Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Voice Sense QWERTZ
Bedienungsanleitung
Deutsch
für Software Version 8.0
(November 2013)
HIMS International Corporation, Korea
Email:
hims@himsintl.com
Website:
www.himsintl.com
Deutsche Distribution und Lokalisierung:
Handy Tech Elektronik GmbH
Brunnenstraße 10; 72160 Horb am Neckar
Telefon: 07451 55 46 0; Fa x: 07451 55 46 67
E-Mail:
info@handytech.de
- Internet:
www.handytech.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HIMS QWERTZ

  • Seite 1 Voice Sense QWERTZ Bedienungsanleitung Deutsch für Software Version 8.0 (November 2013) HIMS International Corporation, Korea Email: hims@himsintl.com Website: www.himsintl.com Deutsche Distribution und Lokalisierung: Handy Tech Elektronik GmbH Brunnenstraße 10; 72160 Horb am Neckar Telefon: 07451 55 46 0; Fa x: 07451 55 46 67 E-Mail: info@handytech.de...
  • Seite 2 In dieser Bedienungsanleitung werden wir das Voice Sense QWERTZ der Einfachheit halber nur Voice Sense nennen. Es ist mit einer alphanumerischen Tastatur ausgestattet, deren Buchstabenreihenfolge oben links mit qwertz beginnt – daher der Name QWERTZ. 1. Die Eingangsspannung des Adapters für das Ladekabel beträgt 100V - 240V AC, die Ausgangsspannung beträgt 5V / 2A DC.
  • Seite 3 Sie Ihren Händler, von dem Sie Ihr Voice Sense bezogen haben, um Hilfe. 9. Bitte lassen Sie das Voice Sense nur von durch Hims autorisierte Händler öffnen und reparieren. Sonst verfällt die Garantie und Sie haben keinerlei Anspruch mehr auf eine kostenfreie Wartung.
  • Seite 4 die Grundlagen über Menüsysteme zu verstehen. Um das volle Potential des Voice Sense ausschöpfen zu können ist es sehr wichtig, dass Sie diese Grundlagen verstanden haben. Wenn Sie die Lösung für Ihr Problem in der Bedienungsanleitung nicht finden können oder wenn Sie Unterstützung bei der Bedienung des Voice Sense benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail unter hilfe@handytech.de...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis DAS VOICE SENSE AUF EINEN BLICK Was ist das Voice Sense QWERTZ? Hardware 1.2.1 Oberseite 1.2.2 Rechte Geräteseite 1.2.3 Linke Geräteseite 1.2.4 Geräterückseite 1.2.5 Gerätevorderseite 1.2.6 Geräteunterseite Der Akku des Voice Sense QWERTZ Technische Daten des Voice Sense QWERTZ...
  • Seite 6 DATEIMANAGER Allgemeines 4.1.1 Navigieren in der Dateiliste 4.1.2 Element (Ordner oder Datei) Auswahltasten 4.1.3 Abbrechen- und Beenden-Taste Die Funktionen des Dateimanagers in der Dateiliste 4.2.1 Auswahl des Speicherplatzes 4.2.2 Öffnen und Schließen eines Ordners 4.2.3 Öffnen einer Datei 4.2.4 Senden an 4.2.5 Kopieren / Verschieben 4.2.6...
  • Seite 7 5.2.6 Leerzeilen entfernen 5.2.7 Zur Zwischenablage hinzufügen 5.2.8 Zwischenablage löschen 5.2.9 Alles auswählen 5.2.10 Aus Datei einfügen 5.2.11 Datum einfügen 5.2.12 Uhrzeit einfügen 5.2.13 Bearbeitungsmodus 5.2.14 Rechtschreibung Menüeintrag Gehe zu 5.3.1 Suchen 5.3.2 Weitersuchen 5.3.3 Ersetzen 5.3.4 Gehe zu Position 5.3.5 Vorige Seite 5.3.6...
  • Seite 8 6.3.4 Speichern einer empfangenen E-Mail als Dokument 6.3.5 E-Mails drucken Weitere E-Mail Funktionen 6.4.1 Suchen 6.4.2 Weitersuchen 6.4.3 Nächste ungelesene Nachricht 6.4.4 In Ordner kopieren oder verschieben Der Menüeintrag Konfiguration 6.5.1 Ordner 6.5.2 Einstellungen 6.5.3 Spam Schnelltasten für E-Mail 6.6.1 Schnelltasten im Posteingang 6.6.2 Schnelltasten zum Senden von E-Mails, inklusive Antworten, Weiterleiten...
  • Seite 9 8.2.4 Einen neuen Termin eintragen 8.2.5 Termin suchen 8.2.6 Termin bearbeiten 8.2.7 Termin löschen 8.2.8 Termin drucken 8.2.9 Termin als Datei speichern 8.2.10 Termine sichern und wiederherstellen 8.2.11 Erinnerungseinstellungen 8.2.12 Synchronisation mit Microsoft Outlook 8.2.13 Schnelltasten für Termine Datenbanken 8.3.1 Tabellenmanager 8.3.2 Eintrag hinzufügen...
  • Seite 10 10.1.2 Twitter verwenden 10.1.3 Das Twitter Hauptfenster 10.1.4 Zeitlinie 10.1.5 Tweets verwalten 10.1.6 Folgen und verfolgt werden 10.1.7 Direkte Nachrichten 10.1.8 Suchen 10.1.9 Zusätzliche Funktionen 10.1.10 Das Liste Menü 10.2 Google Talk 10.2.1 Google Talk verwenden 10.2.2 Kontakte verwalten 10.2.3 Starte Chat 10.2.4 Starte Sprach Chat...
  • Seite 11 13.7.1 Terminal Zwischenablage 13.8 Netzwerkstatus 13.9 Energiestatus 13.10 Formatieren 13.11 Einschlafzeit 13.12 Voice Sense QWERTZ aktualisieren 13.12.1 Das Voice Sense über das Internet aktualisieren 13.12.2 Das Voice Sense von einem Speichermedium aktualisieren 13.13 Schnelltasten für Hilfsprogramme DAS HILFE MENÜ ACTIVESYNC 15.1 Was ist ActiveSync?
  • Seite 12 Seite 11...
  • Seite 13: Das Voice Sense Auf Einen Blick

    Was ist das Voice Sense QWERTZ? Das Voice Sense ist ein Notizgerät für Blinde und Sehbehinderte, entwickelt und hergestellt von der Firma HIMS. Das Voice Sense bietet folgende Funktionen: 1. Mit dem Textverarbeitungsprogramm und der QWERTZ Tastatur können Sie Braille- oder Textdokumente in verschiedenen Sprachen erstellen.
  • Seite 14: Hardware

    Auf der Oberseite des Voice Sense befindet sich eine vollständige PC Tastatur, auch QWERTZ Tastatur genannt. Diese besteht aus 77 Tasten, welche in 6 Reihen angebracht sind. Die Tastatur des Voice Sense unterscheidet sich nur minimal von einer Standard PC Tastatur.
  • Seite 15: Rechte Geräteseite

    Rechts und links neben dem LCD Display sind zwei Lautsprecher angebracht. 1.2.2 Rechte Geräteseite Auf der rechten Geräteseite befinden sich, von vorne nach hinten gesehen, eine USB OTG Schnittstelle, eine gewöhnliche USB Schnittstelle, sowie die Buchse für das Ladekabel. Wenn Sie das Voice Sense über die USB OTG Schnittstelle mit Ihrem Computer verbinden, können Sie Dateien von Ihrem Voice Sense auf den Computer übertragen –...
  • Seite 16: Geräteunterseite

    Auf der Unterseite in der Mitte des Gerätes befindet sich eine rechteckige Vertiefung, in welche der Akku eingelegt wird. Wie Sie den Akku einlegen und entfernen lesen Sie bitte in Kapitel „1.3 Der Akku des Voice Sense QWERTZ“. Der Akku des Voice Sense QWERTZ Der Akku wird bei der Auslieferung separat verpackt, um Transportschäden zu vermeiden.
  • Seite 17 dass Änderungen in Dokumenten, welche Sie noch nicht gesichert haben, verloren gehen können. Seite 16...
  • Seite 18: Grundfunktionen Des Voice Sense Qwertz

    Grundfunktionen des Voice Sense QWERTZ Wie Sie Befehle eingeben Die Befehle und Kommandos, die Sie zur Steuerung des Voice Sense benötigen, bestehen meistens einer Kombination verschiedener Tasten. dieser Bedienungsanleitung verwenden wir das Plus-Zeichen (+) um die gemeinsam zu drückenden Tasten anzuzeigen. Wenn Sie z.B. lesen, dass Sie „Alt+F4“ drücken sollen, heißt dies, dass Sie die Alt Taste gemeinsam mit F4 betätigen sollen.
  • Seite 19 Wenn Sie die Funktion direkt aufrufen möchten, ohne sie über das Menü auszuwählen, drücken Sie die entsprechende Schnelltaste. Schnelltasten bestehen aus einer Kombination von Tasten wie z.B. „Strg“, „Fn“ oder „Alt“ zusammen mit einem Buchstaben oder einer Funktionstaste. Sie werden nach den Kurztasten angezeigt. Wenn Sie z.B.
  • Seite 20: Steuerelemente

    Unter Spiele finden Sie das Würfelspiel und Gehirnjogging. Unter Hilfsprogramme befindet sich der Rechner, Datum und Uhrzeit anzeigen, der Kompass, der Wecker, die Stoppuhr, Terminal für Screenreader, Netzwerkstatus, Energiestatus, Formatieren, Einschlafzeit und Voice Sense Firmware aktualisieren. Das Einstellungen Menü beinhaltet Datum/Zeit einstellen, Internetkonfiguration, Bluetooth, Aussprachewörterbuch, Menü...
  • Seite 21: Die Funktionstaste Fn

    Name Symbol Bedeutung oben/unten einen Eintrag auswählen. Kombiniertes Eingabefeld können gewünschten Eintrag entweder mit den Pfeil oben/unten Tasten auswählen, oder direkt eingeben. Mehrfachschalter Dieses Symbol folgt immer einer Frage, die mit Ja oder Nein beantwortet werden muss. Mit „Pfeil unten“ oder „Backspace“ können Sie zwischen Ja und Nein wählen.
  • Seite 22: Akku Laden Und Ladestand Überprüfen

    Akku laden und Ladestand überprüfen Wenn Sie das Voice Sense netzunabhängig mit dem eingelegten Akku betreiben ist es sehr nützlich zu wissen, wie hoch der Ladestatus des Akkus ist. Ist die verbliebene Akkuladung nicht mehr ausreichend, d.h. unter 15%, gibt das Voice Sense eine entsprechende Meldung aus.
  • Seite 23: Sprachausgabe Einstellen

    Texteingabe Wenn Sie im Textverarbeitungsprogramm des Voice Sense ein Braille Dokument bearbeiten, müssen Sie den Text in Braille eingeben. Die QWERTZ Tastatur des Voice Sense übernimmt dabei die Funktion einer Braille Tastatur. Der Buchstabe „f“ steht hierbei für Punkt 1, „j“ für Punkt 4 usw.
  • Seite 24: Multi Tasking

    Multi Tasking Das Voice Sense kann auch mehrere Prozesse gleichzeitig bearbeiten, was man als „Multi Tasking“ bezeichnet. können z.B. Musik hören, während Textverarbeitungsprogramm einen Text schreiben oder fügen gleichzeitig Berechnungen in Ihr Dokument ein. Wenn Sie z.B. mit dem Textverarbeitungsprogramm arbeiten möchten während Sie Musik hören, starten Sie zuerst den Media-Player und wählen Sie ein Musikstück aus.
  • Seite 25: Umschalten Der Tastensperre

    2.11 Umschalten der Tastensperre Mit dem Schiebeschalter ganz links auf der Vorderseite des Gerätes können Sie bestimmte Tasten auf dem Voice Sense sperren oder zur Nutzung frei geben. Wenn der Tastensperre Schiebeschalter nach links zeigt, gibt das Voice Sense die Meldung aus „Alle Tasten gesperrt“.
  • Seite 26: Einhand Modus

    2.13 Einhand Modus Für Personen, denen nur eine Hand zur Verfügung steht, bietet das Voice Sense einen „Einhand-Modus“ für die Eingabe von Kommandos an. Um den Einhand-Modus zu aktivieren, drücken Sie „Fn+h“. Zum deaktivieren (normaler Zweihand-Modus) drücken Sie „Fn+h“ erneut. Das Voice Sense meldet, ob der Einhand-Modus ein- oder ausgeschaltet wird.
  • Seite 27 Da die Anzahl und Bedeutung der Tasten auf der Handy Tech Braillezeile und dem Voice Sense unterschiedlich ist, gibt es zwei verschiedene Modi: den Kommando- und den Brailleeingabe-Modus. Im Kommando-Modus agieren die Funktionstasten der Handy Tech Braillezeile als Kommandotasten für das Voice Sense. Im Brailleeingabe-Modus arbeiten sie als Braille Tasten.
  • Seite 28: Häufig Verwendete Tasten Kombinationen

    Funktion Voice Sense Tasten Handy Tech Tasten erhöhen Punkt 8 Sprechgeschwindigkeit Shift+ F7 Cursorrouting Taste 2 + verringern Punkt 7 Tonhöhe erhöhen Cursorrouting Taste 3 + Punkt 8 Tonhöhe verringern Cursorrouting Taste 3 + Shift+ F8 Punkt 7 Scrollstimme ein/aus Fn+F5 Spc-Cursorrouting Taste Braille Cursor ein/aus...
  • Seite 29: Schnelltasten Für Programme

    21. Wiederhole aktuelles Element: Fn+r 22. Aktuelle Uhrzeit ansagen: Fn+t 23. Energiestatus ansagen: Fn+b 24. Aufruf Einstellungen: F10 25. Online Hilfe: F1 26. Abfrage der Voice Sense Betriebssystemversion: Fn+v nur im Hauptmenü 27. Abfrage Netzwerkstatus: Fn+n nur im Hauptmenü 28. Lautstärke erhöhen: F6 29.
  • Seite 30 Wecker: CapsLock+w Bluetooth Manager: CapsLock+b Rechner: CapsLock+r Würfelspiel: CapsLock+t Formatieren: CapsLock+f Gehirnjogging: CapsLock+g Internetkonfiguration: CapsLock+i Persönliche Einstellungen sichern/wiederherstellen: CapsLock+o Kalender: CapsLock+l Menümanager: CapsLock+m Aussprachewörterbuch: CapsLock+a Terminal für Screenreader: CapsLock+c Datum und Uhrzeit einstellen: CapsLock+d Voice Sense aktualisieren: CapsLock+u Stoppuhr: CapsLock+s Eigene Brailletabellen: CapsLock+e Andere Schnelltasten: Datum/Uhrzeit anzeigen: Fn+t...
  • Seite 31: Persönliche Einstellungen Ihres Notizgerätes

    Persönliche Einstellungen Ihres Notizgerätes Wenn Sie Ihr Voice Sense neu erhalten, ist der erste Schritt sicherlich das Anpassen der Einstellungen an Ihre persönlichen Bedürfnisse. In dem Menü „Einstellungen“ finden Sie alle Optionen mit denen Sie das Voice Sense an Ihre speziellen Bedürfnisse und Vorlieben anpassen können.
  • Seite 32: Internetkonfiguration

    Um das eingestellte Datum zu ändern, wechseln Sie mit „Tab“ in das Eingabefeld „Datum?“. Geben Sie das Datum in der Reihenfolge Tag, Monat und Jahr ein, wobei Tag und Monat immer zweistellig, das Jahr vierstellig zu sein hat. Trennen Sie Ihre Eingaben mit einem Punkt oder Leerzeichen.
  • Seite 33: Wlan

    Haben Sie das letzte Feld „DNS“ ausgefüllt, bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „Enter“. Das Voice Sense meldet „Konfiguration beendet“ und Sie gelangen zurück in die Internetkonfiguration. Nun können Sie die Programme E-Mail und Internet verwenden. 3.2.2 WLAN Wenn Sie ein kabelloses (wireless) Netzwerk verwenden, wählen Sie aus dem Hilfsprogramm „Internetkonfiguration“...
  • Seite 34: Modem & Bluetooth Dun

    Zugriffspunkt den Schlüssel für den Zugang nicht automatisch bereit stellt, deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen mit der Leertaste. Standardmäßig ist dieses Kontrollkästchen aktiviert. 7) Netzwerkschlüssel: In dieses leere Computereingabefeld können Sie den Verschlüsselungscode eingeben, wenn dieser nicht automatisch bereit gestellt wird. 8) Schlüsselindex: 1.
  • Seite 35: Adsl

