FINO 85110 Gebrauchsinformation

FINO
Arbeitsplatzleuchte
85110
Deutsch
Gebrauchsinformation
Pos : 1 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Ü berschriften F INO-GAs/Ü berschrift Anwendungs ber eic he ( 1. Übersc hrift) @ 0\mod_1407482241013_6.doc x @ 2000 @ @ 1
1. Anwendungsbereiche
Pos : 2 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Ger äte/Leuc hten/Anwendungsbereic he/Anwendungs ber eic he FINO Ar beitspl atzl euchte @ 5\mod_1451474716090_6.doc x @ 28676 @ @ 1
Für Arbeitsplätze mit sehr hohen Beleuch-
tungsanforderungen.
Pos : 3 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Ü berschriften F INO-GAs/Ü berschrift Gefahrenhi nweise @ 0\mod_1407482558169_6.doc x @ 2035 @ @ 1
2. Gefahrenhinweise
Pos : 4 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Anleitung/Anleitung Wartung DT &SHOP oder F achwer kstatt - H aftungsausc hlus s @ 1\mod_1424965465315_6.doc x @ 19846 @ @ 1
Reparaturen am Produkt erfolgen durch
DT&SHOP oder eine autorisierte Werkstatt.
Für Schäden, die im Zusammenhang mit ei-
genmächtigen Reparaturen entstehen, haftet
der Anwender. Für das Gerät gelten uneinge-
schränkt die Garantie- und Lieferbedingun-
gen der DT&SHOP.
Pos : 5 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Ger äte/Leuc hten/Gefahr enhinweis e/Gefahrenhi nweise Teil 2/2 alle FINO Leuchten @ 5\mod_1451473980409_6.doc x @ 28616 @ @ 1
Leuchte nur in trockenen Innenräumen be-
treiben (Schutzart IP 20). Direkte Sonnenein-
strahlung auf die Linse vermeiden. Brandge-
fahr durch Brennglaseffekt. Linse bei Nicht-
gebrauch abdecken. Leuchte nicht ohne Dif-
fusorabdeckung betreiben. Häufiges Ein-
/Ausschalten innerhalb kurzer Intervalle ver-
meiden, da dies die Lebensdauer der
Leuchte verringert.
Pos : 6 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Ü berschriften F INO-GAs/Ü berschrift Anl eitung @ 0\mod_1407482739127_6.doc x @ 2046 @ @ 1
GmbH · Mangelsfeld 18 · D-97708 Bad Bocklet · Tel. +49 97 08 90 94 20 · Fax +49 97 08 90 94 21
info@fino.com · www.fino.com
8. . . . Entsorgung gemäß der EG-Richtlinie
2002/96/EG
Pos : 34 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Entsorgung/Entsorgung Geräte @ 0\mod_1407482398832_6.doc x @ 2011 @ @ 1
Dieses Gerät darf nicht im
Hausmüll entsorgt werden!
Wenden Sie sich bitte an den
Hersteller oder an Ihren
Händler!
Pos : 35 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hriften 2. Ebene/Übersc hrift R egistrier ungs nummer (1. Ü bersc hrift) @ 0\mod_1421399632939_6.doc x @ 17567 @ @ 1
8.1 Registrierungsnummer
Pos : 36 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/R egistrierungsnummer /WEEE-R eg.-Nr. @ 1\mod_1425020537502_6.doc x @ 19913 @ @ 1
WEEE-Reg.-Nr. DE 75542610
Pos : 38 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Gewährl eistung/Gewährleistungsz us atz Geräte - Haftung @ 3\mod_1439286363649_6.doc x @ 25568 @ @ 1
Wichtig!
Die FINO GmbH hat die vorliegende Anlei-
tung in der Absicht entwickelt, den Benutzer
beim Gebrauch der Geräte zu unterstützen
und die Inbetriebnahme und den Gebrauch
des Gerätes zu erleichtern. Für Schäden, die
auf unsachgemäße Verwendung zurückzu-
führen sind oder Veränderungen des Gerä-
tes selbst, trägt die FINO GmbH keine Ver-
antwortung. Eine Zweckentfremdung des
Gerätes führt zum Verlust der Garantie. Die
FINO GmbH entwickelt entsprechend ihrer
Politik die Produkte ständig weiter. Die FINO
GmbH behält sich das Recht vor, ohne vor-
herige Ankündigung Änderungen oder Ver-
besserungen an den in dieser Dokumenta-
tion beschriebenen Produkten oder des Do-
kuments selbst vorzunehmen. Die FINO
GmbH übernimmt keine Gewährleistung für
die Vollständigkeit oder Richtigkeit des In-
halts dieses Dokuments.
