Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch TJ-4005DN/4010TN/TJ-4020TN/4021TN/4021TNR/TJ-4120TN/4121TN/4121TNR
TJ-4005DN/4010TN
Benutzerhandbuch
TJ-4020TN/4021TN/4021TNR
(Deutsch)
TJ-4120TN/4121TN/4121TNR
Version 03
© 2020 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
GER

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Brother TJ-4005DN

  • Seite 1 Benutzerhandbuch TJ-4005DN/4010TN/TJ-4020TN/4021TN/4021TNR/TJ-4120TN/4121TN/4121TNR TJ-4005DN/4010TN Benutzerhandbuch TJ-4020TN/4021TN/4021TNR (Deutsch) TJ-4120TN/4121TN/4121TNR Version 03 © 2020 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2 Informationen zum Copyright Die Urheberrechte am vorliegenden Benutzerhandbuch sowie der Software und Firmware des hier beschriebenen Druckers sind Eigentum von Brother. Alle Rechte vorbehalten. Unangekündigte Änderungen an den Informationen in diesem Dokument bleiben vorbehalten und stellen keine Verpflichtung seitens des Unternehmens dar. Eine Vervielfältigung oder Übertragung dieses Handbuchs für andere Zwecke als der...
  • Seite 3 2.3.3 Touchscreen-Übersicht ................11 Drucker einrichten ....................16 Netzkabel anschließen ................. 16 Farbband einlegen (nicht verfügbar für TJ-4005DN) ........17 Verbrauchtes Farbband entnehmen (nicht verfügbar für TJ-4005DN) ..20 Medien einlegen ................... 21 3.4.1 Etikettenrolle einlegen ................21 3.4.2 Externe Medien einlegen ............... 24 3.4.3...
  • Seite 4 RFID-Einstellungen (Radio Frequency Identification) ......67 Erweiterte Einstellungen ................75 Datei-Manager ....................76 Diagnosefunktionen ..................77 Brother Printer Management Tool (BPM) ............78 BPM starten ....................78 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren ........79 RFID einrichten ....................80 Einleitung ...................... 80 RFID-Kalibrierung ..................
  • Seite 5 1.1 Produkteinführung Das robuste Design des Etikettendruckers eignet sich für Farbbänder von bis zu 450 m Länge (außer TJ-4005DN) und ermöglicht die Aufnahme von Etikettenrollen der Größe 8 Zoll. Der Etikettendrucker ist werkseitig mit einer Reihe von Funktionen ausgestattet, z. B.:...
  • Seite 6 Bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf, falls Sie den Drucker versenden müssen. Im Lieferumfang enthaltene Komponenten: Etikettendrucker a. TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN b. TJ-4021TN/TJ-4121TN c. TJ-4021TNR/TJ-4121TNR Netzkabel USB-Kabel Rollenkern (kein Bestandteil des TJ-4005DN) Falls Bestandteile fehlen, wenden Sie sich an den Brother-Kundenservice oder an Ihren Händler vor Ort.
  • Seite 7 2.2 Druckerübersicht 2.2.1 Vorderansicht TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN Netz-LED LED-Anzeigen Pausentaste Vorschubtaste Platinenabdeckung Druckmedienfenster Medienausgabeschlitz Medienabdeckung Medienabdeckungsgriff Untere Frontblende...
  • Seite 8 TJ-4021TN/TJ-4121TN Netz-LED Touchscreen Auswahltasten Navigationstasten Platinenabdeckung Druckmedienfenster Medienausgabeschlitz Medienabdeckung Medienabdeckungsgriff Untere Frontblende...
  • Seite 9 TJ-4021TNR/TJ-4121TNR Netz-LED Touchscreen Auswahltasten Navigationstasten Platinenabdeckung Druckmedienfenster Medienausgabeschlitz Medienabdeckung Medienabdeckungsgriff RFID-Abrissabdeckung...
  • Seite 10 Etikettenspindel Externer Etiketteneinzug 3 Zoll Kernadapter Befestigungsclip für Unterlage * Unterlagen-Rücklaufspindel * Medienführung * Stoßdämpfer Farbbandende-Sensor Druckkopf Transportwalze Vordere Etikettenführung Blackmark-Sensor (dargestellt als Abstandssensor (dargestellt als * Optionales Zubehör für den Etikettenablöser. ** Der TJ-4005DN unterstützt keinen Thermotransfer-Modus mit Farbband.
  • Seite 11 2.2.3 Rückansicht Externer Etiketteneinzug Netzschalter USB-Anschluss (USB 2.0/Hi-Speed-Modus) USB-Hostanschluss Erweiterungssteckplatz für WLAN-Schnittstelle * RS-232C serieller Anschluss Ethernet-Anschluss Netzkabelanschluss * für die optionale WLAN-Schnittstelle (PA-WI-002)
  • Seite 12 2.3 Bedienfelder TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN Netz-LED LED-Anzeigen Pausentaste Vorschubtaste TJ-4021TN/TJ-4021TNR/TJ-4121TN/TJ-4121TNR...
  • Seite 13 Leuchtet: Leuchtet: Papier Leuchtet: Farbband verbunden Status Druckkopf aufgebraucht eingelegt * Blinkt: Funkfrequenz- geöffnet Blinkt: Papierstau Kommunikation * Der TJ-4005DN unterstützt keinen Thermotransfer-Modus mit Farbband. TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN LED-Anzeigen Symbole Name Druckkopf Farbband Papier Kommunikation Leuchtet: Farbband aufgebraucht • Blinkt (nach dem...
