Schrader FUTURE-Refine PTInside Montage- Und Bedienungsanleitung
Elektrostatischer partikelabscheider
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Montage- und Bedienungsanleitung
Elektrostatischer Partikelabscheider
FUTURE-Refine PTInside
Original Betriebsanleitung
Version 0.92, Stand 04/2021
(Vorabversion)
Schräder Abgastechnologie
K. Schräder Nachf.
Hemsack 11-13
|
D-59174 Kamen
Tel: +49 (0) 2307/97300-0
|
Fax: +49 (0) 2307/97300-55
|
www.schraeder.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Schrader FUTURE-Refine PTInside
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung Elektrostatischer Partikelabscheider FUTURE-Refine PTInside Original Betriebsanleitung Version 0.92, Stand 04/2021 (Vorabversion) Schräder Abgastechnologie K. Schräder Nachf. Hemsack 11-13 D-59174 Kamen Tel: +49 (0) 2307/97300-0 Fax: +49 (0) 2307/97300-55 www.schraeder.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zweck dieser Bedienungsanleitung ................4 Gültigkeit dieser Betriebsanleitung ..............4 Hersteller und Service ..................4 Lieferumfang ...................... 5 Verantwortlichkeiten, Zielgruppe ................ 6 Sicherheit ........................8 Piktogramme und Gefahrenhinweise ..............8 Allgemeine Sicherheitsinformationen ............... 10 Geräteübersicht ......................13 Beschreibung des PTI ..................13 Funktionsprinzip und Bestandteile des PTI ............ - Seite 3 Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung ....42 11.1 Demontage ...................... 42 11.2 Vorbereitungen für den Transport ..............43 11.3 Außerbetriebnahme ..................45 11.4 Wiederinbetriebnahme ..................46 11.5 Entsorgung ...................... 47 Index ..........................48 Abbildungsverzeichnis ....................50 Dokumente zum Gerät ....................51 15.1 EG-Konformitätserklärung ................
-
Seite 4: Zweck Dieser Bedienungsanleitung
Übergeben Sie diese Bedienungsanleitung an ihre Benutzer. Gültigkeit dieser Betriebsanleitung Diese Bedienungsanleitung gilt nur für: Elektrostatischer Partikelabscheider „FUTURE-Refine PTInside“, mit allen Varianten und Optionen Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Schräder Abgastechnologie darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden. -
Seite 5: Lieferumfang
Zweck dieser Bedienungsanleitung Lieferumfang Wenn in Ihrer Auftragsbestätigung nichts anderes vereinbart ist, besteht der Lieferumfang aus den folgenden Komponenten: • Elektrostatischer Partikelabscheider „FUTURE-Refine PTInside“, Ausführung und Menge je nach Bestellung • Montage- und Bedienungsanleitung mit CE-Konformitätserklärung • DIBt-Zulassung Nr. Z-XX.XX-XXX •... -
Seite 6: Verantwortlichkeiten, Zielgruppe
Zweck dieser Bedienungsanleitung Verantwortlichkeiten, Zielgruppe 1.4.1 Verantwortung des Betreibers Der Betreiber der Anlage trägt die Verantwortung, dass jede Person, die mit dem PTI arbeitet, an- hand der vorliegenden Betriebsanleitung genau instruiert worden ist (Inbetriebnahme, Bedienung, Instandhaltung). Die Ausbildung des Bedienpersonals muss folgende Punkte enthalten: •... - Seite 7 Zweck dieser Bedienungsanleitung 1.4.2 Personalqualifikationen und Zielgruppe dieser Betriebsanleitung Diese Anleitung wendet sich an ausgebildetes Montage-Personal, Instandhaltungspersonal und Benutzer. Damit alle Instruktionen verstanden werden, muss die Schulung in der Sprache des jeweiligen Personals erfolgen. Somit sind folgende Personalqualifikationen erforderlich: Montage, Technische Fachkräfte sowie externe Dienstleister, welche Inbetriebnahme, Deutsch sowie die Sprache des Bedienpersonals beherr-...
