Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safeguards
  • Instructions D'entretien
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
  • Medio Ambiente
  • Energia Elettrica
  • Istruzioni Per la Cura E la Pulizia
  • Se lo Zucchero si Attacca Alla Testina
  • Salvaguardas Importantes
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
swee32
manual de instruções
candy floss machine
machine à barbe à papa
Zuckerwattemaschine
suikerspin automaat
máquina de algodón de azúcar
macchina per zucchero filato
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für weasy swee32

  • Seite 1 à barbe à papa Zuckerwattemaschine suikerspin automaat máquina de algodón de azúcar macchina per zucchero filato...
  • Seite 32: Wichtige Schutzmassnahmen

    DEUTSCH WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN WARNUNG: Verwendung Elektrogeräten sollten immer die grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen befolgt werden, darunter auch diese: 1. LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN. 2. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. 3. Zum Schutz vor Stromschlägen dürfen Kabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
  • Seite 33 sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten überwacht werden, sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
  • Seite 34 Einstellung an den nächstliegenden qualifizierten Techniker. 8.Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller des Geräts empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen. 9. Nicht im Freien verwenden. 10. Lassen Sie das Kabel nicht über Tischkanten oder Arbeitsflächen hängen und mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
  • Seite 35 14 .Vergewissern Sie sich, dass sich der Ein- /Ausschalter in der Position "off" (0) befindet, bevor Zuckerwattemaschine ein- oder ausstecken. 15 . Überprüfen Sie immer das Innere des Heizelementfachs auf Fremdkörper, bevor Sie die Ein-/Ausschalttaste ON(丨) drücken. 16 . Achtung: Der Extraktionskopf wird heiß! Vermeiden Kontakt Extraktionskopf, bis er abgekühlt ist.
  • Seite 36 NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF. ACHTUNG, HEISSE OBERFLÄCHEN : Dieses Gerät erzeugt während des Gebrauchs Hitze und freisetzender Dampf. Es müssen angemessene Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um die Gefahr von Verbrennungen zu vermeiden. Brände oder andere Verletzungen von Personen oder Sachschäden sind unbedingt zu vermeiden.
  • Seite 37 Wenn dieses Gerät herunterfällt oder versehentlich in Wasser getaucht wird, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Tauchen Sie es nicht ins Wasser! 3. Achten Sie bei der Verwendung dieses Geräts auf einen ausreichenden Luftraum über dem Gerät und auf allen Seiten, damit die Luft zirkulieren kann. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen, Wandverkleidungen,...
  • Seite 38 Netzstecker. Verwenden Sie niemals ein defektes Gerät und versuchen Sie nicht, es zu reparieren! 6. Das Kabel dieses Geräts sollte an eine 220-240V AC-Steckdose angeschlossen werden. 7. Verwenden Sie das Gerät nicht in einer instabilen Position. Das Gerät sollte auf einer flachen, ebenen Oberfläche verwendet werden.
  • Seite 39 ACHTUNG verhindern, dass Weichmacher auf die Oberfläche der Arbeits- oder Tischplatte oder auf andere Möbel übergeht, legen NICHT-PLASTISCHE Untersetzer oder Platzdeckchen zwischen das Gerät und die Oberfläche Arbeits- oder Tischplatte. Andernfalls kann sich die Oberfläche verdunkeln, es können dauerhafte Flecken entstehen oder die Oberfläche kann verschmutzt werden.
  • Seite 40 Zuckerwatteparty zu Hause! Kinder, ob jung oder alt, essen gerne Zuckerwatte, für den Karnevalsspaß zu Hause. Ihre Zuckerwattemaschine verwandelt Minutenschnell sowohl Kristallzucker als auch Hartkaramellen in Zuckerwatte mit Ihrem Lieblingsgeschmack! Verwenden Sie zuckerfreie Bonbons, um eine Zuckerwatte mit wenig Kalorien herzustellen. Ihre Zuckerwattemaschine ist einfach zu bedienen und leicht zu reinigen und sorgt dafür, dass jede Party ein Erfolg wird.
  • Seite 41 4. Um die Schüssel zu befestigen, drücken Sie sie vorsichtig nach unten und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie zu verriegeln. 5. Befestigen Sie den durchsichtigen Rand, indem Sie ihn einschalten. Ihre Zuckerwattemaschine ist nun einsatzbereit. Betriebsanleitung 1. Stellen Sie die Zuckerwattemaschine auf eine trockene, saubere und ebene Fläche. 2.
  • Seite 42 (Figure 3) Preheat 5 minutes before adding hard candies: (Abbildung 3) 5 Minuten vor dem Hinzufügen von Süßigkeiten vorheizen (Figure 4) Preheat 10 minutes before adding sugar: (Abbildung 4) 10 Minuten vor der Zugabe von Süßstoff vorheizen Vorsicht: Damit die Zuckerwattemaschine optimal funktioniert, sollten Sie nicht mehr als 2 Stück Hartzucker oder 1 Kugel Kristall- oder Feinstzucker auf einmal verwenden.
  • Seite 43: Wartungshinweise Für Den Benutzer

    * Um Zuckerklumpen zu vermeiden, kann es erforderlich sein, die Süßwaren in kleinere Stücke zu brechen und gleichmäßig um den Extraktionskopf herum zu verteilen. * Kreieren Sie Ihre eigenen Lieblingssorten von Zuckerwatte, indem Sie verschiedene Süßigkeiten kombinieren. * Stellen Sie die fertigen Zuckerwattekegel in ein Trinkglas, bis Sie bereit zum Servieren sind.
  • Seite 45 Pflege- und Reinigungshinweise ACHTUNG : TAUCHEN SIE DAS BASISGERÄT ODER DAS KABEL NIEMALS IN WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN. Zuckerwattemaschine lässt sich einfachen Reinigung zerlegen. 2. Ziehen Sie immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen. 3.
  • Seite 46 geeignet. Waschen Sie den Deckel, die Schüssel und den Dunstabzugskopf mit warmer Seifenlauge ab, um sie von Hand zu reinigen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme, da diese die Oberflächen beschädigen können. Gründlich abspülen und abtrocknen. 6. Wenn Zucker am Extraktionskopf haftet, lassen Sie ihn ein paar Stunden bis über Nacht in warmem Seifenwasser einweichen, bevor Sie ihn mit einem nicht scheuernden Tuch oder Schwamm reinigen.
  • Seite 47 Aufbewahrungshinweise 1. Räumen Sie die Zuckerwattemaschine nicht, wenn sie heiß oder nass ist. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Maschine sauber, trocken und vollständig zusammengebaut ist, bevor Sie sie lagern. 3. Lagern Sie das Gerät in seiner Schachtel oder an einem sauberen, trockenen Ort. 4.
  • Seite 48 - Schäden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw. - Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebaut wurden. - Produkte, deren Seriennummer fehlt, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können. - Produkte, die vermietet, vorgeführt oder ausgestellt werden.

Inhaltsverzeichnis