    Mit dem Schalter „Bearbeiten“ können Sie die zuvor getätigten Verbindungsdaten verändern. Wählen Sie zunächst den gewünschten Eintrag aus der Verbindungsliste aus und betätigen Sie den Schalter „Bearbeiten“ oder drücken Sie „b“. Sie finden in dem sich öffnenden Dialog die gleichen Felder wie oben im Dialog „Hinzufügen“ beschrieben. Mit dem Schalter „Entfernen“...
  • Seite 36: Bluetooth Geräteliste

    Schnittstelle Ihres Voice Sense zu aktivieren, müssen Sie die Option „Bluetooth“ im Einstellungsfenster auf „ein“ stellen. Alternativ können Sie die Bluetooth Schnittstelle auch mit „F9“ ein- bzw. ausschalten. Mit der drahtlosen Bluetooth Schnittstelle können Sie Daten zwischen dem Voice Sense und Ihrem PC austauschen, die Internetverbindung Ihres Computers nutzen oder das Voice Sense als eine drahtlose Brailletastatur für Ihren PC mit Screenreader verwenden.
  • Seite 37: Bluetooth Dienste

    Funktion entweder über das Anwendungsmenü aufrufen, oder drücken Sie die Schnelltaste „Strg+r“. Der Menüeintrag „Gerätename“, den Sie entweder über das Anwendungsmenü oder die Schnelltaste „Strg+n“ aufrufen können, erlaubt Ihnen Ihrem Voice Sense einen eigenen individuellen Namen zuzuweisen. Der Standard Bluetooth Gerätename Ihres Voice Sense lautet „BrailleSense“.
  • Seite 38 Sie entweder über das Anwendungsmenü oder über die Schnelltaste „Strg+t“ aufrufen. In späteren Abschnitten wird die Verbindung mit verschiedenen Bluetooth Diensten näher erläutert. Mit dem Menüeintrag „Trennen“ können Sie mit anderen Bluetooth Geräten verbundene Dienste wieder trennen. Wählen Sie hierzu die Funktion „Trennen“ entweder über das Anwendungsmenü...
  • Seite 39: Kopieren Und Einfügen

    Wireless LAN mit dem Internet verbunden. Bitte beachten Sie, dass Sie „Internet Connection Sharing (ICS)“ auf Ihrem PC bzw. anderen Bluetooth Gerät einstellen müssen. Ohne eine korrekte ICS Einstellung können Sie das Internet über den LAN Dienst nicht nutzen. Für weitere Informationen über ICS und dessen Einrichtung auf dem PC bzw. Bluetooth Gerät lesen Sie bitte die mit dem Bluetooth Adapter mitgelieferte Dokumentation.
  • Seite 40 jedoch mit „Pfeil oben“ und „Pfeil unten“ auf andere Medien, wie z.B. einen eingesteckten USB Speicherstift, wechseln. 2. Navigieren Sie wie im Dateimanager zu dem gewünschten Ordner. In Kapitel 4 dieser Bedienungsanleitung finden Sie Hinweise zu den Navigationsmöglichkeiten. Bitte beachten Sie, dass Sie keine Ordner sondern nur Dateien auswählen können. Wenn Sie versuchen einen Ordner auszuwählen, meldet das Voice Sense „inaktiv“.
  • Seite 41 verfügbar und entspricht weitestgehend der Funktion „Kopieren und Einfügen“. Der Unterschied besteht darin, dass Sie die Funktion „Einfügen“ im Fernordner nicht aufrufen brauchen. Dies wird von der Funktion „Senden an“ automatisch durchgeführt. Die ausgewählten Dateien können allerdings nur in das root-Verzeichnis des Bluetooth Geräts kopiert werden, nicht in einen untergeordneten Ordner.
  • Seite 42: Neuer Ordner

    3.3.2.3.4 Neuer Ordner Mit der Funktion „Neuer Ordner“ können Sie entweder auf dem Voice Sense oder auf dem verbundenen Bluetooth Gerät einen neuen Ordner erstellen. Um einen neuen Ordner anzulegen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wenn Sie den FTP Dienst verbunden haben, gelangen Sie automatisch in die Fernordnerliste.
  • Seite 43 „Shift+Tab“ können Sie zwischen den einzelnen Steuerelementen wechseln. Haben Sie zuvor mehrere Dateien mit der Leertaste ausgewählt, zeigt Ihnen der Information Dialog die Anzahl und Gesamtgröße der ausgewählten Dateien an. 3.3.2.4 ActiveSync Dienst Dieser Dienst entspricht der gleichen Funktion, als wenn Sie Ihr Voice Sense via USB Kabel mit dem PC verbinden und dort ActiveSync aufrufen.
  • Seite 44 den Infobereich und wählen Sie mit den Pfeiltasten den Eintrag „Bluetooth-Geräte“ aus. Drücken Sie die Taste „Kontext Menü“. 2. Wechseln Sie mit Pfeil oben/unten bis zu dem Eintrag „Bluetooth-Einstellungen öffnen“. 3. Drücken Sie die Eingabetaste. 4. Wählen Sie die Registerkarte „Geräte“. Es ist möglich, dass Sie hierfür „Strg+Tab“ betätigen müssen, um zwischen den einzelnen Registerkarten umzuschalten.
  • Seite 45: Window-Eyes Einrichten

    Nun, da Sie Window-Eyes erfolgreich eingerichtet haben, beenden Sie Ihre Einrichtung jetzt mit den Einstellungen des Voice Sense. 3.3.2.5.4 Voice Sense QWERTZ einrichten 1. Öffnen Sie das Hauptmenü mit „Windowstaste“ 2. Wechseln Sie mit „Pfeil oben“ bzw. „Pfeil unten“ zu dem Menüeintrag „Hilfsprogramme“...
  • Seite 46: Schnelltasten Im Bluetooth Manager

    5. Sie werden aufgefordert, einen Pin Code einzugeben. Geben Sie einen beliebigen 4 Stelligen Zahlencode ein. 6. Doppeltippen Sie auf den „Verbinden“ Schalter. Zurück auf dem Voice Sense: Das Voice Sense fragt nun ebenfalls nach dem Pin Code. Geben Sie hier den gleichen 4 Stelligen Zahlencode wie auf dem iPhone ein.
  • Seite 47: Aussprachewörterbuch

    Dienst trennen: Strg+d Gehe zu Geräteliste in Dienstliste: Backspace Gerätekonfiguration in Geräteliste löschen: Entf FTP Dienst Lokalen Ordner/Fernordner öffnen: Strg+o Kopieren: Strg+c Einfügen: Strg+v Senden an: Strg+s Datei empfangen: Strg+r Neuer Ordner: Strg+f Datei/Ordner löschen: Entf Information: Strg+i Aussprachewörterbuch Mit dem Aussprachewörterbuch können Sie die Aussprache des Voice Sense festlegen oder verändern.
  • Seite 48: Menü Manager

    oder drücken Sie „Entf“. Das Voice Sense fragt Sie sicherheitshalber, ob Sie den Begriff wirklich löschen möchten. Um das Aussprachewörterbuch zu beenden betätigen Sie entweder den Schalter „Schließen“ oder drücken Sie „Alt+F4“. Menü Manager Mit dem Menü Manager können Sie selbst fest legen, welche Menüs und/oder Programme im Hauptmenü...
  • Seite 49: Sichern/Herstellen Von Einstellungen

    Sichern/Herstellen von Einstellungen Funktion „Sichern/Herstellen Einstellungen“ können alle programmspezifischen Einstellungen für verschiedene Anwendungen des Voice Sense auf einmal sichern und auch wiederherstellen. Die Kurztaste im Menü „Einstellungen“ ist „s“, die Schnelltaste „CapsLock+o“. Wenn Sie das Programm starten, öffnet sich eine Dialogbox mit den folgenden Inhalten: Liste aller Anwendungen mit Kontrollkästchen, sowie die Schalter „Alles auswählen“, „Sichern“, „Wiederherstellen“...
  • Seite 50: Allgemeine Einstellungen

    Im sich öffnenden Dialog befinden sich neben dem Eingabefeld für den Gerätenamen noch die beiden Schalter „OK“ und „Abbrechen“. Haben Sie den Gerätenamen geändert und den Dialog über den OK Schalter verlassen, müssen Sie das Voice Sense mit der kleinen runden Reset Taste auf der Rückseite neu starten. Einfaches ein-/ausschalten reicht nicht aus, um die Änderung wirksam werden zu lassen.
  • Seite 51: Die Allgemeinen Einstellmöglichkeiten Im Detail

    Terminprüfung, Einhandmodus, automatische Rechtschreibprüfung, Standarddokument, Standard Browser, Zeiteinstellung mit Internet automatisch synchronisieren, Fortschrittsanzeige, Bluetooth, WLAN, Netzwerkanschluss, und mobiler Datenträger. Im nächsten Kapitel werden die einzelnen Einstellmöglichkeiten im Detail erläutert und beschrieben, wie Sie die Werte Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen können. Wichtig zu wissen ist auch, dass es mehrfach vergebene Kurztasten gibt.
  • Seite 52 Sie können zwischen 6-Punkte und 8-Punkte Braille wählen, wenn Sie ASCII Texteingabe verwenden. Die Kurztaste für diese Option ist „e“. Standardmäßig ist 8-Punkte Braille ausgeschaltet. Wenn Sie die Option „8 Punkte Braille“ ein- oder ausschalten möchten ohne das Einstellungsfenster zu öffnen, drücken Sie die Schnelltaste „Fn+F4“. 3.8.2.4 Ein/Ausgabe Diese Option wird nur dann angezeigt, wenn Sie SyncBraille verwenden und die...
  • Seite 53: Weiche Zeilenumbrüche

    3.8.2.9 Nur ganze Worte anzeigen Diese Option wird nur dann angezeigt, wenn Sie SyncBraille verwenden und die Braillezeile angeschlossen ist. (SyncBraille ist nicht im Lieferumfang enthalten). Ist diese Option eingeschaltet, was der Standardeinstellung entspricht, werden nur ganze Worte auf der Braillezeile angezeigt. Passt ein Wort nicht mehr auf die Zeile, so wird es erst nach dem Weiterblättern angezeigt.
  • Seite 54: Satzzeichen Sprechen

    ein- oder ausschalten, ohne das Einstellungsfenster zu öffnen. Standardmäßig ist die Sprachausgabe eingeschaltet. 3.8.2.15 Satzzeichen sprechen Sie können einstellen, wie das Voice Sense mit Satzzeichen umgehen soll. Die Kurztaste für diese Option ist „p“. Sie können zwischen folgenden Einstellmöglichkeiten wählen: „Alle“: Alle Satzzeichen und Symbole werden angesagt.
  • Seite 55 3.8.2.21 Geschwindigkeit Mit dieser Option können Sie die Sprechgeschwindigkeit der Sprachausgabe Ihres Voice Sense einstellen. Die Kurztaste für diese Option ist „r“. Sie können hier einen Wert von 1 bis 12 einstellen, wobei 1 der langsamste ist. Mit den Schnelltasten „Shift+F7“ und „F7“ können Sie die Sprechgeschwindigkeit jederzeit verändern, ohne das Einstellungsfenster zu öffnen.
  • Seite 56: Druckerschnittstelle

    3.8.2.28 Druckerschnittstelle Mit dieser Option können Sie die Schnittstelle, an die Sie einen Drucker anschließen möchten, auswählen. Die Kurztaste ist „p“, die Standardeinstellung ist „USB“. Wenn Sie einen Drucker über die parallele oder Bluetooth Schnittstelle anschließen möchten, müssen Sie die Einstellung entsprechend ändern. Bitte beachten Sie hierbei, dass Sie zum Anschluss eines parallelen Druckers einen USB / Parallel Adapter für die USB Schnittstelle benötigen.
  • Seite 57: Leerzeilen Überspringen

    3.8.2.34 Leerzeilen überspringen Sie können wählen, ob Ihr Voice Sense Leerzeilen vorlesen soll oder nicht. Die Kurztaste für diese Option ist „e“, die Standardeinstellung ist „aus“. Dies bedeutet, dass das Voice Sense meldet „Leerzeile“, wenn Sie beim Lesen auf eine Leerzeile treffen. Wenn Sie die Option auf „ein“...
  • Seite 58: Terminprüfung

    Hinweis: Diese Option ist nur einstellbar wenn Sie das Ladekabel nicht angeschlossen haben. Dies bedeutet, dass das Voice Sense sich nicht automatisch abschaltet wenn es an eine Steckdose angeschlossen ist. 3.8.2.40 Auszeit Wenn Sie den Energiesparmodus eingeschaltet haben, können Sie mit dieser Option die Zeitspanne, nach der das Voice Sense in den Energiesparmodus umschalten soll, bestimmen.
  • Seite 59: Zeiteinstellung Mit Internet Automatisch Synchronisieren

    3.8.2.45 Standard Browser Mit dieser Option legen Sie fest, mit welchem Browser Sie im Internet surfen möchten. Zur Auswahl stehen der Standard Internet Browser und der neue Schnell Browser. Die Kurztaste dieser Option ist „b“ und die Standardeinstellung ist „Internet Browser“. 3.8.2.46 Zeiteinstellung mit Internet automatisch synchronisieren Das Voice Sense aktualisiert seine internen Einstellungen von Datum und Uhrzeit jedes Mal automatisch, wenn es sich mit dem Internet verbindet.
  • Seite 60 Programm installieren und ausführen. Sie können ActiveSync kostenfrei von der Microsoft Internetseite herunterladen. Seite 59...
  • Seite 61: Dateimanager

    Dateimanager Allgemeines Die Funktionalität und Struktur des Voice Sense Dateimanagers ist dem Dateimanager des PC sehr ähnlich. Um den Dateimanager zu starten, drücken Sie „d“ im Hauptmenü oder „Enter“ wenn Sie sich auf dem Eintrag „Dateimanager“ im Hauptmenü befinden. Alternativ können Sie den Dateimanager auch mit der Schnelltaste „Windows-d“ starten, ohne das Hauptmenü...
  • Seite 62: Element (Ordner Oder Datei) Auswahltasten

    Wechsel in übergeordneten Ordner: Backspace Sprungbefehl zur Auswahl des Speichermediums Shift+Backspace Gehe zur vorherigen 32-Elementgruppe: Fn+Pfeil oben Gehe zur nächsten 32-Elementgruppe: Fn+Pfeil unten Finde und gehe zu Datei/Ordner durch Drücken des ersten Buchstabens des Datei- oder Ordnernamens. 4.1.2 Element (Ordner oder Datei) Auswahltasten 1.
  • Seite 63: Auswahl Des Speicherplatzes

    4.2.1 Auswahl des Speicherplatzes Das erste Listenelement, wenn Sie den Dateimanager öffnen, ist „flashdisk“. Wenn Sie eine SD Karte und/oder einen USB Stick an das Voice Sense angeschlossen haben, werden diese ebenfalls angesagt und können ausgewählt werden. 4.2.2 Öffnen und Schließen eines Ordners 1.
  • Seite 64: Senden An

    bringt Sie dann in die Einschränkungsliste. In dieser Liste können Sie fest legen, ob nur diese eine Datei oder alle Dateien dieses Typs mit dem gewählten Programm geöffnet werden sollen. Wenn Sie ein Programm ausgewählt haben, welches den vorhandenen Dateityp nicht unterstützt, geschieht nichts: es wird nichts angezeigt oder abgespielt wenn das Programm gestartet wurde.
  • Seite 65: Löschen Von Dateien Und Ordnern

    3. Wechseln Sie in den Ordner „Beispiele“ durch Drücken von „Enter“. Öffnen Sie wieder das Menü und wählen Sie „Einfügen“ aus. Schneller geht dies durch Drücken von „Strg+v“, ohne das Menü zu öffnen. 4.2.6 Löschen von Dateien und Ordnern Wählen Sie die Dateien und Ordner, welche Sie gerne löschen möchten aus, wie in Kapitel 4.1.2 beschrieben.
  • Seite 66: Dateikonvertierung

    beachten Sie hierbei, dass die Sonderzeichen „|, \, <, >, ?, :, *“ für Ordnernamen nicht verwendet werden dürfen. 4.2.10 Dateikonvertierung Die Funktion „Dateikonvertierung“ ist ähnlich der Funktion „Speichern unter“ in der Textverarbeitung. Sie wandelt Dateien in unterschiedliche Formate um. Das Voice Sense unterstützt die folgenden Formate: Sense Word (hbl), Text (txt) und Braille (brl).
  • Seite 67: Dateien Sortieren Nach

