Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
Auto-darkening welding helmet
CZ
Svářecí kukla samostmívací
SK
Zváracia kukla samostmievacia
DE
Schweißhelm mit automatischer Verdunkelung
PL
Spawalnicza maska z automatycznym przyciemnianiem
HU
Automatikusan sötétedő hegesztőmaszk
RO
Masca de sudură cu întunecare automată
ES
Casco de soldadura con oscurecimiento automático
IT
Maschera saldatura ad oscuramento automatico
FR
Masque de soudure à assombrissement automatique
WELDING MASK 1 SX3043
WELDING MASK 2 SX3044
Instructions for use
Návod k použití
Návod na použitie
Gebrauchsanweisung
Instrukcja użycia
Használati útmutató
Instrucțiuni de utilizare
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SIXTOL WELDING MASK 1
Inhaltszusammenfassung für SIXTOL WELDING MASK 1
- Seite 1 Auto-darkening welding helmet WELDING MASK 1 SX3043 Svářecí kukla samostmívací WELDING MASK 2 SX3044 Zváracia kukla samostmievacia Schweißhelm mit automatischer Verdunkelung Spawalnicza maska z automatycznym przyciemnianiem Automatikusan sötétedő hegesztőmaszk Masca de sudură cu întunecare automată Casco de soldadura con oscurecimiento automático Maschera saldatura ad oscuramento automatico Masque de soudure à...
- Seite 14 Gebrauchsanweisung Hinweis: Vor dem Gebrauch lesen Sie bitte aufmerksam diese Gebrauchsanleitung! Der Automatik-Schweißhelm SIXTOL ist für den Schutz der Gesichtshaut, insbesondere der Augen, vor Funken, Spritzern geschmolzenen Metalls und gefährlicher Strahlung unter normalen Bedingungen beim Schweißen, Schleifen oder Schneiden konzipiert. Die Schutzblende wird beim Zünden des Lichtbogens automatisch dunkler und hellt nach Beendigung des Schweißens wieder auf.
- Seite 15 Wichtige Hinweise Der Schweißhelm ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Schützen Sie ihn vor dem Zugriff durch Kinder! Der Helm ist nicht für das Laser- und Autogenschweißen geeignet. Legen Sie den Schweißhelm nie auf eine heiße Oberfläche. Manipulieren Sie in keiner Weise mit dem Filter und nehmen Sie an ihm keinerlei Änderungen im Widerspruch zu den in dieser Anleitung enthaltenen Anweisungen vor.
- Seite 16 ACHTUNG! Sollte es nicht möglich sein, die oben angeführten Mängel zu beheben, darf der Schweißhelm in keinem Falle weiterverwendet werden. Kontaktieren Sie diesbezüglich Ihren Händler. Technische Parameter: Größe des Filters: 110 × 90 × 9 mm Größe des Sichtfensters: 92 × 42 mm Heller Zustand: DIN 4 Dunkler Zustand: DIN 9 - 13 Verdunkelungszeit: 1/25000 s...
- Seite 17 Schweißhelm mit automatischer Verdunkelung WELDING MASK, SX3043 - SX3044 Hersteller/Importeur: TorriaCars s.r.o., Nádražní 12, 471 07 Žandov, ID: 28723163 Sixtol.com erklärt, dass er diese Erklärung in eigener Verantwortung abgegeben hat und dass die oben genannte Ausrüstung mit allen einschlägigen Bestimmungen der betreffenden EU- Verordnung übereinstimmt:...
- Seite 42 EN - We reserve the right to make changes to this instructions manual without prior notice. The latest version of the instructions for use is available on the e-shop in the card of this product. CZ - Vyhrazujeme si právo učinit změny v tomto návodu k použití bez předchozího upozornění. Nejaktuálnější...
- Seite 43 SIXTOL WELDING MASK 1 Copyright © 2023 TorriaCars s.r.o. | sixtol.cz | sixtol.com...
- Seite 44 SIXTOL WELDING MASK 2 Copyright © 2023 TorriaCars s.r.o. | sixtol.cz | sixtol.com...