-
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Piktogramme und Gefahrenhinweise Viele Elemente dieser Betriebsanleitung sind mit festgelegten Piktogrammen versehen: Handlungsschritte. Tipps mit diesem Symbol erfordern Handlung von Ihnen Zusätzliche Informationen zum wirtschaftlichen Gebrauch des PTI Hinweis auf weitere Informationsprodukte Benutzen Sie passende PSA (Fußschutz, Arbeitsschuhe, Schutzhandschuhe) Ziehen Sie vor Instandhaltungsarbeiten am PTI den Netzstecker Erden Sie den PTI vor Benutzung Warnung vor einer Gefahrenstelle... - Seite 9 Sicherheit In dieser Betriebsanleitung finden Sie folgende Kategorien von Gefahrenhinweisen: ACHTUNG Diese Hinweise warnen vor Gefährdungen, die zu Sach- oder Umwelt- schäden führen. Beschreibung der Gefahr Befolgen Sie die angegebenen Hinweise. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor Gefährdungen, bei de- nen möglicherweise leichte bis mittlere Verletzungen auftreten.
-
Seite 10: Allgemeine Sicherheitsinformationen
Sicherheit Allgemeine Sicherheitsinformationen Der PTI entspricht dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln, trotzdem können Gefahrensituationen entstehen. Manche Gefahren lassen sich nicht auf konstruktiver Ebene lösen, sondern nur durch Befolgung der Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung (Restgefahren). Um Verletzungsgefahren und Beschädigungen zu vermeiden, müssen Sie die nachfolgenden Hinweise befolgen: 2.2.1... - Seite 11 Sicherheit • Halten Sie den PTI/die Anlage und die unmittelbare Umgebung frei von brennbaren Stoffen. • Halten Sie den PTI/die Anlage und die Zugangswege frei. • Trennen Sie die vorgeschaltete Anlage vom elektrischen Stromanschluss (falls vorhanden) und von sämtlichen Betriebshilfsstoffen wie z. B. eingeleitete Abgase, bevor Sie irgendwel- che Wartungsarbeiten vornehmen.
-
Seite 12: Gefahr Von Sachschäden
Sicherheit 2.2.2 Gefahr von Sachschäden Um Sachschäden zu vermeiden, befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise: • Überlassen Sie Reparaturarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Dadurch vermeiden Sie fehlerhafte Reparaturen. • Verwenden Sie nur von Fa. Schräder Abgastechnologie vorgeschriebenes Zubehör und Er- satzteile. Dadurch vermeiden Sie Ausfälle des PTI, und die zugesicherte Leistung wird er- reicht. -
Seite 13: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Beschreibung des PTI Der PTI ist ein elektrostatischer Feinstaubabscheider, der den Ausstoß an gesundheits- gefährdendem Feinstaub bei mit Holz betriebenen Feuerungsanlagen erheblich reduziert. Die beim Verbrennen von Holzpellets, Scheitholz oder Holzhackschnitzel entstehenden Staub- emissionen gelangen mit dem Abgas in das Abgasrohr (1). Bei Feuerung schaltet sich der PTI automatisch über einen integrierten Temperaturfühler ein. -
Seite 14: Abbildung 2, Schwenkmechanismus Des Pti
Geräteübersicht Durch den Schwenkmechanismus (3) des Abscheiders ist eine leichte Reinigung garantiert. Hier- zu werden die Spannverschlüsse (4) gelöst und der gesamte Filter aus dem Abgasrohr ge- schwenkt. Die Reinigung kann mit Pinsel und Aschesauger erfolgen und dauert nur wenige Minuten. -
