Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpha Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. Tri Power X33 Mod 45
  6. Installations- und bediener handbuch

Alpha Tri Power X33 Mod HP Installations- Und Bediener Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tri Power X33 Mod HP:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Tri Power X33 Mod HP®
Installations– und Bedienerhandbuch
Rev. 1.20
Das Original dieses Dokuments wurde in italienischer Sprache verfasst
Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpha Tri Power X33 Mod HP

Inhaltszusammenfassung für Alpha Tri Power X33 Mod HP

  • Seite 1 Tri Power X33 Mod HP® Installations– und Bedienerhandbuch Rev. 1.20 Das Original dieses Dokuments wurde in italienischer Sprache verfasst Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 2 Tri Power X33 Mod HP Installations- und Bedienerhandbuch Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.8.1 Erste-Hilfe-Maßnahmen 3.8.2 Brandlöschung Aufstellung Sichtkontrolle 4.1.1 Überprüfung des Gerätezubehörs Auspacken Überprüfung des Packungsinhalts Einlagerung 4.4.1 USV-Anlage 4.4.2 Batterien Transport des Geräts Aufstellung Abschließende Arbeiten Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 4 Einstellungen 7.2.3 Powermodul 7.2.4 Ereignisse 7.2.5 Sonstiges 7.2.6 Ausloggen 7.2.7 Ein- und Ausschalten von Einzelphasen 7.2.8 Abschalten der USV-Anlage Diagnose Leuchtanzeigen und akustische Meldungen Statusmeldungen Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 5 9.4.2 Update Powermodul 9.4.3 Transfer Bypass- auf Wechselrichterbetrieb 9.4.4 Montage Batteriemodul Entsorgung 10.1 Entsorgung der Batterie 10.2 Abbau des Geräts 10.3 Entsorgung der Elektronikkomponenten Installationsdaten Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 6: Vorwort

    Das Produkt wurde im Werk nach ISO14001 hergestellt und erfüllt alle Kriterien nachhaltiger Produktion. Das USV-System TRI POWER X33 MOD HP® wurde in Übereinstimmung mit den in der Europäischen Gemeinschaft gelten- den Richtlinien und den notwendigen technischen Normen gefertigt. Der Hersteller bescheinigt dies durch Ausstellung des CE-Zertifikats.

  • Seite 7: Wo Und Wie Das Handbuch Aufzubewahren Ist

    Nichtbeachtung von Anweisungen oder andere Verwendung des Geräts als im Handbuch und Hersteller vorge- sehen; Verwendung von Personal, das den Inhalt des Handbuchs nicht vollständig gelesen und verstanden hat; Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 8: Garantiebedingungen

    Vervielfältigung ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers, die durch Fotokopieren, Vervielfältigung oder mit ande- ren Systemen, auch die der elektronischen Erfassung, erfolgt, verletzen das Copyright und können juristisch verfolgt werden. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 9: Allgemeine Informationen

    Überbrückungszeiten oder Aufbau einer internen Redundanz. Das grundlegende Konzept der USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP ist ihr modularer Aufbau, die diese Flexibilität ermöglicht. Dieses Konzept bietet nicht nur ein Maximum an Zuverlässigkeit, sondern auch eine bedeutende Einsparung an Material- und Energiekosten.
  • Seite 10 Typenschild auf der Innenseite der Fronttür der USV angegeben.  Der Typ und die Nennleistung des Powermoduls sind auf einem Aufkleber am Modul ersichtlich. Es ist zu beachten ausschließlich das vorgeschriebene Leistungsmodul bei der USV TRI POWER X33 MOD HP zu ver- wenden. Batterieeinschub Die Batterieeinschübe sind für die einfache Montage in das dafür vorgesehene Gehäuse konzipiert und erfordern keinen...
  • Seite 11 Powermodule vom Versorgungnetz gespeist, sofern dies verfügbar ist. Dies bedeutet, dass die Ausgangsspannung und -frequenz dieselbe ist, die die USV TRI POWER X33 MOD HP versorgt. Die USV ist somit nicht in der Lage die Qualität der Spannung zum Verbraucher zu kontrollieren oder zu verbessern. Der Vorteil ist ein höherer Wirkungsgrad, da die USV-Anlage keine Wandlung vornimmt und ausschließlich im Leerlauf betrie-...