=== Ende der Liste für T extmar ke Inhalt ===
3. Anleitung
Pos : 7 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Ü berschriften F INO-GAs/Ü berschriften 2. Ebene/Ü bersc hrift Installati on (1. Übersc hrift) @ 5\mod_1451474146291_6.doc x @ 28628 @ @ 1
3.1 Installation
Pos : 8 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Allgemei ne Module/Anleitung/Anleitung Transportsc häden @ 1\mod_1424965038632_6.doc x @ 19798 @ @ 1
Artikel vor Inbetriebnahme auf Transport-
schäden kontrollieren. Transportschäden
umgehend beim Lieferanten reklamieren.
Pos : 9 /F INO-Gebrauc hsanweisungen/Ger äte/Leuc hten/Anleitung/Anleitung FIN O -/HIGHLIGHT Ar beitspl atzl euchte Install ati on Teil 2/8 bz w. 2/7 @ 5\mod_1451474353841_6.doc x @ 28640 @ @ 1
Die Leuchte so befestigen, dass die maxi-
male Ausleuchtung des Arbeitsplatzes ge-
währleistet ist.
Pos : 10 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Hinweis: @ 0\mod_1422373285128_6.doc x @ 18440 @ @ 1
Hinweis:
Pos : 11 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO -/HIGH LIGHT Arbeits platzleuc hte Installation T eil 3/8 bz w. 3/7 @ 5\mod_1451474522150_6.doc x @ 28652 @ @ 1
Durch den langen Leuchtenarm treten große
Kräfte auf, die ausbalanciert werden müssen.
Pos : 12 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO Ar beits pl atzl euc hte Ins tall ation 4/8 @ 5\mod_1451475759524_6.doc x @ 28712 @ @ 1
Es bestehen drei Befestigungsmöglichkeiten:
Pos : 13 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO -/HIGH LIGHT Arbeits platzleuc hte Installation T eil 5/8 bz w. 5/7 @ 5\mod_1451475877522_6.doc x @ 28724 @ @ 1
1) Den Aufschraubflansch der Leuchte mit
vier passenden Schrauben direkt mit der Ar-
beitsfläche verbinden. Die Schrauben müs-
sen direkt in die Arbeitsfläche gebohrt wer-
den und hinterlassen Bohrlöcher.
Pos : 14 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO -/HIGH LIGHT Arbeits platzleuc hte Installation T eil 6/8 bz w. 6/7 @ 5\mod_1451476029841_6.doc x @ 28736 @ @ 1
2) Verwendung der als Zubehör erhältlichen
Tischklemme (FINO Tischklemme, Art.-Nr.
85123): Den Aufschraubflansch mit den vier
im Lieferumfang der Tischklemme enthalte-
nen Schrauben mit der Tischklemme verbin-
den. Die Tischklemme am Rand der Arbeits-
fläche festklemmen.
Die Arbeitsfläche wird nicht beschädigt.
Pos : 15 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO Ar beits pl atzl euc hte Ins tall ation Teil 7/8 @ 5\mod_1451476490243_6.doc x @ 28760 @ @ 1
3) Verwendung des als Zubehör erhältlichen
Tischfußes (FINO Tischfuß, Art.-Nr. 85124).
Aufschraubflansch abschrauben und Ge-
stänge der Leuchte direkt in die Öffnung des
Tischfußes einstecken. Die Arbeitsfläche
wird nicht beschädigt.
Pos : 16 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO Ar beits pl atzl euc hte Ins tall ation Teil 8/8 @ 5\mod_1451476610456_6.doc x @ 28772 @ @ 1
Mitgeliefertes Leuchtmittel einsetzen.
Pos : 17 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hriften 2. Ebene/Übersc hrift Bedi enung (F olgeübersc hrift) @ 4\mod_1440766213161_6.doc x @ 26529 @ @ 1
3.2 Bedienung
Pos : 18 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO Ar beits pl atzl euc hte Bedi enung @ 5\mod_1451477164771_6.doc x @ 28820 @ @ 1
Der Ein-/Ausschalter befindet sich am Ge-
lenkarm.
Aus technischen Gründen benötigt die
Leuchte einige Minuten, bis die volle Leis-
tung erreicht ist.
Leuchte durch Verstellen der Gelenke bei ge-
schlossenen Flügelmuttern in die ge-
wünschte Position bringen. Die Flügelmut-
tern dienen lediglich zur Nachjustierung. Der
Leuchtenkopf ist durch das eingebaute Ku-
gelgelenk in alle Richtungen verstellbar.
Pos : 19 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hriften 2. Ebene/Übersc hrift Wartung und Pfl ege (F olgeüberschrift) @ 2\mod_1431005037344_6.doc x @ 22609 @ @ 1
3.3 Wartung und Pflege
Pos : 20 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO- Leuc hten Wartung und Pflege (Teil 1/2 bz w. Teil 1/3) @ 5\mod_1451478029407_6.doc x @ 28868 @ @ 1
Leuchte mit einem trockenen Tuch und ei-
nem milden Reinigungsmittel reinigen. Keine
Scheuermittel verwenden!
