Werbung
Quicklinks
27609
premium metal single swing set with mist
Assembly Instructions
balançoire simple en métal de qualité supérieure
avec brumisateur
Instructions de montage
columpio premium de metal con asiento
individual y rociador de agua
Instrucciones de montaje
set altalena oscillante monoposto premium
in metallo con nebulizzatore
Istruzioni di montaggio
Metalleinzelschaukel mit Nebelsprühfunktion
Montageanleitung
X1
01:00
X1
1
00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 1
01/12/2016 17:33
Werbung
Verwandte Anleitungen für Plum 27609
Inhaltszusammenfassung für Plum 27609
- Seite 1 27609 premium metal single swing set with mist Assembly Instructions balançoire simple en métal de qualité supérieure avec brumisateur Instructions de montage columpio premium de metal con asiento individual y rociador de agua Instrucciones de montaje set altalena oscillante monoposto premium...
- Seite 2 تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the ننرش الفرحة يف العامل كله عىل مدار أكرث من 52 عا م ً ا. نحن متحمسون...
-
Seite 3: Erhältliches Zubehör
Available accessories Accessoires disponibles Accesorios disponibles Accessori disponibili Erhältliches Zubehör 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 3 01/12/2016 17:33... - Seite 4 - petites pièces, risque d’étouffement - risque de chute Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register • Poids maximum de l’utilisateur 50kg • Usage domestique Warranty Number: 27609 uniquement • Destiné à l’usage externe uniquement • Ne *UK only 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 4...
- Seite 5 ✓ ✓ ø50 x 1035mm ✓ ✓ ø50 x 1130mm ✓ ✓ ø50 x 1175mm ✓ ø50 x 1175mm ✓ ø22 x 1170mm ✓ ✓ ✓ ✓ 50mm 50mm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 5 01/12/2016 17:33...
- Seite 6 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 6 01/12/2016 17:33...
- Seite 7 50mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 7 01/12/2016 17:33...
- Seite 8 50mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 8 01/12/2016 17:33...
- Seite 9 50mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 9 01/12/2016 17:33...
- Seite 10 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 10 01/12/2016 17:33...
- Seite 11 50mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 11 01/12/2016 17:33...
- Seite 12 50mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 12 01/12/2016 17:33...
- Seite 13 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 13 01/12/2016 17:33...
- Seite 14 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 14 01/12/2016 17:33...
- Seite 15 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 15 01/12/2016 17:33...
- Seite 16 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 16 01/12/2016 17:33...
- Seite 17 Min 350mm 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 17 01/12/2016 17:33...
- Seite 18 00367_Premium Single Swing with Mist IM_27609.indd 18 01/12/2016 17:33...
- Seite 19 AVERTENCIA cemento, l’asfalto o qualsiasi altra superficie dura • L’ancora deve essere montata, per impedire eventuali sollevamenti del telaio durante l’utilizzo Edad mínima del usuario 3+ años • El montaje de este juguete debe • Si consiglia, su base regolare (ad es. all’inizio della stagione e una volta llevarlo a cabo un adulto •...
- Seite 20 احرص على استبدال القطع أو تشحيمها أو ربطها بإحكام عند Befestigungen wie Schaukeln, Ketten, Seile etc. müssen regelmäßig auf Abnutzung überprüft werden. Ersetzen Sie jegliche Befestigungen, wenn الضرورة. اعلم بأن عدم القيام بمثل هذه األمور قد ينجم عنها حدوث diese Abnutzungen aufweisen. Wenn Sie dies nicht tun, kann dies zu Ver- .إصابات...
- Seite 21 należy wymienić dany element. W przeciwnym razie może dojść do alle hoofdonderdelen/bevestigingen stevig vast zitten, goed geolied zijn obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych. (indien van metaal), geen scherpe punten/randen hebben en niet kapot zijn. Wanneer nodig vervang onderdelen, breng olie aan en/of draai bev- SV VARNING! estigingen stevig vast.
- Seite 22 pre vonkajšie použitie • Nevhodné pre deti mladšie ako 36 mesiacov HU FIGYELMEZTETÉS! - malé častice, riziko zadusenia - riziko pádu • Ponechajte si návod Minimális felhasználók kora 3+ év • Felnőtt összeszerelése szükséges na montáž pre prípad budúceho použitia • Hojdacie sedadlá musia •...
- Seite 23 yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya 最大用户体重 50kg tehlikeye yol açabilir • Salıncak, zincir, halat vs. gibi ekler bozulma belir- 仅供家庭使用 tisi olup olmadığını görmek için düzenli olarak incelenmelidir. Bunların 仅供户外使用 yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir. 因较小部件可造成的窒息危险以及坠落危险，不适合３６个月以 EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! 下儿童。 Ελάχιστη...
- Seite 24 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 customerservices@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2016 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...