  • Seite 12: Gehäuseausführungen Und Technische Daten

    2. Allgemeine Informationen Gehäuseausführungen und technische Daten USV TRI POWER X33 MOD HP USV TRI POWER X33 MOD HP 10/15/20 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 13 Tri Power X33 Mod HP USV TRI POWER X33 MOD HP TRI POWER X33 MOD HP 40/45/60 BATTERY Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 14: Hauptmerkmale

    50 Hz / 60 Hz synchronisiert mit Eingangsnetz Wellenform Sinus Wirkungsgrad (AC/AC Online) 94% max. Wirkungsgrad (AC/AC Offline) 99% Max. Zulässige Überlast 125% für 10min - 150% für 60 Sek Crestfaktor 3,5:1 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 15: Ausstattung

    14 kg Umgebungsbedingungen Umgebungstemperaturbereich 0° - 40° C Relative Luftfeuchte 20% - 80% nicht kondensierend Geräuschpegel 1m Entfernung 58 - 62 dBA Schutzgrad IP 21 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 16 0° - 40° C Relative Luftfeuchte 20% - 80% nicht kondensierend Geräuschpegel 1m Entfernung 42 - 46 dBA Schutzgrad IP 20 (IEC 529) ERFÜLLTE NORMEN EN62040-1, EN62040-2, EN62040-3 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 17: Kommunikationsschnittstellen

    Tri Power X33 Mod HP Kommunikationsschnittstellen Die unterbrechungsfreie Stromversorgung der Familie TRI POWER X33 MOD HP verfügt je Steuereinschub über 2 Stück serielle Schnittstellen RS232, 1 Stück Logikschnittstelle auf einer DB15 Buchse, 1 Stück Kontaktschnittstelle sowie 1 Stück Slot für die Netzwerkkarte SNMP.

  • Seite 18: Logikschnittstelle

    Open Collector Ausgang (alle): 30V , 100mA max. 2.4.4 Slot für Netzwerkadapter SNMP Auf der Rückseite der USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP befindet sich der Slot für die Netzwerkkarte SNMP (A) (Sonderzubehör). ACHTUNG Der Summenstrom über Pin 4 der Logikschnittstelle DB15 und der Versorgungsstrom der Netzwerkkarte darf maxi- mal 700mA betragen.

  • Seite 19: Blockschaltbild Powermodul

    Tri Power X33 Mod HP 2.4.6 Blockschalbild Powermoduls 2.4.7 Schaltbild 30kVA TRI POWER X33 MOD HP Das Schalbild ist für alle Modelle ähnlich. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 20: Sicherheit

    Ergreifen notwendiger Maßnahmen für die Erhaltung von Funktion und Leistung;  Reinigung des Geräts;  Zusammenarbeit mit dem für Eingriffe in das System zuständigen Personal („Elektrofachkraft" oder „Techniker“). Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 21: Geforderte Qualifikation Der Elektrofachkraft

    Die folgende Hinweisschilder fassen die zu tragende Schutzkleidung zusammen: Funkenfeste Sicherheitsschuhe mit Gummisohle und Schutzkappe Verwendung: immer Undurchlässige Gummihandschuhe Verwendung: immer Schutzkleidung Verwendung: immer Schutzbrille Verwendung: immer Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 22: Hinweisschilder Am Aufstellort

    Vorschriften. Die Dokumentation bezüglich der durchgeführten Analysen ist beim Hersteller hinterlegt und in den techni- schen Unterlagen des Geräts eingeschlossen. Für die USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP werden keine Restrisiken angegeben, vorausgesetzt, dass alle Hinweise und Vorschriften in diesem Handbuch sorgfältig eingehalten werden.

