Seite 1
Z 03335 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 16 Mode d’emploi à partir de la page 27 Handleiding vanaf pagina 39 Z 03335_V2_11_2015 03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 1 03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 1 17.11.2015 14:00:30 17.11.2015 14:00:30...
Seite 2
03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 2 03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 2 17.11.2015 14:00:40 17.11.2015 14:00:40...
Inhalt Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch ___________ 4 Lesen Sie diese aufmerk- Sicherheitshinweise _____________________ 4 sam durch und halten Sie Geräteübersicht _________________________ 8 sich an sie, um Personen- Optionales Zubehör______________________ 8 und Sachschäden zu ver- meiden. Vor dem ersten Gebrauch _________________ 9 Ergänzende Informationen Zu Ihrer Sicherheit_______________________ 9 Bitte beachten Sie ______________________ 10...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Das Gerät ist zum Grillen, Auftauen und Aufwärmen von Lebensmitteln bestimmt. • Das Gerät ist keine herkömmliche Fritteuse, in der mit Öl Lebensmittel frittiert werden. Das Gerät arbeitet mit Heißluft! Befüllen Sie die Schublade mit dem Korbeinsatz nicht mit größeren Mengen Speiseöl oder Frittierfett! •...
in Berührung kommen. Berühren Sie ausschließlich die Griffe und die Regler, während das Gerät in Betrieb ist, oder unmittelbar nach dem Ausschalten. Transportieren bzw. verstauen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist. Verwenden Sie geeignete Küchenhandschuhe im Umgang mit dem Gerät. ACHTUNG Verbrühungsgefahr durch heißen Dampf! Halten Sie ■...
Seite 6
Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen. ■ Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich leicht- ■ entzündlicher Staub oder giftige sowie explosive Dämpfe befi nden. Betreiben Sie das Gerät nicht in einer sehr feuchten Umgebung ■...
Seite 7
Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht gequetscht oder ge- ■ knickt wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken ■ Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus. Das Gerät darf während des Betriebes nicht bewegt werden. ■...
Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG! • Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungs- gefahr! ■ Verbrennungsgefahr! Das Gerät ist während des Betriebs und danach sehr heiß! Achten Sie beim Aufstellen des Gerätes darauf, einen Platz mit genügend Freiraum rund um das Gerät zu wählen (an den Seiten mindestens 20 cm, nach oben 30 cm).
Bitte beachten Sie • Dieses Gerät arbeitet mit Heißluft. Generell lassen sich alle Speisen zubereiten, die sich auch in einem handelsüblichen Umluftofen zubereiten lassen. Es eignet sich u. a. zum Heißluftgrillen von Pommes frites und Kartoffelspalten aus frischen Kar- toffeln, zur Zubereitung von tiefgekühlten Pommes frites und anderen tiefgekühlten Fertigprodukten, und zur Zubereitung von klein geschnittenen Lebensmitteln aller Art (sowohl frisches Gemüse als auch frisches Fleisch und frischer Fisch).
Benutzung ACHTUNG! ■ Das Gerät ist keine herkömmliche Fritteuse, in der mit Öl Lebensmittel frittiert werden. Das Gerät arbeitet mit Heißluft! Befüllen Sie die Schublade mit dem Korbeinsatz nicht mit größeren Mengen Speiseöl oder Frittierfett! ■ Verbrühungsgefahr! Heißer Dampf kann bei Entnahme der Schublade aus dem Ge- rät entweichen.
mit dem Heizen beginnt. Bitte beachten Sie: Die Temperaturkontrollleuchte erlischt und leuchtet in regelmäßigen Abschnitten auf. Dies ist keine Fehlfunktion. Um eine konstante Temperatur zu halten heizt das Gerät auf bzw. unterbricht das Gerät den Heizvorgang in regelmäßigen Zeitabständen. Wenn die Temperaturkontrollleuchte leuchtet, befi...
4. Reinigen Sie das Gehäuse, das Innere des Schubladenfaches und die Heizelemen- te bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel. 5. Bewahren Sie das Gerät nach der Reinigung an einem sauberen, trockenen Ort auf. Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können.
Sie die Kartoffeln vor der Zubereitung im Gerät ca. 5 Mi- nuten vorkochen. Technische Daten Kundenservice / Modell: HF-199 Importeur: Artikelnummer: Z 03335 DS Produkte GmbH Spannungsversorgung: 220 - 240 V ~ 50 Hz Am Heisterbusch 1 Leistung: 1800 W 19258 Gallin Temperaturbereich: 80 - 200 °C...
Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Entsorgen Sie es an einem Recycling- hof für elektrische und elektronische Altgeräte. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindever waltung. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 51
03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 51 03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 51 17.11.2015 14:00:50 17.11.2015 14:00:50...
Seite 52
03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 52 03335_DE-EN-FR-NL_A5_V2.indb 52 17.11.2015 14:00:50 17.11.2015 14:00:50...