Seite 15: Funktionsprinzip Und Bestandteile Des Pti
Geräteübersicht Funktionsprinzip und Bestandteile des PTI Pos. Benennung Abgasrohr Klappe für Schwenkmechanismus Deckel Isolatorgehäuse Elektrode 3 x Spannverschlüsse Isolator Thermax-SL-Platte Abbildung 4, Bestandteile des PTI Feinstaubpartikel strömen mit der Abluft durch den Abgaskanal. Durch eine Hochspannungselektrode werden Elektronen freigesetzt. Die Elektronen bewegen sich durch elektrostatische Kräfte zur Kaminwand. -
Seite 16: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Geräteübersicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Schräder PTI ist ein elektrostatischer Feinstaubabscheider, der den Ausstoß an gesundheits- gefährdendem Feinstaub in mit Holz betriebenen Feuerungsanlagen erheblich reduziert. Der Ab- scheider eignet sich für Feuerungsleistungen bis 50 kW (Abgasvolumen bis 80 m³/h) und Abgastemperaturen von max. 250 °C. Der PTI eignet sich sowohl für die Neuinstallation, sowie für die Nachrüstung bestehender Anlagen. -
Seite 17: Technische Daten
Geräteübersicht Technische Daten 3.4.1 Technische Daten anhand der RRF-Prüfberichte Die Erstprüfung des Schräder PTI erfolgte bei der Rhein-Ruhr-Feuerstätten Prüfstelle (Prüfbericht: Nr. RRF – 99 20 5576). Die tatsächlich erreichbaren Ergebniswerte der Kundenanwendungen können von den aufgeführten Prüfdaten abweichen. Nachfolgende Ergebnisse stellen nur einen Auszug des Prüfberichtes dar. -
Seite 18: Abbildung 6, Abmessungen Pti
Geräteübersicht 3.4.3 Abmessungen PTI Abbildung 6, Abmessungen PTI 3.4.4 Kennzeichnungen mit Typenschildern Das PTI ist an dieser Stelle mit einem Typenschild versehen (Beispielabbildung): Abbildung 7, Position der Typenschilder Seite 18/58... -
Seite 19: Arbeitsplätze Der Benutzer Im Laufenden Betrieb
Geräteübersicht Arbeitsplätze der Benutzer im laufenden Betrieb Arbeitsplätze für das Benutzerpersonal sind am PTI nicht vorgesehen, es sind keine Steuerungs- einrichtungen vorhanden (ggf. optionale Komponenten). Während laufender Wartungsarbeiten nimmt das Wartungspersonal bei installiertem PTI diese Ar- beitsplätze ein (Beispielabbildung, abhängig von vorhandener Anlagensituation): Abbildung 8, Positionen der Arbeitsplätze bei Wartungsarbeiten Not-Halt-Geräte Es sind keine Not-Halt-Geräte am PTI installiert. -
Seite 20: Gefahrenbereiche Im Laufenden Betrieb
Geräteübersicht Gefahrenbereiche im laufenden Betrieb In diesen Bereichen besteht während des laufenden Betriebes Verletzungsgefahr: Abbildung 9, Gefährdungsbereiche der PTIs VORSICHT Verletzungsgefahr bei laufender Anlage möglich. Sie können sich bei laufender Anlage verletzen, wenn Sie in den markierten Gefah- renbereichen unaufmerksam sind. ... -
Seite 21: Tabelle 2, Gefahrenbereiche Der Ptis
Geräteübersicht Warnung vor gefährlichen Emissionen von Ruß und Abgasen bei laufendem Betrieb und War- tungsarbeiten. Gesamter PTI Warnung vor Ozonemissionen bei laufendem OZON Betrieb und Wartungsarbeiten. Gesamter PTI Warnung vor heißen Oberflächen. Warnung vor automatischem Anlauf. Schalten Gesamte Anlage Sie die Anlage aus, bevor Sie Arbeiten am PTI durchführen. -
