Seite 1
TTDMS Dimmer light EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias de instalación y uso DE -...
Nota – El contenido de esta declaración corresponde a lo declarado en el documen- 1 - ALLGEMEINE HINWEISE UND VORSICHTS- to oficial depositado en la sede de Nice S.p.a. y, en particular, a su última revisión MASSNAHMEN disponible antes de la impresión de este manual. El presente texto ha sido readapta- do por motivos de impresión.
Hinweis – Achten Sie besonders auf die Störungen, die auf dem Neutralleiter der unter genauester Einhaltung der vorliegenden Anweisungen und der vor Ort gültigen Vorschriften und Gesetze erfolgen. gedimmten Leitung auftreten können. • Der Dimmer steht unter einer gefährlichen elektrischen Spannung. Deshalb Wenn der Dimmer auf Glüh-oder Halogenlampen angeschlossen ist, sie müssen darf die Öffnung der Dimmerdose und alle Anschlüsse nur bei abgetrennter schließen Sie das Kondensator (siehe Abb.
Leistung über 150 Watt Der Dimmer ist mit NRC-Technologie mit 433,92 Mhz mit Rolling-Code -Kodifizierung Glühbirnen und Halogenlampen mit ausgestattet; dadurch ist er mit allen Sendern der Marke Nice kompatibel, die in der verringerter Leistung unter 150 Watt 20 % Tabelle B aufgeführt sind. Den Katalog der Nice-Produkte oder die Internetseite...
• In einigen Modellen der Linie „Era P slider“ (z. B.: P6V, P6SV, etc.) muss vor dem Lampe weiter an, bis sie den eingestellten Höchstwert erreicht und/oder bis die Absenden eines Befehls der Dimmer ausgewählt werden, an den der Befehl ge- Taste losgelassen wird.
• Während der Ausführung einer Prozedur sendet die LED auf dem Dimmer Blink- Helligkeitsstufe 1 = Grenze bei 25 % signale als Antwort auf die Aktionen des Installateurs. Im gleichen Moment führt Helligkeitsstufe 2 = Grenze bei 50 % die angeschlossene Lampe dieselben Signale wie die LED aus; das ist vor allem Helligkeitsstufe 3 = Grenze bei 75 % nützlich, wenn aus Installationsgründen die LED nicht sichtbar ist.
Seite 49
8 - PROGRAMMIERUNG VON WEITEREN SEN- des Kanals gedrückt wird, der für diesen Dimmer steht. • Programmierungen über Funk können in allen Dimmern vorgenommen werden, DERN DURCH EINEN ERSTEN BEREITS GE- die sich im Aktionsradius des Senders befinden. Deshalb ist es vor dem Ausführen SPEICHERTEN SENDER jeder Programmierprozedur nötig, die Dimmer von der Stromversorgung zu tren- nen, die nicht programmiert werden sollen.
• „Dimmer Up > Dimmer Down > Dimmer Up > etc..“ / „Toggle“ (= 1 Mal 04. Die Taste n gedrückt halten; warten (zirka 5 Sekunden), bis sich die angeschlos- die Taste n drücken) sene Lampe mit 10% Helligkeit einschaltet. Die Taste dann wieder loslassen. Die •...
• „Stufe 3“ (= 7 Mal die Taste des Dimmers drücken) als Programmiertaste verwendet werden. Während der Ausführung der Prozeduren • „Stufe 4“ (= 8 Mal die Taste des Dimmers drücken) werden die Blinksignale von den angeschlossenen Lampen wiederholt. Dadurch •...
• „Stufe 4“ (= 8 Mal die externe Taste drücken) und sich wieder ausschaltet; dann die Taste loslassen und warten, bis die LED 2 • „Off“ (= 9 Mal die externe Taste drücken) Mal grün blinkt. • „On“ (= 10 Mal die externe Taste drücken) Als Bestätigung führt die LED zwei grüne Blinksignale aus und die angeschlos- Warten, bis die grüne LED und die Lampe so oft blinken, wie die Taste gedrückt senen Lampe blinkt 2 Mal kurz.
Seite 53
• Stufe 2 (= die Taste n drücken und gedrückt halten; warten, bis die LED 3 Mal kurze grüne Blinksignale aus und die angeschlossene Lampe schaltet sich mit dem Mindesthelligkeitswert ein. grün blinkt; dann die Taste loslassen). • Stufe 3 (= die Taste t drücken und gedrückt halten; warten, bis die LED 3 Mal grün blinkt;...
Dimmer gespeicherte Sender genutzt werden. Wenn in dem Moment, in dem 04. In der Liste die gewünschte Option auswählen; dann langsam die Dimmertaste diese Art von Programmierung erfolgt, ein anderer Nice-Sender mit Rolling-Code so viele Male drücken, wie für die gewählte Option angegeben wird: sein Signal in der Nähe des Dimmers sendet, kann das Risiko bestehen, dass dieser...
Via Pezza Alta 13, 31046 Rustignè, Oderzo (TV) Italien • Produkttyp: Dimmer Stand-by, ohne die Aufnahme der kontrollierten Last • Maximale Lastleistung: zur Lampensteuerung bis 250W / 200VA • Modell/Typ: TTDMS • Zubehör: keins 250W / 200VA • Dissipationswert: 2,5 W/A (geschätzt) • Lampentyp (alle mit Den grundlegenden Anforderungen von Artikel 3 der nachstehenden europäischen...
Nice Era - Załącznik (rozdział 5 i 6) Era P Era W Era MiniWay Era One Era Inti - Bijlage (hoofdstuk 5 en 6) NiceWay NiceWay Nice Flor / Flor-m Very VR Nice Very Nice Home Touch HSTS2 HSTX8 System...
Seite 80
Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...