  • Seite 14 TJ-4021TN/TJ-4021TNR/TJ-4121TN/TJ-4121TNR Tasten Funktion Auswahltasten Zum Auswählen markierter Symbole und Menüs. Navigationstasten Zum Navigieren auf dem Touchscreen und Markieren von Symbolen und Menüs. 2.3.2 Symbole auf dem Startbildschirm (nur Modelle mit Touchscreen) Druckerstatus-Symbole Symbol Anzeige WLAN-Gerät ist bereit (verfügbar, wenn die WLAN-Schnittstelle installiert ist) Ethernet ist verbunden Farbband-Vorrat (%)
  • Seite 15 2.3.3 Touchscreen-Übersicht (nur verfügbar für TJ-4021TN, TJ-4021TNR, TJ-4121TN und TJ-4121TNR) Tippen Sie auf die Symbole, um Druckerfunktionen aufzurufen und Einstellungen zu ändern. Hauptmenü aufrufen Vergewissern Sie sich, dass auf dem Touchscreen des Druckers die Meldung „Bereit“ erscheint. Ist dies nicht der Fall, tippen Sie auf das Symbol Menü Hinweis Sie können auch die Bedienfeldtasten verwenden.
  • Seite 16 Tippen Sie auf das Optionssymbol, um eine Option aus dem Hauptmenü auszuwählen. Hinweis Sie können auch die Bedienfeldtasten verwenden. Blättern Sie mithilfe der Navigationstasten durch die Optionen und drücken Sie dann die Taste unter dem Symbol . Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste unter dem Symbol...
  • Seite 17 Hauptmenü-Übersicht Verwenden Sie die Hauptmenü-Optionen zum Konfigurieren der verschiedenen Druckereinstellungen, ohne den Drucker mit einem Computer zu verbinden. Symbol Option Beschreibung Einstellung FBPL- und ZPL2-Einstellungen des Druckers konfigurieren. Sensor Ausgewählten Mediensensor kalibrieren. Wir empfehlen, den Sensor nach jedem Austausch des Mediums zu kalibrieren.
  • Seite 18 Favoriten Fügen Sie häufig verwendete Optionen des Hauptmenüs zu den „Favoriten“ hinzu, um schnell Zugriff darauf zu haben. Tippen Sie auf das Symbol „Favoriten“ , um die Favoritenliste anzuzeigen. Zum Hinzufügen einer Option zur den „Favoriten“: Tippen und halten Sie die Option, die hinzugefügt werden soll so lange, bis die Meldung „Join Favorites“...
  • Seite 19 Zum Entfernen einer Option aus den „Favoriten“: Tippen und halten Sie die Option, die entfernt werden soll so lange, bis die Meldung „Delete Favorites“ (Aus Favoriten entfernen) erscheint. Tippen Sie auf „Yes“ (Ja).
  • Seite 20 3. Drucker einrichten 3.1 Netzkabel anschließen 1. Stellen Sie den Drucker auf eine ebene, stabile Oberfläche. 2. Vergewissern Sie sich, dass sich der Netzschalter in der Position OFF (AUS) befindet. 3. Verbinden Sie den Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer. 4.
  • Seite 21 3.2 Farbband einlegen (nicht verfügbar für TJ-4005DN) Laufweg des Farbbands Tintenbeschichtung innen Tintenbeschichtung außen 1. Öffnen Sie die Medienabdeckung.
  • Seite 22 a. Setzen Sie das Farbband in die Farbbandspindel ein. b. Setzen Sie den Rollenkern in die Farbband-Rücklaufspindel ein. 3. Drücken Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste, um den Druckkopf zu öffnen. 4. Führen Sie das Farbband unter der Farbband-Führungsschiene und durch den Farbband-Sensorschlitz hindurch und folgen Sie so dem auf der Abdeckung des Etikettendruckers aufgedruckten Laufweg.
  • Seite 23 7. Schließen Sie den Druckkopf, indem Sie die Druckkopf-Entriegelungstaste auf beiden Seiten nach unten drücken. Hinweis Der TJ-4005DN unterstützt keinen Thermotransfer-Modus mit Farbband. Wurde das  Farbband in den Drucker eingelegt, zeigt der Drucker eine Fehlermeldung an. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 2.3.1 LED-Anzeigen und...
  • Seite 24 3.3 Verbrauchtes Farbband entnehmen (nicht verfügbar für TJ-4005DN) 1. Schneiden Sie das verbrauchte Farbband entlang der gestrichelten Linie durch. 2. Entfernen Sie das Farbband von der Farbband-Rücklaufspindel. Hinweis Wir empfehlen, das verbrauchte Farbband zu vernichten, wenn darauf sichtbare Druckspuren vorhanden sind.
  • Seite 25 3.4 Medien einlegen 3.4.1 Etikettenrolle einlegen Laufweg der Etikettenrolle 1. Öffnen Sie die Medienabdeckung. 2. Ziehen Sie die Etikettenrollen-Halterung waagerecht ans Ende der Etikettenspindel und drücken Sie dann die Etikettenrollen-Halterung nach unten.
  • Seite 26 3. Setzen Sie die Etikettenrolle auf die Etikettenspindel und drücken Sie dann die Etikettenrollen-Halterung nach oben, um sie zu arretieren. Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die bedruckbare Seite der Etiketten nach oben zeigt. 4. Drücken Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste und führen Sie das Etikett durch den Stoßdämpfer, Mediensensor und die vordere Etikettenführung, um die Medien zu...
  • Seite 27 6. Verstellen Sie die vordere Etikettenführung, um die Medienposition zu fixieren. Hinweis • Achten Sie darauf, die Medien durch den Mediensensor zu führen. • Die Sensorpositionen sind durch das Dreieckssymbol (Abstandssensor) und das Pfeilsymbol (Blackmark-Sensor) am Sensorgehäuse gekennzeichnet. • Die Position des Mediensensors ist verstellbar.
