Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für sunfun Speedsolar Exclusiv
Inhaltszusammenfassung für sunfun Speedsolar Exclusiv
- Seite 1 Speedsolar Exclusiv Sonnenkollektor Art. Nr.: 049106BH...
- Seite 2 bleiben, da diese nur einen geringen Druckverlust bei der Pumpe Sicherheitshinweise verursacht. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch, bevor Sie 1.1.3 Benötigtes Werkzeug und Zubehör das Produkt in Betrieb nehmen. Diese Werkzeuge werden zum Aufbau benötigt, sind jedoch nicht im Vorsicht: Wenn Sie unsere Bedienungsanleitung oder Sicher- Set enthalten: heitshinweise nicht genau befolgen, kann dies zu Schäden am...
- Seite 3 Installationsanweisungen Problembehebung 4.1.1 Aufbau-Anleitung Probleme Ursache/Lösung Nehmen Sie den Solarkollektor aus der Verpackung (Ab- bildung 2) Das Pool wird nicht Gehen Sie sicher, dass Wasser durch die Nehmen Sie die Verschraubung vom Ein- und Auslauf ab. beheizt. Schläuche fließt. (Abbildung 3) ...
- Seite 4 1.1.4 L'endroit idéal pour votre tapis solaire Consignes de sécurité Votre capteur solaire a besoin d'un endroit avec autant de lumière du soleil que possible. Lisez attentivement ces instructions de service avant d'utiliser le produit. Ne placez jamais le capteur solaire au-dessus du niveau d’eau Attention : Si vous ne respectez pas ces instructions ou nos de la piscine.
- Seite 5 Placez le joint torique sur les deux raccordements et atta- bulles initiale ne se rez-vous que l'eau de la piscine s’écoule chez-les solidement à l'entrée et à la sortie. (Images 5,6) produit après par la pompe de filtration, puis à travers Fermez l'alimentation en eau à...
- Seite 6 1.1.4 Il luogo ideale per il Suo tappetino solare Avvertenze Il collettore solare necessita di un posto con tanta luce solare. Leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso prima di Non posizionare mai il collettore solare al di sopra del livello utilizzare il prodotto.
- Seite 7 Chiudere l’alimentazione dell’acqua alla bocchetta è stato collegato alla attraverso il collettore solare ed infine at- d’ingresso della piscina. (Figura 7) pompa. traverso il tubo di connessione e rifluisca Assicurarsi che tutti i tubi dell’acqua siano chiusi (figura 8) poi in piscina. Rimuovere il tubo tra la pompa di filtraggio e l’ugello di aspirazione.
- Seite 8 1.1.4 Idealno mesto za vašo solarno podlogo Varnostni napotki Vaš sončni zbiralnik potrebuje prostor, kjer je čim več sončne svetlobe. Preden začnete z uporabo izdelka natančno preberite ta navodila za uporabo. Sončni zbiralnik nikoli ne namestite nad nivojem vode vašega Previdno: Če naših navodil za uporabo ne upoštevate natančno, bazena.
- Seite 9 Na oba priključna komada namestite O-obroč in jih pritrdite Po tem ko je črpalka Preverite ali so morda povezovalne cevi trdno na dovod in odvod. (slika 5, 6) vklopljena prihajajo poškodovane. Zaprite dovod vode na dovodni puši v bazenu. (slika 7) mehurčki iz povratnega ...
- Seite 10 Bezpečnostní pokyny Neumisťujte nikdy solární kolektor nad úrovní hladiny vašeho bazénu. Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento Dodržte určitý odstup od bazénu (dodržte bezpečnostní odstup). návod k obsluze. Solární kolektor se umisťuje tak, aby na něj dopadalo co nejvíce slunečního záření.
- Seite 11 Odstraňte hadici mezi filtračním čerpadlem a vtokovou vystupují z vratného poškozené. tryskou. Odšroubujte pouze spoj přímo u vtokové trysky. vedení bazénu bubliny. Zkontrolujte, zda jsou hadicové spony (obrázek 9) dostatečně stažené. Nyní připojte tuto hadici k solárnímu kolektoru (obrázek 2, bod A) a upevněte ji hadicovou sponou.
- Seite 12 Sigurnosne napomene Solarni kolektor nemojte nikada postaviti iznad razine vode u svom bazenu. Prije nego što počnete koristiti proizvod, pozorno pročitajte ove Pridržavajte se određenog razmaka prema bazenu (pridržavajte Upute za uporabu. se sigurnosnog razmaka). Solarni kolektor postavlja se tako da što je više moguće bude Oprez: ako se nećete točno pridržavati naših Uputa za uporabu izložen sunčevoj svjetlosti.
- Seite 13 Uklonite vod između crpke s filtrom i ulazne mlaznice. uključi crpka. Odvojite samo spoj neposredno na ulaznoj mlaznici. (slika Provjerite brtve u sustavu cijevi. Voda izlazi van. Ovaj vod sada priključite na solarni kolektor (slika 2, točka Prekontrolirajte jesu li obujmice crijeva A) i pričvrstite ga pomoću obujmice crijeva.
- Seite 14 csavarhúzó Fontos biztonsági tudnivalók 1.1.4 A napszőnyeg ideális elhelyezése A készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa át ezt a kezelési útmutatót. Napkollektorát olyan helyre kell tenni, ahol a lehető legtöbb napfény éri. Figyelem: Megsérülhet a készülék, illetve személyi sérülés következhet be abban az esetben, ha nem tartja be pontosan a ...
- Seite 15 Zárja el a medence beömlőfúvókájának vízellátását. (7 csatlakoztatását győződjön meg arról, hogy a medence ábra) követően vize átáramlik-e a szűrőszivattyún, majd Ellenőrizze, hogy zárva vannak-e a vízvezetékek (8. ábra) tapasztalható kezdeti napkollektoron, végül pedig Távolítsa el a szűrőszivattyú és a beömlőfúvóka közötti buborékképződés.
- Seite 16 1.1.4 Ideálne miesto pre Vašu solárnu rohož Bezpečnostné upozornenia Váš solárny kolektor potrebuje miesto s čo najväčším dopadom slnečného svetla. Pred uvedením výrobku do prevádzky si pozorne prečítajte tento návod na použitie. Solárny kolektor nikdy neumiestňuje nad hladinu vody Vášho Pozor: Keď...
- Seite 17 Zatvorte prívod vody pri vtokovej dýze v bazéne. (obrázok Žiadne počiatočné Skontrolujte filtračný systém a ubezpečte bublanie po pripojení sa, že voda z bazénu preteká cez Zabezpečte, aby boli vedenia vedúce vodu zatvorené prístroja na čerpadlo. filtračné čerpadlo, potom cez solárny (obrázok 8) kolektor a následne cez spojovaciu Odstráňte vedenie medzi filtračným čerpadlom a vtokovou...