  • Seite 23: Weitere Wichtige Hinweise

    Nach Abschluss der Wartungsarbeiten ist vor der Wiederaufnahme der Versorgung sicherzustellen, dass keine Werk- zeuge und/oder verschiedene Materialien in der Nähe des Geräts vergessen wurden. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 24: Notfallmaßnahmen

    Bei eventuell notwendigen Erste-Hilfe-Maßnahmen an die Unternehmensrichtlinien und traditionellen Verfahren halten. 3.8.2 Brandlöschung Kein Wasser für das Löschen eventueller Brände verwenden, sondern nur eigens für das Löschen von Bränden elektroni- scher Geräte konzipierte Feuerlöschsysteme. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 25: Aufstellung

    Das die Versanddaten (Adresse des Empfängers, Anzahl der Frachtstücke, Auftragsnummer, etc.) den beiliegenden- Begleitunterlagen entsprechen;  Die technischen Daten auf dem Typenschild der USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP und auf dem Etikett der Verpa- ckung dem gekauften Material entsprechen, das in den Lieferdokumenten beschrieben wird. ...

  • Seite 26: Überprüfung Des Packungsinhalts

    1 Stück mehrpoliges Kabel zur Verbindung mit dem USV TRI POWER X33 MOD HP;  1 Stück Zubehörbeutel mit Sicherungen und Schlüssel der Fronttür. Überprüfen, dass die Angaben auf dem Typenschild der USV TRI POWER X33 MOD HP, das sich auf der Innenseite der Fronttür befindet, mit dem Material auf den Lieferpapieren Einlagerung 4.4.1 USV-Anlage...

  • Seite 27: Transport Des Geräts

    Lebensdauer der Batterien stark von der Umgebungstemperatur beeinflusst wird. Eine Aufstellung des Geräts bei einem Umgebungstemperaturbereich zwischen +18°C (64,4°F) und +23°C (73,4°F) garantiert eine optimale Gebrauchslebensdauer der Batterie. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 28: Abschließende Arbeiten

    Abschließende Arbeiten Nachdem das Gerät korrekt positioniert wurde, montieren Sie die beiden seitlichen Sockelblenden sowie die vordere Sockelblende, die als Teil des Zubehörs geliefert wurden. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 29: Installation

    Das Vorhandensein gefährlicher Spannungen zwischen allen Leitern und Schutzerde prüfen! Die USV TRI POWER X33 MOD HP verfügt über einen Hilfskontakt für die Aktivierung des externen Schaltkreises der Backfeed Protection Einheit. Dieser Hilfskontakt wird durch ein Relais mit Wechselerkontakt C/NC/NO zur Verfügung gestellt und steht an der entsprechenden dreipoligen Klemme “BACKFEED PROTECTION”...

  • Seite 30: Schaltschema Backfeed Protection Tn-Netz

    S3 ist das Schütz zur Abtrennung des Eingangs. S4 ist der Hilfskontakt zur Steuerung des Schützes. ACHTUNG Sollte die USV-Anlage die Aktivierung der Backfeed Protection anzeigen, bitte den Kundendienst kontaktieren. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 31: Elektrischer Anschluss

    Unterverteilung für den Anschluss der USV-Anlage und der Last/Lasten Verwendung findet, ist eine Kennzeichnung über den Versorgungsstatus des Abgangs notwendig („Netz" oder „Unterbrechungsfreie Stromversorgung"). Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 32: Anschluss Fernnotabschaltung (E.p.o.)

    Es ist ein Schrankmodell für externe Batterien für das Gerät erhältlich:  Modularer Schrank im Design der USV TRI POWER X33 MOD HP mit vorbereiteter Mechanik und Verdrahtung zur Aufnahme von Batterieeinschüben für maximal 100 Batterien (entspricht max. 20 Einschübe) mit 12V 7,2Ah oder 12V 9Ah bestückt...
  • Seite 33 Die unterbrechungsfreie Stromversorgung USV TRI POWER X33 MOD HP abgeschaltet, ohne Spannung und alle Sicherungstrennschalter an der USV TRI POWER X33 MOD HP und BATTERY TRI POWER X33 MOD HP sind geöffnet. Sofern der bestehenden USV TRI POWER X33 MOD HP zusätzliche Batterieschränke BATTERY TRI POWER X33 MOD HP hinzugefügt werden sollen, ist sicherzustellen, dass das Gerät vollständig abgeschaltet ist.

