Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

AngelSounds JPD-100S Handbuch

Ausrüstung zur überwachung des fetalen herzozons
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für JPD-100S:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
AngelSounds
JPD-100S
Zařízení pro sledování srdečních ozev
plodu
Manuál

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AngelSounds JPD-100S

  • Seite 1 AngelSounds JPD-100S Zařízení pro sledování srdečních ozev plodu Manuál...
  • Seite 2 Představení produktu AngelSounds JPD-100S je lehký a přenosný detektor pro poslech srdečních ozev plodu dítěte. Pozn. Pro správnou funkčnost musí mít plod alespoň 16 týdnů. Užívání přístroje konzultujte s lékařem. Obsah balení AngelSounds JPD-100S, baterie, nahrávací kabel, headset, manuál. Bezpečnostní upozornění...
  • Seite 3 Základy používání 1. Zapnutí / vypnutí, úprava hlasitosti 2. Indikátor zapnutí 3. Konektor pro připojení sluchátek 4. Přenos signálu 5. Kryt baterie...
  • Seite 4 Zařízení zapnete otočením kolečka (1), zapnutí je indikováno rozsvícením diody. Postupným otáčením kolečka se přidává hlasitost, otočením na opačnou stranu se zvuk postupně snižuje až po úplné vypnutí zařízení. Zařízení nabízí dva konektory. Konektor pro připojení sluchátek a konektor pro audio signál. Ten můžete využít po připojení nahrávacího kabelu k zaznamenání...
  • Seite 5 Postup nalezení srdce plodu Naneste na místo pro přenos signálu (4) trochu gelu a umístěte ji na břicho. Pomalu s ní pohybujte a snažte se nalézt srdce plodu. Po nalezení zvuku se sondou nadále pomalu pohybujte a hledejte místo, kde bude zvukový signál nejčistší. Obvyklou polohu plodu vidíte na následujícím obrázku.
  • Seite 6 Nahrávání zvuku Při poslechu srdečních ozev můžete tyto zvuky také nahrávat. Stačí připojit nahrávací kabel do miniUSB konektoru, druhý konec zapojit do zařízení na kterém se bude zvuk nahrávat a spustit nahrávání. Likvidace Výrobek obsahuje baterie a/nebo recyklovatelný elektrický odpad. V zájmu ochrany prostředí nelikvidujte výrobek s běžným odpadem, ale odevzdejte jej k recyklaci na sběrné...
  • Seite 7 AngelSounds JPD-100S Zariadenie na sledovanie srdcových oziev plodu Manuál...
  • Seite 8 Predstavenie produktu AngelSounds JPD-100S je ľahký a prenosný detektor pre počúvanie srdcových oziev plodu dieťaťa. Pozn. Pre správnu funkčnosť musí mať plod aspoň 16 týždňov. Užívanie prístroja konzultujte s lekárom. Obsah balenia AngelSounds JPD-100S, batérie, nahrávacie kábel, headset, manuál. Bezpečnostné upozornenie Vyhnite sa používaniu zariadenia v prostredí...
  • Seite 9 Základy používania 1. Zapnutie / vypnutie, úprava hlasitosti 2. Indikátor zapnutia 3. Konektor pre pripojenie slúchadiel 4. Prenos signálu 5. Kryt batérie...
  • Seite 10 Zariadenie zapnete otočením kolieska (1), zapnutie je indikované rozsvietením diódy. Postupným otáčaním kolieska sa pridáva hlasitosť, otočením na opačnú stranu sa zvuk postupne znižuje až po úplné vypnutie zariadenia. Zariadenie ponúka dva konektory. Konektor pre pripojenie slúchadiel a konektor pre audio signál. Ten môžete využiť po pripojení nahrávacieho kábla k zaznamenaní...
  • Seite 11 Postup nájdenie srdca plodu Naneste na miesto pre prenos signálu (4) trochu gélu a umiestnite ju na brucho. Pomaly s ňou pohybujte a snažte sa nájsť srdce plodu. Po nájdení zvuku so sondou naďalej pomaly pohybujte a hľadajte miesto, kde bude zvukový signál najčistejšie. Obvyklou polohu plodu vidíte na nasledujúcom obrázku.
  • Seite 12 Nahrávanie zvuku Pri počúvaní srdcových oziev môžete tieto zvuky tiež nahrávať. Stačí pripojiť nahrávacie kábel do miniUSB konektora, druhý koniec zapojiť do zariadenia na ktorom sa bude zvuk nahrávať a spustiť nahrávanie. Likvidácia Tento prístroj obsahuje batérie a/alebo recyklovateľný elektronický odpad. V záujme ochrany životného prostredia prístroj nelikvidujte s domovým odpadom, ale ho odovzdajte na zbernom mieste pro elektronický...
  • Seite 13 AngelSounds JPD-100S Equipment for monitoring fetal cardiac ozone Manual...
  • Seite 14: Product Introduction

