Herunterladen Diese Seite drucken

Axis Communications D4100-E Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D4100-E:

Werbung

AXIS D4100-E Network Strobe Siren
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Axis Communications D4100-E

  • Seite 1 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Inhalt Installation ..........
  • Seite 3 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Installation Installation Rufen Sie zur Wiedergabe dieses Videos die Webversion dieses Dokuments auf. help.axis.com/?&piaId=62021&section=install...
  • Seite 4 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Erste Schritte Erste Schritte WARNUNG Blinkende oder flackernde Lichter können Krampfanfälle bei Personen mit lichtempfindlicher Epilepsie auslösen. Das Gerät im Netzwerk ermitteln Mit AXIS IP Utility und AXIS Device Manager die Axis Geräte im Netzwerk ermitteln und ihnen unter Windows® IP-Adressen zuweisen.
  • Seite 5 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Erste Schritte Sichere Kennwörter Wichtig Das voreingestellte Kennwort wird vom Axis Gerät unverschlüsselt über das Netz gesendet. Um das Gerät zu schützen, nach dem ersten Anmelden eine sichere und verschlüsselte HTTPS-Verbindung einrichten und dann das Kennwort ändern.
  • Seite 6 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren Ihr Gerät konfigurieren Wartungsmodus nach Installation der Sirene deaktivieren VORSICHT Zum Schutz des Installateurs vor Hörschäden und Blendschäden durch helles Licht wird eine Installation des Geräts bei aktiviertem Wartungsmodus empfohlen. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal installieren, ist der Wartungsmodus standardmäßig aktiviert. Wenn sich das Gerät im Wartungsmodus befindet, ertönt keine Sirene, und das Licht zeigt weiß...
  • Seite 7 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren Direktes SIP (P2P) einrichten Verwenden Sie Peer-to-Peer, wenn die Kommunikation zwischen wenigen Benutzern innerhalb desselben IP-Netzwerks erfolgt und keine zusätzlichen Funktionen erforderlich sind, die von einem PBX-Server bereitgestellt werden können. Weitere Informationen zur Funktionsweise von P2P finden Sie unter Peer-to-Peer SIP (P2PSIP) auf Seite 16.
  • Seite 8 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren SIP über einen Server (PBX) einrichten Verwenden Sie einen PBX-Server, wenn die Kommunikation zwischen einer unbegrenzten Anzahl von Benutzern innerhalb und außerhalb des IP-Netzwerks erfolgen soll. Je nach PBX-Anbieter können dem Setup zusätzliche Funktionen hinzugefügt werden.
  • Seite 9 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren 1. Gehen Sie zu System > Zubehör > E/A-Ports. 2. Gehen Sie zu Port 1 > Normalposition und klicken Sie auf Schaltkreis geschlossen. Eine Regel erstellen: 1. Gehen Sie zu System > Ereignisse und fügen Sie eine Regel hinzu.
  • Seite 10 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren 4. Wählen Sie in der Ursachenliste den Grund Accepted by device (Per Gerät akzeptiert). 5. Wählen Sie unter Call direction (Anrufrichtung) die Option Incoming (Eingehend). 6. Geben Sie für Local SIP URI die Anweisung sip:[Ext]@[IP address] ein, wobei [Ext] die für das Profil verwendete Erweiterung und [IP adress] die IP-Adresse des Geräts ist.
  • Seite 11 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren 3. Wählen Sie in der Liste der Bedingungen E/A > Digitaler Eingang. 4. Wählen Sie einen Port. 5. Wählen Sie in der Liste mit den Aktionen Bei aktiver Regel Licht- und Sirenenprofil ausführen.
  • Seite 12 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren 2. Geben Sie folgende Informationen ein: Name: Virtuellen E/A1 aktivieren Bedingung: Anwendungen > Motion Guard: Profil A Aktion: Benachrichtigungen > Benachrichtigung über HTTP senden Empfänger: Virtuellen Port aktivieren Query-String-Suffix: schemaversion=1&port=1 3. Klicken Sie auf Save (Speichern).
  • Seite 13 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren 1. Rufen Sie in der Geräteschnittstelle der Kamera System > Events > Recipients (System > Ereignisse > Empfänger) auf und fügen Sie einen Empfänger hinzu. 2. Geben Sie folgende Informationen ein: Name: Blitzsirene Typ: HTTP URL: http://<IPaddress>/axis-cgi/siren_and_light.cgi...
