Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Inakustik STAR
- Seite 1 STAR Audio Digital Converter...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Liebe Kundin, lieber Kunde, wir bedanken uns dafür, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um die höchstmögliche Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, sollten Sie diese Anleitung vor dem Anschließen, Betreiben oder Einstellen des Geräts sorgfältig durchlesen. Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf. EINFÜHRUNG Bitte prüfen Sie den Inhalt, bevor Sie mit Ihrer Installation beginnen.
- Seite 3 User Manual Dear customers, Thanks for purchasing TOSLINK /SPDIF to Audio RL converter box, before you connection, please read this instruction manual for guidelines, and it is recommended to keep this for further information. INTRODUCTION Please check the contents before your installation Main Unit Adaptor AC / DC FEATURES...
- Seite 4 Manual de usuario Estimado cliente: Le agradecemos la compra de este producto. Antes de conectar, poner en funcionamiento o configurar este aparato, lea atentamente estas instrucciones para así garantizar el máximo rendimiento y la más alta seguridad. Guarde estas instrucciones. INTRODUCCIÓN Compruebe el contenido antes de comenzar con la instalación.
- Seite 5 Manuel de l'utilisateur Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Afin de garantir une performance et une sécurité optimales, vous êtes invité à lire avec attention ces instructions avant le raccordement, l’exploitation ou le réglage de l’appareil. Veuillez conserver soigneusement ces instructions.
- Seite 6 Használati utasítás Tisztelt Vásárlónk, köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A lehető legjobb teljesítmény és a biztonság érdekében gondosan olvassa el ezt az útmutatót a készülék csatlakoztatása, üzemeltetése vagy beállítása előtt. Őrizze meg ezt az útmutatót a későbbi felhasználás céljából. BEVEZETÉS Ellenőrizze a csomag tartalmát az üzembe helyezés előtt.
- Seite 7 Istruzioni per l'uso User Manual Gentili clienti, vi ringraziamo per avere scelto questo prodotto. Per garantire la massima prestazione e sicurezza del prodotto, vi consigliamo di leggere con attenzione il presente manuale per intero, prima di collegare, azionare o regolare l’apparecchio. Conservare il presente manuale in buono stato INTRODUZIONE Prima di iniziare l’installazione, controllare il contenuto.
- Seite 8 Instrukcja obsługi Szanowny Kliencie! Dziękujemy za zakup tego produktu. Aby zapewnić najwyższą możliwą wydajność i bezpieczeństwo, proszę uważnie przeczytać instrukcję przed podłączeniem, uruchomieniem lub ustawieniem urządzenia. Proszę zachować tę instrukcję na przyszłość. 1.0 WPROWADZENIE Proszę sprawdzić zawartość przed rozpoczęciem instalacji. Urządzenie główne Adapter AC/DC CECHY...
- Seite 9 Manual do usuário Estimado cliente, Agradecemos a preferência por um produto da nossa marca. Por forma a garantir o máximo desempenho e segurança, deve ler cuidadosamente estas instruções antes de ligar, operar ou ajustar o aparelho. É favor guardar estas instruções. Introdução Por favor, verifique o conteúdo antes de iniciar a instalação.
- Seite 10 инструкция Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за покупку данного продукта. Для обеспечения оптимальной работы и высокой безопасности данную инструкцию следует внимательно прочесть перед подключением, эксплуатацией или настройкой прибора. Храните эту инструкцию в надежном месте. ВВЕДЕНИЕ Прежде, чем начать монтаж, проверьте содержимое. Основной...
- Seite 12 in-akustik GmbH & Co. KG Untermatten 12-14 79282 Ballrechten-Dottingen GERMANY Tel.: +49 (0) 7634-5610-0 Fax.: +49 (0) 7634-5610-80 E-Mail: mailto@in-akustik.de Web: www.in-akustik.de...