BIG 800001197 Montageanleitung
Quicklinks
Inhaltszusammenfassung für BIG 800001197
- Seite 1 Traffic-Lights 800001197 Jahre years...
- Seite 2 Montageanleitung/Assembly instructions/Instructions de montage GR: Οδηγία HRV: Uputa za montažu LT: Montavimo instrukcija Istruzioni per il Monteringsbeskrivning montaggio FIN: Asennusohje συναρμολόγησης SK: Návod na montáž LV: Uzstādīšanas instrukcijas NL: Montagehandleiding RUS: Инструкция по BG: Ръководство за монтаж Monteringsanvisning Instrucciones de montaje Szerelési útmutatás монтажу...
- Seite 3 Batteriewechsel/Battery exchange/Changement des piles PL: Wymiana baterii HRV: Promjena baterija EST: Patareide vahetus Cambio delle batterie Batteribyte NL: Batterijwisselen FIN: Paristojen vaihto GR: Αλλαγή μπαταρίας SK: Výmena batérií LT: Baterijos keitimas Cambio de pilas N: Batteriskift RUS: Замена батареек BG: Смяна на батериите LV: Bateriju nomaiņa P: Trocar de pilha H: Elemcsere...
- Seite 4 D: Verwenden Sie ausschließlich die dafür festgelegten Batterien (3 x 1,5 V LR6/AA)! Legen Sie sie so ein, dass die positiven und negativen Pole an der richtigen Stelle sind! Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Haushaltsmüll, sondern bringen Sie sie zu einer Sammelstelle oder entsorgen Sie sie bei einem Sondermülldepot.
- Seite 5 u dit apparaat af bij de milieudepots die daarvoor zijn. Uw vragen hierover beantwoordt de organisatie die verantwoordelijk is voor de afvalverwerking of uw vakhandelaar. Bewaar de montage- en gebruikshandleiding. Montage en demontage dienen door een volwassene te worden uitgevoerd. E: ¡No utilice otras pilas que las pilas designadas (3 x 1,5 V LR6/AA)! ¡Instale las pilas, fijándose en la posición correcta de los polos positivos y negativos! No se deshaga de las pilas usadas arrojándolas a la basura doméstica, entréguelas en los lugares previstos para su recogida o elimínelas en un depósito para basura especial.
- Seite 6 N: Bruk kun de passende batteriene (3 x 1,5 V LR6/AA)! Legg de inn slik at de positive og negativene polene er på riktig plass! Ikke kast brukte batterier i hushol dings avfallet, men lever dem inn på et spesialdeponi. Fjern tomme batterier fra leketøyet. Batterier som ikke kan opplades må...
- Seite 7 отходов. Пустые батарейки следует сразу же удалить из игрушки. Нельзя заряжать батарейки, которые не предназначены для подзарядки. Прежде чем зарядить батарейки, которые предназначены для подзарядки, их необходимо вынуть из игрушки. Батарейки, предназначенные для подзарядки, заряжать только под присмотром взрослых! Не применяйте батарейки разного...
- Seite 8 мостчета. Не смесвайте новите и старите батерии. Не смесвайте алкални, стандартни (диоксид-цинк) и такива батерии, които могат отново да се зареждат (никел-кадмиум). Значение на символа върху продукта, опаковката или инструкцията за употреба. Електроуредите са втолични суровини и не трябва да се изхвърлят в края на техния срок на работа при битовите отпадъци! Помогнете...
- Seite 9 المنظمة المسؤولة عن التخلص من النفايات أو تاجر التج ز ئة االختصاص ي . احتفظ بتعليمات تجميع أج ز اء اللعبة واستعمالها. يلزم تجميع أج ز اء اللعبة وتفكيكها . عىل يد أحد البالغ� ي ف BIG-SPIELWARENFABRIK GmbH & Co. KG Ernst-A.-Bettag-Allee 10-30 96152 Burghaslach | Germany Tel. +49(0) 9552 - 93 01 59 2 Fax. +49(0) 9552 - 93 01 86 6 big.de | service.big.de BIG-BOBBY-CAR...