Otto Block 757L20 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
757L20
Otto Bock® Li-Ion Ladegerät ________________________________________ 3
Otto Bock® Lithium-Ion Battery Charger _____________________________ 6
Chargeur Li-Ion Otto Bock® _________________________________________ 9
Caricabatteria al litio-ionio Otto Bock® ____________________________ 12
Cargador Li-Ion de Otto Bock® _____________________________________ 15
Carregador de Acumuladores de Iões de Lítio Otto Bock® __________ 18
Otto Bock® Li-ion oplaadapparaat__________________________________ 21
Otto Bock® Li-Ion Laddningsaggregat ______________________________ 24
Otto Bock® lithium-ion ladeapparat ________________________________ 27
________ 30
________________________________________ 34
__________________________ 37
____________ 40
奥托博克锂电池充电器 _______________________________________________ 44
© Otto Bock HealthCare GmbH · 647H357 – 1500 – 10.05/8 – MD · Printed in Germany
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Otto Block 757L20
- Seite 1 757L20 Otto Bock® Li-Ion Ladegerät ________________________________________ 3 Otto Bock® Lithium-Ion Battery Charger _____________________________ 6 Chargeur Li-Ion Otto Bock® _________________________________________ 9 Caricabatteria al litio-ionio Otto Bock® ____________________________ 12 Cargador Li-Ion de Otto Bock® _____________________________________ 15 Carregador de Acumuladores de Iões de Lítio Otto Bock® __________ 18 Otto Bock®...
- Seite 2 (1a) (2a)
- Seite 3 Die Li-Ion-Technologie sorgt für eine höhere Kapazität und hat keinen Memory-Effekt. Die Li-Ion Technologie ermöglicht zudem eine deutlich kürzere Ladezeit. Das Otto Bock Li-Ion Ladegerät 757L20 besteht aus der Ladestation (Abb. 1, Pos. 1), dem Netz- teil 757L16-1 mit EU-Stecker (Abb. 1, Pos. 2) und einem zusätzlichen US-Stecker (Abb. 1, Pos.
-
Seite 4: Funktionsweise
Vor dem Laden führt das Ladegerät einen Selbsttest durch. In einem Prüfprozeß werden kurzgeschlossene oder beschädigte Zellen identifiziert und in der Konditionierungsphase des Ladevorgangs auf den CCCV-Prozeß (constant current - constant voltage = konstanter Strom – konstante Spannung) des Ladens vorbereitet. Während des CCCV-Prozesses werden die EnergyPacks mit einem konstant hohen Ladestrom geladen, bis eine bestimmte Spannungsgrenze erreicht ist. - Seite 5 Hersteller nicht. Das Öffnen und Reparieren dieses Produkts darf nur von autorisiertem Otto Bock Fachpersonal durchgeführt werden. 9 Konformitätserklärung Otto Bock erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, daß das 757L20 Otto Bock Li-Ion Ladegerät mit den Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG übereinstimmt.
- Seite 40 Bock.
- Seite 42 2/2a ..............100 - 240 V ....47 - 63 Hz ......0 - 50 °C...