45
560-568
550
Min.
450
A
x 2
2 mm
d
1
Be la ng r ij k ! Le e s de z e ins t r uc ti e s voor ge br ui k !
Impo rt a nt ! L ire c e s i ns t ruc ti ons a va nt ut i l is a t i on !
Wi c ht ig ! L es e n Si e di e se Ge br a uc hs a nl e i tung
vor d em Geb r a uc h!
Impo rt a nt ! Re a d t he s e i ns tr uc t i ons be fore us e !
Veiligheidsvoorschriften
Koffiemachine
Normes de sécurité
Machine à café
Sicherheitsvorschriften
Kaffeemaschine
Safety regulations
Coffee machine
min.
18 mm
Min.
25 Kg
d
Important! Read these instructions before use!
I m po rt a nt ! R e ad t he s e in s tr uc ti on s b ef ore us e !
Vigtigt! Læs denne vejledning før ibrugtagning.
重 要 提示 ! 使 用 前请 阅 读这 些说 明 !
Viktig! Les disse instruksjonene før bruk!
重 要 提醒!使用 前 請詳 閱 這些 說明!
Viktigt! Läs dessa anvisningar före användning!
Tärkeää! Lue nämä ohjeet ennen käyttöä!
Importante: Lea estas instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico.
Importante! Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso!
Važno! Pročitajte ovo uputstvo pre upotrebe!
Važno! Pročitajte ove upute prije uporabe!
Pomembno! Pred uporabo preberite ta navodila!
Важная информация! Перед использованием изделия ознакомьтесь
с данной инструкцией!
Маңызды! Пайдалану алдында осы нұсқауларды оқыңыз!
Safety regulations
Safety regulations
Coffee machine
Coffee machine
安全规定
Sikkerhedsforanstaltninger
Kaffemaskine
咖啡机
Sikkerhetsregler
安全法規
Kaffemaskin
咖啡機
Säkerhetsföreskrifter
Kaffemaskin
Turvallisuusmääräykset
Kahvinkeitin
Normativas de seguridad
Máquina de café
Norme di sicurezza
Macchina da caffè
Propisi o bezbednosti
Aparat za kafu
Sigurnosni propisi
Aparat za kavu
Varnostni predpisi
Kavni aparat
Правила безопасности
Кофемашина
Қауіпсіздік ережелері
Кофе машинасы
460
20-21
597
d
460
B
A
5
455
min. 4
B
4
458
4
4