Seite 22: Sicherheitsbauteile
Geräteübersicht Sicherheitsbauteile Im PTI sind Sicherheitsbauteile installiert. Die nachfolgende Abbildung ist nur beispielhaft darge- stellt. Die tatsächlich vorhandenen Sicherheitsbauteile hängen von Ihrer speziellen Anlage ab. Sie müssen sich anhand der Unterlagen Ihrer Anlage über die vorhandenen Si- cherheitsbauteile informieren. Weitere Informationen zu den Sicherheitsbauteilen finden Sie im Kap. 16, „Dokumente zum Gerät“... -
Seite 23: Auspacken Und Aufstellung
Auspacken und Aufstellung Auspacken und Aufstellung Standardmäßig werden die PTIs vom Hersteller geliefert, installiert und auf einwandfreie Funktion überprüft. Falls Sie die Montage und Inbetriebnahme selbst durchführen lassen wollen, erhalten Sie in diesem Kapitel alle nötigen Informationen. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. ... -
Seite 24: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Montage und Inbetriebnahme Diese Montageschritte gelten grundsätzlich für die Montage der Single-Systeme, Smart-Boxen und S-Boxen: Stellen Sie alle notwendigen Anschlüsse und Installationen her, wie auf den Seiten 24 ff. be- schrieben. Benutzen Sie dafür die Installationsbeispiele auf den folgenden Seiten. ... -
Seite 25: Abbildung 11, Mögliche Einbaulagen
Montage und Inbetriebnahme WARNUNG Gefährliche Ozonemissionen sind möglich. Wenn der PTI außerhalb der Abgasanlage in Betrieb genommen wird, sind Ozonvergiftungen und Erstickungen möglich Nehmen Sie den PTI erst nach vollständigem, fehlerfreien Einbau in die Abgasanlage in Betrieb. Der PTI eignet sich sowohl für die Neuinstallation sowie für die Nachrüstung bestehender Anla- gen/Kessel (6). -
Seite 26: Abbildung 12, Montagemaße
Montage und Inbetriebnahme 5.1.1 Montagezeichnung Achten Sie bei der Montage auf einen ausreichenden Deckenabstand, um eine anforderungsge- rechte Wartung des Abgassystems im Ofenaufstellungsraum zu gewährleisten. Abbildung 12, Montagemaße Seite 26/58... -
Seite 27: Inbetriebnahme Des Pti
Montage und Inbetriebnahme Inbetriebnahme des PTI VORSICHT Verletzungsgefahr bei laufender Anlage möglich. Sie können sich bei laufender Maschine verletzen, wenn Sie im Produktionsbereich unaufmerksam sind. Nur geschultes Personal darf innerhalb der Gefahrenbereiche arbeiten. Meiden Sie während des laufenden Betriebes die markierten Gefahrenbe- reiche. -
Seite 28: Betrieb
Betrieb Betrieb Normalbetrieb Die Steuerung beinhaltet die Regelung für die Sensorik (Funktion Ein- und Ausschalten) sowie für die Regelung der Hochvolt-Umsetzung und die Funkenlösch-Einrichtung. Die Steuerung des PTI arbeitet automatisch. Überprüfen Sie, dass vor Inbetriebnahme der schwenkbare Filter geschlossen ist und die Spann- klammern des Verschlusses eingerastet sind. -
Seite 29: Wartungsarbeiten Und Prüfungen
Wartungsarbeiten und Prüfungen Wartungsarbeiten und Prüfungen Sicherheitshinweise WARNUNG Verletzungsgefahr ist möglich. Ihr Personal und Benutzer der Anlage können schwer verletzt werden, wenn Repa- ratur- oder Wartungsarbeiten unsachgemäß durchgeführt werden. Instruieren Sie Ihr Personal, siehe Seite 6„Verantwortung des Betreibers“. Instruieren Sie Ihr Personal über Gefährdungsbereiche des PTI. ... -
