Seite 1
Original Bedienungsanleitung 3581 Automatické krmítko Futterautomat Etetőautomata Automatic feeder Karmik automatyczny dla ryb Distributeur automatique de nourriture Avtomat za hranjenje rib Voederautomaat Automat na kŕmenie rybičiek Foderautomat Alimentator automat Ruokinta-automaatti Otomatik besleyici Foderautomat Автоматично подаващо устройство Mangiatoia automatica Автоматический питатель Comedero automático 自动喂食器...
Verweis auf eine Abbildung, hier Verweis auf Abbildung A. Sie werden zu einer Handlung aufgefordert. 2. Einsatzgebiet Der EHEIM autofeeder ist ein Futterautomat für Aquarien. Er eignet sich für die automatische Fütterung von handelsüblichen Normalflockenfutter und Futter- granulaten. Es können bis zu 4 Fütterungen pro Tag programmiert werden.
Deutsch 3. Sicherheitshinweise Von diesem Gerät können Gefahren für Personen und Sachwerte ausgehen, wenn das Gerät unsachgemäß bzw. nicht dem Verwendungszweck entspre- chend eingesetzt wird oder wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden. Für Ihre Sicherheit • Die Geräteverpackung und Kleinteile nicht in die Hände von Kin- dern oder Personen, die sich ihrer Handlungen nicht bewusst sind, gelangen lassen, da hiervon Gefahren ausgehen können (Erstickungsgefahr!).
Deutsch • Der autofeeder darf nicht mit aufladbaren Batterien betrieben werden. • Vor Wartung und Reinigungsarbeiten am Gerät bitte zuerst die Batterien entfernen. Vor Arbeiten am Aquarium das Gerät abmontieren und zur Seite legen. Funktion a Gehäusedeckel b Antriebseinheit mit Batteriefach c Taste für manuelle Fütterung d Programmiertasten e Trommeldeckel f Futtertrommel g Schieber für Futterdosierung h Klettband zur Sicherung i Halterung j Schraube für Halterung.
Deutsch Die Fütterzeiten werden durch die Ziffern am oberen Displayrand unterschieden. SET gibt die jeweils angezeigte Zeit zur Veränderung frei. Mit MODE wird innerhalb der angezeigten Zeit zwischen Stunden, Minuten und Füttermodus gewechselt. Das jeweils betroffene Symbol blinkt und wird mit der »...
Deutsch um die Futtermenge nach Wunsch zu dosieren. Für größere Mengen kann die Programmierung im zweimaligen Abstand hintereinander erfolgen. Platzierung Den Futterautomat auf die Aquarienabdeckung stellen, so dass die Futtermen- ge frei auf die Wasserfläche trifft. Das Antriebsteil mit seiner rückwärtigen Luft- ansaugöffnung darf sich nicht im Feuchtluftbereich des offenen Aquariums befinden.
Seite 9
Deutsch tronik-Altgeräte (WEEE) basieren. Danach darf das Gerät nicht mehr mit dem kommunalen oder Hausmüll entsorgt werden. Das Gerät wird bei den kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoff- höfen kostenlos entgegengenommen. Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese umweltgerecht und führen diese der Wiederverwertung zu. Verbrauchte oder defekte Batterien nicht in den Hausmüll werfen! Die Batterien können bei Ihrem Händler oder an den örtlichen Sammelstellen abgegeben werden.
Seite 120
Les reproductions, copies et utilisations de nos logos et matériels et produits dérivés sont interdits à l’exploitation, de toute nature, et sont soumises au préalable, par écrit, au consentement et à l’approbation du fabricant. EHEIM GmbH & Co. KG Plochinger Str. 54 73779 Deizisau Germany Tel.