    Wenn Sie eine Datei auf einem anderen Laufwerk als dem aktuellen suchen möchten, wechseln Sie in der „Datei suchen“ Dialogbox mit „Tab“ in die Ausklappliste mit den vorhandenen Datenträgern. Hier können Sie mit „Pfeil oben/unten“ in der Liste den gewünschten Speicherort auswählen und mit „Enter“ bestätigen. Wenn sich viele Dateien auf dem ausgewählten Datenträger befinden, kann die Suche eine Weile dauern und Sie erhalten die Meldung „Suche läuft“.
  • Seite 68: Packen

     Alle Dateien  Sense Word Dateien  MS Word Dateien  Textdateien  Brailledateien  HTML Dateien  Url Dateien  Mediendateien  Wave Dateien Nach Auswahl eines Filters wird die Dateiliste entsprechend aktualisiert. Haben Sie z.B. „Textdateien“ ausgewählt, werden nur noch Textdateien angezeigt. Ordner werden immer angezeigt, unabhängig davon, was Sie ausgewählt haben.
  • Seite 69: Info

    3. Wenn Sie nun „Enter“ drücken, wird der Vorgang gestartet. Das Voice Sense packt die Dateien und Ordner in den genannten Ordner. Sie können an dieser Stelle auch einen anderen Ordnernamen eingeben. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie „Esc“ oder „Alt+F4“. 4.2.18 Info Das Voice Sense kann Ihnen nützliche Informationen über Dateien und Ordner geben.
  • Seite 70: E-Mails Lesen

    4.2.21 E-Mails lesen Das Voice Sense kann auch EML Dateien (E-Mail Dateien) direkt im Datei Manager anzeigen und bearbeiten. E-Mail Nachrichten, mit dem Voice Sense E-Mail Programm geschrieben und empfangen, werden im E-Mail Ordner auf der „flashdisk“ abgelegt. Dieser E-Mail Ordner beinhaltet POP3 und Imap Ordner mit entsprechenden Unterordnern für jedes Konto.
  • Seite 71: Öffnen Der Verlaufsliste

    Cursorrouting Taste. Wenn Sie den genauen Pfad- und Dateinamen wissen, können Sie diesen direkt eingeben um die gewünschte Datei mit der entsprechenden Anwendung zu öffnen. Wenn Sie im Adress-Fenster z.B. „flashdisk/Rezepte“ eingeben und mit „Enter“ bestätigen, zeigt Ihnen das Voice Sense die Liste der Dateien und Unterordner im Ordner „Rezepte“...
  • Seite 72: Remote Ordner Entfernen

    Wenn Sie den Dialog mit „Alt+e“ geöffnet haben, befinden Sie sich im Eingabefeld „Remote Name“. Geben Sie hier den Namen des Computers mit oder ohne Backslash ein und drücken Sie „Enter“. Wenn der Name Ihres PCs z.B. „Hans-PC“ lautet, können Sie sowohl \\Hans-PC als auch „Hans-PC“...
  • Seite 73 (8) Einfügen: Strg+v (9) Löschen: Entf (10) Umbenennen: Strg+u (11) Neues Dokument: Strg+n (12) Neuer Ordner: Strg+r (13) Dateikonvertierung: Strg+t (14) Alles auswählen: Strg+a (15) Sortieren nach: Strg+g (16) Anzeigedetails: Strg+l (17) Filter: Strg+w (18) Datei suchen: Strg+f (19) Info: Strg+i (20) Netzwerkverbindung einrichten: Alt+e (21) Remote Ordner entfernen: Alt+u Seite 72...
  • Seite 74: Textverarbeitung

    Textverarbeitung Sie können die Textverarbeitung entweder über das Hauptmenü öffnen, oder überall im Voice Sense mit der Schnelltaste „Windows-t“ Wenn Sie die Textverarbeitung auf dem Voice Sense starten, wird ein neues Dokument geöffnet, in welchem Sie sofort mit der Texteingabe beginnen können. Das Anwendungsmenü...
  • Seite 75: Öffnen

    Bitte beachten Sie, dass Sie den Standard-Dokumententyp im Einstellungsfenster fest legen können. 5.1.2 Öffnen Mit der Funktion „Öffnen“ können Sie ein Dokument, was bereits auf dem Datenträger gesichert wurde, zum Bearbeiten oder Lesen öffnen. Um ein Dokument zu öffnen, wählen Sie diese Funktion entweder über das Menü aus oder drücken Sie die entsprechende Schnelltaste „Strg+o“.
  • Seite 76: Speichern

    öffnen möchten, fragt das Voice Sense Sie, ob Sie die gemachten Änderungen in dem bereits geöffneten Dokument speichern möchten. Sie können das Dokument an dieser Stelle sichern (siehe Kapitel 5.1.3). Wenn Sie das Dokument gesichert haben, öffnet sich die Öffnen-Dialogbox. Auch wenn es den Anschein hat, dass das erste Dokument geschlossen wurde, ist es dennoch geöffnet.
  • Seite 77: Passwortgeschützte Datei Speichern

    „Passworteingabe erfolgreich“ und Sie gelangen zurück in den Einstellungen Dialog. Wenn Sie ein Passwort hinterlegt haben, rufen Sie die Funktion „Speichern unter“ auf. Speichern Sie Ihr Dokument nun als „HPF“ (Hims Protected File) Datei ab. Das Dokument wird verschlüsselt und mit dem Passwort geschützt. Wenn Sie dieses Dokument das nächste Mal öffnen wollen, fordert das Voice Sense das Passwort an.
  • Seite 78: Einstellungen

    auszudrucken, wählen Sie entweder die Funktion „Drucken“ über das Menü aus oder drücken Sie die entsprechende Schnelltaste „Strg+p“. Unter dem Menüpunkt „Drucken“ befinden sich die beiden Untermenüeinträge „Brailledrucker“ und „Drucker“. Wählen Sie – abhängig vom angeschlossenen Drucker - einen der beiden Menüeinträge aus. 1) Brailledrucker Wählen Sie den Menüeintrag „Brailledrucker“...
  • Seite 79 Schriftart Name(z.B. $nAr Arial, $nTNR Times New Roman, $nWi $Wingdings). Schriftgröße Schriftfarbe $sb $eb Start/Ende Fett $si $ei Start/Ende Kursiv $su $eu Start/Ende Unterstrichen Tabellen: $stb $etb Start/Ende Tabelle $str $etr Start/Ende Zeile $std $etd Start/Ende Zelle Tabellenbreite Tabellenhöhe Zellenumrahmung Zellenabstand Ausrichtung Oben Ausrichtung Mitte...
  • Seite 80: Beenden

    Braillezeile angezeigt werden, auch wenn Zeilenende Zeichen ($p) im Text enthalten sind. 5. Autoscrollgeschwindigkeit (1 bis 35): Diese Option bestimmt die Dauer der Anzeige einer Zeile, während Sie im Dokument scrollen, wobei 35 der schnellste Wert ist. Mit der Leertaste erhöhen Sie die Geschwindigkeit um einen Zähler, mit „Backspace“ verringern Sie sie.
  • Seite 81: Menüeintrag Bearbeiten

    Menüeintrag Bearbeiten Im Voice Sense können Sie alle Dateien bearbeiten, unabhängig davon, welcher Anzeigemodus eingestellt ist. Im Bearbeiten Menü finden Sie die folgenden Menüeinträge: Blockanfang, Kopieren, Ausschneiden, Einfügen, Löschen, Leerzeilen entfernen, Zur Zwischenablage hinzufügen, Zwischenablage löschen, Alles auswählen, Aus Datei einfügen, Datum einfügen, Uhrzeit einfügen, Bearbeitungsmodus, Rechtschreibung.
  • Seite 82: Zur Zwischenablage Hinzufügen

    5.2.7 Zur Zwischenablage hinzufügen Diese Funktion ist fast identisch mit der Funktion „kopieren“, jedoch wird mit „Zur Zwischenablage hinzufügen“ der bereits in der Zwischenablage vorhandene Text nicht gelöscht. Der markierte Text wird an das Ende des in der Zwischenablage zwischengespeicherten Textes angefügt. Sie können diese Funktion entweder über das Menü...
  • Seite 83: Rechtschreibung

    Wenn Sie die Textverarbeitung starten, bzw. ein Dokument öffnen, befinden Sie sich standardmäßig im Einfügemodus. Wenn Sie nun Text eingeben, wird eventuell vorhandener Text nach hinten geschoben. Sie können den vorhandenen Text auch löschen, indem Sie ihn einfach überschreiben. Wechseln Sie hierzu in den Überschreibmodus mit „Einfg“.
  • Seite 84: Menüeintrag Gehe Zu

    Wurde die Rechtschreibprüfung komplett durchgeführt, meldet das Voice Sense die Anzahl der geprüften, beanstandeten und korrigierten Wörter. Menüeintrag Gehe zu In dem Menüeintrag „Gehe zu“ finden Sie folgende Untermenüpunkte: Suchen, Weitersuchen, Ersetzen, Gehe zu Position, Vorige Seite, Nächste Seite, Marke setzen, Marke anspringen, Voriges Dokument und Nächstes Dokument.
  • Seite 85: Ersetzen

    Suchtextes eingestellt haben. Haben Sie noch keinen Text in der Funktion „Suchen“ eingegeben, so kann die Funktion „Weitersuchen“ auch nicht ausgeführt werden. 5.3.3 Ersetzen Die Funktion Ersetzen wird dazu verwendet, gleiche Texte im Dokument durch andere zu ersetzen. Um einen bestimmten Text in Ihrem Dokument zu ersetzen, rufen Sie diese Funktion entweder über das Menü...
  • Seite 86: Vorige

    Sie können diese Funktion auch nutzen, um zu einem bestimmten Absatz zu springen. Wenn das Voice Sense meldet „Wohin bewegen?“, geben Sie den Buchstaben „a“, gefolgt von der Absatznummer ein. Durch die Eingabe von „a“ weiß das Voice Sense, dass Sie nach einer Absatznummer, und nicht nach einer Seite oder Zeile suchen.
  • Seite 87: Voriges Dokument

    5.3.9 Voriges Dokument Wenn Sie mehrere Dokumente geöffnet haben, können Sie mit dieser Funktion direkt in das Dokument wechseln, welches Sie vor dem aktuellen Dokument bearbeitet haben. Um in das vorige Dokument zu wechseln, rufen Sie diese Funktion entweder über das Menü auf oder drücken Sie direkt im Dokument „Shift+Tab“.
  • Seite 88: Aktuellen Satz Lesen

    Kapitel 5.1.8 beschrieben. Die Autoscrollfunktion liest Ihnen keinen Text laut vor, sondern zeigt den Text auf der optionalen Braillezeile an. Der Text wird dabei Zeile für Zeile angezeigt. Um die Autoscrollfunktion einzuschalten, wählen Sie sie entweder über das Menü aus oder drücken Sie die beiden Tasten „Scroll oben/unten“ gleichzeitig. Die Scrollgeschwindigkeit erhöhen Sie durch Drücken von „Pfeil rechts“.
  • Seite 89: Brailledokument Layout

    5.5.1 Brailledokument Layout Mit dieser Funktion werden neben der Breite und der Höhe des Braillepapiers für den Brailleausdruck auch weitere, hier aufgeführte Optionen eingestellt. Um die eingestellten Werte anzusehen bzw. zu ändern, rufen Sie diese Funktion entweder über das Menü auf oder drücken Sie direkt im Dokument „Alt+F5“.
  • Seite 90: Brailleabsatzlayout

    3. Linker Rand: Hiermit legen Sie den linken Rand Ihres Ausdrucks fest. Der eingegebene Wert gibt den Abstand von der linken Papierkante bis zum ersten gedruckten Zeichen in einer Zeile an. Der Standardwert beträgt 20 mm. Sie können hier einen beliebigen Wert eingeben.
  • Seite 91: Tastenkombinationen Zum Scrollen Und Löschen

    1. Linker Rand: Hiermit legen Sie den linken Rand Ihres Ausdrucks fest. Der Standardwert beträgt 0 mm. Sie können hier einen beliebigen Wert eingeben. 2. Rechter Rand: Hiermit legen Sie den rechten Rand Ihres Ausdrucks fest. Der Standardwert beträgt 0 mm. Sie können hier einen beliebigen Wert eingeben. 3.
  • Seite 92: Cursor Position

    Lese aktuellen Satz: Fn+n Lese aktuellen Absatz: Fn+v Lese aktuelle Zeile: Fn+c Lese aktuelles Wort: Fn+x Lese aktuelles Zeichen: Fn+y Wenn Sie den Teil löschen möchten, in dem sich der Cursor befindet, können Sie die folgenden Tastenkombinationen verwenden. Wenn Sie z.B. die Funktion „Lösche aktuellen Absatz“...
  • Seite 93 Ersetzen: Strg+r Gehe zu Position: Alt+g Vorige Seite: Bild auf (Fn+Pfeil oben) Nächste Seite: Bild ab (Fn+Pfeil unten) Marke setzen: Strg+m Marke anspringen: Strg+j Voriges Dokument: Shift+Tab Nächstes Dokument: Tab 4) Lesen Menü Gewählten Text lesen: Alt+b Anfang des gewählten Texts lesen: Alt+a Vom Anfang bis Cursor lesen: Alt+h Vom Cursor bis Ende lesen: Fn+Enter Autoscroll: Scrolltasten oben/unten...
  • Seite 94: Mail

    E-Mail Mit dem E-Mail Programm können Sie über das Internet mit anderen kommunizieren. Um das E-Mail Programm nutzen zu können, müssen Sie über ein E-Mail Konto verfügen, welches Ihnen Ihr Internetprovider zur Verfügung stellt. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr E-Mail Konto POP3 (Post Office Protocol 3) oder IMAP (Internet Message Access Protocol) und SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) unterstützt.
  • Seite 95: E-Mail Dienst Eintragen

    Wenn das Voice Sense bereits E-Mails empfangen hat, meldet es „Aktualisiere Posteingang“. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, öffnet sich der Posteingang und die empfangenen E-Mails werden in einer Liste angezeigt. Standardmäßig sind folgende Postordner vorhanden: 1. Posteingang: Hier werden die empfangenen E-Mails gespeichert, welche Sie noch nicht gelöscht oder in einem anderen Ordner gespeichert haben.
  • Seite 96: Signatur Und Erweiterte Einstellungen

    Sollten Sie sich in einem der Einträge verschrieben haben, können Sie dies folgendermaßen korrigieren: Um das Zeichen auf der aktuellen Cursorposition zu löschen, drücken Sie „Entf“. Um das Zeichen vor der aktuellen Cursorposition zu löschen, drücken Sie „Backspace“. Um die gesamte Zeile zu löschen, drücken Sie „Strg+Backspace“. Das Voice Sense fragt Sie „Zeile löschen? Ja“.
  • Seite 97: Überprüfen Der Eingetragenen Dienste

    Postordner „Gesendet“ abspeichern möchten, sollten Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren. Ist es deaktiviert, können Sie nicht mehr nachprüfen, wem Sie wann welche E-Mail geschrieben haben. 13. Mit „Tab“ gelangen Sie zu dem Auswahlschalter „Benutze Signatur? Nein“. Wenn Sie automatisch eine eigene Signatur an die von Ihnen geschriebenen E-Mails anhängen möchten, aktivieren Sie diesen Schalter mit der Leertaste.
  • Seite 98: Einen Eingetragenen Dienst Löschen

    möchten. Bestätigen Sie diese Meldung entweder mit „Enter“ oder wählen Sie zuvor „nein“ mit der Leertaste aus. 6.1.2.4 Einen eingetragenen Dienst löschen Um einen eingetragenen Dienst aus dem Dienstmanager zu löschen, wählen Sie diesen zunächst aus der Liste der eingetragenen Dienste aus. Gehen Sie dann entweder mit „Tab“...
  • Seite 99: Gehe Zu Konto Oder Postfach

    auch über das Anwendungsmenü „Nachrichten“ aufrufen. Sobald Sie ein Postfach öffnen, werden neuesten E-Mails übertragen. Voice Sense zeigt Übertragungsvorgang durch Pieptöne und voll gesetzte Brailleelemente an. Nach Beendigung der Übertragung gelangen Sie wieder zurück an die Stelle im Programm, an der Sie das Abrufen der E-Mails gestartet haben.
  • Seite 100 Das Voice Sense zeigt Ihnen auch an, welche der E-Mails bereits gelesen wurden und welche noch nicht. E-Mails, welche noch nicht gelesen wurden, werden als „ungelesen“ bezeichnet. Sie können sich in der Liste der E-Mails mit folgenden Tastenkombinationen bewegen:  Gehe zur nächsten E-Mail: Pfeil unten ...
  • Seite 101: E-Mails Schreiben Und Versenden