  • Seite 28 Hinweis Führen Sie die Medien bei RFID-Modellen (TJ-4021TNR, TJ-4121TNR) durch den Abrissschlitz. 3.4.2 Externe Medien einlegen Laufweg von Endlos-Etiketten...
  • Seite 29 1. Öffnen Sie die Medienabdeckung. 2. Führen Sie die Medien durch den externen Etiketteneinzug ein. 3. Drücken Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste und führen Sie das Etikett durch den Stoßdämpfer, Mediensensor und die vordere Etikettenführung, um die Medien zu installieren. Stellen Sie die Etikettenrollen-Halterung auf die Etikettenbreite ein.
  • Seite 30 5. Verstellen Sie die vordere Etikettenführung, um die Medienposition zu fixieren. Hinweis • Achten Sie darauf, die Medien durch den Mediensensor zu führen. • Die Sensorpositionen sind durch das Dreieckssymbol (Abstandssensor) und das Pfeilsymbol (Blackmark-Sensor) am Sensorgehäuse gekennzeichnet. • Die Position des Mediensensors ist verstellbar.
  • Seite 31 3.4.3 Medien im Spendemodus einlegen (optional) 1. Öffnen Sie die Medienabdeckung. 2. Ziehen Sie die Etikettenrollen-Halterung waagerecht ans Ende der Etikettenspindel und drücken Sie dann die Etikettenrollen-Halterung nach unten. 3. Setzen Sie die Etikettenrolle auf die Etikettenspindel und drücken Sie dann die Etikettenrollen-Halterung nach oben, um sie zu arretieren.
  • Seite 32 4. Drücken Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste und führen Sie das Etikett durch den Stoßdämpfer, Mediensensor und die vordere Etikettenführung, um die Medien zu installieren. 5. Verstellen Sie den Mediensensor mithilfe des Einstellrads für die Position des Mediensensors. Achten Sie darauf, dass die Position des Blackmark-Sensors mit der Position von Abstand/ Blackmark auf der Etikettenrolle übereinstimmt.
  • Seite 33 6. Verstellen Sie die vordere Etikettenführung, um die Medienposition zu fixieren. Hinweis • Achten Sie darauf, die Medien durch den Mediensensor zu führen. • Die Sensorpositionen sind durch das Dreieckssymbol (Abstandssensor) und das Pfeilsymbol (Blackmark-Sensor) am Sensorgehäuse gekennzeichnet. • Die Position des Mediensensors ist verstellbar.
  • Seite 34 9. Führen Sie zunächst die Kalibrierung über den Touchscreen durch und stellen Sie dann am Drucker den Spendemodus ein. Bei Modellen ohne Touchscreen wird die Kalibrierung mithilfe des BPM durchgeführt. Weitere Informationen zur Kalibrierung der Sensoren finden Sie unter 8.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren.
  • Seite 35 15. Stellen Sie den Druckermodus „Ablösen“ über das Hauptmenü ein (Hauptmenü > Einstellung > Druckmodus > Ablösen) oder verwenden Sie das Brother Printer Management Tool (BPM) wie folgt: a. Starten Sie die BPM-Software. b. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckerkonfiguration.
  • Seite 36 16. Arretieren Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste und schieben Sie zum Test ein Etikett vor: Bei Modellen mit Touchscreen: Tippen  Sie im Hauptmenü auf das Symbol „Feed“ (Vorschub). Bei Modellen ohne Touchscreen:  Drücken Sie die Vorschubtaste. 3.4.4 Medien im Schneidemodus einlegen (optional) 1.
  • Seite 37 4. Drücken Sie die Druckkopf- Entriegelungstaste und führen Sie das Etikett durch den Stoßdämpfer, Mediensensor und die vordere Etikettenführung, um die Medien zu installieren. 5. Führen Sie die Medien durch den Schlitz der Abdeckung der Schneideeinheit. 6. Verstellen Sie den Mediensensor mithilfe des Einstellrads für die Position des Mediensensors. Achten Sie darauf, dass die Position des Blackmark-Sensors mit der Position von Abstand/ Blackmark auf der Etikettenrolle übereinstimmt.
  • Seite 38 7. Verstellen Sie die vordere Etikettenführung, um die Medienposition zu fixieren. Hinweis • Achten Sie darauf, die Medien durch den Mediensensor zu führen. • Die Sensorpositionen sind durch das Dreieckssymbol (Abstandssensor) und das Pfeilsymbol (Blackmark-Sensor) am Sensorgehäuse gekennzeichnet. • Die Position des Mediensensors ist verstellbar.
  • Seite 39 1. Öffnen Sie den Dateipfad des Druckers. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung „So öffnen Sie das Fenster Geräte und Drucker“ auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, dessen Einstellungen Sie ändern möchten, und wählen Sie dann Druckeinstellungen.
  • Seite 40 4. Geben Sie einen positiven oder negativen Wert (z. B. „1,0 mm“ oder „-1,0 mm“) in das Feld Einzugsoffset ein, um die Feinabstimmung der Schnittposition vorzunehmen. 5. Klicken Sie auf Übernehmen und anschließend auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. 6.
  • Seite 41 Mit dem BPM (Brother Printer Management Tool) 1. Schließen Sie Ihren Drucker mit einem USB-Kabel an den Computer an. 2. Starten Sie die BPM-Software. 3. Klicken Sie auf Druckerkonfiguration und wählen Sie die Registerkarte FBPL. 4. Geben Sie einen positiven oder negativen Wert (z. B. „12“ Punkte oder „-12“ Punkte) in das Feld Offset ein, um die Feinabstimmung der Schnittposition vorzunehmen.
