Berner Booster 12V Standard Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Booster 12V Standard
Art N° 369119
CZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROFESSIONAL
BATTERY BOOSTERS
OWNER'S MANUAL
Booster 12V Premium
Art N° 338993
2
HU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
HR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
IT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
LT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
LV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
NL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
NO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Booster 12/24V Uni
Art N° 406736
69
PL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
PT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
RO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
SE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
SK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
130
139
150
160
170
179
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Berner Booster 12V Standard
- Seite 13 WICHTIG: DIESES SICHERHEIT- UND BEDIENUNGSHANDBUCH LESEN UND SPEICHERN DIESE ANWEISUNGEN SPEICHERN – Die interne Batterie des Boosters sofort nach dem Kauf, nach jeder Benutzung und so oft wie möglich aufladen. Es wird ausdrücklich empfohlen,den Booster ständig an das automatische Ladegerät angeschlossen zu lassen. In diesem Handbuch wird erklärt, wie Sie Ihren Booster sicher und effektiv nutzen.
- Seite 14 Keine Finger oder Hände in das Produkt legen. 1.5. Den Booster keinen Regen- oder Schneefällen aussetzen. 1.6. Nur empfohlenes Zubehör verwenden. Ein nicht von Berner empfohlenes oder angebotenes Zubehörteil kann zu Brandgefahr, Stromstößen oder einer Verletzung von Personen bzw. einer Beschädigung von Gütern führen. 1.7.
-
Seite 15: Persönliche Vorsichtsmassnahmen
PERSÖNLICHE VORSICHTSMASSNAHMEN GEFAHR EXPLOSIVER GASE. EIN FUNKEN IN DER WARNUNG WARNUNG WARNUNG NÄHE DER BATTERIE KANN ZU EINER BATTERIEEX- PLOSION FÜHREN. VERMINDERUNG GEFAHR EINES FUNKENFLUGS IN BATTERIENÄHE: 2.1. NIEMALS in der Umgebung der Batterie oder des Verbrennungsmotors rauchen oder Funken- oder Brandquelle aufstellen. -
Seite 16: Diese Schritte Für Das Herstellen Eines Batterieanschlusses Befolgen
Motorblock anschließen. Die Klemme nicht an den Vergaser, die Kraftstoffleitungen oder Karosserieteile aus Blech anschließen. An eine robustes Metallteil am Rahmen oder Motor- block anschließen. MERKMALE Booster 12V Standard (Model 369119) 5.1. 1. Langlebiges Polypropylen-Gehäuse 2. 12 Volt Gleichstromausgang 3. -
Seite 17: Aufladen Der Internen Batterie Des Boosters
DEN. DER BOOSTER KANN PERMANENT AN DAS AUTOMATISCHE LADEGERÄT ANGESCHLOSSEN BLEIBEN. MIT DEM AUFLADEN NIEMALS WARTEN, BIS DER BOOSTER KOMPLETT ENTLADEN IST. 6.1. Booster 12V Standard (Model 369119) Für das Prüfen des Zustands und das Laden des Geräts muss der Schalter auf WICHTIG AUS stehen. -
Seite 18: Digitales Display Am Booster
3. Das Ladegerät an einer Steckdose anschließen. Das Ladegerät auf einer trockenen, nicht entflammba- ren Fläche platzieren. 4. Wenn der Booster geladen wird, leuchtet die (rote) LADE-LED. Wenn die interne Batterie komplett gela- den ist, leuchtet die grüne GELADEN-LED. Ein kompletter Ladevorgang kann bis zu 30 Stunden dauern. Der Booster ist dann betriebsbereit. -
Seite 19: Starthilfe An Einem Fahrzeug-Verbrennungsmotor
- Dass die Zapfen am Stecker des Verlängerungskabel hinsichtlich Anzahl, Größe und Form denjenigen am Stecker des Ladegeräts entsprechen. - Dass das Verlängerungskabel korrekt verdrahtet und in einwandfreiem Zustand ist. - Das das Kabel dick genug für den Wechselstromwert des Ladegeräts ist. Empfohlener Mindestdurchmesser des Verlängerungskabels: - Maximal 30,5 Meter Länge –... -
Seite 20: Austausch Der Sicherung Am Booster
AUSTAUSCH DER SICHERUNG AM BOOSTER Der Booster ist für den Überlastschutz der Batterie mit einer zwischen geschalteten Sicherung ausgestattet. Technische Daten der Sicherung: Booster 12V Standard 369119 und Booster 12V Premium 338993: Flinke Sicherung, Wechselstrom Automobil-Typ, 32V, 300A. Booster 12/24V Uni 406736: Flinke Sicherung, Wechselstrom Automobil-Typ, 32V, 500A. - Seite 21 9.6. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller, dem beauftragten Wartungsun- ternehmen oder anderen ebenso qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu umgehen. 10. ANWEISUNGEN ZU TRANSPORT UND LAGERUNG 10.1. Den Booster an einem kühlen, trockenen Ort aufrecht lagern. 10.2.
- Seite 22 Ausgang: 12V-2A Ausgang: 12V-2A 13. GARANTIE Auf Booster 12V Standard (Modell 369119) und Booster 12/24V Uni (Modell 406736) besteht eine Garantie von einem Jahr, die sämtliche Material- und Verarbeitungsdefekte abdeckt, außer bei Anzeichen von Miss- brauch, Fehlanwendung oder Abänderung. Auf Booster 12V Premium (Modell 338993) besteht eine Garantie von zwei Jahren, die sämtliche Mate- rial- und Verarbeitungsdefekte abdeckt, außer bei Anzeichen von Missbrauch, Fehlanwendung oder Abän-...
- Seite 192 20191011...