  • Seite 14 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren Method (Methode): Post Body (Text): "apiVersion": "1.0", "method": "stop", "params": { "profile" : "Strobe siren profile" Achten Sie darauf, unter "profile" : <> („Profil“ : <>) dieselben Informationen wie bei der Erstellung des Profils in der Blitzsirene einzugeben, in diesem Fall also „Profil der Blitzsirene“.
  • Seite 15 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Ihr Gerät konfigurieren Bedingung: Anwendungen > Motion Alarm Wählen Sie Diese Bedingung umkehren. Aktion: MQTT > MQTT-Meldung zu Veröffentlichung senden: Thema: Bewegung Nutzlast: Aus QoS: 0, 1 oder 2 5. Klicken Sie auf Save (Speichern).
  • Seite 16 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Weitere Informationen Weitere Informationen Session Initiation Protocol (SIP) Das SIP (Session Initiation Protocol) wird zum Einrichten, Warten und Beenden von VoIP-Anrufen verwendet. Sie können Anrufe zwischen zwei oder mehreren Teilnehmern, sogenannten SIP-Benutzeragenten, tätigen. Um einen SIP-Anruf zu tätigen, können Sie z.
  • Seite 17 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Weitere Informationen • TURN — TURN (Traversal Using Relays around NAT) ist ein Protokoll, mit dem Geräte hinter einem NAT-Router oder einer Firewall über TCP oder UDP Daten von anderen Hosts empfangen können. Die TURN-Server-Adresse und die...
  • Seite 18 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Die Weboberfläche Um die Weboberfläche des Geräts aufzurufen, müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben. Hauptmenü anzeigen oder ausblenden. Zugriff auf die Versionshinweise. Auf die Hilfe zum Produkt zugreifen. Die Sprache ändern.
  • Seite 19 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Upgrade firmware (Firmwareaktualisierung): Aktualisieren Sie die Firmware auf Ihrem Gerät. Klicken Sie darauf, um zur Wartungsseite zu gehen, auf der Sie eine Firmwareaktualisierung durchführen können. Connected clients (Verbundene Clients) Zeigt die Anzahl der Verbindungen und der verbundenen Clients an.
  • Seite 20 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Create (Erstellen): Klicken Sie hierauf, um ein Profil zu erstellen. • Preview/Stop preview (Vorschau/Stopp der Vorschau): Starten oder stoppen Sie vor dem Speichern eine Vorschau des Profils. Hinweis Sie können nicht zwei Profile mit demselben Namen haben.
  • Seite 21 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Open (Öffnen): Auf die Anwendungseinstellungen zugreifen. Die verfügbaren Einstellungen sind anwendungsabhängig. Für einige Anwendungen stehen keine Einstellmöglichkeiten zur Verfügung. Das Kontextmenü kann je nachdem die folgenden Optionen enthalten: • Open-source license (Open-Source-Lizenz): Anzeigen von Informationen über die in der App genutzten Open-Source-Lizenzen.
  • Seite 22 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Hinweis Die Einstellungen für Datum und Uhrzeit werden vom System für alle Aufzeichnungen, Protokolle und Systemeinstellungen verwendet. Gerätestandort Den Gerätestandort eingeben. Das Videoverwaltungssystem kann mit dieser Information das Gerät auf eine Karte setzen.
  • Seite 23 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Assign DNS automatically (DNS automatisch zuweisen): Wählen Sie diese Option, damit der DHCP-Server dem Gerät automatisch Domains für die Suche und DNS-Server-Adressen zuweisen kann. Für die meisten Netzwerke empfehlen wir eine automatische Zuweisung der DNS-Server-Adresse (DHCP).
  • Seite 24 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Allow O3C (O3C zulassen): • One-click: Dies ist die Standardeinstellung. Halten Sie die Steuertaste am Gerät gedrückt, um über das Internet eine Verbindung mit einem O3C-Dienst herzustellen. Sie müssen das Gerät innerhalb von 24 Stunden nach dem Drücken der Steuertaste beim O3C-Dienst registrieren.
  • Seite 25 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Dadurch wird auch verhindert, dass Unbefugte auf unverschlüsselte Traps des Typs SNMP v1 und v2c zugreifen können. Wenn Sie SNMP v3 verwenden, können Sie Traps über die Verwaltungsanwendung für SNMP v3 einrichten. Kennwort für das Konto "initial": Geben Sie das SNMP-Kennwort für das Konto mit dem Namen "initial"...
  • Seite 26 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche IEEE 802.1x ist ein IEEE-Standard für portbasierte Netzwerk-Zugriffskontrolle, die eine sichere Authentifizierung für drahtgebundene und drahtlose Netzwerk-Geräte bereitstellt. IEEE 802.1x basiert auf EAP (Extensible Authentication Protocol). Zum Zugriff auf ein mit IEEE 802.1x geschütztes Netzwerk müssen sich die Netzwerk-Geräte authentifizieren. Die Authentifizierung erfolgt durch einen Authentifizierungsserver, üblicherweise ein RADIUS-Server (zum Beispiel FreeRADIUS und Microsoft Internet...
