Seite 2
Die Benutzer sind verpflichtet, sich an alle anwendbaren Urheberrechtsgesetze zu halten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Firma fimotec-fischer GmbH & Co. KG darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
Bedienungsanleitung FS-26 Allgemeines In diesem Handbuch finden Sie alle wichtigen Informationen zur Montage, Anschluss, Einstellung und Bedienung Ihres Geräts FS 26. Außerdem erhalten Sie Informationen sowie wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit. Bitte beachten Sie: Geräte der Serie FS 26 sind speziell angepasste Frequenzumrichter für die Ansteuerung von Schwingförderern.
Bedienungsanleitung FS-26 Sicherheitstechnische Hinweise für den Benutzer Diese Beschreibung enthält die erforderlichen Informationen für den bestimmungsgemäßen Gebrauch des darin beschriebenen Gerätes. Sie wendet sich an technisch qualifiziertes Personal. Qualifiziertes Personal sind Personen, die auf Grund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung...
Bedienungsanleitung FS-26 Bedienung Das Regelgerät zeigt nur bei korrekter Montage und Bedienung die korrekte Funktion. Bei Fehlfunktionen oder unklaren Betriebszuständen sollten Sie das Gerät überprüfen und die Fehlfunktion beheben (s. Kap. „Fehlerliste“) bzw. beheben lassen. Um Verletzungsgefahren zu vermeiden, lassen Sie nicht unterwiesene Personen oder sonstige schutzbedürftige bzw.
Bedienungsanleitung FS-26 AnwendungFehler! Textmarke nicht definiert. Der elektronische Frequenzumrichter FS 26 wird zur stufenlosen Regelung von induktiven Lasten wie Wendelförderer, Linearförderer und Bunker eingesetzt. Das Gerät arbeitet nach dem Prinzip der Pulsweitenmodulation innerhalb der Halbwellen mit einstellbarer Periode 5 - 200Hz, die Verstellung der Förderleistung erfolgt durch Einstellung der Magnetspannung über die im Gehäusedeckel eingelassene Folientastatur oder alternativ...
Bedienungsanleitung FS-26 Montage Zur Befestigung des Gerätes stehen eine Bohrung und ein Langloch mittig zur Geräte-achse, von außen zugänglich, zur Verfügung. Diese sind vom Geräteinnenraum getrennt. Wichtiger Hinweis Gerät an einem vibrationsfreien Untergrund befestigen! Vorsicht: Bitte beachten Sie, dass die Flachbandleitung und Steuerleitung im Innenraum nicht gegen das Gehäuse gequetscht werden.
Bedienungsanleitung FS-26 Inbetriebnahme Vor dem Anschließen des Gerätes muss die Netzspannung und -frequenz festgestellt werden. Die Daten müssen im Bereich der zulässigen Werte des Gerätes liegen. Jumper je nach Steuerungsart überprüfen und einstellen Schwingförderer und Steuerungskabel an das Regelgerät anschließen Netzstecker des Regelgerätes in die Steckdose stecken...
Bedienungsanleitung FS-26 Bedienfeld Die Bedienung bzw. Einstellung des Gerätes erfolgt über 8 Tasten, die sich zusammen mit einer 6 x7-Segment LED-Anzeige in einem Bedienfeld auf dem Deckel befinden. Alle Einstellungen der Betriebsarten, sowie der einstellbaren Parameter können über dieses Bedienfeld vorgenommen werden.
Seite 14
Bedienungsanleitung FS-26 Tastaturerklärung Die Einstellung der Parameter erfolgt mittels einer Menüstruktur und über Eingabe eines Bedienercodes. Im Kapitel "Einstellanweisungen" wird die Menüstruktur und die Einstellbereiche der Parameter, sowie Funktionsprogrammierung erläutert. Bei Betätigen der Pfeiltasten 0 (erhöhen/ändern) und 1 (verringern/ändern) wird bei kurzem Drücken der Wert im ausgewählten Parameter um eine Stelle (Einer , Zehntel oder Modus) erhöht/verringert oder...
Bedienungsanleitung FS-26 Ablaufbeispiel: Ebene auswählen über Taste 6 und 7 Parameter auswählen über Taste 2 und 3 Drücken Taste 4 um in den Programmiermodus zu gelangen Eingabe Bedienercode (außer Parameter Amplitude) A oder B Drücken Taste 5 um Code zu bestätigen Ändern des Wertes des Parameters über Tasten 0 und 1...
Bedienungsanleitung FS-26 EBENE 0 - Leistungsparameter Schwingförderantrieb Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Tasten 2 und 3 rollierend jeder einzelne Parameter in dieser Ebene angefahren werden. Folgende Parameter stehen zur Verfügung:...
Seite 17
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Sollwertvorgabe [Funktion] Code A und B Wert einstellbar F, I, P, U, b F - Sollwertvorgabe über Folientastatur I - Sollwertvorgabe über Analogstrom 4 - 20mA= P - Sollwertvorgabe über Potentiometer 10K U - Sollwertvorgabe über Analogspannung 0 - 10V= b - Sollwertvorgabe über Beschleunigungssensor...
