Werbung
Quicklinks
SMARTmini
AUX
®
MODEL NUMBER: GGSMAUX100BKEW
FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION
3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE
REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS
KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE
三年免费保固
www.AccessoryPower.com/warranty
For troubleshooting information, please visit the link below:
Please go here to view this document in English:
Pour des informations de dépannage, merci de visiter le lien ci-dessous:
Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant:
Para obtener información sobre la solución de problemas, visite:
Por favor vaya aquí para ver este documento en Español:
Um Informationen zur Fehlerbehebung zu erhalten, klickenSie bitte den folgenden Link:
Sie können sich das Dokument hier auf deutsch ansehen:
有关疑难解答信息，请点击下面的链接：
请到这里查看本文件中英文 :
www.AccessoryPower.com/FAQ
www.AccessoryPower.com/userguides
Werbung
Verwandte Anleitungen für GOgroove SMARTmini AUX
Inhaltszusammenfassung für GOgroove SMARTmini AUX
- Seite 1 SMARTmini ® MODEL NUMBER: GGSMAUX100BKEW FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三年免费保固 www.AccessoryPower.com/warranty For troubleshooting information, please visit the link below: Please go here to view this document in English: Pour des informations de dépannage, merci de visiter le lien ci-dessous: Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant: Para obtener información sobre la solución de problemas, visite:...
- Seite 3 Package contents Product diagram L’emballage contient Schéma du produit Contenidos del paquete Diagrama de product Packungsinhalt Producktabbildung 包装内容 产品图 Velcro mounting pad Support avec Velcro de fixation Placa de montaje de velcro Klett-Haltepad Auxiliary mount SMARTmini® AUX USB charging cable Support auxiliaire Câble de charge USB 魔鬼沾...
- Seite 4 Operating instructions Bouton Action Mode Bluetooth Mode d’emploi Instrucciones de Operación Alimentation Appuyez et maintenez Marche / Arrêt, entrer enfoncé pendant 6 en mode appairage Bedienungsanleitung secondes 操作说明 Appuyez et maintenez Active la numérotation enfoncé pendant 2 vocale pour les Button functions secondes téléphones compatibles...
- Seite 5 Charging the SMARTmini AUX Taste Aktion Bluetooth Modus Charger le Smartmini AUX Cargar el SMARTmini AUX Power Für 6 Sekunden AN / AUS, Das SMARTmini AUX laden gedrückt halten Verbindungsmodus SMARTmini AUX einschalten 充电 Für 2 Sekunden Aktiviert Sprachwahl gedrückt halten für Handys mit dieser...
- Seite 6 Connect directly to your audio device’s 3.5mm Auxiliary port Peel the adhesive backing on the Velcro mounting Plug the SMARTmini AUX into the Auxiliary mount pad and place on your dashboard Connectez directement au port auxiliaire 3.5mm de votre appareil audio Branchez le SMARTmini AUX dans le support auxiliaire Retirez l’adhésif arrière du Velcro du support et...
- Seite 7 Pair your mobile device to the SMARTmini AUX Appairez votre appareil mobile au SMARTmini AUX Sincronice su aparato móvil al SMARTmini AUX Verbinden Sie Ihr mobiles Gerät mit dem SMARTmini AUX 将您的移动设备配对SMARTmini AUX Press Power button once for reconnect to you audio device Appuyez sur le bouton d’alimentation une fois pour reconnecter votre appareil mobile...
- Seite 8 Product specifications Hands-free calling Appels mains libres Spécifications du produit Llamadas manos libres Especificaciones del producto Freisprechanlage Produktspezifikationen 免提电话 产品规格 Bluetooth version: 2.1+EDR Bluetooth profile: HSP, HFP, A2DP and AVRCP Bluetooth frequency range: 2.4GHz – 2.48GHz Operating distance: 30 feet Charging time: 1.5 hours Audio playback: 6 hours per charge Power: USB 5V...
- Seite 9 © 2014 AP Global, Inc. All rights reserved. Accessory Power, the Accessory Power logo, GOgroove, the GOgroove logo, SMARTmini and other Accessory Power marks and logos are either registered trademarks or trademarks of AP Global, Inc. in the United States and/or other countries.