  • Seite 42 -dicke, den Anpressdruck des Druckkopfes, die Eigenschaften des Farbbandes sowie durch die Einstellungen für Druckdichte und -stärke. 4.2.1 Farbbandspannung einstellen (nicht verfügbar für TJ-4005DN) Um Faltenbildung auf den Etiketten zu vermeiden, stellen Sie die Farbbandspannung mithilfe der Einstellschraube für die Farbbandspannung ein. Wählen Sie für die Spannungseinstellung eine von fünf Stufen.
  • Seite 43 Die Farbbandfalte reicht von der Die Farbbandfalte reicht von der Beschreibung unteren rechten Ecke bis zur oberen unteren linken Ecke bis zur oberen linken Ecke des Etiketts. rechten Ecke des Etiketts. Faltenbeispiel Vorschub- richtung Die Einstellschraube für die Farbbandspannung kann in fünf Stufen verstellt werden.
  • Seite 44 1. Drehen Sie die Einstellschraube 1. Drehen Sie die Einstellschraube für die Farbbandspannung pro für die Farbbandspannung pro Stufe auf der zugehörigen Skala Stufe auf der zugehörigen Skala einmal komplett im Uhrzeigersinn einmal komplett entgegen dem und drucken Sie das Etikett dann Uhrzeigersinn und drucken Sie erneut aus, um zu überprüfen, ob das Etikett dann erneut aus, um...
  • Seite 45 4.2.3 Verschiedene Medien ausprobieren Achten Sie darauf, geeignetes Papier einzulegen. Hinweis Weitere Informationen über unterstützte Papierbreiten und -stärken finden Sie in Abschnitt Produktspezifikationen. Hinweis Falls weiterhin Falten auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst des Produktherstellers oder an Ihren Händler vor Ort.
  • Seite 46 Treiber bereitgestellt wurde. Verbinden Sie den Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer. Besuchen Sie support.brother.com, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer drivers (Druckertreiber installieren) und USB.
  • Seite 47 Hinweis Falls Sie den Druckertreiber nicht installieren können: Druckertreiber manuell installieren:  Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Install printer drivers (Druckertreiber installieren) > Others (Andere). Druckertreiber entfernen:  Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers (Druckertreiber entfernen) >...
  • Seite 48 Besuchen Sie support.brother.com, gehen Sie auf die Seite Downloads für Ihr Modell und laden Sie den aktuellen Druckertreiber und die zugehörige Software herunter. Führen Sie die Anwendung Seagull Driver Wizard aus und wählen Sie Install printer drivers (Druckertreiber installieren) und Network (Netzwerk).
  • Seite 49 Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen). Gehen Sie zum Fenster Specify Port (Port festlegen) zurück und wählen Sie den gerade erstellten Port. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis Falls Sie den Druckertreiber nicht installieren können: Druckertreiber entfernen:  Wählen Sie in der Anwendung Seagull Driver Wizard Remove printer drivers (Druckertreiber entfernen) >...
  • Seite 50 2. Öffnen Sie den Ordner des Druckers. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung „So öffnen Sie das Fenster Geräte und Drucker“ auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, dessen Einstellungen Sie ändern möchten, und wählen Sie dann Druckeinstellungen.
  • Seite 51 5. Zum Einstellen der Methode Thermodirekt: Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Farbband die Option AUS. Zum Einstellen der Methode Thermotransfer: Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Farbband die Option „EIN“ und legen Sie dann unter Farbb.-Sensor (nur TJ-Serie) und Band-Encoderfehler die gewünschten Einstellungen fest.
  • Seite 52 5.3 Etiketten mit BarTender erstellen und drucken BarTender ist ein Tool zum Erstellen von Etiketten, das Sie kostenlos von der Produktseite unter support.brother.com herunterladen können. BarTender starten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Etikett zu erstellen. Hinweis Für weitere Informationen über die Verwendung von BarTender klicken Sie auf Help (Hilfe).
  • Seite 53 6. Bedienung 6.1 Systemstart-Dienstprogramme Es sind verschiedene Systemstart-Dienstprogramme vorhanden, mit denen sich die Funktionen des Druckers einrichten und überprüfen lassen. TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN Verwenden Sie die Systemstart-Dienstprogramme zum Kalibrieren von Sensoren und zum Initialisieren der Hardware. Funktion Anweisungen 1. Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 54 Kalibrieren der Abstands-/Blackmark-Sensoren: Schalten Sie den Drucker aus. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus: Für TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN: a. Halten Sie die Pausentaste gedrückt und schalten Sie den Drucker dann am Netzschalter ein. b. Lassen Sie die Taste los, wenn die Netz-LED aufleuchtet und der Drucker die Etiketten vorschiebt.
  • Seite 55 Schalten Sie den Drucker aus. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus: Für TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN: a. Halten Sie die Vorschubtaste gedrückt und schalten Sie den Drucker dann ein. b. Lassen Sie die Taste los, wenn die Netz-LED aufleuchtet und der Drucker die Etiketten vorschiebt.
  • Seite 56 Für den Blackmark-Sensor: Senden Sie den Befehl BLINE.  Weitere Informationen über verfügbare Befehle finden Sie im Dokument „FBPL Command Reference“ (FBPL Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com. Selbsttest  Drucken Sie nach der Kalibrierung des Abstands-/Blackmark-Sensors die Druckerkonfiguration aus.