  • Seite 27 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Konten Accounts (Konten) Add account (Konto hinzufügen): Klicken Sie, um ein neues Konto hinzuzufügen. Es können bis zu 100 Konten hinzugefügt werden. Account (Konto): Geben Sie einen eindeutigen Kontonamen ein. New password (Neues Kennwort): Geben Sie ein Kennwort für den Kontonamen ein. Kennwörter müssen aus 1 bis 64 Zeichen bestehen.
  • Seite 28 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Delete SSH account (SSH-Konto löschen): Das Konto löschen. Das Root-Konto kann nicht gelöscht werden. Ereignisse Regeln Eine Aktionsregel definiert die Bedingungen, die dazu führen, dass das Produkt eine Aktion ausführt. Die Liste zeigt alle derzeit konfigurierten Regeln für das Produkt.
  • Seite 29 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Benutzername: Geben Sie den Benutzernamen für die Anmeldung ein. Kennwort: Geben Sie das Kennwort für die Anmeldung ein. Temporären Dateinamen verwenden: Wählen Sie diese Option zum Hochladen von Dateien mit temporären, automatisch generierten Dateinamen. Die Dateien werden nach abgeschlossenem Hochladen in die gewünschten Namen umbenannt.
  • Seite 30 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche beschädigten Dateien eingestellt. Jedoch werden möglicherweise die temporären Dateien eingestellt. So wissen Sie, dass alle Dateien mit dem gewünschten Namen in Ordnung sind. • SIP or VMS (SIP oder VMS) SIP: Wählen Sie diese Option, um einen SIP-Anruf zu starten.
  • Seite 31 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Mithilfe des manuellen Auslösers können Sie eine Regel manuell auslösen. Der manuelle Auslöser kann beispielsweise zum Validieren von Aktionen beim Installieren und Konfigurieren des Produkts verwendet werden. MQTT MQTT (Message Queuing Telemetry Transport) ist ein Standardprotokoll für das Internet der Dinge (IoT). Es wurde für eine vereinfachte IoT-Integration entwickelt und wird in einer Vielzahl von Branchen zum Anschließen von Remote-Geräten mit...
  • Seite 32 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Reconnect automatically (Automatisch wiederverbinden): Gibt an, ob der Client nach einer Trennung der Verbindung die Verbindung automatisch wiederherstellen soll. Nachricht zum Verbindungsaufbau Gibt an, ob eine Nachricht gesendet werden soll, wenn eine Verbindung hergestellt wird.
  • Seite 33 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Abonnement hinzufügen: Klicken Sie darauf, um ein neues MQTT-Abonnement hinzuzufügen. Abonnementfilter: Geben Sie das MQTT-Thema ein, das Sie abonnieren möchten. Themenpräfix des Geräts verwenden: Fügen Sie den Abonnementfilter als Präfix zum MQTT-Thema hinzu.
  • Seite 34 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche • RTP-Startport: Der Netzwerkport, der für den ersten RTP-Medienstream in einem SIP-Anruf verwendet wird. Der Standardstartport ist 4000. Möglicherweise blockieren einige Firewalls RTP-Datenverkehr an bestimmten Portnummern. NAT-Traversal NAT (Network Address Translation) verwenden, wenn sich das Gerät in einem privaten Netzwerk befindet und auch von außerhalb verfügbar sein soll.
  • Seite 35 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Alle aktuellen SIP-Konten sind unter SIP accounts (SIP-Konten) aufgeführt. Der farbige Kreis zeigt den Status von registrierten Konten an. Das Konto wurde erfolgreich beim SIP-Server registriert. Es liegt bei diesem Konto ein Problem vor. Mögliche Gründe: Autorisierungsfehler, falsche Kontendaten oder der SIP-Server kann das Konto nicht ermitteln.
  • Seite 36 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche Bildrate: Wählen Sie die Bildrate für Videoanrufe auf. Die Bildrate wirkt sich auf die erforderliche Bandbreite aus. H.264 profile (Profil H.264): Wählen Sie das Profil aus, das für Videoanrufe verwendet werden soll. • DTMF Use RTP (RFC2833) (RTP (RFC2833) verwenden): Wählen Sie diese Option, um die Mehrfrequenzwahl,...
