Werbung
12.5. Erweiterte Optionen
Audio
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio.
Legen Sie die Audio-Einstellungen basierend auf dem
Audio des Senders fest.
Einstellen der bevorzugten Audiosprache
MENU > Fernsehoptionen > Erweitere
Optionen > Audio > Audiosprache/Zweite
Audiosprache.
Digitale Fernsehsender können neben der
Originalsprache noch weitere Audiosprachen
übertragen. Sie können eine bevorzugte
Audiosprache festlegen. Wenn der Ton in einer dieser
Sprachen zur Verfügung steht, wird diese automatisch
vom Fernseher ausgewählt. Dies ist nur bei digitalen
Sendern möglich.
Soundtracks anzeigen
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio > Soundtracks.
Die Einstellung zeigt die Soundtrack-Informationen
an. Dies ist nur bei digitalen Kanälen verfügbar.
Audiokanal einstellen
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio > Audiokanal.
Stellen Sie den Audiokanal auf NICAM Dual I, NICAM
Dual II, Mono oder NICAM Dual I+II ein. Dies ist nur
bei analogen Kanälen möglich.
Audiotyp einstellen
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio > Audiotyp.
Stellen Sie den Audiotyp auf Normal,
Audiobeschreibung, Gesprochene Untertitel,
Hörgeschädigt oder Audiobeschreibung und
gesprochene Untertitel ein.
Bedienungshilfen für Personen mit
Sehbeeinträchtigungen
Fernsehsender können spezielle Audiokommentare
übertragen, die das Geschehen auf dem Bildschirm
beschreiben. Sie können den Audiotyp mit
verschiedenen Einstellungen festlegen
MENÜ > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio > Audiotyp >
Audiobeschreibung/Hörgeschädigt.
Stellen Sie den Audiotyp auf Audiobeschreibung oder
Hörgeschädigt ein.
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Audio > Sehbeeinträchtigt.
Wenn die Audiobeschreibung aktiviert ist, stehen
mehr Optionen für Sehbeeinträchtigte zur Verfügung.
Stellen Sie die Lautstärke des normalen Audios
mithilfe des Audiokommentars ein oder legen Sie
zusätzliche Soundeffekte im Audiokommentar fest.
Untertitel
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Untertitel.
Digitale Sender können für eine Sendung mehrere
Untertitelsprachen anbieten. Sie können eine
bevorzugte und eine alternative Untertitelsprache
auswählen. Wenn Untertitel in einer dieser Sprachen
zur Verfügung stehen, werden sie vom Fernseher
angezeigt.
Videotext
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Teletext.
Einige digitale Sender stellen Videotext in
verschiedenen Sprachen bereit.
Blau und stummgeschaltet
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Blau und stummgeschaltet.
Schalten Sie die Stummschaltung mit blauem
Bildschirm ein oder aus.
Automatische Geräteabschaltung bei
fehlendem Signal
MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte
Optionen > Gerät bei fehlendem Signal automatisch
ausschalten.
Drücken Sie die Navigationstaste nach oben oder
unten, um den Wert festzulegen. Wählen Sie Aus, um
die automatische Abschaltung zu deaktivieren.
* Wenn Sie den Fernseher als Monitor nutzen oder
zum Fernsehen einen Digitalreceiver verwenden (eine
Set-Top-Box, STB) und die Fernbedienung des
Fernsehers nicht zum Einsatz kommt, deaktivieren Sie
das automatische Ausschalten, indem Sie den Wert
auf Aus setzen.
37
Werbung
