linker Flügel... -
Seite 17: Betriebslogik
Betriebslogik Anschlüsse und Einstellungen Impulslogik Betriebslogik Stopp und Start der Pausezeit: Ein Befehl über den Impulstaster während der Bewegung stoppt das Tor und startet im Automatikbetrieb die Pausezeit – nach Ablauf der Pausezeit schließt das Tor selbstständig. Impulsunterdrückung (beim Öffnen): Befehle, welche während der Öffnungsbewegung abgegeben werden, werden unterdrückt –... -
Seite 18: Schließkanten (Hsk 1: Kl. 50/52, Hsk 2: Kl. 50/51)
Betriebslogik Schließkanten (HSK 1: Klemmen 50/52, HSK 2: Klemmen 50/53) Betriebslogik links/rechts: Die Kontaktleisten können bei jeder 8,2kOhm Hauptschließkante 2 Torbewegung (AUF/ZU) auslösen. (rechter Flügel bzw. außen) HSK 2 Kontaktleisten, die am linken Flügel auf ein Hindernis HSK 1 Hauptschließkante 1 reagieren sollen, müssen (in Serie) an den Anschlussklem- (linker Flügel bzw. -
Seite 19: Licht / Leuchten
Licht / Leuchten Anschlüsse und Einstellungen Vorwarnzeit AUF Licht / Leuchten (Klemmen 10/11) ausgeschalten 1–30s einstellbar: Vor jeder Öffnungsbewegung wird die Blinklampe für die Dauer der eingestellten Zeit angesteuert. Vorwarnzeit ZU Licht / Leuchten (Klemmen 10/11) ausgeschalten 1–30s einstellbar: Vor jeder Schließbewegung wird die Blinklampe für die Dauer der eingestellten Zeit angesteuert. Wichtig: Hinweise zum Warnung Anschluss einer Blinklampe... -
Seite 20: Peripherie
Peripherie Anschlüsse und Einstellungen optionales Modul Elektroschloss/Haftmagnet • Die Steuerung LEVO 4000 benötigt zum Anschluss eines Elektroschlosses/Haftmagneten ein optional erhältliches Modul (12V oder 24V DC Variante je nach Elektroschloss). Anschluss des Moduls • ACHTUNG: Steuerung stromlos schalten! • Modul lt. A bbildung in die Steuerung LEVO 4000 einsetzen und mittels Schrauben an Position (P) fixieren. • Elektroschlossmodul mittels Westernstecker (W1, W2) mit der Steuerung verbinden (Anschluss E). • Das Elektroschloss (12/24V DC) an den abziehbaren Klemmen 72/73 des Moduls anschließen. -
Seite 21: Zusatzmodul Hoflicht/Kontrolllicht/Torzustandsanzeige
optionales ZUSATZMODUL Hoflicht/Kontrolllicht bzw. Torzustandsanzeige • Der Einsatz eines der beiden Zusatzmodule ist optional. • Je nachdem ob ein Hof-/Kontrolllicht erwünscht ist oder die Auswertung des Torzustandes erfolgen soll, muss dazu das betreffende Modul auf den vorgesehenen Steckplatz der Steuerung aufgesteckt werden. • Zusätzlich muss im Menüpunkt “Zusatzmodul” der ent- sprechende Eintrag angewählt werden. Aufstecken eines Zusatzmoduls • Spannungsversorgung abschalten ! • Zusatzmodul (Z) auf den... -
Seite 22: Diagnose
Diagnose Anschlüsse und Einstellungen Statusanzeige Diagnose Zustandsanzeige am Textdisplay für Eingänge wie Lichtschranke, Kontaktleiste, Stopptaster, Impulstaster ..Impulstaster Status: in Ordnung Teilöffnungstaster ZU-Taster Status: nicht in Ordnung oder ausgelöst STOPP-Taster Lichtschranke innen Status: Kontaktleiste unterbrochen Lichtschranke außen Status: nicht aktiviert Kontaktleiste Hauptschließkante 1 Kontaktleiste Hauptschließkante 2 z.B. -
Seite 23: Montage-/Betriebsanleitung Funkempfänger Ite-50
Montage-/Betriebsanleitung Funkempfänger ITE-50 Drehtorsteuerung LEVO 4000 Merkmale • 2-Kanal AM-Funkempfänger, 433 MHz • Betriebsspannung, 24V DC • Potentialfreie Relaisausgänge (Schließer) • Technische Daten Funkempfänger ITE-50 2 potentialfreie Schließer, Empfangsfrequenz 433,92 MHz/AM Ausgang max. 30 V/0,5 A, ohmsche Last KeeLoq-Rolling Code, selbstlernend, max. 100 -20° C...+50° C bei 20 %... Codierung Betriebstemperatur Codes (Sendertasten) können eingelernt werden... -
Seite 24: Programmierung
