Verwandte Anleitungen für Blooboost 545601330
Inhaltszusammenfassung für Blooboost 545601330
- Seite 1 Spherical Lamp Bollamp Lampe à boule Kugellampe Lámpara esférica Lampa kulista 545601330 Blooboost, Pachtgoedstraat 2, 9140 Temse, Belgium...
-
Seite 2: Technische Gegevens
545601330 TECHNISCHE GEGEVENS 3W draagbare LED lamp • 5 lichtstanden: wit, rood, groen, blauw, multicolor • Lichtopbrengst: 100 lumen • Oplaadbare 2200mAh Li-ion batterij • Oplaadbaar via USB • USB-oplaadkabel inbegrepen • • Runtime: 6H Ophangtouw en grondpin inbegrepen •... -
Seite 3: Reiniging En Onderhoud
545601330 Gebruik de ophanglus (1) om de lamp op te hangen. Gebruik de grondpin (2) om de lamp in de tuin te bevestigen. REINIGING EN ONDERHOUD De buitenkant van de lamp kan schoongemaakt worden met zachte vochtige doek. Indien •... - Seite 4 545601330 AFVOER EN RECYCLAGE Dit apparaat voldoet aan EU-wetgeving 2012/19/EU inzake recycling aan het einde van de levensduur. Het product mag niet samen met het gewone huisvuil verwijderd worden. Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw...
-
Seite 5: Informations Techniques
545601330 INFORMATIONS TECHNIQUES Lampe LED portable 3W • 5 modes d'éclairage : blanc, rouge, vert, bleu, multicolore • Puissance lumineuse : 100 lumens • Batterie rechargeable 2200mAh Li-ion • Rechargeable via USB • Câble de charge USB inclus • •... -
Seite 6: Nettoyage Et Entretien
545601330 Utilisez la boucle de suspension (1) pour suspendre la lampe. Utilisez le piquet de terre (2) pour fixer la lampe dans le jardin. NETTOYAGE ET ENTRETIEN L'extérieur peut être nettoyé avec un chiffon doux et humide. Si nécessaire, vous pouvez •... -
Seite 7: Mise Au Rebut Et Recyclage
545601330 MISE AU REBUT ET RECYCLAGE Cet appareil respecte la directive 2012/19/UE relative au recyclage des produits à la fin de leur cycle de vie. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Veuillez vous informer quant au tri des produits électriques et électroniques dans votre région. -
Seite 8: Technische Daten
545601330 TECHNISCHE DATEN 3W tragbare LED-Lampe • 5 Lichtmodi: weiß, rot, grün, blau, multicolor • • Lichtleistung: 100 Lumen • Wiederaufladbarer 2200mAh Li-Ion-Akku • Wiederaufladbar über USB • Inklusive USB-Ladekabel • Laufzeit: 6 Stunden • Inklusive Aufhängeseil und Erdungsstift •... -
Seite 9: Reinigung Und Wartung
545601330 Verwenden Sie die Aufhängeschlaufe (1), um die Lampe aufzuhängen. Verwenden Sie den Erdspieß (2), um die Lampe im Garten zu befestigen. REINIGUNG UND WARTUNG Die Außenseite kann mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden. Falls erforderlich, • können Sie ein mildes Reinigungsmittel verwenden. Nach der Reinigung trocknen Sie die Außenseite mit einem weichen Tuch ab. -
Seite 10: Entsorgung Und Recycling
545601330 SCHÄDEN Eltra NV kann unter keinen Umständen für Schäden jeglicher Art verantwortlich gemacht werden, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß entsprechend der beschrieben Installationsanweisungen installiert wurde oder für Schäden infolge unvorhergesehener Umstände wie Naturkatastrophen, Blitzeinschlag usw. Alle daraus resultierenden Kosten liegen daher in der alleinigen Verantwortung des Käufers und sind nicht durch die Garantie abgedeckt. -
Seite 11: Technical Data
545601330 TECHNICAL DATA 3W portable LED light • 5 light modes: white, red, green, blue, multicolor • Light output: 100 lumen • Rechargeable 2200mAh Li-ion battery • Recharge through USB • USB charging cable included • • Runtime: 6H Hanging rope and ground spike included •... -
Seite 12: Maintenance And Cleaning
545601330 Use the hanging loop (1) to hang the lamp. Use the ground pin (2) to secure the lamp to the ground in your garden. MAINTENANCE AND CLEANING The exterior can be cleaned with a soft damp cloth. If necessary, you can use a mild detergent. -
Seite 13: Disposal And Recycling
545601330 DISPOSAL AND RECYCLING This device complies with EU Directive 2012/19/EU concerning recycling at the end of working life of products. The product must not be disposed of together with household garbage. Please obtain information about the manner in which electrical and electronic... -
Seite 14: Datos Técnicos
545601330 DATOS TÉCNICOS Lámpara LED portátil de 3W • 5 modos de iluminación: blanco, rojo, verde, azul y multicolor • Potencia luminosa: 100 lúmenes • Batería recargable de iones de litio de 2200mAh • Recargable por USB • Cable de carga USB incluido •... -
Seite 15: Limpieza Y Mantenimiento
545601330 Utiliza el lazo para colgar (1) para colgar la lámpara. Utilice la estaca de tierra (2) para fijar la lámpara en el jardín. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El exterior se puede limpiar con un paño suave y húmedo. Si es necesario, puede utilizar un •... -
Seite 16: Eliminación Y Reciclaje
545601330 ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Este dispositivo cumple con la Directiva 2012/19/UE de la UE relativa al reciclaje al final de la vida útil de los productos. El producto no se debe desechar con el resto de residuos domésticos. Obtenga información sobre cómo desechar los productos eléctricos y... -
Seite 17: Dane Techniczne
545601330 DANE TECHNICZNE Przenośna lampa LED 3W • 5 trybów świecenia: biały, czerwony, zielony, niebieski, multicolor • Moc światła: 100 lumenów • Akumulator 2200mAh Li-ion • Możliwość ładowania przez USB • Dołączony kabel USB do ładowania • • Czas pracy: 6 godzin •... -
Seite 18: Czyszczenie I Konserwacja
545601330 Do zawieszenia lampy należy użyć pętli do zawieszania (1). Użyj palika do ziemi (2), aby zamocować lampę w ogrodzie. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Zewnętrzna strona może być czyszczona miękką, wilgotną ściereczką. Jeśli to konieczne, można • użyć łagodnego detergentu. Po wyczyszczeniu należy osuszyć zewnętrzną stronę miękką... -
Seite 19: Utylizacja I Recykling
545601330 UTYLIZACJA I RECYKLING Urządzenie to jest zgodne z dyrektywą UE 2012/19/UE dotyczącą recyklingu po zakończeniu okresu użytkowania produktów Produktu nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi Prosimy zasięgnąć informacji na temat lokalnie obowiązujących przepisów w zakresie zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. -
Seite 20: Eu Declaration Of Conformity
9140 Temse Belgium Product identification: BOLLAMP LED RGB 200LM 3W 20CM WIT Ref. Eltra Art. : 545601330 Eltra EAN : 0 54 12748 75882 5 Ref. manufacturer : THE PRODUCTS MENTIONED IN THIS DECLARATION ARE IN CONFORMITY WITH: EU Community Legislation Low Voltage Directive 2014/35/EU...