Seite 30: Anforderungen An Das Wartungs-Personal
Wartungsarbeiten und Prüfungen Anforderungen an das Wartungs-Personal Nachfolgend qualifizierte Personen sind für die folgenden Tätigkeiten an dem PTI berechtigt: Montage, Technische Fachkräfte sowie externe Dienstleister, welche Inbetriebnahme, Instruktion, Deutsch sowie die Sprache des Bedienpersonals beherr- Störungsbehebung, schen. wie beschrieben in dieser Die üblichen Kenntnisse, die während der Ausbildung z. -
Seite 31: Folgen Bei Nichtbeachtung
Wartungsarbeiten und Prüfungen Folgen bei Nichtbeachtung VORSICHT Verletzungsgefahr bei Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften möglich. Wenn Sie die Sicherheitsvorschriften zur Durchführung der Wartungsarbeiten nicht beachten, können Sie sich selbst und weitere Bediener des PTI verletzen. Sie müssen dieses Kapitel gelesen und verstanden haben, bevor Sie mit den Wartungsarbeiten beginnen. -
Seite 32: Wartungsintervalle
Wartungsarbeiten und Prüfungen Wartungsintervalle Zuordnung der Wartungsbereiche, an denen Wartungsarbeiten durchgeführt werden müssen: Pos. Benennung Abgasrohr Klappe für Schwenkmechanismus Deckel Isolatorgehäuse Elektrode 3 x Spannverschlüsse Isolator Abbildung 14, Bestandteile des PTI Zeit- Tätigkeiten Bauteil, bedarf Tätigkeit beschrieben Baugruppe in Min. Sauberkeit erhalten, Sichtprü- Gesamte fung der Sicherheitseinricht-... -
Seite 33: Wartungsblatt Ga: Gesamte Anlage Und Ptis
Wartungsarbeiten und Prüfungen 8.4.1 Wartungsblatt GA: Gesamte Anlage und PTIs Wartungsblatt GA Zeitbedarf Bereich Gesamte Anlage und PTIs Intervall [Min.] Sauberkeit erhalten, ½-jährlich/ Tätigkeit Sichtprüfung der Sicherheitseinricht- Individuell ungen auf Funktion/ Beschädigung TurbuFlexS-Reinigungsbürste mit Kunstoffborsten, Pinsel, Aschesauger, Materialbedarf Reinigungstücher, Taschenlampe ACHTUNG Beschädigung ist möglich. -
Seite 34: Wartungsblatt 1 Und 5: Abgasrohr, Elektrode
Wartungsarbeiten und Prüfungen 8.4.2 Wartungsblatt 1 und 5: Abgasrohr, Elektrode Wartungsblatt 1 Zeitbedarf Bereich Abgasrohr und Elektrode Intervall [Min.] Ggf. reinigen, Funktionsprüfung, ¼-jährlich/ Tätigkeit Wiederkehrende Prüfung Individuell TurbuFlexS-Reinigungsbürste mit Kunstoffborsten, Pinsel, Aschesauger, Materialbedarf Reinigungstücher, Taschenlampe Überprüfen Sie die Revisionsöffnungen auf Beschädigungen. ... -
Seite 35: Wartungsblatt 3, 4, 7: Isolatorgehäuse, Isolator, Deckel
Wartungsarbeiten und Prüfungen 8.4.4 Wartungsblatt 3, 4, 7: Isolatorgehäuse, Isolator, Deckel Wartungsblatt 3 Zeitbedarf Bereich Isolatorgehäuse, Isolator, Deckel Intervall [Min.] Ggf. reinigen, Funktionsprüfung, Ver- ¼-jährlich/ Tätigkeit schleißprüfung, Korrosionsprüfung individuell TurbuFlexS-Reinigungsbürste mit Kunstoffborsten, Pinsel, Aschesauger, Materialbedarf Reinigungstücher, Taschenlampe WARNUNG Verletzungsgefahr mit Todesfolge ist möglich. Ihr Personal und anwesende Personen können schwer verletzt oder getötet werden, wenn die Anlage während der Wartungsarbeiten läuft und ein Hochspannungsfeld produziert. -
