Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Classic Series
750W 900W 1050W 1250W
ブランドストーリー
In Win Development Inc. は、30 年以上にわたり PC 業界に革命をもたらしてきました。その創業当初か
ら、In Win は革新的な技巧を取得し、われわれの PC ケースは、進化を続け、世界中で象徴的な存在として
認識されるようになりました。さらに、In Win は、製品ラインを拡大すべく才能ある社員を養成し、電源
ユニット設計・製造にも乗り出しました。
In Win は、一貫したビジョンの青写真のもと、信頼性が高く品質の高い電源ユニットをユーザーにお届け
し、特別なユーザー体験を享受できるよう心がけています。
そのビジョンは、アルミニウム、スチール、強化ガラスなどの高品質素材の製造から成り立っています。In
Win は品質管理のために厳しい基準を守り、国際的な規制に遵守するとともに、複数の分野で認証を得る
ための安全性と効率性に準拠しています。
当社製品は、これまで数え切れないほどの賞を受賞するとともに、大きな誇りを与えられました。しかし、
私どもにとって大切なお客様の満足よりも重要なものはありません。私たちの目的は、常に独創的で質の高
い製品を提供することだけではなく、可能な限り最高の顧客サービスを実現することを目指しています。
24
1 製品開発
92％の Platinum 効率を実現した新 Classic
Classic シリーズは、われわれのハイエンド電源ユニットであり、80
PLUS Platinum に準拠した 92％以上の電源変換効率を実現しています。
In Win は、設計から製造まで一貫して Classic シリーズを開発してお
り、外部委託することなく、妥協のない機能や性能の追究を行なってい
ます。In Win の革新的な技量に境界はなく、お客さまにまったく新しい
4 インストール
体験と最新ハードウェアを堪能していただけるよう心がけています。ま
た、1050W と 1250W には、LED ライティングパネルを備え、ユーザー
によりよいビジュアル体験を提供します。洗練されたハイエンド電源を
1. インストール前には、必ず電源ケーブルを抜いておいてください。
お探しですか？ Classic シリーズは、まさしくあなたのための電源ユニ
2. ケース内の電源ユニット用のスペースに電源ユニットを置いてくださ
ットです。
い。そして、設置用のネジで電源ユニットを固定してください。
3. 24 ピン電源ケーブルをマザーボード上の 24 ピンソケットに挿してく
2 Classic シリーズの機能
ださい。
4. 8 ピン +12V ケーブルをマザーボードに挿してください。.
1. 80 PLUS® Platinum 準拠フルモジュラー式電源ユニット
A. もし、お手持ちのマザーボードに CPU +12V の 8 ピ ンコネクタが
本電源ユニットは、最大 92％の電源変換効率を誇り、発熱を抑え、運用費
あれば、8 ピンのケーブルを直接マザーボードに挿してください。
用を効果的に低減します。
B. もし、お手持ちのマザーボードが CPU +12V の 4 ピン コネクタを
採用したモデルであれば、8 ピンケーブルを 4 ピンずつに分離して、
2. 信頼性の高い日本製アルミ電解コンデンサ
高品質な日本製 105℃クラスのコンデンサを採用することにより、高温時の
4 ピンになったケーブルを挿してください。
電力出力の安定性を改善し、極めて長い寿命を実現しています。
5. ペリフェラル用ケーブル、PCI-Express 用ケーブル、そして SATA ケ
3. 5V と 3.3V の DC-DC 変換設計
ーブルをそれぞれの機器のコネクタに挿してください。
Classic シリーズは、DC-DC 変換設計を採用することにより、すぐれた動的
6. すべてのケーブルが確実に挿されているか確認し、残ったモジュラー
反応を実現し、よりすぐれたシステムの安定性の基礎となります。
ケーブルは後日の拡張に備えて保存してください。
4. スリムケーブルの採用と、簡単インストール
