Seite 2
Wir bedanken uns für den Kauf eines Güde Produkts und das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen in unser Sortiment. !!! Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen !!! A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung? Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter.
Seite 3
Keine Asche von unzulässigen Brennstoffen einsaugen. Mit dem Aschefilter niemals heiße, glühende oder brennende Gegenstände (z.B Zigaretten, Holzkohle usw.) aufzusaugen. Das Sauggut darf eine Temperatur von 40°C nicht überschreiten. Wird die zulässige Temperatur überschritten, besteht Brandgefahr und Sauger, Aschefilter und Schläuche können beschädigt werden.
Seite 4
Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. Technische Daten Behälterinhalt 20 l Saugschlauch Ø 40 mm(Innen)/ Ø 47 mm Außen) Länge Saugschlauch Maße Saugdüse (Aluminium) Ø 40 mm x 230 mm Maße (Ø x Höhe) 300 mm x 370 mm Gewicht 3,1 kg Artikel-Nr.: 16742...
Seite 5
Transport und Lagerung Achten Sie auf einen trockenen und sicheren Standort. Montage und Erstinbetriebnahme Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang Abb. 1 – Pos. 1 Abb. 1 – Pos. 2 Abb. 1 – Pos. 8 Abb. 1 – Pos. 3 Abb. 1 – Pos. 10 Abb.
In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - GA 20l Machine desciption: Artikel-Nr.: - 16742 Article-No.: Datum/Herstellerunterschrift: 25.09.2009 Date/Authorized Signature: Angaben zum Unterzeichner: Hr. Arnold, Geschäftsführer...
Seite 31
Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid. Bezeichnung der Geräte: - GA 20l Beschrijving van het apparaat: Artikel-Nr.: - 16742 Artikel nr.: Datum/Herstellerunterschrift: 01.10.2009 Datum/Handtekening fabrikant Angaben zum Unterzeichner: Dhr. Arnold, bedrijfsleider...
Seite 36
In caso della modifica del prodotto con noi non consultata o da noi non approvata, questa dichiarazione si ritiene invalida. Bezeichnung der Geräte: - GA 20l Descrizione/denominazione: Artikel-Nr.: - 16742 Articolo numero: Datum/Herstellerunterschrift: 01.10.2009 Data/firma del produttore Angaben zum Unterzeichner: Sig.
Seite 41
Erklärung ihre Gültigkeit. A készülék velünk előre nem konzultált átalakítása esetén jelen nyilatkozat érvényét veszíti. Bezeichnung der Geräte: - GA 20l A készülékek neve: Artikel-Nr.: - 16742 Megrendelési sz.: Datum/Herstellerunterschrift: 01.10.2009 Dátum/a gyártó aláírása: Angaben zum Unterzeichner: Hr. Arnold, Geschäftsführer...