Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips CinemaOne
Inhaltszusammenfassung für Philips CinemaOne
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome CTS4000 Compact Theatre System (CinemaOne) Home Cinéma compact (CinemaOne) Sistema de cine en casa compacto (CinemaOne) Kompaktes Heimkinosystem (CinemaOne) Compact Theatre-systeem (CinemaOne)
- Seite 2 Mains plug DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ This apparatus is fi tted with an approved 13 Si dichiara che l’apparecchio CTS4000, Philips Amp plug. To change a fuse in this type of plug risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del proceed as follows: D.M.
- Seite 3 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på...
- Seite 4 HDMI, and HDMI logo and High-Defi nition Manufactured under license from Dolby Multimedia Interface are trademarks or Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D registered trademarks of HDMI licensing LLC. symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. The USB-IF Logos are trademarks of Universal Manufactured under license under U.S.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 6 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Auswählen eines vordefi nierten Sound-Effekts 1 Wichtig Sicherheit und wichtige Hinweise 7 Anpassen von Einstellungen Allgemeine Einstellungen 2 Gerät Audioeinstellungen Hauptfunktionen Videoeinstellungen Produktübersicht Vorzugseinstellungs-Setup 3 Verbindungen 8 Zusätzliche Informationen Aufstellen des Geräts Aktualisieren der Software Anschließen der Videokabel Pfl... -
Seite 6: Wichtig
1 Wichtig Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Dieses Produkt entspricht den folgenden Richtlinien: 2006/95/EG, 2004/108/EG. Sicherheit und wichtige Hinweise Hinweis zum Recycling Warnung! Brand- und Stromschlaggefahr! • Stellen Sie sicher, dass durch die Lüftungsöffnungen des Geräts Luft frei zirkulieren kann. Achten Sie an allen Seiten des Geräts auf einen Abstand von Ihr Gerät wurde unter Verwendung mindestens 5 bis 10 cm. - Seite 7 Copyright-Hinweis Dieses Produkt nutzt eine Kopierschutztechnologie, die durch bestimmte US-Patente sowie durch andere urheberrechtliche Gesetze geschützt ist. Rechteinhaber sind die Macrovision Corporation und andere Lizenzinhaber. Die Verwendung dieser Kopierschutztechnologie muss durch die Macrovision Corporation autorisiert sein und ist nur für den Privatgebrauch sowie für andere begrenzte Verwendungszwecke gestattet, soweit nicht anderweitig durch die Macrovision Corporation...
-
Seite 8: Gerät
Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome. Länder DVD-Regional-Code Dieses kompakte Heimkinosystem Europa (CinemaOne) ist eine perfekte Ergänzung für Ihr Zuhause. Genießen Sie die hervorragende Klang- und Bildqualität. Russland Hauptfunktionen Video Upscaling bis zu 1080p Erleben Sie DVDs in der höchsten für Ihren HDTV verfügbaren Bildqualität. -
Seite 9: Produktübersicht
Produktübersicht Hauptgerät Disc-Fach SOURCE • Wählen Sie ein Wiedergabemedium: (Standby-Ein) MP3, DISC, DOCK, USB, AUX. • Einschalten des Gerätes oder Umschalten in den Standby-Modus. Hinweis - (Lautstärke) • Ändern der Lautstärke. • Die folgenden Anschlüsse befi nden sich an der linken Geräteseite. -
Seite 10: Fernbedienung
Optionsmenüs (dieses Menü enthält verschiedene Einstellungsoptionen). u (Wiedergabe/Anhalten) • Starten oder Anhalten der Disc- Wiedergabe x (Stopp) • Beenden der Disc-Wiedergabe AUDIO/SUBTITLE CinemaOne • Auswählen einer Audiosprache/eines Kanals • Auswählen einer DVD- oder DivX- Untertitelsprache REPEAT • Auswählen der verschiedenen Wiederholungs- oder Shuffl... - Seite 11 MENU • Bei DVDs: Navigieren zum Titelmenü • Bei VCD Version 2.0 oder SVCD mit aktivierter PBC-Funktion: Zurückkehren zum Menü während der Wiedergabe • Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl Pfeiltasten (vVb B) • Navigieren durch das Bildschirmmenü • Drücken Sie die Pfeiltasten nach links oder rechts, um die schnelle Vorwärts- bzw.