    Wenn Sie das Vorlesen unterbrechen möchten, drücken Sie „Strg“. Beim Lesen der Nachricht verhalten sich alle Tastenkombinationen wie in der Textverarbeitung. 6.2.3.6 Anhang Nur wenn die E-Mail über einen Anhang in Form einer zusätzlichen Datei verfügt, können Sie diesen im Feld „Anhang“ finden und herunterladen. Der Anhang wird folgendermaßen dargestellt: „Anhang: (Dateiname) x/y“, wobei es sich bei x um die aktuelle Nummer des Anhangs und bei y um die gesamte Anzahl der angehängten Dateien handelt.
  • Seite 102: Eine Datei Als Anhang Versenden

    5. Mit „Tab“ gelangen Sie in das Feld „CC?“ (carbon copy recipient). Wenn Sie die E-Mail noch einer weiteren Person zur Ansicht senden möchten, geben Sie hier die E-Mail Adresse des zusätzlichen Empfängers ein. 6. Mit „Tab“ gelangen Sie in das Feld „BCC?“ Wenn Sie die E-Mail noch einer weiteren Person zur Ansicht senden möchten, ohne dass der Empfänger hierüber informiert wird, geben Sie an dieser Stelle die E-Mail Adresse des zusätzlichen Empfängers ein.
  • Seite 103: Adresse Nachschlagen

    Anfang der Liste: Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links) Ende der Liste: Strg+Ende (Strg+Fn+Pfeil rechts) 3. Wählen Sie die gewünschte Datei mit „Enter“ aus. Möchten Sie mehrere Dateien anhängen, wählen Sie diese nacheinander mit der Leertaste aus. Das Voice Sense meldet „ausgewählt“. Wenn Sie mit der Auswahl fertig sind, drücken Sie „Enter“. 4.
  • Seite 104 6.2.4.4 Speichern der E-Mail im Postausgang Eine E-Mail kann auf zwei verschiedene Wege im Postausgang landen: 1. Sie speichern die E-Mail(s) selbst im Postausgang ab, um diese später zu versenden 2. Das Senden der E-Mail ist fehl geschlagen, z.B. wegen eines Netzwerkfehlers. Das Voice Sense speichert dann diese E-Mail automatisch im Postausgang, damit Sie sie später versenden können, wenn der Netzwerkfehler behoben wurde.
  • Seite 105: Erweiterte E-Mail Funktionen

    4. Öffnen Sie das Menü und wählen Sie im Menü „Datei“ die Funktion „Senden“ aus. Sie können den Sendevorgang auch direkt durch Drücken von „Alt+s“ starten. Das Voice Sense meldet „senden“ und die E-Mail wird an die angegebenen Empfänger verschickt. Nach erfolgtem Abschluss des Sendevorgangs meldet das Voice Sense „Mails verschickt“.
  • Seite 106: Löschen Mehrerer E-Mails

    3. Zum Löschen drücken Sie „Enter“, zum Abbrechen wählen Sie zuvor „Nein“ mit der Leertaste aus. 6.3.1.2 Löschen mehrerer E-Mails Um mehrere E-Mails aus dem Posteingang zu löschen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie mit „Pfeil oben“ bzw. „Pfeil unten“ auf das Betreff Feld der E-Mail, welche Sie gerne löschen möchten.
  • Seite 107: Weiterleiten Einer Empfangenen E-Mail

    „Empfänger?“ aufgelistet sehen. Verwenden Sie die vorher aufgeführten Schritte, um die Antwort zu versenden. 6.3.3 Weiterleiten einer empfangenen E-Mail Weiterleiten bedeutet, dass Sie eine empfangene E-Mail an eine dritte Person versenden. Sie können auch in diesem Fall den Text der Nachricht und den Betreff verändern, sowie eine Datei anhängen.
  • Seite 108: Weitere E-Mail Funktionen

    mit „Enter“. Im anderen Fall wählen Sie zuvor den Eintrag „Brailledrucker“ mit der Leertaste aus. Möchten Sie den Druckauftrag abbrechen, wechseln Sie mit „Tab“ auf den Schalter „Abbrechen“ und betätigen Sie diesen mit „Enter“. Alternativ können Sie auch „Esc“ oder „Alt+F4“...
  • Seite 109: In Ordner Kopieren Oder Verschieben

    aufrufen, wenn Sie sich in einem der Felder Betreff, Datum oder Von befinden. Wählen Sie hierzu den Menüeintrag „Nächste ungelesene Nachricht“ im Bearbeiten-Menü aus oder drücken Sie „Strg+u“. 6.4.4 In Ordner kopieren oder verschieben Mit den Funktionen „kopieren“ und „verschieben“ aus dem Menü „Datei/Bearbeiten“ können Sie E-Mails von einem Postordner in einen anderen kopieren bzw.
  • Seite 110: Der Menüeintrag Konfiguration

    Sie zuvor aus der Ordnerliste ausgewählt haben. An dieser Stelle können Sie den neuen Namen des Ordners eingeben. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit „Enter“ oder dem „OK“ Schalter. Der Menüeintrag Konfiguration Mit den Funktionen unter dem Menüeintrag Konfiguration können Sie den Zielordner für Daten, die Sie herunterladen verändern oder Ihre E-Mail Dienste verwalten.
  • Seite 111 5. Wählen Sie nun den gewünschten Ordner mit den folgenden Tasten aus: Gehe zu übergeordnetem Ordner: Backspace Gehe zum nächsten Listeneintrag: Pfeil unten Gehe zu vorherigem Listeneintrag: Pfeil oben 6. Haben Sie den gewünschten Ordner gefunden, wählen Sie diesen mit der Leertaste aus und drücken Sie „Enter“.
  • Seite 112: Einstellungen

    5. Gehen Sie mit „Tab“ auf den Schalter „Bearbeiten“ und betätigen Sie ihn mit „Enter“. Alternativ können Sie auch „b“ drücken. 6. Es wird „flashdisk“ angezeigt. Wenn Sie einen externen Datenträger wie z.B. einen USB Stick oder eine SD Speicherkarte an das Voice Sense angeschlossen haben, wird „USB“...
  • Seite 113 Um den Spam Dialog zu beenden, betätigen Sie entweder den Schalter „Schließen“ oder drücken Sie „Esc“ oder „Alt+F4“. Das Feld „Typ“ beinhaltet die drei verschiedenen Listenelemente: Betreff, ID und Host, zwischen denen Sie mit „Pfeil unten“ und „Pfeil oben“ umschalten können. Abhängig von der gewählten Einstellung wird die Liste jeweils anders dargestellt.
  • Seite 114: Eingetragene Spam Definitionen Bearbeiten

    6. Geben Sie hier die E-Mail Adresse des unerwünschten Absenders ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit „Enter“. Sie können alternativ auch den „OK“ Schalter betätigen. 7. Die Meldung „Spamdaten hinzugefügt“ zeigt Ihnen an, dass die Eingabe erfolgreich war und Sie gelangen zurück in die Liste der eingetragenen E-Mail Adressen für das Feld „ID“.
  • Seite 115: Schnelltasten Für E-Mail

    1. Wählen Sie den Menüeintrag „Spam“ entweder über das Anwendungsmenü „Konfiguration“ aus oder drücken Sie „Strg+s“. 2. Es wird angezeigt: „Typ: Betreff 1/3“. Sie befinden sich nun im Spam Dialog. 3. Wechseln Sie mit „Pfeil unten“ auf den gewünschten Eintrag (Betreff, ID oder Host) und bestätigen Sie dies mit „Enter“.
  • Seite 116: Schnelltasten Zum Schreiben Und Lesen Von E-Mails

    6.6.3 Schnelltasten zum Schreiben und Lesen von E-Mails Mehrfachauswahl: Strg+b Alles auswählen: Strg+a In Zwischenablage kopieren: Strg+c Ausschneiden: Strg+x (Nicht möglich beim Lesen von E-Mails im Posteingang). Aus Zwischenablage einfügen: Strg+v (Nicht möglich beim Lesen von E-Mails im Posteingang). Löschen: Entf (Nicht möglich beim Lesen von E-Mails im Posteingang). Auswahl abbrechen: Esc Seite 115...
  • Seite 117: Medien

    Medien Im Menü „Medien“ im Hauptmenü finden Sie Programme zum Abspielen von akustischen Medien wie Musik, Videos und Daisy Bücher. Das Medien Menü beinhaltet die drei Programme Medien Spieler, Radio und Daisy Spieler. Medien Spieler Der Medien Spieler des Voice Sense ist ein Programm, das Audio Dateien abspielen kann.
  • Seite 118: Tastatur

    7.1.1.2 Vorwärts und Rückwärts Tasten Diese Tasten haben eine dreieckige Form. Die "Rückwärts" Taste ist die erste der fünf Audio Tasten von links an der Vorderkante und zeigt mit ihrer dreieckigen Spitze nach links, die "Vorwärts" Taste ist am weitesten rechts und zeigt auch nach rechts. Wenn Sie mehr als eine Datei in der Abspielliste haben, können Sie durch Betätigen der "Vorwärts"...
  • Seite 119: Kurztasten In Der Abspielinformation Und In Der Abspielliste

    oder durch die Betätigung der "Abspielen/Pause" Taste an der Vorderseite. Dazu muss der Audio Auswahlschalter auf "Medien" (MP3) stehen. Diese Dialogbox hat zwei Anzeigemöglichkeiten, die "Abspielinformation" und die "Abspielliste". Drücken Sie "Tab" bzw. "Shift+Tab", um zwischen diesen Informationen zu wechseln. 7.1.2.1 Abspielinformationen Die "Abspielinformationen"...
  • Seite 120 Kurztasten Funktion Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil Erste Datei abspielen links) Alt+Pfeil unten Springe 5 Stücke weiter Alt+Pfeil oben Springe 5 Stücke zurück Strg+Pfeil rechts Gehe zu nächstem Zeit Index und starte Wiedergabe. Strg+Pfeil links Gehe zu vorigem Zeit Index und starte Wiedergabe. Strg+Pfeil oben/unten Zeit Index ändern Shift+Pfeil rechts...
  • Seite 121: Das Medien Spieler Menü

    7.1.3 Das Medien Spieler Menü Mit "Alt" öffnen Sie das "Medien Spieler" Anwendungsmenü. Hier finden Sie Menüeinträge "Datei", "Wiedergabe", "Aufnehmen", "Position", „Lesezeichen“ und "Einstellungen". In "Datei" können Sie Dateien aus der Abspielliste hinzufügen oder löschen. In "Wiedergabe" finden Sie alle Funktionen, um Dateien abzuspielen. Das "Aufnehmen" Menü öffnet den Aufnahmedialog, in dem Sie aufnehmen können und die Aufnahmen abspielen können.
  • Seite 122 Mit dem Menüpunkt "Datei hinzufügen" können Sie Audio Dateien zu der Abspielliste hinzufügen. Mit der Schnelltaste "Alt+h" oder durch Drücken von "Enter" beim Menüpunkt "Datei hinzufügen" wird eine Datei Auswahlliste, ähnlich wie bei "Datei öffnen", geöffnet. Wie beim "Datei öffnen" Dialog können Sie durch Drücken von "Enter" Dateien zu der Abspielliste hinzufügen.
  • Seite 123: Wiedergabe

    7.1.3.1.8 Tag Information Die Option „Tag Information“ im Datei Menü zeigt Ihnen Informationen über die aktuell abgespielte Datei an, wie z.B. Künstler, Genre, etc. Öffnen Sie hierzu den Dialog entweder über das Anwendungsmenü „Datei“ oder drücken Sie die Schnelltaste „Strg+t“. Der sich öffnende Dialog enthält eine Liste mit den Informationen Titel, Künstler, Album, Genre, Homepage, Link, Sample Rate, Bitrate und Kanäle, sowie einen „Schließen“...
  • Seite 124: Aufnehmen

    Hiermit können Sie an den Anfang Ihrer Abspielliste springen. Dies können Sie auch durch Drücken von "Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links)" im Medien Spieler Dialog erreichen. 7.1.3.2.7 Letzter Titel Hiermit können Sie an das Ende Ihrer Abspielliste springen, dies können Sie auch durch Drücken von "Strg+Ende (Strg+Fn+Pfeil rechts)"...
  • Seite 125: Position Menü

    7.1.3.3.2 Aufnahme Hiermit können Sie die Aufnahme starten. Dies können Sie auch durch das Drücken der "Aufnahme" Taste des Voice Sense erreichen. Während der Aufnahme zeigt das Voice Sense die Aufnahmeinformationen an. Das Voice Sense legt eine Datei mit dem Namen "record01.mp3"...
  • Seite 126: Lesezeichen Setzen

     Gehe zu Prozent  Startpunkt festlegen  Bereich Löschen 7.1.3.4.1 Lesezeichen setzen Mit dieser Funktion können Sie beim Abspielen oder beim unterbrochenen Abspielen einer Datei ein Lesezeichen setzen, welches es Ihnen ermöglicht, zu dieser Position der Datei zurück zu springen. Um diese Funktion auszuführen, wählen Sie im "Position" Menü den Untermenüpunkt "Lesezeichen setzen"...
  • Seite 127: Bereich Löschen

    Textes. Um den Startpunkt des Bereiches, welchen Sie wiederholt anhören möchten, festzulegen, rufen Sie die Funktion „Startpunkt festlegen“ entweder über das Anwendungsmenü auf oder drücken Sie „p“. Das Voice Sense meldet „Startpunkt festlegen“. Wenn Sie das Ende des gewünschten Bereichs erreicht haben, drücken Sie „p“ um das Ende festzulegen.
  • Seite 128 Mit dieser Funktion werden zuvor gesetzte Lesezeichen gelöscht. Um ein Lesezeichen zu löschen, wählen Sie im "Lesezeichen" Menü den Untermenüpunkt "Lesezeichen löschen" aus oder drücken Sie die Schnelltaste „Alt+d“. Wenn Sie diese Funktion in einer Datei ausführen, in der kein Lesezeichen vorhanden ist, meldet das Voice Sense "Kein Lesezeichen".
  • Seite 129 7.1.3.6.2 Wiedergabe Einstellungen Im Untermenüpunkt "Wiedergabe" finden Sie die Einstellmöglichkeiten "Zeitanzeige:", „Anzahl Wiederholungen“, "Wiederholen?", "Abspielliste:", "Zufallswiedergabe?", "Geschwindigkeit?" und "Sprungintervall?" sowie die beiden Schalter "OK" und "Abbrechen". Dieser Konfigurationsdialog lässt sich auch mit der Schnelltaste "Strg+w" im Medien Spieler Dialog öffnen. Die Option "Zeitanzeige"...
  • Seite 130: Aufnahmen Einstellungen

    Um die Änderung zu speichern, drücken Sie "Enter" oder betätigen Sie den Schalter „OK“. Um die Veränderungen zu verwerfen, wählen Sie die Schaltfläche "Abbrechen" oder drücken Sie "Esc" oder "Alt+F4". 7.1.3.6.3 Aufnahmen Einstellungen Wenn Sie den Menüeintrag "Aufnahmen" im Einstellmenü aufrufen, was Sie auch durch Drücken der Schnelltaste „Alt+a“...
  • Seite 131: Effekt Einstellungen

    22050Hz 80K: 872 Stunden 27 Minuten 16000Hz 64K: 1089 Stunden 37 Minuten Dateiformat: wav 44100Hz: 49 Stunden 25 Minuten 22050Hz: 98 Stunden 50 Minuten 11025Hz: 197 Stunden 40 Minuten 8000Hz: 272 Stunden 25 Minuten 7.1.3.6.4 Effekt Einstellungen Wenn Sie den Menüeintrag "Effekte" im Einstellmenü aufrufen, was Sie auch durch Drücken von „Strg+e“...
  • Seite 132: Schnelltasten Im Medien Spieler

    7.1.5 Schnelltasten im Medien Spieler 1) Schnelltasten für die Funktionen im Menü „Datei“ Datei öffnen: Strg+o Ordner öffnen: Strg+r Datei hinzufügen: Alt+h Ordner hinzufügen: Alt+r Abspielliste speichern: Fn+s Abspielliste speichern unter: Strg+s Eintrag löschen: Entf URL öffnen: Fn+u Beenden: Alt+F4 2) Schnelltasten für die Funktionen im Menü...
  • Seite 133: Radio

