Seite 1
AV510 Optical Karaoke Contr.2UHF BT Ref. nr.: 103.115 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.2...
Seite 9
DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Vonyx gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
5V-Adapter-Eingang. VERWENDUNG 1. Schließen Sie den AV510-Controller mit dem mitgelieferten Netzteil an eine Steckdose an. Prüfen und sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Werten des mitgelieferten Adapters übereinstimmt. Die Verwendung von anderen als den angegebenen Spannungen kann zu irreparablen Schäden an den Geräten führen.
2. Drücken Sie die Modus-Taste auf der Fernbedienung, um den BT-Modus auszuwählen. Die BT- Anzeige blinkt, wenn der Modus ausgewählt ist. 3. Suchen Sie auf Ihrem BT-Gerät nach “VONYX AV510” und stellen Sie die Verbindung her. Es ist kein Passwort erforderlich.
Seite 21
REMOTE CONTROL / AFSTANDSBEDIENING / FERNBEDIENUNG / CONTROL REMOTO / TÉLÉCOMMANDE / ZDALNE STEROWANIE 1. PLAY/PAUSE AFSPELEN/PAUZEREN ABSPIELEN/PAUSIEREN REPRODUCIR/PAUSAR JOUER/PAUSE PLAY/PAUZA 2. CHANNEL UP/DOWN KANAAL OMHOOG/OMLAAG KANAL HOCH/RUNTER CANAL ARRIBA/ABAJO CANAL HAUT/BAS KANAŁ GÓRA/DÓŁ 3. EQUALIZER PRESET VOORINGESTELDE EQUALIZERINSTELLINGEN EQUALIZER-VOREINSTELLUNG PRESELECCIÓN DEL ECUALIZADOR ÉGALISEUR PRÉDÉFINI PREDEFINIOWANE USTAWIENIA KOREKTORA...