-
Seite 12: Aufstellen Des Geräts
In diesem Abschnitt werden die grundlegenden eine maximale Leistung zu erzielen. Verbindungen beschrieben, die zur Nutzung des • Stellen Sie das Gerät niemals in ein kompakten Heimkinosystems (CinemaOne) geschlossenes Gehäuse. erforderlich sind. • Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer... -
Seite 13: Anschließen Der Videokabel
Anschließen der Videokabel Option 1: Anschluss an HDMI-Buchse In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie dieses kompakte Heimkinosystem für die Disc- Wiedergabe an Ihr Fernsehgerät anschließen. Wählen Sie die beste von Ihrem Fernsehgerät unterstützte Videoverbindung aus. • Option 1: Anschluss an HDMI-Buchse HDMI IN (bei HDMI-, DVI- oder HDCP-kompatiblen Fernsehgeräten). - Seite 14 Option 2: Anschluss an Scart-Buchse Option 3: Anschließen an die Video- Buchse (CVBS) SCART VIDEO IN Verbinden Sie das Scart- Konvertierungskabel (im Lieferumfang enthalten) mit den Buchsen VIDEO OUT und AUX L/R an diesem Gerät und der Verbinden Sie ein Composite-Video-Kabel Scart-Eingangsbuchse am Fernsehgerät.
-
Seite 15: Anschließen Des Geräts An Die Stromversorgung
Anschließen des Geräts an Anschließen des Audiokabels/ die Stromversorgung anderer Geräte In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Audioausgabe anderer Geräte für eine Sound- oder Audiowiedergabe in Surround- Qualität auf dieses kompakte Heimkinosystem umleiten können. Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernsehgerät aus Verbinden Sie den Netzadapter und das Netzkabel dieses Geräts mit der... -
Seite 16: Anschließen Eines Tragbaren Media Players
Anschließen des Audioausgangs von Anschließen eines tragbaren Media einer Kabelbox, einem Recorder oder Players einer Spielkonsole AUDIO OUT Verbinden Sie ein Audiokabel (nicht im Verbinden Sie ein 3,5-mm-Stereoaudiokabel Lieferumfang enthalten) mit den Buchsen (im Lieferumfang enthalten) mit der Buchse AUX L/R an diesem Gerät und den MP3 LINK an diesem Gerät und der Buchsen AUDIO OUT am Gerät. -
Seite 17: Anschließen Eines Usb-Gerätes
Anschließen eines USB-Gerätes iPod ins Dock einsetzen Verbinden Sie das USB-Gerät mit der (USB) an diesem Gerät. Buchse Hinweis • Mit diesem kompakten Heimkinosystem können nur Dateien im Format MP3, WMA, WMV, DivX (Ultra) oder JPEG wiedergegeben bzw. angezeigt werden, die auf USB-Geräten gespeichert sind. -
Seite 18: Erste Schritte 132
4 Erste Schritte Steuern einer Wiedergabequelle Wählen Sie die gewünschte Quelle, die Sie steuern möchten, indem Sie eine der Tasten MP3, DISC, DOCK, USB, AUX Vorbereiten der drücken. Fernbedienung Wählen Sie dann die gewünschte Funktion aus (z. B. í, ë). Navigieren durch das Menü... -
Seite 19: Suchen Des Richtigen Anzeigekanals
Suchen des richtigen Auswählen der Menüsprache Anzeigekanals Drücken Sie auf DISC. Drücken Sie auf 2, um das kompakte Drücken Sie auf OPTIONS. Heimkinosystem einzuschalten. Das Menü [ Setup allgemein ] wird angezeigt. Drücken Sie auf DISC, um in den Disc- Modus zu wechseln. -
Seite 20: Auswählen Einer Wiedergabequelle 134
Auswählen einer Wiedergabequelle Am Hauptgerät: Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE, um DISC > DOCK > USB > AUX > MP3 > DISC... auszuwählen. Auf der Fernbedienung: • Drücken Sie auf DISC, um in den Disc- Modus umzuschalten. DOCK, um in den iPod- •... -
Seite 21: Wiedergabe 135
5 Wiedergabe Hinweis • DVDs und DVD-Player weisen regionale Einschränkungen auf. Stellen Sie sicher, dass die DVD, die Sie wiedergeben möchten, für die gleiche Regionzone ausgelegt ist, wie Ihr Player (siehe Hinweis auf der Player-Rückseite). Wiedergabe von einer Disc • Dieses Gerät unterstützt die Wiedergabe der folgenden Dateiformate: MP3/WMA/WMV/JPEG/ DivX... -