5b. Programmierung Funkempfänger ITE-50 • Es können max. 100 Codes (Sendertasten) eingelernt werden. Sind im Empfänger bereits 100 Codes eingelernt, so wird kein weiterer hinzugelernt, die zuvor gelernten Codes gehen nicht verloren. Sendertaste einlernen Programmierung • Lerntaste des gewünschten Kanals (TA1/TA2), entsprechend der geforderten Funktion, so oft betätigen, wie in der Tabelle angegeben ist. • Anschließend, die einzulernende Sendertaste gedrückt halten, bis die rote LED (LED1/LED2) „flackert“. Betriebsart Programmierung LED Anzeige Lerntaste 1 x kurz betätigen Impuls blinkt 1 x – Pause - blinkt 1 x…flackert Sendertaste für 3 s. betätigen Bei erkanntem Funksignal flackert die LED und der Ausgang schaltet. -
Seite 25: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Drehtorsteuerung LEVO 4000 Wichtig: Vorbereitende Maßnahmen • Befehlsgeräte, Sicherheitseinrichtungen und Motoren unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften anschließen. Achtung: Wird kein Stopptaster angeschlossen sind die Klemmen 30/31 zu brücken. • Die mechanischen Endanschläge sind so zu setzen, dass eventuell vorhandene Kontaktleisten nicht ausge- löst werden, da dies zu einer Fehlermeldung führt. - Seite 26 ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. innen $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. innen $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ aktiv übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. innen $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. außen $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. außen $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ aktiv übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschr. außen $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv ändern ? JA Links (Kl.
- Seite 27 ändern ? JA Rechts (Kl. 50/53) $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließk. 2 $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließk. 2 $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ aktiv übernehmen Rechts (Kl. 50/53) $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließk. 2 $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv übernehmen Rechts (Kl. 50/53) $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließk. 2 $$$$$$$$$$$$$$$$ Funkleiste TX ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Linker Flügel $$$$$$$$$$$$$$$$ Li.
- Seite 28 ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Rechter Flügel $$$$$$$$$$$$$$$$ Rechter Flügel $$$$$$$$$$$$$$$$ Verzögerungszeit $$$$$$$$$$$$$$$$ Verzögerung 2s Zeit: 0–25s übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$ Rechter Flügel $$$$$$$$$$$$$$$$ Verzögerung 10s z.B.10s ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Betriebsart $$$$$$$$$$$$$$$$ Betriebsart $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ Impulsbetrieb $$$$$$$$$$$$$$$$ Betriebsart $$$$$$$$$$$$$$$$ aut.Zulauf 5s Zeit: 1–255s übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$...
-
Seite 29: Fehlersuche
Fehlersuche Drehtorsteuerung LEVO 4000 Fehler mögliche Ursache Behebung Fehlen der Netzspannung bzw. Kontrolle der Netzspannung sowie der Defekt der Sicherung F1 Sicherung F1 Bei Befehlsgabe keine Reaktion Display: Stopptaster ausgelöst Kontrolle, ob der Stopptaster richtig angeschlossen bzw. bei nicht Vorhan- densein gebrückt ist. -
Seite 30: Maßskizze Gehäuse Ip54
Maßskizze Gehäuse IP54 Drehtorsteuerung LEVO 4000 • Maße in mm Maße und technische Änderungen vorbehalten ! ST-LEVO-4000_00 / 05. 12. 2011... -
Seite 31: Übergabeprotokoll Toranlage
Übergabeprotokoll Toranlage Anlagendaten: Tor: Antrieb: Anlagenort: Antriebstype: Tortype: Seriennr.: Seriennr.: Installiertes Zubehör (z.B. Lichtschranke, Funkfernsteuerung, usw.) q Drucktaster q Lichtschranke q Funkfernsteuerung q Schlüsseltaster q Sicherheitskontaktleiste q Hauptschalter, abschließbar q Sonstiges: Betriebsart: q Totmannbetrieb mit Sicht zum Tor q Impulssteuerung q Automatiksteuerung (automatischer Zulauf) erklären Sonstige Einstellungen:... - Seite 32 ST-LEVO-4000_00 Ausführung, Zusammenstellung, technische Veränderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. 05. 12. 2011...