Herunterladen Diese Seite drucken
Westfalia 316 126 Montageanleitung
Westfalia 316 126 Montageanleitung

Westfalia 316 126 Montageanleitung

Renault master + opel movano + nissan interstar

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia 316 126

  • Seite 4 DK - CZ - Volný prostor ve smyslu Pøílohy VII, obr. 30 Smìrnice è. 94/20/EG musí být zaruèen. FIN - GB - GR - ÐñÝðåé íá åîáóöáëßæåôáé ï åëåýèåñïò ÷þñïò óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VII, åéêüíá 30 ôçò Ïäçãßáò 94/ 20/EÏÊ.
  • Seite 5 CZ - GR - PL - SLO - SK - TR - TR - TR - TR - TR - Pimli kavramalar için 94/20/EG Yönetmeliði, Ek VII, Resim 33'te belirtilen el kolu serbest alaný býrakýlmalýdýr.
  • Seite 6 Anhängevorrichtung...
  • Seite 8 Umfang des Anhängebockes Lieferbare Ersatzteilumfänge des Anhängebockes Montageanleitung:...
  • Seite 9 Tažna zaøizeni e13 00-0390 316 126 15,3 kN 80 kg Oblast použití: FD, JD, ED, ND, UD, HD, GD, PD, RD F9, J9, E9, U9, H9, G9 Všeobecné informace: jízdní provoz urèující údaje výrobce vozidla Montážní informace: namontován odborníky Odstranit izolaèní masu popø. ochranný nátìr podvozku...
  • Seite 10 Provozní informace:...
  • Seite 11 Objem dodání tažného zaøízení Pos. Oznaèení Poèet Obsah Dodatelné náhradní díly tažného zaøízení Náhradný díl è. Oznaèení Obsah Montážní návod: Upozornìní: zadní pøední...
  • Seite 12 Anhængertræk...
  • Seite 14 Anhængerbukkens omfang...
  • Seite 15 Enganche...
  • Seite 17 olumen de suministro del caballete de fijación Volumen suministrable de piezas de repuesto del caballete de fijación Instrucciones de montaje:...
  • Seite 18 Attelage...
  • Seite 20 Étendue de livraison du support de remorquage Étendue de livraison des pièces de rechange du support d’attelage Instructions de montage:...
  • Seite 21 Vetokoukut...
  • Seite 23 Vetokoukkuvälineiden kiinnityskehikon osaluettelo Vetokoukkuvälineiden kiinnityskehikon toimitettavissa olevat varaosat Asennusohjeet:...
  • Seite 24 Towing hitch...
  • Seite 26 Parts of Towing Bracket Available Spare Parts for Towing Bracket Installation Instructions:...
  • Seite 27 ÷ø¦¯¼¯€ ¢ ÿ € ª ø¦ð¢ÿ ­ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦ e13 00-0390 316 126 15,3 kN 80 kg Œ¹¢¦ÿ ªø¦¼¹Œã±ÿ: Renault, Opel, Nissan Master, Movano, Interstar FD, JD, ED, ND, UD, HD, GD, PD, RD F9, J9, E9, U9, H9, G9 꺯€...
  • Seite 28 YõŒåª¥ñª¯ÿ 𪯽Œ¾¼ã¥¦ÿ:...
  • Seite 29 Õª¼¯ª¿²¹ªºŒ ½Œ¾ õ¦€ ¢ ½Œ¾ ½®ÿ ©¡÷®ÿ ½Œ¾ € Œ ½÷¦å²¼Œ¾ ¼¾¹Œ³ð€ ® ÷®ÿ: Æ¢÷® ‹ºŒ¹¦÷¥¦ ÕŒ÷²½®½¦ Ðåñéå÷üìåíá ˜¦½¡ðŒãŒÿ ½þº 實æ¢÷¯¹þº ¦º½¦ð𦀠½ ¯€ µ º ½®ÿ ©¡÷®ÿ ½Œ¾ € Œ ½÷¦å²¼Œ¾ ¼¾¹Œ³ð€ ® ÷®ÿ †¼¯æ. ¦º½¦ð𦀠½ ¯€ Œ ³ ‹ºŒ¹¦÷¥¦...
  • Seite 30 Gancio di traino...
  • Seite 32 Dotazione del supporto del rimorchio Pezzi di ricambio disponibili per supporto del rimorchio Istruzioni di montaggio:...
  • Seite 40 Tilhengerfeste...
  • Seite 42 Leveranse tilhengerbukk Leverbare reservedeler for tilhengerbukken Monteringsveiledning:...
  • Seite 43 Trekhaak...
  • Seite 45 Omvang pakket koppelingsconsole Leverbare vervangingsonderdelen voor de koppelingsconsole Montagehandleiding:...
  • Seite 46 Dragkrok...
  • Seite 48 Specifikation över släpvagnsbocken Reservdelar för släpvagnsbocken Monteringsanvisning:...
  • Seite 49 Haki Holownicze e13 00-0390 316 126 15,3 kN 80 kg Zakres stosowania: Renault, Opel, Nissan Master, Movano, Interstar FD, JD, ED, ND, UD, HD, GD, PD, RD F9, J9, E9, U9, H9, G9 Zalecenia ogólne: jazdy danych producenta pojazdu Zalecenia dotycz¹ce monta¿u: personel wyspecjalizowany masy izolacyjnej wzglêdnie os³ony podwozia...
  • Seite 50 Zalecenia dotycz¹ce eksploatacji:...
  • Seite 51 Zakres dostawy koz³a holowniczego: Poz. Nazwa Liczba Zawartoœæ Zakres dostarczanych czêœci zamiennych koz³a holowniczego Nr czêœci zamiennej Nazwa Zawartoœæ Instrukcja monta¿u: Uwaga: tylni rodzaj przednie...