    6) Schnelltasten für die Funktionen im Menü „Einstellungen“ Allgemeine Einstellungen: Alt+c Wiedergabe Einstellungen: Strg+w Aufnahme Einstellungen: Alt+a Effekt Einstellungen: Strg+e 7) Schnelltasten zum Umschalten Zeitanzeige zwischen verstrichener Zeit und verbleibender Zeit umschalten: t Wiederholung ein-/ausschalten: r Zufallswiedergabe ein-/ausschalten: s Radio Damit Sie das Radio des Voice Sense nutzen können, schließen Sie bitte einen Kopfhörer an, da dieser als Antenne dient.
  • Seite 134: Radiosender Speichern Und Auswählen

    "Rückwärts". Sie können die Frequenz auch direkt über die Tastatur einstellen. Mit „Strg+Pfeil links“ sucht das Voice Sense nach der nächsten Frequenz, mit „Strg+Pfeil rechts“ nach der vorhergehenden Frequenz, durch Drücken von „Strg+Pfeil oben“ wird die Frequenz um 0,1 MHz erhöht und durch Drücken von „Strg+Pfeil unten“ wird die Frequenz entsprechend um 0,1 MHz verringert.
  • Seite 135: Aufnehmen Vom Radio

    Wenn Sie die "Aufnahme" Taste für mehr als 2 Sekunden drücken, wird der Speichermanager geöffnet. Um zum vorhergehenden Sender zu wechseln, um diesen zu registrieren, drücken Sie die "Rückwärts" Taste für mehr als 2 Sekunden. Drücken Sie die "Vorwärts" Taste für mehr als 2 Sekunden, wird zur Voreinstellung des nächsten Senders gewechselt.
  • Seite 136: Zusätzliche Funktionen

    7.2.5 Zusätzliche Funktionen 1) Empfindlichkeitseinstellung Wenn das Voice Sense keinen Radiosender findet, können Sie die Empfindlichkeit einstellen. Um die Empfindlichkeit zu ändern, öffnen Sie den Radio Einstellungen- Dialog mit „Strg+e“ oder über das Menü. Wählen Sie die Option "Empfindlichkeit" aus. Nun können Sie mit der Leertaste bzw. mit „Backspace“ die Empfindlichkeit einstellen.
  • Seite 137: Komponenten Des Daisy Players

    Den Daisy Player können Sie im Hauptmenü unter Medien starten oder über die Schnelltaste „Windows+s“. Im "Daisy öffnen" Dialog können Sie mit "Pfeil oben" bzw. "Pfeil unten" durch alle beim Voice Sense verfügbaren Laufwerke navigieren, unabhängig davon, ob sich Dateien im Daisy Format darauf befinden. Mit "Enter" können Sie ein Laufwerk auswählen, danach werden Ihnen wie gewohnt die Ordner des Laufwerks angezeigt, sowie die Daisy Dateien, die sich auf diesem Laufwerk befinden.
  • Seite 138: Einstellungen

    zu nutzen ist. Die "Rückwärts" und "Vorwärts" Tasten können wie "Pfeil oben" und "Pfeil unten" genutzt werden. Mit "Rückwärts" und "Vorwärts" können Sie sich im "Daisy öffnen" Dialog bewegen. Mit "Aufnahme" wird die Datei ausgewählt und mit der "Stopp" Taste bewegen Sie sich eine Ordnerebene nach oben.
  • Seite 139: Dokument

     Überschrift = caption = cap  Tabelle = table = tdt 7.3.2.3 Buch-Info Mit dem Menüpunkt "Buch-Info" im Dateimenü, den Sie auch über die Schnelltaste "Strg+i" erreichen können, können Sie Informationen über die aktuell abgespielte Datei abrufen. In dieser Dialogbox finden Sie "Gesamtzeit", "Verstrichene Zeit", "Restliche Zeit", "Seiten", "Aktuelle Seite", "Restliche Seiten", "Lesezeichen"...
  • Seite 140: Lesezeichen

    Sie z.B. bei einer Einstellung von „Ebene 3“ sich zwischen den Ebenen 1, 2 und 3 bewegen können. Ist „Ebene 1“ eingestellt, können Sie sich nur auf Ebene 1 bewegen. 7.3.3.5 Nach Zeitintervall bewegen Sie können sich innerhalb eines Daisy Buches auch in Zeitintervallen bewegen. Um das Sprungintervall einzustellen, drücken...
  • Seite 141: Überschriftenweise Bewegen

    Menüpunkt „Überschrift“, welchen Sie auch über die Kurztaste „b“ erreichen können, befinden sich die folgenden Menüeinträge: "Vorige Überschrift", "Nächste Überschrift", "Überschriften durchblättern", "Überschrift lesen", "Erste Überschrift", "Letzte Überschrift", "Überschrift suchen", "Weitersuchen" und "Suche Phrase". 7.3.5.1 Überschriftenweise bewegen Während Sie ein Daisy Buch abspielen, können Sie sich von Überschrift zu Überschrift bewegen, auch ohne das Menü...
  • Seite 142 Wiedergabe/Pause: Leertaste oder „Wiedergabe“ Taste auf der Vorderseite Gehe zum Anfang des Dokuments: Pos1 (Fn+Pfeil links) Gehe zum letzten Satz/Phrase: Ende (Fn+Pfeil rechts) Geschwindigkeit erhöhen: Shift+Pfeil rechts Geschwindigkeit verringern: Shift+Pfeil links Lauter: Shift+Pfeil oben Leiser: Shift+Pfeil unten Phrasenweise springen Gehe zur nächsten Phrase: Strg+Pfeil rechts oder Vorwärts Taste kurz drücken Gehe zur vorigen Phrase: Strg+Pfeil links oder Rückwärts Taste kurz drücken Gehe fünf Phrasen weiter: Strg+Pfeil oben Gehe fünf Phrasen zurück: Strg+Pfeil unten...
  • Seite 143: Planer

    Planer Im Untermenü „Planer“ verbergen sich Anwendungen zu Ihrer persönlichen Organisation, wie Kontakte, Termine und Datenbanken. Die Kurztaste im Hauptmenü ist „l“. Kontakte 8.1.1 Was sind Kontakte? Mit dem Programm „Kontakte“ können Sie Ihre Adressdaten verwalten, wie z.B. die Namen, Firmen, Adressen und Telefonnummern Ihrer Kontakte, sowie andere Informationen.
  • Seite 144: Neuen Kontakt Hinzufügen

    „Kontakt suchen“ Funktion (siehe Kapitel 6.4) oder die Funktion „Kontaktfelder festlegen“ (siehe Kapitel 6.3.2) verwenden. 8.1.3.1 Neuen Kontakt hinzufügen Die Dialogbox „Neuer Kontakt“ beinhaltet 22 Eingabefelder, ein mehrzeiliges Eingabefeld für Anmerkungen, sowie die Schalter „OK“ und „Abbrechen“. In die Eingabefelder können Sie die entsprechenden Daten eingeben.
  • Seite 145: Kontakt Suchen

    8.1.4 Kontakt suchen Die „Kontakt suchen“ Dialogbox 8.1.4.1 Mit der Funktion „Kontakt suchen“ können Sie alle Daten, die in den Kontakten gespeichert sind, nach beliebigen Informationen durchsuchen. Wenn Sie das Programm „Kontakte“ aufrufen, gelangen Sie automatisch in die Dialogbox „Kontakt suchen“. Sie können sie aber auch aufrufen, während Sie einen neuen Kontakt anlegen (siehe Kapitel 6.3.3).
  • Seite 146: Sichern Und Wiederherstellen Der Kontaktdaten

    8.1.5 Sichern und wiederherstellen der Kontaktdaten 8.1.5.1 Kontaktdaten sichern Wenn ein Kaltstart ausgeführt wird oder die Batterieladung zu gering wird, gehen die Kontaktdaten verloren. Darum ist es sehr wichtig, dass Sie Ihre Daten regelmäßig sichern, zumindest nachdem Sie den Datenbestand verändert haben. Um eine Sicherung der Kontaktdaten zu erstellen, wählen Sie die Funktion „Kontakte sichern“...
  • Seite 147: Csv Importieren Und Exportieren

    Standardmäßig ist die Einstellung „Beim Beenden nachfragen“ voreingestellt. 8.1.6 CSV importieren und exportieren Die Abkürzung „CSV“ steht für „Comma Separated Value“. CSV Dateien werden verwendet, um strukturierte Daten in Tabellen abzuspeichern, wobei jeder Datensatz vom anderen durch ein Komma getrennt wird. Dadurch können Sie auch CSV Daten Ihrer Kontakte von Microsoft Outlook oder Ihrem Handy in das Voice Sense importieren.
  • Seite 148: Nach Csv Exportieren

    Wenn Sie nun „Enter“ drücken, werden die Daten der CSV Datei in Ihre Kontaktdatenbank importiert und Sie gelangen zurück in den Dialog „Kontakt suchen“. 8.1.6.2 Nach CSV exportieren Sie können Ihre Kontaktdaten auch in eine CSV Datei exportieren. Rufen Sie hierzu entweder die Funktion „Nach CSV exportieren“...
  • Seite 149: Kontakte Bearbeiten

    8.1.7.3 Kontakte bearbeiten Wenn Sie bestehende Kontaktdaten verändern möchten, suchen Sie zuerst den gewünschten Kontakt mit der Funktion „Kontakt suchen“ und springen Sie dann in das Feld, welches Sie ändern möchten. Wählen Sie dann die Funktion „Kontakt bearbeiten“ entweder über das Menü aus oder drücken Sie „Alt+b“. Geben Sie nun die gewünschten Informationen in die entsprechenden Felder ein und bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „Enter“.
  • Seite 150: Synchronisation Mit Microsoft Outlook

    8.1.8 Synchronisation mit Microsoft Outlook Die Kontaktdaten können auch mit Microsoft Outlook auf Ihrem PC synchronisiert werden. Hierzu benötigen Sie das Programm „ActiveSync“ von der Firma Microsoft auf Ihrem PC. Wie Sie das Voice Sense mit Ihrem PC verbinden und Ihre Daten mit ActiveSync synchronisieren, finden Sie in Kapitel „ActiveSync“.
  • Seite 151: Termine

    Sicherungsmodus: Strg+e Suchfelder / Kontaktfelder festlegen: Strg+u Von CSV importieren: Alt+i Nach CSV exportieren: Alt+x Termine 8.2.1 Allgemeines Programm „Termine“ können wichtige Informationen über Ihre Verabredungen, Jahrestage und andere Ereignisse verwalten. Es erinnert Sie auch zu einem fest gesetzten Zeitpunkt an Ihre Termine. Sie können das Programm „Termine“ entweder über das Untermenü...
  • Seite 152: Einen Neuen Termin Eintragen

    1) Datumseingabe Nächster Tag: Pfeil rechts Vorheriger Tag: Pfeil links Nächste Woche: Strg+Pfeil rechts Vorherige Woche: Strg+Pfeil links Nächster Monat: Pfeil unten Vorheriger Monat: Pfeil oben Nächstes Jahr: Strg+Ende (Strg+Fn+Pfeil rechts) Vorheriges Jahr: Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links) 2) Uhrzeiteingabe Eine Stunde später: Pfeil unten Eine Stunde früher: Pfeil oben 10 Minuten später: Strg+Pfeil rechts 10 Minuten früher: Strg+Pfeil links...
  • Seite 153 direkt ein, oder nutzen Sie die entsprechenden Kurztasten, wie in Kapitel 7.3 beschrieben. Nach Abschluss Ihrer Eingabe wechseln Sie mit „Tab“ in das nächste Feld. Wenn Sie in diesem Feld ausversehen „Enter“ betätigen, erhalten Sie die Fehlermeldung „Kein Betreff“ und Sie gelangen in das Feld „Betreff“. 8.2.4.3 Endet am Das Feld „Endet am“...
  • Seite 154 eine halbe Stunde vor Terminbeginn, damit Sie ihn nicht verpassen. Standardmäßig ist „Termin“ voreingestellt, d.h. das Voice Sense erinnert Sie zu dem Zeitpunkt, wann der Termin eintrifft, also zu der Uhrzeit, die Sie in „Beginnt um“ eingetragen haben. Die Erinnerungszeit kann zwischen 1 Minute und 23 Stunden, 59 Minuten liegen. Wenn Sie „0“ eingeben, zeigt das Voice Sense „Termin“...
  • Seite 155 Standardmäßig ist dieses Kontrollfeld nicht aktiviert, was bedeutet, dass der Termin ewig wiederkehrt. Wenn Sie das Enddatum mit der Leertaste aktivieren, gelangen Sie mit „Tab“ in das Feld „Wiederholungsenddatum“. Sie können hier eingeben, wann der sich wiederholende Termin zu Ende sein soll. 8.2.4.9.3 Monatlich Wenn Sie die Wiederholung auf „monatlich“...
  • Seite 156: Abbrechen

    8.2.4.10 OK Wenn Sie den Schalter „OK“ mit „Enter“ bestätigen, wird der Termin gespeichert und die Dialogbox „Neuer Termin“ geschlossen. Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass Sie das Feld „Betreff“ ausgefüllt haben. 8.2.4.11 Abbrechen Wenn Sie den Schalter „Abbrechen“ mit „Enter“ bestätigen, werden die von Ihnen gemachten Eingaben verworfen und Sie können einen neuen Termin eingeben.
  • Seite 157: Termin Bearbeiten

    dem angezeigten Termin wissen möchten, drücken Sie einfach „Enter“. Mit den Tasten „Pfeil oben“ und „Pfeil unten“ können Sie dann die Informationen über Beginn Datum/Uhrzeit, Ende Datum/Uhrzeit, sowie Betreff und Anmerkungen einsehen. 8.2.5.2 Nach Betreff suchen Das Voice Sense meldet nach Aufruf des Programmes „Termine“: „Betreff? (Eingabefeld)“. Geben Sie an dieser Stelle den gewünschten Suchbegriff ein.
  • Seite 158: Termin Drucken

    Sense wissen, ob Sie die gesamten sich wiederholenden Termine, oder nur den Termin eines spezifischen Tages löschen möchten. Wenn Sie die Einstellung „Diesen Termin“ wählen, wird nur der eine Termin des betreffenden Tages gelöscht. Alle anderen zu diesem Termin gehörigen Einträge bleiben davon unberührt. Wählen Sie hingegen „Alle Termine“...
  • Seite 159: Sicherungseinstellungen

    Wenn Sie diese Funktion aufrufen, obwohl noch Termindaten vorhanden sind, meldet das Voice Sense „Termindatei existiert bereits. Wollen Sie? Hinzufügen“. Wenn Sie diese Einstellung mit „Enter“ bestätigen, werden die gesicherten Daten Ihrem aktuellen Datenbestand hinzugefügt. Bitte beachten Sie, dass einige Termine in diesem Fall doppelt vorkommen können.
  • Seite 160: Synchronisation Mit Microsoft Outlook

    8.2.11.3 Signal Wiederholungsintervall Wenn das Voice Sense Sie mit einem Signalton an einen fälligen Termin erinnert und Sie diesen nicht explizit mit „Strg“ ausschalten, beendet er sich selbständig und fängt nach Option „Signal einer voreingestellten Zeitspanne wieder Wiederholungsintervall“ legen Sie diese Zeitspanne fest. Sie können einen Wert von 1 bis 60 Minuten eingeben, Standardmäßig sind 5 Minuten voreingestellt.
  • Seite 161: Datenbanken

    Termine wiederherstellen: Strg+r Sicherungseinstellungen: Strg+e 2) Termin suchen Schnelltasten für Funktionen: Neuer Termin: Fn+n Signaleinstellungen: Strg+m Termine sichern: Fn+s Termine wiederherstellen: Strg+r Sicherungseinstellungen: Strg+e Suchmodus umschalten: Strg+F2 Beenden: Alt+F4 3) Springen in der Ergebnisliste von „Termin suchen“ Springen zwischen Terminen in der Terminliste Gehe zum vorherigen Termin dieses Tages: Pfeil oben Gehe zum nächsten Termin dieses Tages: Pfeil unten Gehe zum ersten Termin dieses Tages: Fn+Pfeil links...
  • Seite 162 Um die Anwendung „Datenbanken“ zu starten, wählen Sie sie entweder über das Hauptmenü unter Planer aus oder drücken Sie „Windows+a“. Nach dem Start überprüft der Datenbank Manager, ob bereits Datentabellen angelegt bzw. registriert wurden. Wurde noch keine Datentabelle registriert, wird der Dialog „Tabellenmanager“ gestartet, der Ihnen beim Anlegen einer neuen Tabelle behilflich ist.
  • Seite 163: Tabellenmanager

