Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für NEO TOOLS 10-590

  • Seite 2 PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ................................... 3 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ....................................... 3 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH) ..................................4 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ..............................4 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ..................................5 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ..................................6 UA ОГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ (З ЕКСПЛУАТАЦІЇ) ................................. 6 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY .....................................
  • Seite 3 Designation Description Quantity Zakres średnicy osi 14-28mm Main frame Maksymalna szerokość piasty 21” Axis Wymiary 400X340X380mm Centring cone Masa 3,9 kg Axle holder 10-590 oznacza zarówno typ oraz określenie urządzenia Indicator set OCHRONA ŚRODOWISKA Screw M8 M8 washer Nut M8...
  • Seite 4 Dimensions 400X340X380mm Unterlegscheibe M6 Mass 3.9 kg Mutter M6 10-590 indicates both the type and the designation of the device Kunststoffschraube M6 ENVIRONMENTAL PROTECTION Gummikappe The product should not be thrown away with household waste, but INSTALLATIONSMETHODE should be disposed of at suitable facilities. A non-recycled product is a Das Diagramm zeigt schematisch die Schritte und die Reihenfolge, potential danger to the environment and human health.
  • Seite 5 3,9 kg подлежат правовой охране в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 года об A 10-590 jelzi a készülék típusát és megnevezését is. авторском праве и смежных правах (т.е. Законодательный вестник 2006 года № 90 Poz. 631, с изменениями). Копирование, обработка, публикация, изменение в...
  • Seite 6 Пластиковий гвинт M6. Gama de diametre ale axei 14-28mm Гумова насадка Lățimea maximă a butucului 21" СПОСІБ МОНТАЖУ Dimensiuni 400X340X380mm На рисунку схематично зображені дії та почерговість Masa 3,9 kg 10-590 indică atât tipul, cât și denumirea dispozitivului встановлення елементів...
  • Seite 7 Před montáží zkontrolujte, zda jsou k dispozici všechny potřebné Розміри 400X340X380mm součásti pro montáž. Вага 3,9 кг 10-590 означає як тип, так і ідентифікацію обладнання ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Jmenovité údaje Продукт не слід викидати разом з побутовими відходами, Maximální průměr kola 21"...
  • Seite 8 Rozmery 400X340X380 mm Hmotnosť 3,9 kg 10-590 uvádza typ aj označenie zariadenia OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Výrobok by sa nemal vyhadzovať spolu s domovým odpadom, ale mal by sa zlikvidovať vo vhodných zariadeniach. Nerecyklovaný výrobok predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre životné prostredie a ľudské...