  • Seite 34: Installation Batterieschrank Tri Power X3 Mod Hp

    Batterieschrank 40/45/60 Der Anschluss einer BATTERY TRI POWER X33 MOD HP an die unterbrechungsfreie Stromversorgung USV TRI POWER X33 MOD HP 60kVA hat gemäß dem folgendem Anschlussplan und der folgenden Verfahrensweise zu erfolgen: Stellen Sie sicher, dass alle Batteriesicherungstrennschalter offen sind;...

  • Seite 35: Leitungsschutz

    Tri Power X33 Mod HP ACHTUNG Die Verbindung zwischen USV TRI POWER X33 MOD HP und der BATTERY TRI POWER X33 MOD HP ist beim Modell 40/45/60kVA mit 2 Stück Kabelsätzen parallel auszuführen. Die C-Schiene wieder montieren und unter Verwendung der beiden Rändel-Schrauben wieder am Gestell befesti- gen;...

  • Seite 36: Kabeleinführung

    WARNHINWEIS Wird die werksseitig voreingestellte Konfiguration geändert (siehe Abschnitt 5.2.8), ist es notwendig, die neue Konfiguration über das Bedienfeld neu einzurichten (siehe Abschnitt 6.4). Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 37: Werksseitige Anschlusskonfiguration: 3-Phasen-Eingang, 3-Phasen-Ausgang

    Tri Power X33 Mod HP 5.3.1 Werksseitige Anschlusskonfiguration: 3-PHASEN-Eingang, 3-PHASEN-Ausgang TRI POWER X33 MOD HP 10/15/20 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 38 5. Installation TRI POWER X33 MOD HP Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 39: 3-Phasen-Eingang, 3-Phasen-Ausgang 40/45/60Kva

    Tri Power X33 Mod HP 5.3.2 3-PHASEN-Eingang, 3-PHASEN-Ausgang 40/45/60kVA Die USV Tri Power X33 Mod HP 40/45/60 verfügt über einen getrennt nutzbaren Bypassnetzeingang. Werkseitig ist der Bypassnetzeingang mit dem Netzeingang der USV-Anlage gebrückt. Wird dieser Eingang als separater Eingang benötigt sind die 3 Brücken zwischen L1IN - L1BP, L1IN - L2BP und L3IN - L3BP zu entfernen.

  • Seite 40: Grundlegende Konfigurationsschritte Bei Betrieb Mit 1-Phasigem Ausgang

    5.3.3 Grundlegende Konfigurationsschritte bei Betrieb mit 1-phasigem Ausgang Sofern die USV-Anlage mit einem 1-phasigen Ausgang betrieben werden soll muss eine Änderung der Grundkonfiguration vorgenommen werden. Der 1-phasige Betrieb ist ausschließlich für die TRI POWER X33 MOD HP 10/15/20 verfügbar. Schritt 1: Modifizierung der Anschlussleiste...

  • Seite 41: Anschlusskonfiguration: 3-Phasen-Eingang, 1-Phasen-Ausgang

    Wird die unterbrechungsfreie Stromversorgung mit einem Einphasenausgang verwendet beachten sie bitte Kapitel 5.3.3. Wird dies nicht beachtet wird die USV-Anlage bei der Erstinbetriebsetzung schwer beschädigt. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 42: Anschlusskonfiguration: 1-Phasen-Eingang, 1-Phasen-Ausgang

    Wird die unterbrechungsfreie Stromversorgung mit einem Einphasenausgang verwendet beachten sie bitte Kapitel 5.3.3. Wird dies nicht beachtet wird die USV-Anlage bei der Erstinbetriebsetzung schwer beschädigt. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 43: Anschlusskonfiguration: 1-Phasen-Eingang, 3-Phasen-Ausgang 120

    10/15/20 ACHTUNG Bei den Modellen TRI POWER X33 MOD HP 10/15/20 darf der manuelle Bypass S1 bei einphasigem Eingang und 120° Ausgangskonfiguration in KEINEM Fall aktiviert werden und die Rückschaltmöglichkeit über das Menü ge- sperrt werden. Zur Erhöhung der Sicherheit, und um den Bypass elektrisch vollständig zu deaktivieren, wird emp- fohlen, die Kabel, die den Bypassschalters S1 mit dem Netzeingangsschalter verbinden, zu trennen.