7. AC 電源コードを電源ユニットへ挿し込みます。電源スイッチのボタ
完全にモジュール化されたスリムケーブルを採用することで、インストール
ンを "I" の位置にすることで、電源を入れます。
が簡単にできほか、必要なケーブルだけを接続することで、スッキリとした
8. システムを ON にすると、サイドパネルのロゴが自動的に点灯しま
システム組み立てを可能にします。
す。
5. 洗練されたデザインとユニークなライティング効果
Classic シリーズ電源ユニットは、美しく洗練されたアルミカバーを採用し、
5 トラブルシューティング
その表面にはヘアライン処理が施されます。これにより、製品の品質を表わ
すシンプルでありながら高級な外観を実現します。さらに、ライティング効
本トラブルシューティングは、お持ちのユニットが適切に動作しないと
きに、原因を究明したり、問題を解決するときにお役に立ちます：
果によって、電源を ON にすれば、素敵なプレミアムゲーミングの雰囲気を
もたらします。(1050W / 1250W)
1. 電源コードが電源ユニットに正しく挿さっていることを確かめてくだ
6. ダイヤモンドカットアウトライン
さい。
エレガントで魅力的なアウトラインを作成するために、ダイヤモンドカット
2. 電源コードがコンセントに挿してあるかを確かめてください。
の職人技を施しています。 (1250W)
3. 電源ユニットの電源スイッチが "I" の位置になっていることを確かめ
てください。
3 梱包內容
4. マザーボードと周辺機器のすべてのコネクタが正しく挿し込まれてい
るか確かめてください。
1. Classic シリーズ電源ユニット x 1
5. 手動で電源ユニットの電源をオフにしたときは、次にオンにするまで
2. モジュラーケーブルセット x 1
5 秒以上の間隔をあけてください。
3. ユーザーマニュアル x 1
6. もしそれでも問題があるようでしたら、販売店を通じて返品保証をご
4. 電源コード x 1
利用ください。
5. 設置用ネジ x 4
6. ケーブル結束帯 x 3
6 ご注意と保証內容
Jp
■ ご注意
1. 故障やケガを防ぐために、部品の組み立て時には静電気にご注意くだ
さい。
2. 組立はユーザーマニュアルの手順と安全に関する注意に従って行なっ
てください。
3. 電源ユニットの中では高電圧が発生しています。決して電源ユニット
のケースを開けないでください。改造等は製品の故障の原因となり、
危険を伴うことがあります。
4. 湿ったり故障した電源ユニットは決して使わないでください。感電や
怪我の原因となります。
5. 電源ユニットは以下のような熱源から離して設置してください。ラジ
エーター、排熱孔、そのほか発熱する装置。
6. 換気孔やファングリルの中にモノを突っ込まないでください。
7. In Win 製のケーブル以外を使わないでください。他のケーブルとは互
換性がない可能性があります。他のケーブルはシステムと電源ユニッ
トの重大な故障の原因になることがあります。
8. 決して電源ユニット付属のケーブルやコネクターを改造しないでくだ
さい。
■ 保証
* In Win は、本製品において 7 年間の保証を提供しています。
お客様が本製品を購入してから ( 領収書の日付に準じます )、使用を
開始 するまでの間であれば、本保証はキズやダメージもカバーしま
す。なお、ご自身でご購入されたものではない場合や、非正規の流通
チャネルを通じて購入された場合は、本保証は適用されません。
* この保証は、不具合の原因が下記のいずれかである場合は適用されま
せん。
1) 悪用または誤用
2) 製品仕様から外れた使用方法
3) 非公式なサービスまたは変更
4) 製品の改造
5) LED ライトバルブの色あせや照度不良
* 本製品の保証範囲と內容等に関する情報については、In Win のホーム
ページ www.in-win.com をご参照下さい。
* 本使用説明書記載内容と製品実物との仕様差異がある場合は、実際に
出荷された製品内容を基準とします。 迎廣科技股份有限公司 (IN WIN
Development Inc）は、最終的な修正権利を有します。
25
Werbung