  • Seite 37 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche sondern auch, ob jemand diesen manipuliert hat (d. h. abgeschnitten oder gekürzt). Zur Überwachung der Verbindung ist im externen E/A-Kreis zusätzliche Hardware (Abschlusswiderstände) erforderlich. Protokolle Protokolle und Berichte Berichte • View the device server report (Geräteserver-Bericht anzeigen): Zeigt Informationen zum Produktstatus in einem Popup-Fenster bereit.
  • Seite 38 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Die Weboberfläche CA-Zertifikat einrichten: Sehen Sie sich die aktuellen Einstellungen an oder fügen Sie ein Zertifikat hinzu. Direktkonfiguration Direktkonfiguration ist für fortgeschrittene Benutzer mit Erfahrung bei der Konfiguration von Axis Geräten vorgesehen. Die meisten Parameter können auf dieser Seite eingestellt und bearbeitet werden.
  • Seite 39 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Technische Daten Technische Daten Produktübersicht Netzwerk-Anschluss (PoE) LED-Statusanzeige E/A-Anschluss Steuertaste Weiße LEDs Rote, blaue, grüne und gelbe LEDs (RGBA) Sirene Beleuchtungsrichtung A Beleuchtungsrichtung B 10 Beleuchtungsrichtung C 11 Beleuchtungsrichtung D LED-Anzeigen Status-LED Anzeige Grün Leuchtet bei Normalbetrieb nach Abschluss des Startvorgangs 10 Sekunden lang grün.
  • Seite 40 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Technische Daten • Herstellen einer Verbindung mithilfe eines O3C-Diensts mit nur einem Klick über das Internet. Drücken Sie zum Herstellen der Verbindung die Taste und halten Sie sie etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Status-LED grün blinkt.
  • Seite 41 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Technische Daten Erdung Gleichstrom Gleichstromausgang 12 V, max. 50mA E/A als Eingang konfiguriert E/A als Ausgang konfiguriert Namen von Lichtmustern Konstant Kontant Weiß + blinkende Farbe Alternierend Pulsierend Eskaliert in 3 Schritten 3 x Blinken...
  • Seite 42 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Technische Daten Maximaler Schalldruckpegel Name des Tonmusters Schalldruckpegel (dB) Alarm: Alarm mit hoher Tonlage Alarm: Alarm mit niedriger Tonlage Alarm: Vogel Alarm: Schiffshorns Alarm: Autoalarm schnell Alarm: Autoalarm langsam Alarm: Klassische Uhr Alarm: Erstbegleiter Alarm: Horror...
  • Seite 43 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Empfehlungen zur Reinigung Empfehlungen zur Reinigung Wenn das Gerät Fettflecken bekommt oder stark verschmutzt wird, kann es mit milder, lösemittelfreier Seife oder ebensolchem Reinigungsmittel gereinigt werden. HINWEIS HINWEIS HINWEIS Verwenden Sie niemals ein grobes Reinigungsmittel wie Benzin, Benzol oder Aceton.
  • Seite 44 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Fehlerbehebung Fehlerbehebung Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wichtig Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen sollte mit Vorsicht erfolgen. Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Einstellungen einschließlich der IP-Adresse zurückgesetzt. So wird das Produkt auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt: 1.
  • Seite 45 • Vorkonfigurierte und angepasste Einstellungen werden beim Aktualisieren der Firmware gespeichert (sofern die Funktionen als Teil der neuen Firmware verfügbar sind). Es besteht diesbezüglich jedoch keine Garantie seitens Axis Communications AB. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät während der Aktualisierung an die Stromversorgung angeschlossen ist.
  • Seite 46 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Fehlerbehebung Vom Browser aus ist kein Zugriff auf das Gerät möglich Anmeldung nicht möglich Wenn HTTPS aktiviert ist, stellen Sie sicher, dass beim Anmelden das korrekte Protokoll (HTTP oder HTTPS) verwendet wird. Möglicherweise müssen Sie manuell http oder https in die Adressleiste des Browsers eingeben.
  • Seite 47 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Fehlerbehebung Leistungsaspekte Es sind folgende Faktoren zu beachten: • Intensive Netzwerk-Nutzung aufgrund mangelhafter Infrastruktur beeinflusst die Bandbreite. • Für eine maximale Lichtleistung ist eine Stromquelle der PoE Klasse 4 erforderlich. • Bei Verschmutzung des Geräts oder hohen Umgebungstemperaturen kann die Lichtleistung reduziert werden.
  • Seite 48 Benutzerhandbuch Vers. M7.2 AXIS D4100-E Network Strobe Siren Datum: April 2023 © Axis Communications AB, 2022 - 2023 Teil-Nr. T10166226...