Seite 36: Regelmäßige Prüfungen
Wartungsarbeiten und Prüfungen Regelmäßige Prüfungen Vorgeschriebene Fristen für wiederkehrende Prüfungen und Inspektionen müssen von Ihnen ein- gehalten werden. Lassen Sie die Wartungsarbeiten nur von qualifizierten Fachkräften gem. Seite 7 aufstellen und installieren. Führen Sie die regelmäßigen Prüfungen durch. ... -
Seite 37: Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur
Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur Im Störungsfall müssen Sie sehr schnell die richtigen Entscheidungen treffen, um mögliche Schä- den von beteiligtem Personal abzuwehren und die Anlage vor teuren Schäden zu bewahren. WARNUNG Verletzungsgefahr mit Todesfolge ist möglich. Ihr Personal und anwesende Personen können schwer verletzt oder getötet wer- den, wenn die Anlage während der Wartungsarbeiten läuft und ein Hochspan- nungsfeld produziert. - Seite 38 Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur Benutzen Sie diese Störungsfälle für detaillierte Störungsbehebungen: Störung Ursache Behebung • Trockenes Brennmaterial Das Brennmaterial ist zu feucht. verwenden. • Lufthebel der Feuerungsanlage Mangel an Verbrennungs- luft. auf 100 % einstellen (Anfachbe- • trieb: Primär– und Sekundärluft- Zu niedriger Luftdruck im zufuhr auf 100 % Nominalbetrieb Feuerungsbetriebsraum.
-
Seite 39: Abbildung 15, Pti Im Notbetrieb
Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur • Austauschen Draht der Sprühelektrode gerissen • Starke Verschmutzungen Reinigen gem. Wartungsblatt 3 LED zeigt rote vorhanden Störungsmeldung • Hochspannungsnetzteil oder Austauschen/Ersetzen ein anderes Bauteil der Herstellerservice benachrichtigen Steuerung ist beschädigt Lassen Sie den PTI im Störungsfall niemals weiterlaufen. ... -
Seite 40: Ersatzteile Und Stücklisten
Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur Ersatzteile und Stücklisten VORSICHT Schwere Fehlfunktionen und Personen-Gefährdungen sind möglich. Die Arbeiten und der Austausch von Sicherheitsbauteilen benötigt professionelle Fachkompetenz. Lassen Sie Arbeiten an Ihren Sicherheitsbauteilen nur durch eine Fachfir- ma durchführen. Wenden Sie sich bitte für die Ersatzteil-Bestellung an den Hersteller. Nur so können Sie sicherstellen, dass Sie das richtige Ersatzteil in geprüfter Qualität schnellstmöglich erhalten: Schräder Abgastechnologie... -
Seite 41: Ersatzteile
Fehlersuche, Störungsbeseitigung, Reparatur Ersatzteile Artikel Menge Hersteller/Art Sicherungsring 1.4122 Elektrode DC01 ALU RAL 7016 Steuerung, komplett Schräder Temperaturschalter Best.-Nr. 56 00 76 Typenschild Schräder Betriebs- und Montageanleitung Schräder Tabelle 5, Ersatzteile Sicherheitsbauteile VORSICHT Schwere Fehlfunktionen und Personen-Gefährdungen sind möglich. Die Arbeiten und der Austausch von Sicherheitsbauteilen benötigt professionelle Fachkompetenz. -