  • Seite 57 Selbsttest-Ausdruck Druckintensität Druckgeschwindigkeit (Zoll/Sek.) Etikettengröße Steuerpräfix Formatpräfix Trennzeichen-Präfix Bewegung beim Druckerstart Druckkopf-Schließbewegung RS232 Serieller Anschluss Konfiguration RFID-Frequenzbandregion Druckername MAC-Adresse DHCP IP-Adresse Subnetzmaske Gateway Raw Port WLAN-Konfiguration...
  • Seite 58 Selbsttest-Ausdruck Anzahl heruntergeladener Dateien Gesamter und verfügbarer Speicher Druckkopf-Prüfmuster Dump-Modus  Hinweis Für den Dump-Modus wird Papier der Breite 101,5 mm benötigt.  Um in den normalen Druckmodus zurückzukehren, schalten Sie den Drucker aus und  anschließend wieder ein. Nach dem Ausdrucken der Druckerkonfiguration startet der Drucker den Dump-Modus. Der Dump-Modus ermöglicht das Überprüfen und Debuggen der Druckerprogramme.
  • Seite 59 Geschwindigkeit 127 mm/Sek. (5 ips) (203 DPI) 76 mm/Sek. (3 ips) (300 DPI) Dichte Etikettenbreite 101,5 mm Etikettenhöhe 101,5 mm Sensortyp Abstandssensor: TJ-4005DN, TJ-4010TN, TJ-4020TN, TJ-4021TN, TJ-4120TN, TJ-4121TN Blackmark-Sensor: TJ-4021TNR, TJ-4121TNR Abstandserkennung 3 mm Druckrichtung Referenzpunkt 0,0 (oben links) Offset...
  • Seite 60 6.1.4 Mediensensor-Kalibrierung (für den Blackmark-Sensor) Schalten Sie den Drucker aus. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus: Für TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN: Der Drucker kalibriert den Abstandssensor und den Blackmark-Sensor gleichzeitig. a. Halten Sie die Pausentaste gedrückt und schalten Sie dann den Drucker ein.
  • Seite 61 Start automatisch ausgeführt wird. Wenn es nicht automatisch ausgeführt werden soll, gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie den Drucker aus. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus: Für TJ-4005DN/TJ-4010TN/TJ-4020TN/TJ-4120TN: Halten Sie die Pausentaste und Vorschubtaste gedrückt und schalten Sie dann den Drucker ein. Für TJ-4021TN/TJ-4021TNR/TJ-4121TN/TJ-4121TNR: a.
  • Seite 62 7. Druckereinstellungen über den Touchscreen ändern (nur verfügbar für TJ-4021TN/4021TNR/4121TN/4121TNR) 7.1 Einstellungsmenü 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellung. 2. Tippen Sie Command Set und wählen Sie dann die gewünschte Programmiersprache aus. 3. Tippen Sie auf das Symbol 7.1.1 FBPL-Einstellungen Verfügbare FBPL-Einstellungen: Geschwindigkeit Dichte...
  • Seite 63 Einstellung Beschreibung Druckgeschwindigkeit einrichten. Der einstellbare Bereich reicht von: Geschwindigkeit 1 bis 10 für 203 dpi (Standard: 5)  1 bis 7 für 300 dpi (Standard: 3)  Druckintensität/Helligkeit anpassen. Der einstellbare Bereich reicht Dichte von 0 bis 15. Je nach Medium müssen Sie die Druckdichte möglicherweise anpassen.
  • Seite 64 7.1.2 ZPL2-Einstellungen Verfügbare ZPL2-Einstellungen: Dunkelheit Druckgeschwindigkeit Abreissen Abreissen Druckmodus Abspenden Druckbreite Schneiden Liste Schriften Liste Grafiken Liste Formate Liste Einstellungen Control Prefix Format Prefix Vorschub Delimiter Char Menü ZPL2 Kalibrierung Einschalten Länge Keine Aktion Vorschub Kalibrierung Schließe D-Kopf Länge Etiketten Anfang Keine Aktion Linke Position Aktivieren...
  • Seite 65 Einstellung Beschreibung Druckintensität einrichten: Der einstellbare Bereich reicht von 0 bis 30. Dunkelheit Je nach ausgewähltem Medium müssen Sie die Druckdichte möglicherweise anpassen. Druckgeschwindigkeit einrichten. Der einstellbare Bereich reicht von: Druckgeschwindigkeit 2 bis 10 für 203 dpi (Standard: 4)  2 bis 7 für 300 dpi (Standard: 3) ...
  • Seite 66 Einstellung Beschreibung Medienaktion beim Schließen des Druckkopfes einstellen. Aktion Beschreibung Vorschub Der Drucker gibt ein Etikett aus. Der Drucker kalibriert die Sensorstufen, ermittelt Kalibrierung Schließe D-Kopf die Etikettenlänge und gibt ein Etikett aus. Der Drucker ermittelt die Etikettenlänge und gibt Länge das Etikett aus.
  • Seite 67 7.2 Sensoreinstellungen Wir empfehlen, die Sensoren nach jedem Austausch des Mediums zu kalibrieren. Abstand Blackmark Kalibr. Autom. Endlos Vergedruckt Abstand Manuelles Setup Standard Blackmark Endlos Automatisch Erkenne Schwelle Menü Sensor Fest Maximale Länge Gap Ref Rate (Abstandssensitivität) Gap/Bline Ref Rate (Abstands-/Bline- Sensitivität) Bline Ref Rate...
  • Seite 68 7.3 Schnittstelleneinstellungen Einstellungen für die Drucker-Schnittstelle festlegen. Seriell Ethernet Menü Schnittstelle WLAN RFID * * nur verfügbar für TJ-4021TNR und TJ-4121TNR 7.3.1 Einstellungen für serielle Kommunikation RS-232-Einstellungen des Druckers vornehmen. 1200 bps 2400 bps 4800 bps 9600 bps Baud Rate 19200 bps 38400 bps 57600 bps...