Seite 18
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Parametersicherung [Funktion] Code A und B Wert einstellbar 0, bs, br, rE ohne Funktion bs - Backup Parameter speichern br - Backup Parameter laden rE - Werkseinstellungen laden Parameter Soll-Beschleunigung [g] Code A und B Wert einstellbar 0.0 - 20.0 Schrittweite 0.1g...
Bedienungsanleitung FS-26 EBENE d - Informationsausgabe (nur Anzeige) Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Taste 6 in die Ebene d gewechselt werden. Folgende Werte- und Statusanzeigen stehen zur Verfügung: Wert Netzspannung [V~]...
Bedienungsanleitung FS-26 Anzeige der Programmversion Fehlernummer wird angezeigt Wert anliegende Analogspannung [V=] oder Wert anliegender Analogstrom [mA=] oder Wert aktuelle Beschleunigung [g] Je nach programmierter Sollwertvorgabe (Parameter AE) wird hier der anliegende Analogwert angezeigt EBENE 1 - Freigabeeingang E1 Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude.
Bedienungsanleitung FS-26 EBENE 2 - Sensoreingang E2 Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Taste 6 (3 x drücken) in die Ebene 2 gewechselt werden. Folgende Parameter stehen zur Verfügung: Eine logische 1 bewirkt eine Reaktion...
Bedienungsanleitung FS-26 EBENE 3 - Sensoreingang E3 Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Taste 6 (4 x drücken) in die Ebene 3 gewechselt werden. Folgende Parameter stehen zur Verfügung: Eine logische 1 bewirkt eine Reaktion...
Bedienungsanleitung FS-26 EBENE 0. - Logik Schwingförderantrieb Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Taste 6 (4 x drücken) in die Ebene 0. gewechselt werden. In der Ebene 0. wird die Steuerung des Schwingförderers (physikalisch) und die Rückkopplung des Zustands des Schwingförderers (logisch) festgelegt und eingestellt.
Seite 24
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Anzugsverzögerung S2 [s] Code A und B Wert einstellbar 0.0 - 9.9 Schrittweite 0.1s Abhängig vom physikalischen Zustand des Schwingförderers und der Invertierung durch F2 erfolgt ein logisches Ergebnis. Ist das logische Ergebnis 0 wird der logisch weiter verarbeitbare Zustand (Rückkopplung) um die Zeit S2 verzögert als 0 weitergegeben.
Bedienungsanleitung FS-26 Funktionsbeispiel: Antrieb wird geschaltet über Sensoreingang E2 -> Aktivierung (1) von Parameter 0.LE2 EBENE 1. - Logik Transistorausgang Nach Netz EIN wechselt die Anzeige auf die Root-Anzeige Amplitude. Ausgehend davon kann über die Taste 6 (5 x Drücken) in die Ebene 1. gewechselt werden.
Seite 26
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Abfallverzögerung S1 [s] Code A und B Wert einstellbar 0.0 - 9.9 Schrittweite 0.1s Abhängig vom physikalischen Zustand des Transistorausgangs und der Invertierung durch F2 erfolgt ein logisches Ergebnis. Ist das logische Ergebnis 1 wird der logisch weiter verarbeitbare Zustand (Rückkopplung) um die Zeit S1 verzögert als 1...
Seite 27
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Eingang A0 [Funktion] Code A und B Wert einstellbar 0 oder 1 0 - Eingang inaktiv geschaltet (unberücksichtigt in der Logik) 1 - Eingang aktiv geschaltet (berücksichtigt in der Logik) Parameter Eingang A2 [Funktion] Code A und B Wert einstellbar 0 oder 1 0 - Eingang inaktiv geschaltet (unberücksichtigt in der Logik)
Seite 28
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter F2 [Funktion] Code A und B Wert einstellbar O, S Funktion hat direkten Einfluss auf den logisch weiter verarbeitbaren Zustand des Transistorausgangs (Invertierung des logischen Zustands) O - Anliegendes HI-Signal wird nicht invertiert und wird als logisch 1 weiterverarbeitet...
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter Eingang E2 [Funktion] Code A und B Wert einstellbar 0 oder 1 0 - Eingang inaktiv geschaltet (unberücksichtigt in der Logik) 1 - Eingang aktiv geschaltet (berücksichtigt in der Logik) Parameter Eingang E3 [Funktion] Code A und B Wert einstellbar 0 oder 1 0 - Eingang inaktiv geschaltet (unberücksichtigt in der Logik)
Bedienungsanleitung FS-26 Ausgehend von der festgestellten Betriebsfrequenz der Magnete sollte nun diese eingestellt und gespeichert werden. Schalten Sie nun das Gerät AUS und schließen den Förderer an. Schalten Sie das Gerät wieder EIN und gehen erneut zum Menüpunkt 0F. Es wird nun die Resonanzfrequenz des Förderers ermittelt.