Seite 42: Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung 11.1 Demontage ACHTUNG Verletzungsgefahr ist möglich. Wenn Sie keine geeignete Schutzkleidung benutzen, können Sie sich verletzen. Tragen Sie für die gesamte Dauer der Demontagetätigkeiten geeignete Schutzkleidung. Gehen Sie bei der Demontage des PTI wie folgt vor: ... -
Seite 43: Vorbereitungen Für Den Transport
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung 11.2 Vorbereitungen für den Transport ACHTUNG Verletzungsgefahr ist möglich. Wenn Sie keine geeignete Schutzkleidung benutzen, können Sie sich verletzen. Tragen Sie für die gesamte Dauer der Transporttätigkeiten geeignete Schutzkleidung. Nehmen Sie die gesamte Anlage vollständig außer Betrieb. ... -
Seite 44: Art Der Lagerung
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung ACHTUNG Beschädigung des PTI ist möglich. Wenn Sie die Außerbetriebnahme nicht einwandfrei durchführen können, sind Be- schädigungen und Verschlechterungen bei der Leistungsfähigkeit des PTI möglich. Sie müssen qualifizierte Fachkraft sein, um die Außerbetriebnahme fach- gerecht durchzuführen (siehe S. 7). ... -
Seite 45: Außerbetriebnahme
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung 11.3 Außerbetriebnahme 11.3.1 Stilllegung VORSICHT Verletzungsgefahr ist möglich. Wenn Sie den PTI nicht mit passender PSA anfassen, besteht Verletzungsgefahr durch heiße Oberflächen. Benutzen Sie bei Arbeiten an der Anlage passende PSA (Schutzhand- schuhe). Entleeren Sie den PTI bzw. die Anlage nur im kalten Zustand. ... -
Seite 46: Wiederinbetriebnahme
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung 11.4 Wiederinbetriebnahme Zur Wiederinbetriebnahme des PTI führen Sie folgende Tätigkeiten aus: Stellen Sie den PTI auf, wie auf den Seiten 24 ff. beschrieben. Entfernen Sie dann erst alle Verpackungen und Transportsicherungen. Entfernen Sie alle Korrosionsschutzmittel, Frostschutzmittel etc. ... -
Seite 47: Entsorgung
Demontage, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme, Entsorgung 11.5 Entsorgung 11.5.1 Sicherheitshinweise ACHTUNG Umweltgefährdung durch fehlerhafte Entsorgung möglich. Wenn Sie nicht die Regeln zur Entsorgung beachten, sind Umweltverschmutzungen möglich. Sie müssen qualifizierte Fachkraft sein, um die Entsorgung fachgerecht durchzuführen (siehe S. 7). Führen Sie ihre Produktionsstoffe dem Recycling zu. ... -
Seite 48: Index
Index Index Abbildungsverzeichnis 50 Hersteller 4, 37 Angaben für den Notfall 7 Hersteller/Betreiber 40 Arbeitsplatz des Benutzers 19 Ausschalten der Anlage 28 Außerbetriebnahme 42, 45 Inbetriebnahme 27 Bedienpersonal 6 Kennzeichnung 45 Beschreibung 13 Klimatische Einflüsse 12 Bestandteile der Maschine 47 Konservierung 45 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6, 16 Korrosionsschäden 44... - Seite 49 Umweltverschmutzungen 47 Updates 53 Sachschäden 12 Schaltpläne 57 Schräder Abgastechnologie 4 Verantwortlichkeiten 6 Service 4 Verantwortung des Betreibers 6 Sicherheitsbauteile 22, 41, 57 Verpacken 45 Sicherheitshinweise 10 Version 1 Stahldrahtbürsten 31 Stilllegung 45 Stillstand 44 Wartung 29 Störungsbehebung 38 Wartungsarbeiten 29, 36, 37, 40, 44 Wartungsblatt 33, 34, 35 Wartungsintervalle 32 Tabellenverzeichnis 50...