  • Seite 69 7.3.2 Ethernet-Einstellungen (Verkabelte) Ethernet-Verbindung des Druckers konfigurieren und Verbindungsstatus überprüfen. Wenn das Gerät über Ethernet verbunden ist, werden das Ethernet-Symbol und die IP-Adresse auf dem Touchscreen angezeigt (siehe unten). Status Menü Schnittstelle Ethernet Konfigurieren Element Beschreibung Status der Einstellung für Ethernet-IP-Adresse und Mac-Adresse Status überprüfen.
  • Seite 70 Konfigurieren Sie die WLAN-Verbindung des Druckers und überprüfen Sie den Verbindungsstatus. Um diese Funktion zu nutzen, richten Sie die Enterprise-Konfiguration mit dem Brother Printer Management Tool (BPM) ein. Weitere Informationen über die WLAN-Einrichtung mithilfe des BPM finden Sie im „Brother Printer Management Tool Quick Start Guide“...
  • Seite 71 Element Beschreibung Status der Einstellung für IP-Adresse und Mac-Adresse im WLAN Status überprüfen. DHCP: Netzwerkprotokoll Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) Konfigurieren aktivieren (Ein) oder deaktivieren (Aus). Statische IP: IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway des Druckers einstellen. SSID SSID (Netzwerkname) einstellen. Sicherheit WLAN-Verschlüsselung auswählen.
  • Seite 72 Element Beschreibung RFID Active Wählen Sie „Enable“ (Aktivieren), um das (RFID aktiv) RFID-Encodermodul zu aktivieren. Error Wählen Sie den Fehlerbehandlungsmodus für Handling RFID-Fehler. (Fehlerbe- Overstrike Jedes falsch verarbeitete Etikett wird handlung) (Fehldruck) mit dem Overstrike (Fehldruck)-Muster (Standard) gedruckt, wobei die Form auf einem neuen Etikett wiederholt wird, bis die Label-Retry (Anzahl der erneuten Versuche)-Anzahl überschritten wurde.
  • Seite 73 Element Beschreibung Dieses Untermenü wird verwendet, um eine RFID-Kalibrierung durchzuführen. Sie müssen eine Tag-Kalibrierung durchführen, wenn ein neuer Tag im Drucker installiert wird. Mit der RFID-Kalibrierung werden der RFID-Chiptyp, die Schreib-/Leseleistung, die Programmposition und die Länge des EPC-/Benutzerfelds festgelegt. Do RFID Führt die RFID-Kalibrierung durch.
  • Seite 74 Element Beschreibung Diese Einstellungen werden verwendet, um das System zu konfigurieren, wenn benutzerdefinierte RFID-Tags erforderlich sind. USR Size Legt die USR-Blockgröße in Bytes innerhalb des (USR-Größe) RFID-Tagspeichers fest. Normalerweise wird dieser Wert durch den RFID-Kalibrierungsvorgang automatisch festgelegt und sollte nicht verändert werden.
  • Seite 75 Element Beschreibung Higgs 3 EPC Higgs 3 Tags unterscheiden sich von anderen Len (Higgs 3 RFID-Tags dadurch, dass ihre Speicherbankgröße EPC Län) nicht fest ist. Um mit EPC-Längen über 96 Bits umgehen zu können, greift Higgs 3 auf Speicher aus der USR-Bank zurück.
  • Seite 76 Element Beschreibung Diese Einstellungen werden zum Ausführen von Testverfahren verwendet, mit denen die Genauigkeit des RFID-Systems ermittelt und Fehler behandelt werden. Read Tag Liest das in Reichweite des internen RFID-Kopplers (Tag lesen) befindliche Tag, meldet die Tagdaten an den Debug-Port und zeigt sie auf dem Touchscreen an.
  • Seite 77 Element Beschreibung Read PC (USR Liest das PC-Feld (Protocol Control) aus einem in lesen) Reichweite des internen RFID-Kopplers befindlichen RFID-Tag aus und zeigt den ausgelesenen Wert im Tag PC (Tag-PC)-Menü an. Hinweis Diese Einstellung positioniert den RFID-Tag nicht über dem Koppler. Achten Sie darauf, den Tag über dem Koppler zu positionieren, damit ein korrekter Lesevorgang erfolgen kann.
  • Seite 78 Element Beschreibung Diese Einstellungen sind in der Regel schreibgeschützt und werden zum Sammeln von Statistiken über die Berichterstellung des RFID-Systems im Hinblick auf an den Drucker gesendete Druckaufträge verwendet. Tag Write Zeigt die Anzahl der Tags an, bei denen seit der letzten Count Ausführung der Aktion Clear Tag Stat (Tag-Stat.
  • Seite 79 7.4 Erweiterte Einstellungen Sprache Drucker Information Initialisierung LCD Helligkeit Datumsformat Kalibrierung Touchscreen Datum Datum & Zeit Zeitformat Zeit Menü Erweitert Menüsperre Sicherheit Menü Passwort Cutter Type (Typ der Schneideeinheit) Warnung Etikettenende Warnung Farbbandende Warnung Druckkopfwartung Zähler zurücksetzen Intervall Button Sound Kontakt: Element Beschreibung...
  • Seite 80 (TPH-Warnverriegelung) aktivieren, um diese Einstellung zu verwenden. Die Standardeinstellung ist 1 km. Button Sound Tastenton aktivieren oder deaktivieren. QR-Code für den Zugriff auf die Brother Support Website unter Kontakt: support.brother.com über ein Mobilgerät anzeigen. 7.5 Datei-Manager Verfügbaren Speicher des Druckers überprüfen, Dateiliste anzeigen, Dateien löschen oder die im DRAM-/Flash-/Karten-Speicher des Druckers gespeicherten Dateien ausführen.