    8.3.1 Tabellenmanager In dem Dialog „Tabellenmanager“ können Sie Tabellen, Tabelleneinträge und deren Felder erstellen, löschen und bearbeiten. Rufen Sie den Tabellenmanager entweder über das Anwendungsmenü auf oder drücken Sie die Schnelltaste „Strg+t“. Er beinhaltet die folgenden Steuerelemente: 1. Listenfeld „Tabelle“: Hier werden alle angelegten Tabellen und deren Reihenfolge in der Liste aufgeführt.
  • Seite 164 Wenn Sie den Vorgang „Feld hinzufügen“ abbrechen möchten, betätigen Sie entweder den Schalter „Abbrechen“ oder drücken Sie „Esc“. Wenn Sie ein neues Feld zu Ihrer Tabelle hinzugefügt haben, meldet das Voice Sense „Hinzugefügt“ und Sie gelangen in die Felderliste. In unserem Fall befindet sich nun der Eintrag „Name (Eingabefeld, Primär) 1/1“ in der Liste.
  • Seite 165: Eintrag Hinzufügen

    Um die Reihenfolge der Felder innerhalb der Tabelle zu verändern, gehen Sie zu dem Feld in der Feldliste, welches Sie verschieben möchten. Wenn Sie „o“ drücken, wird das Feld eine Position nach oben geschoben. Mit „u“ entsprechend eine Position nach unten. Alternativ können Sie auch die Schalter „Feld nach oben“...
  • Seite 166: Einträge Suchen

    2. Das Eingabefeld „Name“, welches das erste Feld der Tabelle „Adressbuch“ ist, wird angezeigt. Geben Sie hier einen beliebigen Namen ein und drücken Sie „Tab“. 3. Sie gelangen in das Eingabefeld „Telefon“. Geben Sie hier eine beliebige Nummer ein. Bitte beachten Sie, dass die Eingabe von Buchstaben in ein Feld von Typ „Zahl“ nicht gestattet ist.
  • Seite 167: Trefferliste

    Gehe zum vorigen Eintrag: Pfeil oben Gehe zum letzten Eintrag: Strg+Ende (Strg+Fn+Pfeil rechts) Gehe zum ersten Eintrag: Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links) Gehe zum gleichen Feld im vorigen Eintrag: Pfeil links Gehe zum gleichen Feld im nächsten Eintrag: Pfeil rechts 2) Zwischen den Feldern eines Eintrags bewegen: Gehe zum nächsten Feld: Strg+Pfeil rechts Gehe zum vorigen Feld: Strg+Pfeil links Gehe zum letzten Feld: Ende (Fn+Pfeil rechts)
  • Seite 168: Datenbank Sichern

    Rufen Sie die Sicherungseinstellungen entweder über das Anwendungsmenü auf, oder drücken Sie „Strg+e“ ohne das Menü zu öffnen. Es öffnet sich ein Dialog mit dem Auswahlschalter „Sicherungsmodus“, sowie den beiden Schaltern „OK“ und „Abbrechen“. Der Auswahlschalter „Sicherungsmodus“ bietet Ihnen die folgenden drei Möglichkeiten der Einstellung an: 1.
  • Seite 169 1) Bewegen zwischen Steuerelementen Gehe zum nächsten Steuerelement: Tab Gehe zum vorigen Steuerelement: Shift+Tab 2) Bewegen in einem Listenfeld Gehe zum nächsten Listenelement: Pfeil unten Gehe zum vorigen Listenelement: Pfeil oben 3) Einstellmöglichkeit in einem Auswahlschalter Gehe zur nächsten Einstellmöglichkeit: Leertaste oder Pfeil unten Gehe zur vorigen Einstellmöglichkeit: Backspace oder Pfeil oben 4) Bewegen in der Trefferliste Gehe zum nächsten Eintrag: Pfeil unten...
  • Seite 170: Internetwerkzeuge

    Internetwerkzeuge Das Menü „Internetwerkzeuge“ im Hauptmenü beinhaltet Programme mit denen Sie im Internet Inhalte suchen oder herunterladen können. Sie finden hier den Internetbrowser, den Schnellbrowser, Google Suche und den RSS Reader. Internet Mit dem Internet Browser Programm „Internet“ können Sie sowohl Seiten aus dem Internet, sowie auch Dokumente im HTML Format, welche Sie auf dem Voice Sense gespeichert haben, lesen.
  • Seite 171 Wenn das Voice Sense die angegebene Seite nicht öffnen kann und der Prozess des Öffnens stagniert, können Sie das Laden dieser Internetseite mit „Strg“ stoppen. Rufen Sie danach die Funktion „URL öffnen“ erneut auf und geben Sie die gewünschte Adresse noch einmal ein.
  • Seite 172: Adresse Kopieren

    In der Ausklappliste „Typ“ können Sie mit „Pfeil unten“ bzw. „Pfeil oben“ zwischen den folgenden verschiedenen Einstellungen wählen: html, htm, txt, brf und brl. Um die Internetseite zu speichern betätigen Sie entweder den Schalter „OK“ oder drücken Sie „Enter“. Wenn Sie die Seite nicht speichern möchten, betätigen Sie entweder den Schalter „Abbrechen“...
  • Seite 173: Bearbeiten

    9.1.2.2 Vom Cursor zum Ende Mit dieser Funktion wird die Internetseite von der aktuellen Cursorposition bis zum Ende vorgelesen. Um das Vorlesen zu starten, wählen Sie diese Funktion entweder über das Anwendungsmenü „Lesen“ aus, oder drücken Sie „Fn+Enter“. Wenn Sie das Vorlesen beenden möchten, bevor das Ende erreicht wurde, drücken Sie „Strg“.
  • Seite 174 9.1.4.1 Startseite Die erste Seite, die der Internet Browser lädt wenn er gestartet wird, ist die sog. Startseite. Sie können Ihre Lieblings-Internetseite als Ihre Startseite definieren, welche dann beim Start des Internet Browsers automatisch geladen werden soll. Die Standard-Startseite des Voice Sense ist www.handytech.de.
  • Seite 175: Weitersuchen

    9.1.4.8 Verlauf Der Verlauf zeigt die Liste von Internetadressen und deren Titel an, welche Sie entweder über einen Link oder direkt durch die Eingabe der entsprechenden Andresse bereits besucht haben. Wenn Sie die Funktion „Verlauf“ entweder über das Anwendungsmenü oder direkt mit „Alt+v“ aufrufen, werden die Titel der besuchten Internetadressen angezeigt.
  • Seite 176: Favoriten

    Dialogbox „Link Liste“, in welcher Sie die folgenden Steuerelemente finden: Link Liste, Schalter „Zum Link“, Schalter „Aktivieren“ und Schalter „Abbrechen“. Wenn Sie auf eine ausgewählte Seite in der „Link Liste“ wechseln möchten, drücken Sie einfach „Enter“ auf dem entsprechenden Listeneintrag. Alternativ können Sie auch den „Aktivieren“...
  • Seite 177: Einstellungen

    in die Ausklappliste „Typ“. Als Typ kann ausschließlich „url“ eingegeben werden, d.h. Sie können Ihre Favoriten nur im url Format abspeichern. Wenn Sie Ihre Eingabe mit „Enter“ oder dem „OK“ Schalter bestätigt haben, wird die aktuelle Internetseite Ordner „/flashdisk/favorite“ gespeichert. Dies Standardordner, welchen Sie nicht ändern können.
  • Seite 178: Cookies Löschen

    die Dialogbox geschlossen und die Internetseite öffnet sich mit dem von Ihnen gewählten Typ. 9.1.6.2 Besuchte Links anzeigen Mit dieser Einstellung weisen Sie den Internet Browser an, von Ihnen bereits besuchte Links als solche zu kennzeichnen. Die Standardeinstellung ist „Ein“. Möchten Sie auf diese Kennzeichnung verzichten, schalten Sie diese Option mit der Leertaste aus.
  • Seite 179: In Ein Formular Springen

    gesehenen nächsten Steuerelement. Befinden Sie sich auf dem letzten Steuerelement, d.h. es gibt kein weiteres Steuerelement, ertönt ein Warnton. Wenn Sie sich auf einem Steuerelement befinden, zeigt das Voice Sense dies durch ein entsprechendes Symbol vor dem Inhalt des Steuerelementes an. Auf einer optionalen Braillezeile werden die folgenden Kürzel in Braille angezeigt: Steuerelement Symbol...
  • Seite 180 Mit dieser Tastenkombination gelangen Sie in das vorhergehende Formular. Ist kein vorhergehendes Formular vorhanden, ertönt ein Warnton. 2) Gehe zu nächstem Formular: Strg+F2 Mit dieser Tastenkombination gelangen Sie in das nächste Formular. Ist kein weiteres Formular vorhanden, ertönt ein Warnton. Befinden sich keine Formular auf der Internetseite, meldet das Voice Sense „Kein Steuerelement“.
  • Seite 181: Gehe Zum Rahmen

    Springt in die Zelle der unteren Reihe, gleiche Spalte. Befinden Sie sich bereits in der letzten Reihe, ertönt ein Warnton. 7) Aktuelle Zelle ansagen: Strg+Shift+f Die Daten der aktuellen Zelle (Zeile, Spalte, Inhalt) werden erneut angesagt. 8) Gehe zu vorheriger Zelle in übergeordneter Tabelle: Strg+Pfeil links Springt in die vorherige Zelle der Tabelle, welche die aktuelle Tabelle beinhaltet.
  • Seite 182: Schnelltasten Im Internet Browser

    Während des Abspielens eines Audiostreams können Sie die Folgenden Funktionen im Internet Browser verwenden:  Abspielen: Taste „Abspielen/Pause“ auf der Vorderseite des Voice Sense  Stopp: Taste „Stopp“ auf der Vorderseite des Voice Sense  Lautstärke erhöhen: „Shift+Pfeil oben“  Lautstärke vermindern: „Shift+Pfeil unten“ Das Abspielen eines Audiostreams wird nicht beendet, wenn Sie ein anderes Programm aufrufen oder andere Internetseiten besuchen.
  • Seite 183: Was Der Internet Browser Nicht Unterstützt

    5) Menü „Favoriten“ Als Startseite eintragen: Strg+p Zu Favoriten hinzufügen: Alt+o Favoriten: Strg+l 6) Menü „Einstellungen“: Strg+e 7) Schnelltasten zum Abspielen von Audiostreams im Internet Browser Abspielen: Taste „Abspielen/Pause“ auf der Vorderseite Stopp: Taste „Stopp“ auf der Vorderseite Lautstärke erhöhen: Shift+Pfeil oben Lautstärke vermindern: Shift+Pfeil unten 8) Lesen von Internetseiten Bewegen zwischen Steuerelementen...
  • Seite 184: Schnell Browser

    Schnell Browser Der Schnell Browser ist dafür vorgesehen, das Laden von Basis Internetseiten zu erleichtern, wenn Sie z.B. etwas suchen oder RSS Feeds lesen usw. Da er nur limitierte Funktionalität bietet, können Sie damit nicht Audio streams anhören oder Seiten mit JAVA Skripten besuchen.
  • Seite 185: Als Webseite Speichern

    Dateinamen ein oder übernehmen Sie die Voreinstellung mit „Enter“. Beachten Sie hierbei, dass der Dateiname keinen Doppelpunkt enthalten darf. Wenn Sie einen Dateinamen aus den bereits gespeicherten Dateien auswählen möchten, wechseln Sie mit „Shift+Tab“ in das Feld „Dateiliste“. Der Standardordner, in welchen die Internetseiten gespeichert werden, ist „/flashdisk/download“.
  • Seite 186: Gehe Zu Menü

    der Textverarbeitung oder im E-Mail Programm einfügen und bearbeiten. Im Folgenden werden Funktionen im Bearbeiten Menü näher erläutert. Bevor Sie jedoch Texte auswählen und kopieren können, müssen Sie die Internetseite in einem Textfenster öffnen. Wenn Sie die Internetseite in der normalen Ansicht betrachten, ist die einzige Option „Textfenster öffnen“.
  • Seite 187 9.2.4.2 Vorige Seite Die vorige Seite ist die Seite, welche Sie vor der aktuellen Seite besucht haben. Wenn Sie z.B. den Schnell Browser starten, wird die eingestellte Startseite geöffnet. Wenn Sie dann auf eine andere Internetseite wechseln, z.B. auf www.google.de, ist die Startseite die vorige Seite.
  • Seite 188 Möchten Sie diese Internetseite wieder öffnen, bestätigen Sie den Eintrag in der Verlaufs- Liste mit „Enter“. Dies hat den Vorteil, dass Sie nicht noch einmal die komplette Internetadresse eingeben müssen. Um einen Eintrag aus der Verlaufs-Liste zu löschen, drücken Sie „Entf“. Möchten Sie alle Einträge löschen, wählen Sie diese zuerst mit „Strg+a“...
  • Seite 189: Favoriten Menü

    9.2.5 Favoriten Menü Haben Sie einige Lieblingsseiten, die Sie immer wieder besuchen möchten, so ist es sehr hilfreich, wenn Sie deren lange Internetadressen jedes Mal erneut eingeben müssen. Für diesen Fall können Sie diese Internetseiten in Ihre Favoritenliste aufnehmen. Um eine dieser Seiten zu laden, brauchen Sie sie nur aus der Favoritenliste auswählen.
  • Seite 190: Seitennavigation

    ein Eingabefeld „Name“, eine Ausklappliste „Typ“, sowie die beiden Schalter „OK“ und „Abbrechen“. Das erste Feld, welches nach Aufruf der Dialogbox angezeigt wird, ist das Eingabefeld „Name:“. Sie können hier einen Titel eingeben, welchen Sie zuvor im Hinzufügen-Dialog festgelegt haben. Um diese Internetseite zu öffnen, drücken Sie „Enter“. Wenn dieser Titel in der Favoritenliste nicht gefunden wird, meldet das Voice Sense „Ungültiger Pfad“...
  • Seite 191 Steuerelement Symbol Link Besuchter Link Anker Eingabefeld Mehrzeiliges Eingabefeld Listenfeld Ausklappliste Auswahlschalter ausgewählt Auswahlschalter nicht ausgewählt Kontrollkästchen aktiviert Kontrollkästchen nicht aktiviert Schalter 1. Link: Wenn Sie „Enter“ auf einem Link betätigen, gelangen Sie auf die entsprechende Internetseite, auf die dieser Link verweist. 2.
  • Seite 192: Schnelltasten Im Schnell Browser

    Befinden sich keine Formular auf der Internetseite, meldet das Voice Sense „Kein Steuerelement“. 9.2.7 Schnelltasten im Schnell Browser Datei Menü URL öffnen: Strg+l Als Text speichern: Alt-t Als Webseite speichern: Alt-v Beenden: Alt+F4 Lesen Menü Vom Anfang bis Cursor lesen: Alt+g Vom Cursor bis Ende lesen: Fn+Enter Bearbeiten Menü...
  • Seite 193: Was Der Schnell Browser Nicht Unterstützt

    Bewegen zwischen Formularen Gehe zum vorherigen Formular: Strg+F1 Gehe zum nächsten Formular: Strg+F2 Schnelltasten zum Bewegen in Tabellen Gehe zu vorheriger Tabelle: Strg+F7 Gehe zu nächster Tabelle: Strg+F8 Gehe zu vorheriger Zelle: Strg+Shift+Pfeil links Gehe zu nächster Zelle: Strg+Shift+Pfeil rechts Gehe eine Zelle nach oben: Strg+Shift+Pfeil oben Gehe eine Zelle nach unten: Strg+Shift+Pfeil unten Lese aktuelle Zelle: Strg+Shift+f...
  • Seite 194: Der Ergebnisliste Dialog

    9.3.2 Der Ergebnisliste Dialog Haben Sie eine Suche ausgeführt, so gelangen Sie in den Ergebnisliste Dialog, der die folgenden sechs Elemente beinhaltet: die Kategorie Auswahlliste, das Suchen Eingabefeld, die Titel Liste, das Inhalt Textfeld, sowie die beiden Schalter „Suchen“ und „Schließen“.
  • Seite 195 alle Feeds dieser Kategorie aktualisiert. Befindet sich der Cursor auf einem Feed oder in der Liste der Einträge eines Feeds, wird nur der betroffene Feed aktualisiert. Wenn Sie mehrere Einträge in der Kategorie- oder Feed Liste auswählen, werden diese allesamt aktualisiert, wenn Sie „Neue Überschrift empfangen“...
  • Seite 196: Das Kategorie Menü

    9.4.2.4 Beenden Mit dieser Funktion beenden Sie den RSS Reader und gelangen zurück in das Hauptmenü. Alternativ können Sie auch „Alt+F4“ drücken. 9.4.3 Das Kategorie Menü Das Kategorie Menü erscheint nur dann, wenn sich der Cursor in der Kategorien Liste befindet.
  • Seite 197: Das Feed Menü