Die besonders empfindlichen Reflektoren der
Leuchte nur mit einem trockenen Mikrofaser-
tuch reinigen.
Pos : 21 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO HIGH LIGHT/- Arbeits platzleuc hte Wartung und Pfleg e T eil 2/2 bz w. T eil 2/3 @ 5\mod_1451478258028_6.doc x @ 28880 @ @ 1
Empfehlung: Leuchtmittel nach zwei Jahren
ersetzen, da dieses auf Grund von Alterungs-
prozessen nach dieser Zeit nicht mehr die
volle Beleuchtungsstärke erreicht.
Pos : 22 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Anl eitung/Anl eitung F INO Ar beits pl atzl euc hte Wartung und Pfl ege T eil 3/3 @ 5\mod_1451478441407_6.doc x @ 28892 @ @ 1
Wechsel der Leuchtstoffröhre:
Netzstecker ziehen und Leuchte einige Minu-
ten lang abkühlen lassen.
Keinesfalls Innenreflektor mit bloßen Fingern
berühren, da das natürliche Hautfett die Re-
flektionseigenschaften verschlechtert. Abge-
kühltes Leuchtmittel aus dem Lampenge-
häuse klipsen und seitlich aus der Fassung
ziehen. Neues Leuchtmittel mit gleicher Leis-
tung einsetzen.
Pos : 23 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Lager ung @ 0\mod_1407482805973_6.doc x @ 2057 @ @ 1
4. Lagerung
Pos : 24 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Lag erung/Gerät an einem troc kenen und staubfr eien Or t lag ern. @ 2\mod_1431005592477_6.doc x @ 22633 @ @ 1
Gerät an einem trockenen und staubfreien
Ort lagern.
Pos : 25 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Lag erung/Lager ung alle FINO- Leuc hten T eil 2/2 bz w. T eil 2/3 @ 5\mod_1451478544538_6.doc x @ 28904 @ @ 1
Lagertemperatur: +5 bis + 40 °C.
Pos : 26 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Lag erung/Gerät bei l änger em Nic htgebrauc h vom N etz nehmen. @ 5\mod_1451478668621_6.doc x @ 28916 @ @ 1
Gerät bei längerem Nichtgebrauch vom Netz
nehmen.
Pos : 27 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Technisc he Daten @ 0\mod_1407492483002_6.doc x @ 2119 @ @ 1
5. . . . Technische Daten
Pos : 28 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/T ec hnis che D aten/Technisc he Daten F INO Arbeits platzleuc hte @ 5\mod_1451487299161_6.doc x @ 29050 @ @ 1
Leuchtenkopf 580 x 95 mm; 220-240 V,
50/60 Hz; Fassung 2G11; Schutzart IP 20;
Leuchtmittel 1 x TC-L 55 W tageslichtweiß;
Beleuchtungsstärke bei 40 cm Abstand
5200 lx; 2,9 kg.
Pos : 29 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Li eferfor men @ 0\mod_1407492521145_6.doc x @ 2130 @ @ 1
6. . . . Lieferformen
Pos : 30 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Geräte/Leuchten/Lieferfor men/Lieferfor men F INO Ar beitspl atzl euc hte @ 5\mod_1451487539105_6.doc x @ 29063 @ @ 1
FINO Arbeitsplatzleuchte komplett mit
Leuchtmittel und Aufschraubflansch
1 St. 85110
Zubehör
FINO Tischklemme
1 St. 85123
FINO Tischfuß
1 St. 85124
Dulux L 55 W Leuchtmittel, tageslichtweiß
1 St. 82850
Pos : 31 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Gewährleis tung @ 0\mod_1407492553499_6.doc x @ 2141 @ @ 1
7. . . . Gewährleistung
Pos : 32 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Gewährl eistung/Gewährleistung alle Gebr auchs anweis ungen @ 0\mod_1407482460335_6.doc x @ 2022 @ @ 1
Unsere anwendungstechnischen Empfeh-
lungen beruhen auf unseren eigenen Erfah-
rungen und Versuchen und stellen lediglich
Richtwerte dar. Es obliegt der Sachkenntnis
des Anwenders, die von uns gelieferten Pro-
dukte auf ihre Eignung für die beabsichtigten
Verfahren und Zwecke zu prüfen. Unsere
Produkte unterliegen einer kontinuierlichen
Weiterentwicklung. Wir behalten uns deshalb
Änderungen in Konstruktion und Zusammen-
setzung vor. Selbstverständlich gewährleis-
ten wir die einwandfreie Qualität unserer Pro-
dukte.
Pos : 33 /FIN O-Gebr auchs anweis ungen/Allgemeine M odul e/Ü bersc hriften FIN O-GAs/Ü bersc hrift Ents orgung gemäß der EG-Ric htlini e 2002/96/EG @ 0\mod_1407492689267_6.doc x @ 2163 @ @ 1
01/16, Rev.-Nr.: 3,1
5156