  • Seite 81 7.6 Diagnosefunktionen Ausdruck Einstellungen Dump Modus Menü Diagnose Druckkopf Abstandsdiagnose Display Blackmark Sensor Farbband Diag Medien Element Beschreibung Die aktuelle Druckerkonfiguration wird ausgedruckt. Auf dem Konfigurationsausdruck ist ein Druckkopf-Testmuster vorhanden, mit dem Ausdruck überprüft werden kann, ob Punktfehler am Heizelement des Druckkopfes Einstellungen vorhanden sind.
  • Seite 82 8. Brother Printer Management Tool (BPM) Das Brother Printer Management Tool (BPM) ist ein integriertes Dienstprogramm, mit dem folgende Aufgaben durchgeführt werden können: Status und Einstellungen des Druckers überprüfen  Druckereinstellungen ändern  Zusätzliche Befehle an den Drucker senden ...
  • Seite 83 8.2 Mediensensor mit dem BPM automatisch kalibrieren Mit dem BPM können Sie den Mediensensortyp (Abstandssensor oder Blackmark-Sensor) festlegen und den ausgewählten Sensor kalibrieren. Abstandssensor Blackmark-Sensor Der Abstandssensor (Durchlichtsensor) erkennt den Anfang des Etiketts und sorgt dafür, dass es in die richtige Position vorgeschoben wird. Der Blackmark-Sensor (Reflexionssensor) erkennt die Markierung (Blackmark) und sorgt dafür, dass das Medium in die richtige Position vorgeschoben wird.
  • Seite 84 9. RFID einrichten (nur verfügbar für TJ-4021TNR und TJ-4121TNR) 9.1 Einleitung Beim Drucken von intelligenten Etiketten, die auf eine EEPROM-Technologie zurückgreifen, muss der Drucker möglicherweise einige RFID-Tags mehr als einmal beschreiben und überprüfen, bevor diese akzeptiert werden. Diese zusätzliche Verarbeitung führt möglicherweise zu einer kurzen Pause zwischen jedem gedruckten Etikett.
  • Seite 85 Für optimale Leistung: Inlays horizontal im Medium zentrieren  (Abmessung „C“). Die gleichbleibende Platzierung der Inlays zwischen Tags ist wichtiger als ihre Nähe zur Mitte. Der Zwischenabstand ist die Gesamtstrecke  zwischen den Inlays (Abmessung „P“). On-Pitch-Tags und Tags mit einem Zwischenabstand von weniger als 25,4 mm machen es möglicherweise erforderlich, dass der Drucker das Etikett während des...
  • Seite 86 9.2 RFID-Kalibrierung Die Geräte TJ-4021TNR und TJ-4121TNR verfügen über eine fest installierte RFID-Antenne am Medienausgabeschlitz. Diese unterstützt zahlreiche Tag-Typen. 9.2.1 RFID-Medien einlegen Setzen Sie die RFID-Medien in die Etikettenspindel ein. Öffnen Sie den Druckkopf und die RFID-Abrissabdeckung. Führen Sie die Medien durch den Stoßdämpfer, Mediensensor und die vordere Etikettenführung, um die Medien zu installieren.
  • Seite 87 9.2.2 RFID-Kalibrierungsvorgang Hinweis Führen Sie die Medienkalibrierung vor der RFID-Kalibrierung durch, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Vergewissern Sie sich, dass sowohl das Farbband als auch die Etikettenrolle richtig eingesetzt sind. 1. Automatische Medienkalibrierung durchführen:  Unter Verwendung des Touchscreens: Setzen Sie das RFID-Medium in den Drucker ein. Setzen Sie das Farbband in den Drucker ein (nur Thermotransfer).
  • Seite 88  Über den AUTODETECT-Befehl: Hinweis Weitere Informationen finden Sie im Dokument „FBPL Command Reference“ (FBPL Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com. 2. RFID-Kalibrierung starten:  Unter Verwendung des Touchscreens: Tippen Sie auf Menü  Schnittstelle ...
  • Seite 89 Weitere Informationen finden Sie im Dokument „FBPL Command Reference“ (FBPL Referenz zu Steuerbefehlen) auf der Seite Handbücher für Ihr Modell unter support.brother.com. 3. Je nach Typ und Länge des Tags kann die Kalibrierung mehrere Minuten dauern. Am Ende der Kalibrierung erscheint entweder ein grüner oder ein roter Bildschirm. Der grüne Bildschirm erscheint, wenn die Kalibrierung erfolgreich war, der rote erscheint bei fehlgeschlagener Kalibrierung.
  • Seite 90 5 (4 Symbolanzeigen, 1 Netzanzeige) (TJ-4021TN/TJ-4021TNR/TJ-4121TN/TJ-4121TNR) 1 Netzanzeige (3 Farben: Grün, Rot, Gelb) Drucken TJ-4005DN: Thermodirekt Druckmethode Andere Modelle: Thermotransfer und Thermodirekt (TJ-4005DN, TJ-4010TN, TJ-4020TN, TJ-4021TN, TJ-4021TNR) 107 mm Maximale Druckbreite (TJ-4120TN, TJ-4121TN, TJ-4121TNR) 105,7 mm (TJ-4005DN, TJ-4010TN, TJ-4020TN, TJ-4021TN, TJ-4021TNR) 25.400 mm Maximale Drucklänge...