  • Seite 44: Anschlusskonfiguration: 1-Phasen-Eingang, 3-Einzel-Phasen-Ausgang

    10/15/20 ACHTUNG Es ist zu berücksichtigen, dass der Gesamtstrom am Eingang die Sumnme der Einzelphasenströme am Ausgang der TRI POWER X33 MOD HP 10/15/20 ist. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 45 Vertikale Verbindungslaschen, die nicht in den Anschlussplänen dargestellt sind, sind zu entfernen. Die Überbrückungsschiene, wie in den Anschlusspläanen dargestellt, in die Klemmleiste einsetzen. Alle Schrauben der Schiene sorgfältig in der Klemmleiste anschrauben. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 46 Alle Schrauben der Schiene sorgfältig anschrauben. Entfernen Sie den Plastikschutz. Überprüfen Sie sorgfältig den festen Sitz aller Schrauben. Setzen Sie den Plastikschutz wieder auf. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 47: Konfiguration Und Inbetriebnahme

    Arbeitsweise des Wechselrichters über das Menü entsprechend den nachfolgenden Anweisungen zu ändern. Eingangskonfiguration Die TRI POWER X33 MOD HP erkennt automatisch die Spannung, die Frequenz und die Anzahl der Phasen im Eingang, auch wenn der elektrische Anschluss auf den Anschlüssen im Eingang geändert wurde. Daher ist es nach Ausführung des richtigen Anschlusses am Eingang nicht notwendig weitere Einstellungen über das Display vorzunehmen.

  • Seite 48: Inbetriebnahme

    In diesem Fall wird von der Klemmleiste die von den verschiedenen Batterie-strängen erzeugte Spannung abgeschaltet. Der Vorgang ist für alle vorhandenen Stränge zu wiederholen. Jeder Batterieeinschub ist mit zwei Schrauben befestigt, die vorher zu entfernen sind. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 49: Einrichtung Batterieentladekurve

    Die Fronttüre schließen und den Schlüssel herausziehen. Einrichtung Batterieentladekurve Die USV TRI POWER X33 MOD HP bietet die Möglichkeit im Bedarfsfall Kalkulationsgenauigkeit der angezeigten Überbrü- ckungszeit während der Entladung zu optimieren. Möglichkeit 1 Sofern im Archiv herstellerspezifische Entladekurven hinterlegt sind mittels Menü wie folgt vorgehen: Entladekurve aus Archiv laden: USV Setup ->...

  • Seite 50: Bedienfeld

    - Wechseln zwischen Werten innerhalb einer Funkti- on (z.B. FREIGEGEBEN, NICHT FREIGEGEBEN); - Blättern, wenn die Anzeige mehr als 4 Zeilen um- fasst; - Vorblättern in der Übersichtsanzeige. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 51: Service Mode

    4. Bypass -Auslastung - Batteriekapazität 5. Abgegebene Leistung im Ausgang 6. Messwerte Ausgang 7. Messwerte Ausgang (Drehstrom) 8. Messwerte Eingang 9. Messwerte Bypass (Drehstrom) 10. Batteriesystem Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 52 2. Zeile: Ausgang: Strangspannung zwischen Phase L1 und Phase L2 3. Zeile: Ausgang: Strangspannung zwischen Phase L2 und Phase L3 4. Zeile: Ausgang: Strangspannung zwischen Phase L3 und Phase L1 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 53 - LOG OUT: ermöglicht das Beenden eines Zugangs mit Passwort. Man erhält Zugang zu den Untermenüs indem man den ausgewählten Menüpunkt mit der ENTER-Taste bestätigt. Die folgende Tabelle gibt Informationen zu allen verfügbaren Untermenüs. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 54 Abschnitten erklärt werden. Auf dem Display erscheint, bei weiteren anzuzeigenden Positionen, im rechten Seitenbereich ein nach unten oder nach oben gerichteter Pfeil. Um diese anzuzeigen, die Pfeiltasten verwenden. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 55: Betriebsstatus

