Verwandte Anleitungen für Brock HC 1325 BK
Inhaltszusammenfassung für Brock HC 1325 BK
- Seite 1 MATU IEVEIDOTĀJS LOKITANGID PLAUKŲ FORMAVIMO ŽNYPLĖS CURLING IRON ПЛОЙКА ДЛЯ ВОЛОС LOCKENSTAB HC 1325 BK...
- Seite 2 BROCK MATU IEVEIDOTĀJS HC 1325 BK SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI Uzmanību! Neizmantojiet šo ierīci vannas, dušas vai peldbaseina tiešā tuvumā, tāpat kā virs izlietnes vai cita trauka, pildīta ar ūdeni. Sargājiet ierīci no mitruma un sekojiet tam, lai tajā neiekļūst ūdens; neieslēdziet ierīci slapjām rokām.
- Seite 3 Šī ierīce nav paredzēta tam, lai to lietotu personas ar ierobežotām fiziskām, taustes vai intelektuālām spējām vai personas bez pietiekošas pieredzes vai prasmēm (arī bērni), kamēr par to drošību atbildīgā persona neiemāca viņus rīkoties ar šo ierīci. Neatstājiet bērnus bez uzraudzības, lai tie nesāk spēlēties ar ierīci. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies sakarā...
- Seite 4 Par nepienācīgu šāda veida atkritumu utilizāciju jūs varat tikt saukts pie atbildības atbilstoši nacionālai likumdošanai. Šis izstrādājums atbilst Eiropas Savienības direktīvām par elektromagnētisko savietojamību un elektrodrošību. Preču zīmes "BROCK Electronics" īpašnieks SIA GTCL BALTIC Tālr: +371 67297762 Fakss: +371 67297769 E-pasts: gtcl@gtcl.lv www.brockgroup.eu...
- Seite 5 BROCK LOKITANGID HC 1325 BK OLULISED OHUTUSJUHISED Lugege hoolikalt läbi ja hoidke tulevikus uuesti läbivaatamiseks alles Enne seadme esimest korda kasutamist veenduge, et seadme andmeplaadil toodud vooluvõrgu andmed vastavad teie vooluvõrgu näitajatele. Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulunud seadme ostmisel seadme komplekti või mida tootja ei ole selgesõnaliselt soovitanud.
- Seite 6 SEADME KIRJELDUS A – Pöördühendusega juhe B – Käepide C – Sisse / välja lüliti D – Töövalmiduse anduri tuli E – Keraamiline rull F – Otsik termoisolatsiooniga G – Käepide seista KASUTAMINE Kasutage seadet pestud, kammitud ja kergelt kuivatatud juustel. 1.
- Seite 7 See sümbol toimib Euroopa Liidu territooriumil. Taotlege vajalikku informatsiooni käesoleva seadme nõuetekohaseks hävitamiseks kohalikus omavalitsuses või edasimüüja käest. See toode vastab Euroopa Liidu direktiividele elektromagnetilise ühilduvuse ja elektriohutuse kohta ootja: BROCK. Kaubamärgi omanik BROCK Eletronics GTCL BALTIC Telefon +371 67297762 Faks +371 67297769 e-mail: gtcl@gtcl.lv www.brockgroup.eu, www.gtcl.lv...
- Seite 8 BROCK PLAUKŲ FORMAVIMO ŽNYPLĖS HC 1325 BK SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS Prieš įjungdami šį prietaisą į elektros lizdą, įsitikinkite, ar ant jo esančioje etiketėje nurodyta įtampa atitinka jūsų namų elektros lizdo įtampą. Jokiu būdu nenaudokite priedų, kurie nebuvo pateikti su šiuo prietaisu arba nebuvo išskirtinai rekomenduoti gamintojo.
- Seite 9 PRIETAISO APRAŠYMAS A – Besisukantis laidas B – Rankena C – Įjungimo / išjungimo jungiklis D – LED indikatoriaus E – Keraminis volelis F – Antgalis su termoizoliacija G – Rankena stendas PRIETAISO NAUDOJIMAS Prietaisą naudoti ištrinktiems, sušukotiems ir padžiovntiems plaukams. 1.
- Seite 10 Šis gaminys atitinka ES reglamento dėl elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.Šis gaminys atitinka visus atitinkamus pagrindinius ES reglamentų reikalavimus. Prekės ženklo Brock Electronics savininkas GTCL Baltic Tel.: +371 67297762; Faks.: +371 67297769 el.
- Seite 11 BROCK CURLING IRON HC 1325 BK IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before connecting this appliance to the socket outlet, make sure the voltage stated on the label of the product corresponds to the voltage in your wall socket. Never use accessories, which have not been supplied with this appliance or which have not been explicitly recommended by the manufacturer.
- Seite 12 DESCRIPTION OF DEVICE A – Power cord B – Handle C – Switch plate D – LED indicator E – Drop curling tong F – Cool tip G – Handle Stand USING THE DEVICE 1. Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free. 2.
- Seite 13 This product meets all the basic requirements of EU directives that apply to it. Trademarks BROCK Electronics owner GTCL BALTIC Phone: +371 67297762 Fax: +371 67297769 E-mail: gtcl@gtcl.lv...
- Seite 14 BROCK ПЛОЙКА ДЛЯ ВОЛОС HC 1325 BK ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед подключением устройства к розетке убедитесь, что напряжение, указанное на паспортной табличке продукта, соответствует параметрам напряжения сети. Никогда не используйте дополнительные принадлежности, не входящие в комплект поставки данного устройства или не рекомендованные изготовителем.
- Seite 15 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА A – Кнопка включения / выключения B – Ручка C – Кнопка включения / выключения D – Индикатор работы E – Керамический ролик F – Термоизолированный конец G – Подставка ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Применять прибор на вымытих расчёсанных и высушенных волосах. 2.
- Seite 16 информации об утилизации данного продукта обратитесь в местную справочную службу или по месту его приобретения. Данное изделие соответствует требованиям ЕС по электромагнитной совместимости и электробезопасности. Владелец торговой марки «BROCK Eletronics» «GTCL BALTIC» Телефон +371 67297762, Факс +371 67297769 Электронная почта: gtcl@gtcl.lv www.brockgroup.eu, www.gtcl.lv...
- Seite 17 BROCK LOCKENSTAB HC 1325 BK ALLGEMEINE VORSICHTSMABNAHMEN Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten. Der Produzent traqt keine Verantwortung fur Schaden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachqernafser Bedienung entstanden sind. Das Gerat ist nur fur den privaten Gebrauch bestimmt. Es dart nicht zu anderen, bestimmungswidrigen.
- Seite 18 Var dem Reinigen oder nach der Benutzung des Gerates den Stecker aus der Steckdose ziehen und dabei die Steckdose mit der Hand festhalten. NIEMALS an dem Kabel ziehen. BESCHREIBUNG DES GERÄTES A – Um 360°-schwenkbares Stromkabel begrenzt B – Griff C –...
- Seite 19 Sie die notwendigen Informationen über die korrekte Entsorgungsmethode vom Gemeinderat oder von Ihrem Lieferanten an. Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die für sie gelten. Der Besitzer der Marke „BROCK Electronics“ ist „GTCL BALTIC“ Telefon: +371 67297762 Fax: +371 67297769 Email: gtcl@gtcl.lv...