    Product introduction The AngelSounds JPD-100S is a lightweight and portable detector for listening to baby fetus heart sounds. Note: The fetus must have at least 16 weeks to function properly. Talk to your doctor about using the device. Contents of the pack AngelSounds JPD-100S, battery, recording cable, headset, manual.
  • Seite 15 Basics of use 1. Turning On/Off, Adjusting Volume 2. On LED 3. Headphone Connector 4. Signal Transmission 5. Battery cover...
  • Seite 16 Turn the device on by turning the wheel (1), turning it on is indicated by turning on the diode. Gradually turning the wheel adds volume, turning the other way reduces the sound gradually until the device is completely switched off. The device offers two connectors.
  • Seite 17 The procedure for finding the foetal heart Apply some gel to the signal transfer point (4) and place it on your stomach. Move it slowly and try to find the heart of the fetus. After the sound is found, continue to move the probe slowly and look for the place where the sound signal will be clearest.
  • Seite 18 heart rhythm. We recommend that you repeat the counting multiple times. Audio Recording You can also record these sounds while listening to the heart sounds. All you have to do is plug the recording cable into the mini-USB connector, plug the other end into the device on which the sound will be recorded and start recording.
  • Seite 19 The complete text of the Statement of Conformity can be downloaded at http://www.satomar.cz. Copyright © 2020 Satomar, s. r. o. All rights reserved. Appearances and specifications can be changed without notice. Printing errors reserved. The most up-to-date version of the manual can be found at www.mobilnipodpora.cz.
  • Seite 20 AngelSounds JPD-100S Ausrüstung zur Überwachung des fetalen Herzozons Handbuch...
  • Seite 21: Produkteinführung

    Produkteinführung Der AngelSounds JPD-100S ist ein leichter und tragbarer Detektor zum Hören von Baby-Fötus-Herzgeräuschen. Hinweis: Der Fötus muss mindestens 16 Wochen Zeit haben, um richtig zu funktionieren. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über die Verwendung des Geräts. Inhalt der Packung AngelSounds JPD-100S, Akku, Aufnahmekabel, Headset, Handbuch.
  • Seite 22 Grundlagen der Verwendung 1. Ein- / Ausschalten, Lautstärke einstellen 2. Auf LED 3. Kopfhöreranschluss 4. Signalübertragung 5. Batterieabdeckung...
  • Seite 23 Schalten Sie das Gerät durch Drehen des Rads (1) ein. Das Einschalten wird durch Einschalten der Diode angezeigt. Durch allmähliches Drehen des Rads wird die Lautstärke erhöht, durch Drehen in die andere Richtung wird der Ton allmählich reduziert, bis das Gerät vollständig ausgeschaltet ist.
  • Seite 24 Das Verfahren zum Auffinden des fetalen Herzens Tragen Sie etwas Gel auf den Signalübertragungspunkt (4) auf und legen Sie es auf Ihren Bauch. Bewegen Sie es langsam und versuchen Sie, das Herz des Fötus zu finden. Nachdem der Ton gefunden wurde, bewegen Sie die Sonde langsam weiter und suchen Sie nach der Stelle, an der das Tonsignal am deutlichsten ist..
  • Seite 25: Verfügung

    Audio Aufnahme Sie können diese Geräusche auch aufnehmen, während Sie die Herzgeräusche hören. Alles, was Sie tun müssen, ist, das Aufnahmekabel an den Mini-USB-Anschluss anzuschließen, das andere Ende an das Gerät anzuschließen, auf dem der Ton aufgenommen werden soll, und die Aufnahme zu starten. Verfügung Das Produkt enthält Batterien und / oder recycelbaren Elektroschrott.
  • Seite 26 Copyright © 2020 Satomar, s. r. Ö. Alle Rechte vorbehalten. Aussehen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Druckfehler vorbehalten. Die aktuellste Version des Handbuchs finden Sie unter www.mobilnipodpora.cz.
  • Seite 27 AngelSounds JPD-100S Berendezések a magzati szív ózonjának ellenőrzésére Kézikönyv...
  • Seite 28 A termék bemutatása Az AngelSounds JPD-100S egy könnyű és hordozható detektor a baba magzatának szívhangjainak hallgatásához. Megjegyzés: A magzatnak legalább 16 hétnek kell lennie a megfelelő működéshez. Beszéljen orvosával a készülék használatáról. A csomag tartalma AngelSounds JPD-100S, akkumulátor, felvevő kábel, fülhallgató, kézikönyv.
  • Seite 29 A használat alapjai 1. Be / Ki, Hangerő beállítása 2. LED világít 3. Fejhallgató-csatlakozó 4. Jelátvitel 5. Az elem fedele...
  • Seite 30 Kapcsolja be a készüléket a kerék (1) elforgatásával, bekapcsolását a dióda bekapcsolása jelzi. A kerék fokozatos elforgatása növeli a hangerőt, a másik irányba forgatás pedig fokozatosan csökkenti a hangot, amíg a készülék teljesen kikapcsol. A készülék két csatlakozót kínál. Fejhallgató-csatlakozó és audiojel- csatlakozó.
  • Seite 31 A magzati szív megtalálásának eljárása Vigyen fel egy kis gélt a jelátviteli pontra (4), és tegye a gyomrára. Lassan mozgassa, és próbálja megtalálni a magzat szívét. Miután a hang megtalálható, folytassa a szonda lassú mozgatását, és keresse meg azt a helyet, ahol a hangjel a legtisztább lesz. A következő...
  • Seite 32: Megfelelőségi Nyilatkozat

    Hangfelvétel Ezeket a hangokat felveheti a szívhangok hallgatása közben is. Csak annyit kell tennie, hogy csatlakoztatja a felvételi kábelt a mini-USB csatlakozóhoz, a másik végét az eszközhöz, amelyen a hangot rögzítik, és kezdje el a felvételt. Ártalmatlanítás A termék elemeket és / vagy újrahasznosítható elektromos hulladékot tartalmaz.
  • Seite 33 A megjelenés és a specifikáció előzetes értesítés nélkül megváltoztatható. A nyomtatási hibák fenntartva. A kézikönyv legfrissebb változata a www.mobilnipodpora.cz oldalon található.

Inhaltsverzeichnis