    Scheinnennleistung Ausgang Phase X [VA] Scheinlstg. aktuelle Scheinleistungsabgabe auf Phase X [%] zu Scheinnennleistung Anmerkung: Um die Werte der Phase X auszuwählen die Taste ENTER drücken. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 56 Anzahl durchgeführter Kalibrierungen Int. Temp Innentemperatur der USV-Anlage [°C] Messwerte Sonstige Pos.H.V.Bus Spannung im positiven DC BUS [V] Pos.H.V.Bud Spannung im negativen DC BUS [V] Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 57 Gesamtzeit Ladungen, die 80% Aufladekapazität überschritten Ladung>80% T haben Ladung>100% N Anzahl Ladungen, die 100% Aufladekapazität überschritten haben Gesamtzeit Ladungen, die100% Aufladekapazität überschritten Ladung>100% T haben Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 58: Einstellungen

    Versorgungslücke im Ausgang der USV-Anlage, auch wenn der Bypass aktiv ist z.B. bei einer Überlast. Die Steuerung sorgt dafür, dass nur im Nulldurchgang geschaltet wird. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 59 Es sind in jedem Fall die richtige Anzahl Stränge sowie die BatterieKapazität je Strang anzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann das Batteriesystem beschädigen oder eine korrekte Ladung beeinträchtigen. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 60 Konfiguration Funktion Kontakt 5 identisch zu Kontakt 1 Konfiguration Ermöglicht Kontakt als Schließer oder Öffner zu programmieren : Alle - NORMAL OFFEN - NORMAL GESCHLOSSEN Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 61: Powermodul

    Wirkleistungsabgabe auf Phase X [%] zu Wirklstg. Wirknennleistung Maximale verfügbare Scheinnennleistung am VA Max Ausgang Powermodul X (VA) aktuelle Scheinleistungsabgabe auf Phase X [%] Scheinlstg. zu Wirknennleistung Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 62 Display die Nachricht: „Version SW PM aktuali- siert!„.Durch drücken der Taste „ESC“ wird das Menü verlassen (*) Nur im „SERVICE-MODE" verfügbar Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 63: Ereignisse

    Sie auf Anweisung den vom Kundendienst bereitgestellten Code Code anwenden ein. Löscht den Fehlerspeicher des Steuereinschubs. Es können nur rücksetzbare Fehler gelöscht wer- Rückstellung CM-Fehler den. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 64: Ausloggen

    Sofern eine längere Außerbetriebsetzung der USV-Anlage vorgesehen ist, den Abschnitt 5.6 bezüglich Einlagerung auf- merksam lesen und anwenden. Wenn diese Vorgänge korrekt durchgeführt wurden ist die USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP® spannungsfrei. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 65: Diagnose

    BATTERIEBETRIEB leuchtet leuchtet (alle 12 Sek.) Batteriebetrieb VIOLETT ORANGE KALIBRIERUNG Kalibriervorgang Batteriesys- leuchtet leuchtet BATTERIE tem aktiv VIOLETT BATTERIETEST Batterietest aktiv leuchtet Fortsetzung nächste Seite Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 66 Synchronisationsfehler zwi- STÖRUNG BEZUG schnell blinkend tierender Ton schen den Steuereinschüben schneller intermit- Störung in Backfeed Protecti- BACKFEED schnell blinkend tierender Ton on Einheit festgestellt Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 67: Statusmeldungen