Seite 22: Videowiedergabe
Videowiedergabe Ändern der Videowiedergabe Geben Sie einen Titel wieder. Hinweis Verwenden Sie die Fernbedienung, um die • Bei Video-Discs beginnt die Wiedergabe immer Videowiedergabe einzustellen. dort, wo sie zuletzt angehalten wurde. Drücken Sie auf í, um die Wiedergabe am Anfang zu beginnen, während die Meldung angezeigt wird. -
Seite 23: Zugreifen Auf Dvd-Menü
Drücken Sie zum Anzeigen einer Vorschau Zugreifen auf DVD-Menü des Disc-Inhalts auf DISC. • Drücken Sie zum Verlassen des Menüs auf DISC. Auswahltyp wählen: Track Auswahl Disk Intervall Track-Intervall Drücken Sie auf DISC, um auf das Disc- [ Track Auswahl ] Hauptmenü... -
Seite 24: Schnelles Überspringen Zu Einer Bestimmten Zeit
Schnelles Überspringen zu einer DivX®-Videowiedergabe bestimmten Zeit DivX Video ist ein digitales Medienformat, das höchste Qualität bei hoher Kompressionsrate ermöglicht. Da das Gerät für DivX®-zertifi ziert ist, können Sie die DivX-Videowiedergabe genießen. Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät an, auf der bzw. -
Seite 25: Musikwiedergabe
Musikwiedergabe MP3-/WMA-Wiedergabe MP3/WMA ist ein stark komprimiertes Hinweis Audioformat (Dateien mit den Endungen MP3 bzw. WMA). • Bei manchen handelsüblichen Audio-Discs wird die Wiedergabe möglicherweise an dem Punkt fortgesetzt, an Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie dem sie zuletzt angehalten wurde. Um die Wiedergabe vom ersten Titel an zu starten, drücken Sie auf í. -
Seite 26: Fotowiedergabe
Drücken Sie auf u, um die Wiedergabe Fotowiedergabe der Diashow zu starten. MENU, um zum Menü • Drücken Sie auf zurückzukehren. Wiedergeben von Fotos als Diashow Hinweis Auf diesem Gerät können JPEG-Fotos (Dateien • Möglicherweise dauert es aufgrund der großen mit den Endungen JPEG oder JPG) angezeigt Anzahl an Musiktiteln oder Fotos auf der Disc etwas werden. -
Seite 27: Wiedergabe Von Einem Usb- Gerät
Wiedergabe von einem USB- Musikdiashow-Wiedergabe Gerät Geben Sie Musikdateien des Formats MP3 bzw. WMA und JPEG-Fotodateien gleichzeitig Dieses Gerät ist für die Wiedergabe/Anzeige von wieder, und erstellen Sie so eine Musikdiashow. MP3-, WMA-, WMV-, DivX- (Ultra) oder JPEG- Die MP3- bzw. WMA- und JPEG-Dateien Dateien auf folgenden USB-Geräten geeignet: müssen auf derselben Disc oder demselben USB-Gerät gespeichert sein. -
Seite 28: Wiedergabe Von Tragbarem Media Player
Wiedergabe von tragbarem Tipps Media Player • Wenn das Gerät nicht an die USB-Buchse passt, verbinden Sie es über ein USB-Verlängerungskabel. • Wenn Sie einen Mehrfach-USB-Kartenleser Schließen Sie einfach Ihren tragbaren Media verwenden, können Sie nur auf den Inhalt eines USB- Player (z. -
Seite 29: Wiedergabe Von Einem Ipod
• Die neuesten Aktualisierungen der unterstützten Station an, und schalten Sie ihn ein. iPod-Produkte fi nden Sie auf der Website von Drücken Sie auf DOCK. Philips. • Es könnte etwas länger dauern, bis die Kompatibilität bestimmter iPod-Modelle authentifi ziert ist. - Seite 30 Während der Wiedergabe können Sie die Tipps Musikwiedergabe mit der Fernbedienung • Während Sie sich im iPod-Modus befi nden, wird der anpassen. Akku des iPod aufgeladen. • Im erweiterten Wiedergabemodus ist die Steuerung Taste Aktion der iPod-Wiedergabe nur über die auf dem Fernsehgerät angezeigten Inhalte unter Verwendung Ändern der Lautstärke der Fernbedienung des kompakten Heimkinosystems...