Seite 32
Bedienungsanleitung FS-26 Parametrieren Sie über das Bedienfeld den Menüpunkt F1 in der Ebene 1 - 3 mit dem gewünschten Funktionswert, indem Sie im Menüpunkt F1 zuerst in den Programmiermodus wechseln (siehe Bedienfeld und Bedienercode): Start in der Root-Anzeige Amplitude Parameter F1 [Funktion]...
Bedienungsanleitung FS-26 4.14 Werkseinstellung / Anwendersicherung lesen/speichern Wählen Sie über das Bedienfeld den Menüpunkt 0old in der Ebene 0 an. Wechseln Sie in den Programmiermodus (siehe Bedienfeld und Bedienercode): Start in der Root-Anzeige Amplitude Um die Werkseinstellungen zu laden, wählen Sie den Menüpunkt re aus. Gehen Sie analog dem Speichern vor.
Bedienungsanleitung FS-26 4.15 Externe Sollwertvorgabe einrichten Schließen Sie den externen Sollwert an der zur Verfügung stehenden Anschlussklemme auf der Steuerplatine über die zur Verfügung stehende Bohrung an: Klemme 6 - +5 V= Analog für externes Potentiometer Klemme 5 - Spannungseingang 0-10 V=...
Bedienungsanleitung FS-26 4.16 Status-/Ventilausgang anschließen Für Steuerungsaufgaben stehen zwei 24V= Transistorausgang zur Verfügung. Schließen Sie je nach Anwendung an den zur Verfügung stehenden Anschlussdosen an. Verwenden Sie hierzu einen passenden Gegenstecker. Anschluss Statusausgang T1 (b-codiert) Pin 1 - Not Connected...
Bedienungsanleitung FS-26 Nachregelung mit Beschleunigungssensor Für den Regelbetrieb ist ein am Schwingförderer montierter Beschleunigungssensor erforderlich. Es steht eine Versorgungsspannung von +24V= zur Verfügung. Es können Sensoren mit analogem Spannungsausgang bis 6V~ oder analogem Stromausgang bis 20mA= angeschlossen werden. Idealerweise sollte ein Beschleunigungssensor (U) mit einer Auflösung von 0,3V/g bzw. (I) mit einer Auflösung von 0,8mA/g verwendet werden.
Bedienungsanleitung FS-26 Beispiel Rundförderer Schwingendes Teil Montageblock Sensor Schwingrichtung Festes Teil Beispiel Linearförderer 1. Kleine Amplitude bei senkrechter Montage 2. Größere Amplitude bei Montage in gleichem Neigungswinkel wie Federn Das Regelgerät und der am Förderer befestigte Sensor bilden einen geschlossenen Regelkreis, wobei das vom Sensor gelieferte Signal den Steuerbereich des Sollwertes entscheidend beeinflusst, d.h.
Bedienungsanleitung FS-26 Parameter für den Regelkreis in EBENE 0 Parameter Beschleunigungssensorauswahl Code B Wert einstellbar 0, U, I 0 - kein Beschleunigungssensor angeschlossen sichtbar nach Code-Eingabe U - Beschleunigungssensor mit Spannungsausgang angeschlossen I - Beschleunigungssensor mit Stromausgang angeschlossen Wird eine Sensorart aktiviert, wird das Menü der Sollwertvorgabe um den Menüpunkt b ergänzt.
Bedienungsanleitung FS-26 Beschleunigung [g] unter Menüpunkt db ablesen Parameter 0t< mit abgelesenen Wert programmieren Parameter 0t> bei 0.00 belassen für maximalen Regelbereich Amplitude wieder für optimalen Lauf einstellen Parameter Soll-Beschleunigung 0t teachen (Taste 0 und 1 gleichzeitig drücken) Der aktuelle g-Wert wird übernommen...
Bedienungsanleitung FS-26 Eingang Logik Ebene 2. Ausgang invertieren 1.F1 nicht invers (O) invers (S) Logischer Zustand Ausgang 1.F2 nicht invers (O) invertieren invers (S) Anzugsverzögerung 1.S1 0,0...9,9 s 0,0s Abfallverzögerung 1.S2 0,0...9,9 s 0,0s Logikverknüpfung O - ODER U - UND S - STAU Für Logik aktivierbarer...
Bedienungsanleitung FS-26 Problem/Fehler Mögliche Ursache(n) Abhilfe Überprüfen Sie die Einstellungen Steuereingang deaktiviert Wichtig: In ungünstiger elektromagnetischer Umgebung kann es zu Störungen kommen. Vorsicht: Gefahr durch unsachgemäße Eingriffe. Keine Manipulationen am Gerät vornehmen. Andernfalls kann es zu Funktionsausfällen und Gerätedefekten kommen.
Das Regelgerät FS26 ist mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet und entspricht damit den zutreffenden europäischen Richtlinien. Die Firma fimotec-fischer GmbH & Co. KG bestätigt hiermit für dieses Gerät die Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien: EN 61000-6-4 und EN 61000-6-2 gemäß...