  • Seite 91 Größe (TJ-4005DN, TJ-4010TN, TJ-4020TN, TJ-4021TN, TJ-4120TN, TJ-4121TN) ca. 248 mm (B) × 436 mm (T) × 274 mm (H) Abmessungen (TJ-4021TNR, TJ-4121TNR) ca. 248 mm (B) × 443 mm (T) × 274 mm (H) (TJ-4005DN, TJ-4010TN, TJ-4020TN, TJ-4120TN) ca. 9,2 kg...
  • Seite 92 FBPL-EZS (kompatibel mit FBPL II, EPL II, ZPL II, SBPL) 8 alphanumerische Bitmap-Schriftarten  Integrierte Schriftarten Monotype Imaging TrueType-Schriftart-Engine mit einer ®  skalierbaren Schriftart CG Triumvirate Bold Condensed Nicht kompatibel mit RFID-Tags. Nur autorisierte Brother-Händler dürfen Ersatzteile und Zubehör austauschen.
  • Seite 93 DRAM-/Flash-/Kartenspeiche dem DRAM-/Flash-/Kartenspeicher. (DRAM/Flash/Card (Karte)). r des Druckers ist voll. Das Farbband/Medium ist Medium/Farbband neu einlegen. Schlechte Druckqualität. nicht richtig eingelegt. (Außer TJ-4005DN) Staub oder Druckkopf reinigen. Klebstoffrückstände haben Transportwalze reinigen. sich auf dem Druckkopf angesammelt. Die Druckdichte ist falsch Druckdichte und Druckgeschwindigkeit eingestellt.
  • Seite 94 Staubsauger. Es bilden sich Falten im Die Druckkopfspannung ist Stellen Sie die Druckkopfspannung Farbband. nicht richtig eingestellt. mithilfe des Einstellrads für die (Außer TJ-4005DN) Druckkopfspannung ein (siehe Abschnitt 4. Druckqualität verbessern). Das Farbband ist falsch Farbband erneut einsetzen. eingelegt.
  • Seite 95 Problem Mögliche Ursache Lösung Die Sensitivität des Kalibrieren Sie die Sensorsensitivität Die Druckposition stimmt bei Mediensensors ist nicht erneut. kleinen Etiketten nicht. richtig eingestellt. Die Etikettengröße ist falsch. Richtige Etikettengröße und richtigen Abstand einstellen. Die Einstellung Versch. Y ist Nehmen Sie eine Feineinstellung für falsch.
  • Seite 96 Neue Farbbandrolle einlegen. Eine Anleitung aufgebraucht. zum Einlegen einer neuen Farbbandrolle finden Sie in Abschnitt 3.2 Farbband einlegen (nicht verfügbar für TJ-4005DN). Das Farbband ist falsch Farbband erneut einsetzen. Eine Anleitung zum eingelegt. Einlegen der Farbbandrolle finden Sie in Abschnitt 3.2 Farbband einlegen (nicht...
  • Seite 97 Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung Der Abstands-/ Kalibrieren Sie den Abstands-/ Blackmark-Sensor ist nicht Blackmark-Sensor. kalibriert. Papierstau Der Abstands-/ Kalibrieren Sie den Abstands-/ Blackmark-Sensor ist nicht Blackmark-Sensor. kalibriert. Die Etikettengröße wurde nicht Stellen Sie die Etikettengröße richtig ein. richtig eingestellt. Im Inneren des Druckers ist ein Entfernen Sie das festsitzende Papier.
  • Seite 98 Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung Der RFID-Befehl wird bei 1. Wählen Sie RFID > Control (Steuerung) > ausgeschalteter RFID-Funktion RFID Active (RFID aktiv), um die RFID Disabled an den Drucker gesendet. RFID-Funktion zu aktivieren. (RFID deaktiviert) 2. Senden Sie die RFID-Befehle.
  • Seite 99 Fehlermeldung Mögliche Ursache Lösung Ist die „Non-RFID Vergewissern Sie sich, dass RFID-Befehle an den Warning“ (Warnung: kein RFID) Drucker gesendet werden. NON-RFID DATA (RFID > Control (Steuerung) > On RFID Tag Non-RFID Warning (Warnung: (RFID-fremde Daten kein RFID)) auf ON (Ein) auf RFID-Tag) eingestellt, hat der Drucker RFID-fremde Daten erhalten.
  • Seite 100 Hinweis Falls RFID-Tags nicht beschrieben werden können: Vergewissern Sie sich, dass intelligente Etiketten verwendet werden, bei denen sich die  RFID-Tags in der richtigen Position befinden. Der RFID-Tag ist möglicherweise defekt. Versuchen Sie es mit einem anderen Tag.  Stellen Sie die Etikettengröße richtig ein und kalibrieren Sie dann den RFID-Tag. ...
  • Seite 101 12. Wartung Wir empfehlen Ihnen, den Drucker regelmäßig zu reinigen, um die korrekte Funktionsweise aufrechtzuerhalten. Empfohlene Reinigungswerkzeuge: • Wattestäbchen • Fusselfreies Tuch • Vakuum-/Luftpinsel • Druckluft • Isopropylalkohol oder Ethanol Druckerkomponente Reinigungsmethode Intervall 1. Schalten Sie den Drucker aus. Reinigen Sie den Druckkopf bei jedem 2.
  • Seite 102 Druckerkomponente Reinigungsmethode Intervall Reinigen Sie das Gehäuse mit einem Bei Bedarf. Gehäuse mit Wasser angefeuchteten fusselfreien Tuch. Mit einem Pinsel reinigen oder Innenbereich Bei Bedarf. staubsaugen. Hinweis Fassen Sie den Druckkopf nicht an. Falls Sie ihn dennoch berührt haben, führen Sie die ...