-
Seite 31: Anpassen Von Toneinstellungen 145
Partymusik und Videospiele. Auswählen eines NEWS Verbesserte Wiedergabe vordefi nierten Sound-Effekts des mittleren Frequenzbereichs für eine klare Stimm- und Gesangswiedergabe. CinemaOne Drücken Sie mehrmals auf SOUND, um den Sound-Effekt auszuwählen, der am besten zur wiedergegebenen Musik oder zum wiedergegebenen Video passt. -
Seite 32: Anpassen Von Einstellungen 146
7 Anpassen von Wählen Sie eine Einstellung aus, und drücken Sie auf OK. Einstellungen • Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie auf BACK. • Um das Menü zu verlassen, drücken Sie In diesem Abschnitt werden die verschiedenen auf OPTIONS. Einstellungsoptionen dieses Gerätes beschrieben. -
Seite 33: Audioeinstellungen
[ Bilds.schoner ] Audioeinstellungen Aktivieren bzw. Deaktivieren des Bildschirmschonermodus. Dadurch wird der Bildschirm des Fernsehgeräts vor Drücken Sie auf OPTIONS. Schäden geschützt, die durch zu lange Das Menü [ Setup allgemein ] wird Standbilder entstehen können. angezeigt. • Ein ] – Einstellen des Drücken Sie auf V, um [ Audio-Setup ] Bildschirmschoners auf eine Aktivierung... -
Seite 34: Videoeinstellungen
[ Audio Sync ] Videoeinstellungen Einstellen der Standard-Verzögerungszeit für die Audiowiedergabe bei der Wiedergabe von Video-Discs. Drücken Sie auf OPTIONS. Das Menü [ Setup allgemein ] wird Drücken Sie zum Starten auf angezeigt. Drücken Sie dann auf b B, um die Verzögerungszeit festzulegen. - Seite 35 [ TV-Typ ] [ HDMI-Setup ] Wenn das Video nicht korrekt angezeigt Wenn Sie dieses Gerät über ein HDMI- wird, ändern Sie die Einstellung. Diese Kabel an ein Fernsehgerät anschließen, Einstellung entspricht standardmäßig der wählen Sie die beste HDMI-Einstellung, die gängigen Einstellung für Fernsehgeräte in Ihr Fernsehgerät unterstützt.
-
Seite 36: Vorzugseinstellungs-Setup
• [ HDMI-Video ] – Auswählen einer Vorzugseinstellungs-Setup Videoaufl ösung, die mit den Anzeigefunktionen des Fernsehgeräts kompatibel ist. Drücken Sie auf OPTIONS. Das Menü [ Setup allgemein ] wird Optionen Beschreibungen angezeigt. [ Auto ] Die beste unterstützte Videoaufl ösung wird Drücken Sie auf V, um [ Vorz.Einst automatisch erkannt und... - Seite 37 [ PCB ] Hinweis Bei Video-CDs/S-Video-CDs, die mit der PBC-Funktion aufgenommen wurden, • Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht verfügbar ist, wird die Standardsprache der Disc können Sie über ein interaktives Menü auf verwendet. den Disc-Inhalt zugreifen. • Bei manchen DVDs können Untertitel- und Ein ] –...
- Seite 38 • Diese Informationen sind erforderlich, wenn Sie [ DivX-U.-Titel ] ermitteln möchten, ob auf der Website von Philips eine Auswählen eines Zeichensatzes, der DivX- aktuellere Software-Version zur Verfügung steht, die Sie herunterladen und auf dem Gerät installieren können. Untertitel unterstützt.
-
Seite 39: Zusätzliche Informationen 153
Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts, um den Aktualisierungsvorgang zu bestätigen. Aktualisieren der Software Hinweis Philips bietet Software-Aktualisierungen an, um • Während des Aktualisierungsvorgangs darf die CD-R sicherzustellen, dass das Gerät mit den bzw. das USB-Gerät nicht entfernt werden. -
Seite 40: Technische Daten
Technische Daten • Kompatibilität: High-Speed USB (2.0) • Unterstützte Klassen: UMS (USB Mass Storage Class) (USB Massenspeichergerät), Hinweis Hauptgerät • Technische Daten und Design können ohne • Stromversorgung: 100-240 V; 50-60 Hz vorherige Ankündigung geändert werden. • Stromverbrauch: 22 W •... -
Seite 41: Fehlerbehebung
Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn Sie das Problem auf diese Weise nicht lösen können, registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome. Hauptgerät Die Tasten auf dem Gerät •... - Seite 42 Sound Es ist kein Ton zu hören. • Stellen Sie sicher, dass die Audiokabel angeschlossen sind, und wählen Sie die korrekte Eingangsquelle (z. B. AUX/MP3 LINK, USB) für das gewünschte Gerät aus. Kein Ton über die HDMI- • Wenn das angeschlossene Gerät nicht HDCP- oder nur DVI- Verbindung.
-
Seite 43: Glossar
10 Glossar JPEG Ein weit verbreitetes digitales Standbildformat. Ein von der Joint Photographic Expert Group entwickeltes Standbild- Bildformat Datenkomprimierungssystem, dass trotz seiner Das Bildformat bezieht sich auf das Verhältnis hohen Komprimierungsrate nur eine von Breite und Höhe des Bildschirms von geringfügige Einbuße der Bildqualität aufweist. -
Seite 45: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Javanese 7486 Samoan 8377 Assamese... - Seite 46 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All right reserved sgpjy_0841/12_14_3...