-
Seite 50: Abbildungsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abbildung 1, Beschreibung des PTI ....................... 13 Abbildung 2, Schwenkmechanismus des PTI ....................14 Abbildung 3, mögliche Einbaulagen ....................... 14 Abbildung 4, Bestandteile des PTI ......................... 15 Abbildung 5, Funktionsprinzip des PTI ......................15 Abbildung 6, Abmessungen PTI ........................18 Abbildung 7, Position der Typenschilder ...................... -
Seite 51: Dokumente Zum Gerät
Dokumente zum Gerät Dokumente zum Gerät 15.1 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Wir, der Hersteller Schräder Abgastechnologie K. Schräder Nachf. Hemsack 11-13 D-59174 Kamen Tel: +49 (0) 2307/97300-0 Fax: +49 (0) 2307/97300-55 www.schraeder.com erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrostatischer Partikelabscheider PTI, Bezeichnung: mit allen Varianten und Optionen Type:... -
Seite 52: Bestellliste Für Ersatzteile
Dokumente zum Gerät 15.2 Bestellliste für Ersatzteile Kundenadresse: Schräder Abgastechnologie K. Schräder Nachf. Hemsack 11-13 D-59174 Kamen Tel: +49 (0) 2307/97300-0 Fax: +49 (0) 2307/97300-55 www.schraeder.com Artikelnummer Artikelname Menge Kopien dieser Seiten dürfen bei Bedarf angefertigt werden. Seite 52/58... -
Seite 53: Nachträge, Versionierung, Updates
Dokumente zum Gerät 15.3 Nachträge, Versionierung, Updates Änderungen an der Technischen Dokumentation müssen schriftlich festgehalten und dokumentiert werden. Tragen Sie hier ihre durchgeführten Nachträge/Ergänzungen ein, um die Änderungen zu do- kumentieren. Benutzen Sie dieses Blatt als Vorlage für selbst erstellte Nachweise. Legen Sie Ihre eigenen Nachweise zusammen mit der gesamten Anlagendokumentation ab, um alle Informationen an ei- nem Platz zur Verfügung zu haben: Änderungsdatum/Name... -
Seite 54: Wartungsnachweis
Dokumente zum Gerät 15.4 Wartungsnachweis Tragen Sie hier ihre durchgeführten Wartungsarbeiten ein, um die Wartung zu dokumentie- ren. Benutzen Sie dieses Blatt als Vorlage für selbst erstellte Nachweise. Legen Sie Ihre eigenen Nachweise zusammen mit der gesamten Anlagendokumentation ab, um alle Informationen an ei- nem Platz zur Verfügung zu haben: Datum der durchgeführten Name... -
Seite 55: Fachunternehmerbescheinigung
Dokumente zum Gerät 15.5 Fachunternehmerbescheinigung Der elektrostatische Partikelabscheider PTI wurde durch folgenden Fachunternehmer in die Feue- rungs- und Heizungsanlage eingebaut: (Name, Anschrift): Eintragung Installationsort und Datum: _________________________________________ Auftragsnummer: _________________________________________ Der Fachunternehmer erklärt hiermit die Übereinstimmung der Planung, Montage und Inbetrieb- nahme anhand dieser Betriebsanleitung und den Bestimmungen der allgemeinen bauaufsichtli- chen Zulassung Nr. -
Seite 56: Anhang
Dokumente zum Gerät 15.6 Anhang Inhaltsverzeichnis 15.6.1 Schaltpläne ......................57 15.6.2 Sicherheitsbauteile ....................57 15.6.3 Zeichnung ......................58 Seite 56/58... - Seite 57 Dokumente zum Gerät 15.6.1 Schaltpläne Für die Schaltpläne lesen Sie bitte auch die Dokumentation des Herstellers. Diese ist nicht Bestandteil des PTI. Die nachfolgenden Dokumente sind auch auf Datenträger im PDF-Format vorhanden. Hersteller Dateiname Benennung Karl Schräder in Bearbeitung, wird z. Zt. erstellt Prinzipschaltbild Nachf.
-
Seite 58: Zeichnung
Dokumente zum Gerät 15.6.3 Zeichnung Seite 58/58...