Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
DUAL-PORT-USB-
AUTOLADEGERÄT
Lieferumfang
2
1
3
Allgemeines
Lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt
verwenden. Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung
auf. Wenn Sie das Produkt an Dritte weiterge-
ben, geben Sie unbedingt diese
Bedienungsanleitung mit. Wenden Sie sich an
den Kundendienst, wenn Sie elektronische
Ausfertigungen der Bedienungsanleitung
benötigen.
Sicherheit
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann
zu Verletzungen führen.
− Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit verrin-
gerten physischen, sensorischen oder men-
talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden
und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-
wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
− Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungs-
folie spielen. Kinder können ersticken, wenn
sie die Verpackungsfoliein den Mund nehmen
und diese verschlucken.
1
Stecker
2
USB-Port (Typ A)
3
USB-Port (Typ C)
− Beaufsichtigen Sie Kinder sorgfältig, wenn Sie
das Produkt in deren Nähe benutzen.
WARNUNG!
Verletzungs-, Unfall- und
Beschädigungsgefahr!
Das Hantieren mit dem Produkt oder lose Kabel
können den Fahrer beim Fahren behindern.
− Hantieren Sie nie mit dem Produkt, während
Sie fahren.
− Binden Sie das überschüssige Kabel des zu
ladenden Geräts zusammen, sodass es sich
außer Reichweite des Fahrers befi ndet. Lassen
Sie das Kabel nie frei hängen.
− Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es
nicht ordnungsgemäß funktioniert oder wenn
es heruntergefallen, beschädigt oder ins
Wasser gefallen ist. Bringen Sie das Produkt
zur Überprüfung und Reparatur in ein
Servicezentrum.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie das Produkt nicht ordnungsgemäß
reinigen, können Sie es beschädigen.
− Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung
immer von der Spannungs versorgung. Ziehen
Sie es aus der Fahrzeugsteckdose.
− Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser
oder andere Flüssigkeiten.
− Halten Sie das Produkt niemals unter
fl ießendes Wasser.
− Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs-
mittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten
sowie keine scharfen oder metallischen
Reinigungsgegenstände wie Messer, harte
Spachtel und dergleichen. Diese können die
Oberfl ächen beschädigen.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AutoXS 825773

  • Seite 1 Bedienungsanleitung DUAL-PORT-USB- AUTOLADEGERÄT Lieferumfang − Beaufsichtigen Sie Kinder sorgfältig, wenn Sie das Produkt in deren Nähe benutzen. Stecker WARNUNG! USB-Port (Typ A) Verletzungs-, Unfall- und USB-Port (Typ C) Beschädigungsgefahr! Das Hantieren mit dem Produkt oder lose Kabel können den Fahrer beim Fahren behindern. Allgemeines −...
  • Seite 2 2. Verbinden Sie das zu ladende Gerät mit dem angefordert werden. Produkt, indem Sie den USB-Stecker an USB- Technische Daten verbinden. Modell: 825773 3. Trennen Sie nach erfolgter Ladung das Gerät Eingangs spannung: 12–24 V vom Produkt, indem Sie dessen USB-Stecker aus dem USB-Port ziehen.
  • Seite 3 Mode d’emploi CHARGEUR USB DOUBLE POUR VOITURE Contenu de la livraison − Surveillez attentivement les enfants s’ils se trouvent à proximité du produit lorsque vous Fiche l’utilisez. Port USB (Type A) AVERTISSEMENT! Risque de blessure, d’accident et Port USB (Type C) d’endommagement! La manipulation du produit ou des câbles non Généralités fi xés peuvent gêner le conducteur pendant la...
  • Seite 4 Le produit est maintenant prêt à l’emploi. sur la carte de garantie jointe. 2. Raccordez l’appareil à recharger au produit en Données techniques Modèle: 825773 3. Une fois l’appareil rechargé, débranchez-le du Tension d’entrée: produit en sortant la fiche USB du port USB du produit.
  • Seite 5 Istruzioni per l’uso CARICATORE DUAL PORT USB PER AUTO Dotazione − Sorvegliare attentamente i bambini quando si usa il prodotto nelle loro vicinanze. Spina AVVERTENZA! Porta USB (tipo A) Pericolo di lesioni, incidente e Porta USB (tipo C) danneggiamento! L’utilizzo del prodotto mentre si è al volante o un cavo allentato possono ostacolare il conducente Informazioni generali durante la guida.
  • Seite 6 Dati tecnici inserendo la rispettiva spina USB nella porta USB (tipo C) o nella porta USB (tipo A) Modello: 825773 3. Dopo la ricarica, disconnettere il dispositivo dal Tensione d’ingresso: 12–24 V prodotto estraendo la rispettiva spina USB dalla porta USB.