    Ein Steuerungsproblem innerhalb der USV hat eine Überspannung im DC-BUS HVBUS ÜBERSPANNUNG verursacht. DC AUSGANGSSPANNUNG Ein Defekt in der USV hat eine Gleichspannung im Ausgang verursacht. Fortsetzung nächste Seite Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 68 Eines oder mehrere Module sind von der Firmware nicht aktuell und können PM NICHT AKTUALISIERT! nicht mit der Steuereinheiten kommunizieren. Die Module müssen vor dem Einschalten aktualisiert werden. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 69 Es ist ein Fehler bei der Speicherung von Daten aufgetreten. SW-VERSION CM NICHT KORREKT: Eine Anpassung der Software-Version der Steuereinschübe ist notwendig. Die AKTUALISIEREN! USV im Service Mode starten und die Firmware aktualisieren. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 70 Das Modul erhält keine HVBusspannung. Überprüfen Sie die Verkabelung und DEFEKT VERBINDUNG HVBUS Sicherungen zwischen Modul und HVBus. KOMMUNIKATIONSFEHLER CM Kommunikationsfehler zwischen den Steuereinheiten. BACKFEED Rückspannung im Eingang festgestellt Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 71 Es liegt eine Empfehlung zur Wartung der USV-Anlage vor. BATTERIE ÜBERPRÜFEN Es liegt eine Empfehlung zur Prüfung des Batteriesystems vor. BATTERIEN ERSETZEN Den Zustand der Batterien überprüfen und gegebenenfalls ersetzen. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 72 Die Last ist nicht gegen Netzausfall geschützt. WARTUNGS BYPASS AUS Die Last wird nicht über den Wartungsbypassschalter gespeist. LISTE EREIGNISSE GELÖSCHT Der Ereignisspeicher wurde manuell gelöscht. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 73 Es ist ein Synchronisationsfehler im CAN-Bus zwischen den Steuereinheiten auf- FEHLER CAN-BUS getreten. KOMMUNIKATIONSSTÖRUNG CM Kommunikationsfehler zwischen den Steuereinschüben. BACKFEED Es wurde ein Fehler in der Backfeed Protection Einheit festgestellt. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 74: Wartung Und Service

    Bezug auf die Sicherheitsvorschriften im Kapitel 4. Um das optimale Funktionieren der USV-Anlage TRI POWER X33 MOD HP® und den kontinuierlichen und effizienten Schutz der angeschlossenen Last zu gewährleisten, wird empfohlen, die Batterien nach dem ersten Lebensjahr der Anla- ge, mittels der Kalibrierungsfunktion der Batterien, alle sechs Monate zu kontrollieren (siehe Abs.

  • Seite 75: Transfer Wechselrichter- Auf Bypassbetrieb

    Schalter sowie alle Batterietrennschalter geöffnet sind. Ebenfalls stehen alle Teile, die mit der Lastversorgung in Zusammenhang stehen, unter Spannung. Eingriffe in das Gerät ist nur geschultem Fachperso- nal gestattet. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 76: Ersetzen Oder Tausch Von Modulen

    Am Ende dieses Vorgangs wird die Last von der USV-versorgt. Dies wird durch den nun blauen Statusanzeiger ange- zeigt; Schließen Sie die Fronttür der USV TRI POWER X33 MOD HP®. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

  • Seite 77: Montage Batteriemodul

    Sofern die USV-Anlage mehr als einen Batteriesatz aufweist (empfohlen ist mindestens 1 Batteriesatz je 10kVA Last ). Dies ist möglich für alle USV TRI POWER X33 MOD HP® und am Batterieschrank BATTERY TRI POWER X33 MOD HP®. Wir weisen nochmals darauf hin, dass ein Batteriestrang (1KB) aus 4 Batterie Modulen besteht.

  • Seite 78: Entsorgung

    10.2 Abbau des Geräts Der Abbau der USV TRI POWER X33 MOD HP® beginnt mit der Entfernung der Batterien und der Demontage wie folgt: Für die Demontagevorgänge die in Kapitel 3 genannte persönliche Schutzkleidung tragen. Des weiteren sind Anweisun- gen in die in diesem Handbuch zu befolgen sowie vorhandene Anweisungen und Anschlusspläne zu Rate zu ziehen.

  • Seite 79: Installationsdaten

    USV TRI POWER X33 MOD HP® BATTERY Batterieschrank Modular 5KB 10/15/20/30/40/45/60 kVA N.5- 50A 500V aR (22 x 58) N.5 - 50A 500V aR (22 x 58) Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 80 1 x50mm² je Pol 40kVA 176A 2 x 35mm² je Pol 45kVA 198A 2 x 35mm² je Pol 60kVA 264A 2 x 50mm² je Pol Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 81 Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...
  • Seite 82 Verwendung des Geräts, oder einer Verwendung entstehen, die nicht den in diesem Handbuch gegebenen Informationen entspricht. Eventuelle technische Aktualisierungen des Geräts verpflichten ALPHA TECHNOLOGIES nicht zur Aktualisierung der vorliegenden Publikation. Tri Power X33 Mod HP Manual | Rev. 1.20 | © Alpha Technologies GmbH 2013...

Inhaltsverzeichnis