    9.4.4 Das Feed Menü Wenn Sie sich in einer Feedliste befinden, befindet sich im Menü „Feed“ anstelle des Eintrags „Kategorie“. Das Feed Menü enthält die fünf Funktionen „Feeds suchen“, „Feed einfügen“, „Feed löschen“, „Feed bearbeiten“ und „Feed verschieben“. Feeds suchen 9.4.4.1 Feeds suchen Mit der Feeds suchen Funktion können Sie eine bestimmte Internetseite nach RSS Feeds...
  • Seite 198: Optionen

    Der „Feed bearbeiten“ Dialog enthält die fünf Elemente „Feed Name“ Eingabefeld, „Feed URL“ Eingabefeld, „Kategorie“ Liste, sowie die beiden Schalter „OK“ und „Abbrechen“. Um den Feed umzubenennen, geben Sie einfach den gewünschten Namen in das Eingabefeld „Feed Name“ ein. Hat sich die URL des Feeds geändert, können Sie diese Änderung im nächsten Feld „Feed URL“...
  • Seite 199 Kategorie bearbeiten: Strg+m In Feed Liste: Feeds suchen: Strg+n Feed einfügen: Strg+i Feed löschen: Entf Feed bearbeiten: Strg+m Feed verschieben: Alt+v Seite 198...
  • Seite 200: Soziale Netzwerke

    Soziale Netzwerke Mit den Funktionen der sozialen Netzwerke bleiben Sie immer auf dem Laufenden, was die Aktivitäten Ihrer Freunde und Verwandten betrifft. Um die sozialen Netzwerke nutzen zu können, benötigen Sie eine aktive Internetverbindung über WLAN oder LAN. Überprüfen Sie, ob Sie verbunden sind mit der Schnelltaste „Fn+n“ im Hauptmenü. Sollte keine Internetverbindung bestehen, so richten Sie diese zuerst ein, wie in Kapitel „3.2 Internetkonfiguration“...
  • Seite 201: Twitter Verwenden

     DM: Direkte Message von oder an einen bestimmten Nutzer. Sie können direkte Messages nur an diejenigen senden, die Ihnen folgen. Direkte Messages sind privat und können nur vom Empfänger gelesen werden.  Zeitlinie: Eine Liste von Tweets in der Reihenfolge, in der sie veröffentlicht wurden. 10.1.2 Twitter verwenden Um das Twitter Programm nutzen zu können, müssen Sie zunächst auf der Twitter Webseite im Internet ein Benutzerkonto einrichten.
  • Seite 202: Zeitlinie

    Gehe zu vorigem Tweet: Pfeil oben Gehe zu erstem Tweet in der Liste: Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links) Gehe zu letztem Tweet in der Liste: Strg+Ende (Strg+Fn+Pfeil rechts) Gehe 32 Tweets nach oben: Bild/Seite oben Gehe 32 Tweets nach unten: Bild/Seite unten 2) Zeit: zeigt Datum und Uhrzeit des aktuellen Tweets an.
  • Seite 203: Aktualisieren

    7) Favoriten Zeitlinie: Zeigen Sie diejenigen Tweets an, welche Sie als Favoriten gespeichert hatten. Die Schnelltaste ist „Strg+l“. Sie können auch alternativ über das Menü „Zeitlinien“ auf diese Zeitlinien zugreifen. 10.1.4.2 Aktualisieren Mit der Funktion „Aktualisieren“ können Sie die Liste der Tweets in der aktuellen Zeitlinie auf den neuesten Stand bringen.
  • Seite 204: Erwähnung

    10.1.5.3 Retweet Wenn Sie einen Tweet erhalten haben können Sie diesen ebenfalls veröffentlichen, so dass diejenigen, die Ihnen folgen, diesen auch lesen können. Es könnte z.B. ein Tweet mit einer wichtigen Information oder etwas lustiges sein, welches Sie gerne mit anderen teilen möchten.
  • Seite 205: Favoritenliste

    3) Kopieren: Strg+c 10.1.5.7 Zu Favoriten hinzufügen Mit der Funktion „Zu Favoriten hinzufügen“ können Sie einen bestimmten Tweet in Ihre persönliche Favoritenliste aufnehmen. Sie können dadurch später über Ihre Favoritenliste schneller auf die für Sie relevanten Tweets zugreifen. Um einen Tweet in Ihre Favoritenliste hinzuzufügen, drücken Sie „Strg+v“ auf dem entsprechenden Tweet oder betätigen Sie den Schalter „Zu Favoriten hinzufügen“.
  • Seite 206: Direkte Nachrichten

    4) Benutzerzeitlinie, Schalter: Zeigt die veröffentlichten Tweets des aktuellen Benutzers 5) Benutzer Info, Schalter: Öffnet einen Dialog mit Informationen über den aktuellen Benutzer einschließlich Namen, ID, Über mich, Homepage, wievielen er folgt und wieviele ihm folgen, sowie den Tweet Zähler an. 6) Benutzer hinzufügen, Schalter: Öffnet einen Dialog, mit dem Sie den aktuellen Benutzer zu einer Ihrer Listen hinzufügen können.
  • Seite 207: Eine Empfangene Direkte Nachricht Lesen

    10.1.7.2 Eine empfangene direkte Nachricht lesen Mit der Funktion „Direkte Nachricht empfangen“ aus dem Menü „Tweets“ können Sie eine persönliche Nachricht lesen, welche ein Benutzer, der Ihnen folgt, gesendet hat. Die Schnelltaste hierfür ist „Alt+r“. Der sich öffnende Dialog beinhaltet die folgenden Steuerelemente: 1) Liste der empfangenen direkten Nachrichten: In diesem Listenfeld werden die empfangenen direkten Nachrichten mit vorangestellter Benutzer ID aufgelistet.
  • Seite 208: Benutzersuche

    3) Suchergebnisse, Listenfeld: Hier werden die Suchergebnisse in einer Liste angezeigt. Diese Liste erscheint jedoch nur, wenn es für den eingegebenen Begriff auch Suchergebnisse gibt. 4) Benutzer folgen, Schalter: Betätigen Sie diesen Schalter, wenn Sie dem aktuell fokussierten Benutzer folgen möchten. Alternativ können Sie auch „Alt+a“ drücken. 5) OK, Schalter: Dieser Schalter startet den Suchvorgang.
  • Seite 209: Suche Tweets In Der Aktuellen Zeitlinie

    10.1.8.4 Suche Tweets in der aktuellen Zeitlinie Mit dieser Funktion können Sie nach bestimmten Tweets in der aktuellen Zeitlinie suchen. Rufen Sie hierzu die Funktion entweder über das Menü „Suchen“ auf oder drücken Sie die Schnelltaste „Strg+Alt+f“. Der sich öffnende Dialog beinhaltet die folgenden Steuerelemente: 1) Suchen, Eingabefeld: geben Sie hier den Text ein, nachdem Sie suchen möchten.
  • Seite 210: Einstellungen

    Abbrechen, Schalter: Mit diesem Schalter schießen Sie den Dialog ohne zu speichern und gelangen zurück an die Stelle, an der Sie ihn geöffnet haben. Alternativ können Sie auch „Esc“ drücken. Dateiliste: geben Sie hier den Ordner an, in den die Datei gespeichert werden soll. Standardmäßig werden die Benutzerzeitlinien in den Ordner „My Dokuments“...
  • Seite 211: Liste Bearbeiten

    10.1.10.1.3 Liste bearbeiten Um eine bestehende Liste zu bearbeiten, betätigen Sie den entsprechenden Schalter im Listenmanager oder drücken Sie „Strg+m“. Der sich öffnende Dialog entspricht dem Dialog „Liste erstellen“ mit dem Unterschied, dass die Felder bereits ausgefüllt sind. Haben Sie Änderungen vorgenommen, betätigen Sie den OK Schalter, anderenfalls den Abbrechen Schalter.
  • Seite 212: Google Talk

    Der sich öffnende Dialog enthält neben der „Liste“ noch die vier Schalter „Listenzeitlinie“, „Benutzer anzeigen“, „Folgen“ und „Schließen“. Die Funkion „Listenzeitlinie“ öffnet die Zeitlinie der aktuellen Liste wie im Kapitel „Zeitlinie“ beschrieben. Mit dem Schalter „Benutzer anzeigen“ öffnen Sie einen Dialog zum Anzeigen der Benutzer, wie im vorherigen Kapitel „Benutzer anzeigen“...
  • Seite 213: Kontakte Verwalten

    Haben Sie sich erfolgreich bei Google Talk angemeldet, gelangen Sie in die Kontaktliste. Bei erster Verwendung von Google Talk ist diese leer und das Voice Sense meldet „Keine Einträge“. In der Kontaktliste werden Ihre Kontakte in folgendem Format auf der optionalen Braillezeile angezeigt: „(Status) ID x/y“...
  • Seite 214: Kontakt Blockieren

    1) Gehen Sie in der Kontaktliste auf den gewünschten Kontakt, welchen Sie löschen möchten. 2) Drücken Sie entweder „Entf“ oder wählen Sie die Funktion „Kontakt löschen“ im Menü „Kontakt“ aus. 3) Das Voice Sense fragt „Möchten Sie Kontakt xy aus der Kontaktliste löschen?, Ja“, wobei xy für die Kennung des zu löschenden Kontaktes steht..
  • Seite 215: Starte Chat

    2) Schließen, Schalter: Dieser Schalter schließt den Dialog und Sie gelangen zurück in die Kontaktliste. 10.2.2.6 Kontaktliste bearbeiten Wenn Sie sich bei Google Talk anmelden kann es vorkommen, dass verschiedene Kontaktanfragen vorhanden sind, die auf Ihre Antwort warten. Alle unbeantworteten Kontaktanfragen können mit der Funktion „Kontaktliste bearbeiten“...
  • Seite 216: Starte Sprach Chat

    10.2.4 Starte Sprach Chat Verwenden Sie die „Starte Sprach Chat“ Funktion, um mit einem ausgewählten Kontakt aus Ihrer Kontaktliste eine Echtzeit Sprachkonversation (Telefonat) zu führen. Anders als beim Text Chat, können Sie beim Sprach Chat nur mit einer einzigen Person kommunizieren.
  • Seite 217: Datei Empfangen

    wird abgebrochen und in der „Datei senden/empfangen Informationsliste“ wird der Vorgang als abgebrochen zusammen mit dem Dateinamen angezeigt. Hat der Empfänger die Datenübertragung abgebrochen, so wird dies ebenfalls in dieser Liste angezeigt. 10.2.5.2 Datei empfangen Genau so, wie Sie Dateien an Personen aus Ihrer Kontaktliste senden können, können Sie auch Dateien von diesen Personen erhalten.
  • Seite 218: Kontaktlisten Exportieren

    wählen Sie diesen entweder über das Menü „Aktionen“ aus oder drücken Sie „Strg+m“. Der Chat Manager besteht aus den folgenden Steuerelementen: 1) Chat Liste: Eine Liste der aktuell geöffneten Chat Fenster. Mit „Pfeil oben/unten“ können Sie auf eines wechseln und mit „Enter“ direkt in dieses gelangen. 2) Status Dateiübertragung: Eine Statusanzeige informiert Sie über den aktuellen Zustand von gesendeten bzw.
  • Seite 219: Optionen

    3) Abbrechen, Schalter: Der Dialog wird geschlossen. 4) Dateiliste: Ein Feld wie im Dateimanager, in dem Sie den Ordner auswählen können, in dem sich die gewünschte CSV Datei befindet. 10.2.7 Optionen Google Talk Programm Voice Sense verfügt über verschiedene Einstellmöglichkeiten (Optionen), mit denen Sie das Verhalten des Programms beeinflussen können.
  • Seite 220 mit „OK“ akzeptieren oder ablehnen. Wenn Sie „OK“ wählen, werden Sprach Chat Anfragen automatisch akzeptiert, bei „Ablehnen“ automatisch abgelehnt. f) Eingehende Chat Anfragen automatisch beantworten: Stellen Sie ein, ob Sie eine automatische Standardnachricht senden möchten, wenn einer Ihrer Kontakte eine Chat Anfrage startet.
  • Seite 221: Sense Chat

    5) Abbrechen, Schalter: Der Dialog wird ohne zu speichern geschlossen. 10.3 Sense Chat Mit dem Sense Chat Programm können zwei Nutzer eines Sense Notizgeräts über Bluetooth miteinander Textnachrichten austauschen, ähnlich wie über Google Talk oder MSN Messenger. Der Unterschied besteht nur darin, dass die Textnachrichten nicht über das Internet ausgetauscht werden, sondern über Bluetooth direkt von einem Gerät auf das andere übertragen werden.
  • Seite 222: Das Anwendungsmenü „Datei

    Um den Verlauf der bisherigen Nachrichten anzusehen, wechseln Sie mit „Tab“ in das mehrzeilige Eingabefeld „empfangene Nachrichten“. Die Nachrichten werden in der Reihenfolge in der sie gesendet wurden aufgelistet. Nachrichten, die Sie gesendet haben werden mit [gesendet] und empfangene Nachrichten mit [empfangen] gekennzeichnet. Um das Chat Fenster zu schließen betätigen Sie entweder den Schließen Schalter oder drücken Sie „Alt+F4“.
  • Seite 223: Schnelltasten In Den Sozialen Netzwerken

     Signal wenn verbunden mit Benutzer: Hiermit stellen Sie ein, wie das Voice Sense Sie benachrichtigt, wenn eine Verbindung zu einem Partner hergestellt wurde. Möglich sind Signalton, Vibration oder Aus. Haben Sie „Aus“ gewählt, so wird der Verbindungsaufbau nur mit einer kurzen Meldung auf einer optionalen Braillezeile angezeigt.
  • Seite 224: Schnelltasten In Google Talk

    Suche Wortliste: Alt+w Suchte Tweets in der aktuellen Zeitlinie: Strg+Alt+f Weitersuchen Tweets in der aktuellen Zeitlinie: Alt+Shift+f Listenmanager: Strg+p Benutzer zu Liste hinzufügen: Strg+k Benutzer anzeigen: Strg+j Listenansicht im aktuellen Tweet: F3 Nächste Liste: Strg+n Aktualisieren: Strg+r Beenden: Alt+F4 Abbrechen: Esc Taste Gehe zu nächstem Tweet: Pfeil unten Gehe zu vorigem Tweet: Pfeil oben Gehe zu erstem Tweet der aktualisierten Liste: Strg+Pos1 (Strg+Fn+Pfeil links)
  • Seite 225: Schnelltasten Im Sense Chat

    Chat schließen: Alt+F4 Bearbeiten Menü Ausschneiden: Strg+x Kopieren: Strg+c Löschen: Delete Einfügen: Strg+v Blockmarkierung: Strg+b Alles auswählen: Strg+a Suchen: Strg+f Weitersuchen: F3 Aktionen Menü Starte Chat: Strg+s Starte Sprach Chat: Strg+h Beende Sprach Chat: Esc Datei senden: Alt+f Kontaktliste anzeigen: Strg+t Chat bearbeiten: Strg+m Gehe zu vorigem Chat: Strg+Shift+Tab Gehe zu nächstem: Strg+Tab...
  • Seite 226: Extras

    Extras 11.1 Google Maps Google Maps eine Internetbasierte Routenplaner Software, Richtungsanweisungen von einem Ort zum anderen leitet. Hierzu verwendet Google Maps Landkarten aus dem Internet kombiniert mit der lokalen GPS Information. Daher ist eine bestehende Internetverbindung für die Verwendung von Google Maps Voraussetzung. Sie können Google Maps sowohl dafür verwenden einen Laden ein paar Straßen weiter zu finden, als auch für die Wegplanung zu einem Freund in einer anderen Stadt.
  • Seite 227: Google Maps Aufrufen

    11.1.2 Google Maps aufrufen Die Anwendung „Google Maps“ befindet sich unter „Extras“ im Hauptmenü. Um das Untermenü „Extras“ zu öffnen, drücken Sie „x“ im Hauptmenü. Die Kurztaste für „Google Maps“ im Menü Extras ist „g“. Sie können Google Maps auch direkt mit der Schnelltaste „Windows-g“...
  • Seite 228: Kategorie Suchen

     Zu eigenen POIs hinzufügen: Wenn Sie diesen Schalter betätigen, wird die Adresse in „Adressinfo“ zu Ihren persönlichen POI´s hinzugefügt. Alternativ können Sie auch „Alt+u“ drücken.  Schließen: Wenn Sie diesen Schalter betätigen, wird der Dialog geschlossen. Alternativ können Sie auch „Esc“ oder „Alt+F4“ drücken. Hinweis: Wenn die Suche zu keinem Ergebnis geführt hat, d.h.
  • Seite 229: Positionseinstellung

