Seite 1
KLIM K2 FILM SCANNER USER MANUAL - MANUEL D’UTILISATION BENUTZERHANDBUCH - MANUALE - MANUAL...
Seite 3
Wechseln der Halterungen....Cambiare il supporto.......... KONTAKT............CONTATTI..............ESPAÑOL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS....Escáner............Diagrama del producto......INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN..Preparación del escáner......Desinstalación..........ESCANEAR............Tipos de película........Usando la app por defecto....Usando la app KLIM Film Scanner..Cambiar los soportes......CONTACTO............
DANKESCHÖN! Vielen Dank, dass du den KLIM K2 Filmscanner erworben hast! Wir hoffen, dass du viel Freude mit diesem Produkt haben wirst. Vergiss nicht, dass wir dir bei Fragen, Problemen oder Anregungen jederzeit zur Verfügung stehen. Bitte zögere nicht, uns unter deutschland@klimtechnologies.com zu kontaktieren.
DEUTSCH ENGLISH INSTALLATION UND DEINSTALLATION Installationsschritte Lege den Filmscanner auf eine feste und ebene Oberfläche. Das rutschfeste Silikon sollte nach unten zeigen, während die PU-Leder Oberseite nach oben zeigen sollte. Beachte, dass die Oberseite auch einen orangefarbenen Pfeil hat; Hinweis: Optional kannst du das mitgelieferte Reinigungstuch verwenden, um Staub von der Unterseite der Anti-Rutsch-Oberfläche zu entfernen, damit der Scanner stabil steht.
Seite 16
Schalte den Filmscanner ein und lege deinen Film ein, indem du ihn auf die Lichtplatte schiebst. Hinweis: Optional kannst du das mitgelieferte Reinigungstuch verwenden, um Staub und/oder Fingerabdrücke zu entfernen. Dieser Schritt ist optional und dient der zusätzlichen Stabilität, besonders bei größeren Smartphones.
Seite 17
Es gibt 2 Arten von Filmen/Dias, die mit diesem Filmscanner verwendet werden können: Positiv 35 mm (Farbe oder Schwarz-Weiß) - Scanne mit Deiner Standard-Kamera- App oder der KLIM Filmscanner-App. Negative 35 mm (Farbe oder Schwarz-Weiß) - Scanne mit der KLIM Filmscanner- App. Verwende die Standard Kameraanwendung deines Smartphones 1.
Seite 18
Hinweis: Wenn keiner dieser Winkel für Deine Kamera funktioniert, kannst Du die mitgelieferten kürzeren Halterungen installieren, da Dein Telefon möglicherweise einen kürzeren Abstand zum Film benötigt. Eine Anleitung zum Wechseln der Halterungen findest Du im Abschnitt: "Wechseln der Halterungen für kürzere Brennweiten".