Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für CAMP CROSS
- Seite 1 28715 HYPEREXTENSION KNEE BRACE patent pending...
- Seite 2 SVENSKA 28715 CROSS Hyperextensionsortos Läs noga igenom dessa instruktioner före användning! Avsedd användning av ortosen om du märker någon som helst färgförändring i Ortosen är avsedd för lätt till moderat översträckning i huden, eller om du tycker att det sticker, svider eller skaver.
- Seite 3 DANSK 28715 CROSS Hyperekstensionknæortose Læs disse instruktioner nøje inden anvendelse! Anvendelsesområde oplever nogen form for farveforandring i huden, eller hvis du Ortosen er beregnet for let til moderat overstrækning i synes at det prikker, svier eller irriterer. Kontakt forhandler knæleddet. Ortosen kan også anvendes sammen med en hvis der opstår mærker som ikke går væk indenfor kort...
- Seite 4 SUOMI 28715 CROSS HYPEREKSTENSIOPOLVIORTOOSI Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Käyttöalueet ihoärsytystä. Tarkista ihon kunto päivittäin ja riisu ortoosi Ortoosi on tarkoitettu tukemaan polviniveltä, jossa on lievä tai mikäli huomaat värimuutoksia iholla, tai mikäli ortoosi keskivaikea yliojennusongelma. Ortoosia voidaan myös käyttää...
- Seite 5 NORSK 28715 CROSS HYPEREKSTENSJONSORTOSE Les nøye igjennom disse instruksjonene før bruk! Bruksområder av ortosen om du merker fargeforandring i huden eller om Ortosen er beregnet for lett til moderat overstrekking i du synes at det stikker, svir eller gnager. Kontakt utprøveren kneleddet.
- Seite 6 ITALIANO 28715 CROSS GINOCCHIERA ANTIRECURVATUM Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il prodotto! Utilizzo perché questo potrebbe causare una diminuzione della Questo tutore è consigliato per tutti quei pazienti che sono circolazione o irritazioni della pelle. Controllate le condizioni affetti da un modesto/moderato recurvatum del ginocchio.
- Seite 7 ENGLISH 28715 CROSS HYPEREXTENSION ORTHOSIS Carefully read this instruction sheet before use! Intended use immediately. If you have marks or chafing that do not reduce The brace is intended for mild to moderate knee within a short time (30 minutes) contact your clinician hyperextension.
- Seite 8 DEUTSCH 28715 CROSS-Knieorthese Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch! Verwendungszweck Überprüfen Sie die Haut täglich und wenn Sie Irritationen Die Knieorthese ist für eine leichte bis mittlere oder andere Probleme sehen oder spüren, entfernen Sie das Knieüberstreckung vorgesehen. Die Orthese kann auch Produkt sofort.
- Seite 9 NEDERLANDS 28715 CROSS HYPEREXTENSIE ORTHESE Lees deze instructie zorgvuldig voor gebruik! Beoogd gebruik een slechte doorbloeding en/of huidirritatie. Controleer de De orthese is bedoeld voor milde tot matige huid dagelijks en als u irritaties of andere problemen ziet of kniehyperextensie. De brace kan ook samen met Allard AFO’s voelt, verwijder het product dan onmiddellijk.
- Seite 10 ESPAÑOL 28715 CROSS ORTESIS DE HIPEREXTENSIÓN CRUZADA Lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar la férula. Uso previsto diario y si observa o siente alguna irritación u otros pro- La ortesis está diseñada para la hiperextensión de rodilla leve blemas, retire el producto de inmediato. Si tiene marcas o a moderada.
- Seite 11 FRANÇAIS 28715 CROSS ORTHÈSE D’HYPEREXTENSION Lire attentivement cette notice d’instructions avant utilisation! Usage prévu causer une mauvaise circulation et / irritation de la peau. L’orthèse est destinée au hyperextension de genou léger à Verifiez la peau tous les jours et si vous voyez ou ressentez modéré.
- Seite 12 Measurements are for guidance only, focus on the mid-patella measurement and try to find the range that fits best. 6” www.youtube.com Camp Scandinavia, Allard Int. or Allard USA. This product is distributed by Allard USA (allardusa.com) in North America, and by Allard UK (allarduk.co.uk) in Great Britain and Ireland.