    11.1.3.2 Positionseinstellung Im Menü „Positionseinstellung“ befinden sich die folgenden Untermenüeinträge: Eigene POI hinzufügen, GPS und Startposition synchronisieren und Standortinfo. 11.1.3.2.1 Eigene POI hinzufügen Mit der Funktion „Eigene POI hinzufügen“ können Sie Ihren aktuellen Standort als persönliche POI speichern. In dem sich öffnenden Dialog befinden sich die folgenden Steuerelemente: ...
  • Seite 230  Schließen: Wenn Sie diesen Schalter betätigen, wird der Dialog geschlossen. Alternativ können Sie auch „Esc“ oder „Alt+F4“ drücken. 11.1.3.3 Eigene POI´s Im Menü „Eigene POI´s“ befinden sich die folgenden Untermenüeinträge: Eigene POI´s verwalten, Eigene POI´s speichern und Lade eigene POI´s. 11.1.3.4 Eigene POI´s verwalten Mit dem POI´s Manager können Sie Ihre eigenen POI´s ansehen, bearbeiten, hinzufügen oder löschen.
  • Seite 231: Route Erstellen

    11.1.3.6 Lade eigene POI´s Mit der Funktion „Lade eigene POI´s“ können Sie die von Ihnen im CSV Format (Comma Separated Value) gespeicherten POI´s wieder laden. Die Schnelltaste für diese Funktion ist „Alt+l“. Der sich öffnende Dialog entspricht dem Dialog für „Eigene POI´s speichern. Geben Sie hier den Dateinamen ein, unter dem Sie Ihre POI´s zuvor gespeichert haben und betätigen Sie den OK Schalter.
  • Seite 232: Route Berechnen

    11.1.3.7.3 Route berechnen Wenn Sie die aktuellen Routeninformationen löschen und die Route neu berechnen möchten, wählen Sie die Funktion „Route berechnen“ aus dem Menü „Route“ oder drücken Sie „Alt+i“. Wenn Sie diese Funktion ausführen, können Sie eine neue Route erstellen mit den selben Start- und Zielvorgaben, oder Sie wählen andere Start-, Ziel-, oder Wegpunkte.
  • Seite 233: Wähle Gps Empfänger

    11.1.3.8.2 Wähle GPS Empfänger Der Dialog „Wähle GPS Empfänger“ enthält die folgenden Steuerelemente:  Verbindung zum GPS Empfänger: wählen Sie mit der Leertaste zwischen den drei Möglichkeiten „interner GPS“, „Bluetooth (ActiveSync)“ und „Bluetooth (seriell)“. Signal des GPS Empfängers ist schwach: Wählen Sie mit „Ja“ oder „Nein“, ob Sie das Voice Sense mit der entsprechenden Meldung darauf aufmerksam machen soll, wenn das GPS Signal schwach ist.
  • Seite 234: Das Bearbeiten Menü

    11.2.1.2 Abmelden Wenn Sie sich von Ihrem Dropbox Konto abmelden möchten, rufen Sie die Funktion „Abmelden“ über das Menü „Datei“ auf. Sie gelangen zurück in den Anmelden Dialog, der bereits Eingangs beschrieben wurde. 11.2.1.3 Beenden Um die Dopbox Anwendung zu Schließen, rufen Sie die Funktion „Beenden“ entweder über das Menü...
  • Seite 235: Kopieren, Ausschneiden Und Einfügen

    der Ladevorgang fortgeschritten ist. Nach erfolreichem Hochladen gibt das Voice Sense die Anzahl der hochgeladenen Dateien aus. 11.2.2.4 Kopieren, Ausschneiden und Einfügen Mit den Funktionen Kopieren, Ausschneiden und Einfügen können Sie ausschließlich Dateien in Ihrer Dropbox Datei- und Ordnerliste bearbeiten. Sie können keine Dateien von Ihrer Dropbox Datenbasis auf das Voice Sense kopieren.
  • Seite 236: Einstellungen

    die Eingabetaste. Bitte beachten Sie, dass Dateinamen keine Sonderzeichen wie z.B. „|,<>?:* enthalten dürfen. 11.2.3 Einstellungen Das Einstellungen Menü enthält den Eintrag „Login Information“, mit dem Sie die gleichen Einstellungen tätigen können, wie im Anmelden Dialog – ausgenommen Benutzername und Passwort. Sie können die Optionen „Erinnere Dich an mich“, „Passwort speichern“ und „Automatisches Anmelden“...
  • Seite 237: Spiele

    Spiele 12.1 Würfelspiel Das Würfelspiel des Voice Sense ist ein virtueller Würfel, mit dem Sie einen, zwei oder drei Würfel werfen können. 12.1.1 Aufruf des Würfelspiels Das Würfelspiel befindet sich unter dem Hauptmenüpunkt „Spiele“. Die Kurztaste für „Spiele“ im Hauptmenü ist „s“, die Kurztaste für das Würfelspiel ist „c“. Sie können das Würfelspiel auch mit der Schnelltaste „CapsLock+t“...
  • Seite 238: Memory Game

    Wenn Sie ein Spiel gestartet haben, ertönt eine Eröffnungsmelodie und eine Spielanleitung. Wenn Sie „Enter“ drücken wird das Spiel gestartet. Um die Spielanleitung zu wiederholen, drücken Sie die Leertaste. 12.2.3 Memory Game Wenn das Spiel startet, wird eine zufällige Reihenfolge von Zahlen und Buchstaben angezeigt.
  • Seite 239: Hilfsprogramme

    Hilfsprogramme Unter dem Menüeintrag „Hilfsprogramme“ im Hauptmenü befinden sich einige sehr nützliche Anwendungen, welche im Folgenden näher beschrieben werden: 1. Rechner: Mit der Taschenrechnerfunktion können Sie einfache mathematische und wissenschaftliche Berechnungen durchführen. 2. Kompass: Lassen Sie sich anzeigen, in welche Richtung Sie gerade blicken. 3.
  • Seite 240: Allgemeine Funktionen

    13.1.1 Allgemeine Funktionen Bei dem ersten Menüpunkt des Anwendungsmenüs „Allgemeine Funktionen“ handelt es sich um eine Dialogbox, welche eine Liste der allgemeinen Rechenfunktionen, sowie die beiden Schalter „OK“ und „Abbrechen“ beinhaltet. Um die „Allgemeinen Funktionen“ aufzurufen, wählen Sie diese entweder über das Anwendungsmenü...
  • Seite 241: Alle Gespeicherten Variablen Löschen

    Haben Sie bereits Variablen definiert, so werden diese in der Variablenliste folgendermaßen angezeigt: „Variablenname: Wert“. Um den gewünschten Variablenwert in Ihre Berechnung einzufügen, wählen Sie diesen mit „Pfeil oben“ bzw. „Pfeil unten“ aus der Variablenliste aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit „Enter“. Es ist ebenfalls möglich, eine Variable aus der Variablenliste in die Zwischenablage zu kopieren.
  • Seite 242: Sinusfunktionen

    In der Variablenliste werden alle Variablen mit den entsprechenden Werten angezeigt. Wenn Sie eine oder mehrere dieser Variablen mit der Leertaste auswählen, können Sie im Feld „Ergebnisliste“ Summe, Durchschnitt, Varianz Standardabweichung der ausgewählten Variablen sehen. Möchten Sie Ergebnisse aus der Liste in die Zwischenablage kopieren, wählen Sie diese zunächst mit der Leertaste aus und drücken Sie dann „Strg+c“.
  • Seite 243: Umrechnung

    Die Auswahl treffen Sie entweder durch Drücken von „Enter“, oder durch Betätigen des „OK“ Schalters. Die Kurztasten für den Logarithmus (log) sind „n“ bzw. „e“ für den natürlichen Logarithmus (ln). 13.1.7 Umrechnung Mit dem Menüeintrag „Umrechnung“ können Sie Werte verschiedener Einheiten, wie z.B. Entfernung, Fläche, Menge, Volumen oder Temperatur von einer Einheit in eine andere Einheit umrechnen.
  • Seite 244: Rechenbeispiele

    13.1.12 Rechenbeispiele Im Folgenden finden Sie einige Beispiele, wie Sie mathematische Berechnungen mit dem Rechner des Voice Sense durchführen können. Allgemeine Funktionen: 1) Addition Plus Für Plus drücken Sie + Wenn Sie z.B. die Ziffern 10 und 20 addieren möchten, geben Sie ein: 10+20 Das Ergebnis (30) erhalten Sie nach Eingabe von „Enter“.
  • Seite 245: Kompass

    9) Trigonometrische Funktionen Sinusfunktionen: Zum Aufruf der Sinusfunktion geben Sie ein: „Strg+i“ und dann „s“. Es wird angezeigt: sin( Zum Aufruf der Arkus Sinusfunktion geben Sie ein: „Strg+i“ und dann „a“. Es wird angezeigt: asin( Zum Aufruf der Hyperbolischen Sinusfunktion geben Sie ein: „Strg+i“ und dann „h“. Es wird angezeigt: sinh( Geben Sie nun den Zahlenwert gefolgt von der geschlossenen runden Klammer ein.
  • Seite 246: Einstellungen Des Kompass

    Hinweis: In den beiden folgenden Fällen kann es bis zu 15 Minuten dauern, bis das Voice Sense die aktuelle Kompassausrichtung ermitteln kann: 1. Wenn Sie das Voice Sense mit leerem Akku weit weg von der letzten Position transportiert haben. 2. Wenn der Akku des Voice Sense für mehr als einen Monat nicht geladen war. 13.2.1 Einstellungen des Kompass Sie können im Kompass zwei Einstellungen vornehmen: die Aktualisierungszeit und die Anzeigeart.
  • Seite 247: Weckzeit Einstellen

    13.4.1 Weckzeit einstellen Wenn Sie die Wecker Dialogbox öffnen, gelangen Sie in das Eingabefeld „Zeit:“, in welchem die aktuelle Uhrzeit oder die bereits zuvor eingegebene Zeit voreingestellt ist. Sie können die Uhrzeit entweder über die Tastatur eingeben, oder Sie nutzen die Kurztasten wie in Kapitel „8.2.3 Datum und Uhrzeit einstellen“...
  • Seite 248: Kalender

    13.5 Kalender Der Kalender ist in der deutschen Version des Voice Sense nicht verfügbar. 13.6 Stoppuhr Die Stoppuhr Funktion finden Sie im Hauptmenü unter „Hilfsprogramme“ oder wenn Sie die Schnelltste „CapsLock+s“ drücken. Wenn Sie die Stoppuhr starten, meldet das Voice Sense „00:00:00“.
  • Seite 249: Terminal Zwischenablage

    Bevor Sie diese Funktion aufrufen, stellen Sie bitte sicher, dass das Voice Sense an Ihren Computer angeschlossen ist. Dies kann entweder über die serielle Bluetooth Schnittstelle oder die USB Client Schnittstelle erfolgen. Wenn Sie die Funktion „Terminal für Screenreader“ über das Menü „Hilfsprogramme“ oder die Schnelltaste „CapsLock+c“...
  • Seite 250: Menü "Hilfsprogramme" Aus Oder Betätigen Sie Die Kurztaste "N" Im Menü

    Um den Netzwerkstatus abzufragen, wählen Sie diesen Menüpunkt entweder über das Menü „Hilfsprogramme“ aus oder betätigen Sie die Kurztaste „n“ im Menü „Hilfsprogramme“. Alternativ können Sie im Hauptmenü auch „Fn+n“ drücken. Wenn Sie den Netzwerkstatus aufrufen, erhalten Sie zunächst eine Liste mit allen Informationen zu der aktuellen Verbindung und den Adressen.
  • Seite 251: Einschlafzeit

    Sense eine Einschlafzeit von 4 Minuten an, d.h. nach 4 Minuten schaltet es sich automatisch aus. 13.12 Voice Sense QWERTZ aktualisieren Mit diesem Hilfsprogramm können Sie die interne Software Ihres Voice Sense entweder über eine Internetverbindung, oder über ein Speichermedium, welches die benötigten Update Daten enthält, aktualisieren.
  • Seite 252: Das Voice Sense Über Das Internet Aktualisieren

    Voice Sense nicht aktualisiert werden. Sie sollten in diesem Fall nicht mehr benötigte Dateien von „flashdisk“ löschen. Für den Fall, dass bei der Verbindung zum HIMS Server ein Fehler auftritt, meldet das Voice Sense „Verbindung fehlgeschlagen“. Um den Updatevorgang erneut zu starten, brechen Sie die Verbindung mit „Alt+F4“...
  • Seite 253: Schnelltasten Für Hilfsprogramme

    13.13 Schnelltasten für Hilfsprogramme Rechner: r Rechner löschen für neue Berechnung: Alt+c Zahl oder Operand löschen: Backspace Allgemeine Funktionen: Strg+g Plus: + Minus: - Division: / Multiplikation: * Prozent: % Hochrechnung: ^ Quadratwurzel: Strg+q Dezimalpunkt: , Runde Klammer auf: ( Runde Klammer zu: ) Pi: Strg+p Exponent: Strg+e...
  • Seite 254 Wecker: w Stoppuhr: s Stoppuhr starten, Pause, fortsetzen: Enter Stoppuhr zurücksetzen: Backspace Abgelaufene Zeit abfragen: Leertaste Zwischen Stoppuhr und Countdown Timer wechseln: Tab oder Shift+Tab Countdown Timer starten, Pause, fortsetzen: Enter Countdown Timer zurücksetzen: Backspace Verbleibende Zeit abfragen: Leertaste Stoppuhr bzw. Countdown Timer beenden: Alt+F4 Energiestatus: p bzw.
  • Seite 255: Das Hilfe Menü

    Das Hilfe Menü Im Menüeintrag „Hilfe“ des Hauptmenüs finden Sie verschiedene Hilfetexte, in denen Sie die zahlreichen Funktionen des Voice Sense noch einmal nachlesen können. Die Kurztaste zum Aufruf der Hilfefunktion im Hauptmenü ist „h“. Das Hilfe Menü besteht aus Texten zu folgenden Themen: 1.
  • Seite 256: Activesync

    ActiveSync 15.1 Was ist ActiveSync? ActiveSync ist ein Programm, welches mobilen Geräten die Verbindung mit dem PC gestattet. Daten können hiermit zwischen PC und dem mobilen Gerät ausgetauscht werden. ActiveSync ist nicht im Lieferumfang des Voice Sense enthalten. Wenn Sie ActiveSync nutzen möchten, müssen Sie es aus dem Internet auf Ihren PC herunterladen und installieren.
  • Seite 257: Datenübertragung Auf Das Voice Sense Mit Activesync

    Unter Windows Vista öffnet sich das Fenster „Windows Mobile Gerätecenter“. Sie haben hier die Wahl zwischen „Gerät einrichten“ und „Ohne Einrichten des Geräts verbinden“. Wenn Sie Ihr Voice Sense mit Microsoft Outlook automatisch synchronisieren möchten, müssen Sie „Gerät einrichten“ auswählen. Es wird eine Liste von Funktionen auf dem PC angezeigt.
  • Seite 258: Fehlerbehandlung

    Fehlerbehandlung Sollten Sie bei der Bedienung des Voice Sense auf ein Problem stoßen, können Ihnen die im Folgenden aufgeführten Hinweise vielleicht bei der Lösung helfen. 16.1 Das Voice Sense lässt sich nicht einschalten 1) Überprüfen Sie, ob der Akku richtig eingelegt ist. 2) Ist der Akku richtig eingelegt, schließen Sie das Netzkabel an das Voice Sense an und stecken Sie das andere Ende in eine Steckdose.
  • Seite 259: E-Mail

    16.7 E-Mail 1) Können Sie keine E-Mails versenden oder empfangen, überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. 2) Wenn Sie Probleme mit dem abrufen Ihrer E-Mails haben, kontaktieren Sie Ihren E- Mail Provider um sicher zu stellen, dass Sie die korrekten POP3 und SMTP Einstellungen vorgenommen haben.
  • Seite 260: Zubehör

    Zubehör Wenn Sie sich über mögliche Zubehörteile zu Ihrem Voice Sense informieren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater. Mehr Informationen zu Ihrem Voice Sense finden Sie unter www.handytech.de. Seite 259...
  • Seite 261: Technische Unterstützung

    Technische Unterstützung Sollten Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater oder Händler oder schreiben Sie an hilfe@handytech.de. Seite 260...

Inhaltsverzeichnis